¥­¦w¤ë³ø

2005¦~ 3¤ë

¥DÃD¤å³¹

­WÃøªº¦A«ä

ËΤé·s°õµ§¡]¤ë³ø½s©e ¡G¯«¾Ç²Õ¡^




¤Þ¨¥¡G

¦L¥§¤j®ü¼S¾î±½¦L«×¬v¡A¹Ü¥h¶W¹L¤G¤Q¦h¸U±øªº¥Í©R¡A¦A¤@¦¸´£¿ô¤HÃþ¡AµL½×§Ú­Ìªº¬ì§Þ¦³¦hµo¹F¡A¦ý­±¹ï§Ú­Ì¨­³Bªº¤j¦ÛµM¥@¬É¡A¤Hªº¥Í©R¥u¬O«Ü¯Ü®z©M´ù¤p¡C¯S§O¦b¹L¥hªº¤Q¦h¦~¡A­»´ä¤H¤]¨£µý¤F¥@¬É¤£¦Pªº­WÃø¡G¤K¤E¦~ªº¤»¥|¨Æ¥ó¡A911ªº®£§G¨Æ¥ó¡A«e¦~ªºSARS¡A¥H­P­è­è¹L¥hªº¤j®ü¼Sµ¥¡C³o¨Ç¨Æ¥ó¤´µM¾ú¾ú¦b¥Ø¡C

­WÃøªº®Ú·½¡G

§Ú­Ì§@¬°«H®{ªº¡A¦³®É¤´µM¤£§K·|¥h°Ý¡G¡u¬°¬Æ»ò¥@¬É¦³­WÃø?¡v¡A¡u¬°¬Æ»ò¦³³o»ò¦hµL¶dªº¤H¦º¥h¡S¡v­WÃø©TµM¬D°Ê§Ú­Ì¶Ë·Pªº±¡ºü¡A±À¨Ï§Ú­Ì²£¥ÍÃöÃh¡Bë§i¡A¥H­P¦³¹ê»Úªº¦æ°Ê¡F¦ý¥t¤@¤è­±¡A­WÃø¤]¹G¨Ï§Ú­Ì«ä·Q«H¥õªº®Ö¤ß¡Aª`µø­WÃøªº®Ú·½¡A»P¸o´cªºÃö«Y¡CÃhºÃ¯«ªº­õ¾Ç®a¹ï­WÃøªº½è¸ß¥D­n¬O¤Þ¥Î¤T­Ó©RÃD¡G

  1. ¬O¥þ¯à»P¥þª¾ªº
  2. ¯«¬O¥þµM¨}µ½ªº
  3. ­WÃø»P¸o´c¯u¹ê¦a¦s¦b¥@¤W

©Ò¥H±o¨ìªºµ²½×´N¬O¯«¤£¬O¥þ¯à¡A¥H­PÍ¢¤£¯àÄdªý­WÃø»P¸o´cµo¥Í¡A©ÎªÌ¯«¤£¬O¥þµM¨}µ½¡A¦Ó¬O­WÃø»P¸o´cªº®Ú·½¡C¦ý­õ¾Ç®a©Ò·Q¹³ªº¯«¥u¬O¤H³æ±q²z©Ê©Ò«Øºcªº¯«¡A»P°ò·þ±Ð©Ò±Ò¥Üªº¦³¦ì®æ¡A¨Ã°Ñ¤©¤HÃþ¾ú¥vªº¯«¦³ºIµM¤£¦Pªº¤À§O¡C

¸t¸g«Ü²M·¡¦a«ü¥X­WÃø¨Ã¤£¬O«ü¨ì¥@¬É¨S¦³¯«¡A¤]¤£¬O¯«¨S¦³¯à¤OÄdªý­WÃøªºµo¥Í¡A¦]¬°¯«¤´¥ÎÍ¢Åv¯àªº©R¥O¦«¦í¸U¦³(¨Ó1¡G3)¡C¸t¸g¤¤±Ò¥Ü¯«ªº¥þ¯à¡A¤£µ¥¦P¯«¤Z¬O³£¥i§@¡A¨Ò¦p¯«¤£¯à­I¥G¦Û¤v¡C·í¯«½ç¤©¤H¦³¦Û¥Ñªº·N§Ó¡A¨Ã³Ð³y¤j¦ÛµMªº©w«ß¡A­WÃø´N¦³¾÷·|²£¥Í¡C´«¥y¸Ü»¡¡A­WÃø¥i¥H»¡¬O¯«®eÅý¥¦µo¥Í¡A¦ý¥¦¨Ã¤£¬O¨Ó¦Û¯«¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û¤H¥Ç¸oªºµ²ªG¡C¦³¨Ç­WÃø¬O¥Ñ¤HÃþª½±µ³y¦¨¡A¨Ò¦p¾Ôª§¡B®£§G¥D¸q¡B¤H¯}Ãa¥ÍºA¦Ó²£¥Íªº¦ÛµM¨a®`¤Î½E¬Ìµ¥¡A³o¨Ç­WÃø¦b¬Y¤@µ{«×¤W¬O¥i¥HÁקKªº¡A§Ú­Ì°ò·þ®{¤]À³¸Ó§V¤O°Ñ¤©¥@¬É¡AºÉ¤O´î¤Ö³o¨Ç¨aÃøªºµo¥Í¡A©Ò¥H·í¥[§Q§Q¤H³Q©¼©Ô¦h±þ®`¡A¨Ã¥B¦èù¨È¼Ó­Ë¶ò¦ÓÀ£¦º¤Q¤K­Ó¤Hªº®É­Ô¡A­C¿q´N«ü¥X¤Hªº¸o´c±a¨Ó­WÃø¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£­n®¬§ï¡A§_«h³£­n¦p¦¹·À¤`(¸ô13¡G1-5)¡A¥u¬O¨C¤H¾D¨ì¼f§Pªº®É¶¡»P¤è¦¡¦³¤£¦P¦Ó¤w¡C¦Ó¦³¨Ç­WÃøªí­±¤W¤£¬O¥Ñ¤HÃþª½±µ³y¦¨¡A¨Ò¦p¦a¾_¡A¤õ¤sÃzµo¡A®ü¼Sµ¥¡A¦ý³o¨Ç­WÃøªº®Ú·½³£¬O»P¤HÃþ¦³Ãö¡A¦]¬°·í§Ú­Ìªº©l¯ª¨È·í¡B®L«½­I«q¯«ªº®É­Ô¡A¸o´N¤J¤F¥@¬É¡A¦º´NÁ{¨ì¸o¤H(ù5¡G12)¡C¸o¤£³æ¨Ï¤H»P¯«¹jµ´¡A¸g¾úÄÝÆFªº¦º¤`¡A¦P¼Ë¸o¤]·|¨Ï¦×¨­°I´Ý¡A¤H¦³¤@¤ÑÁ`­n­±¹ï¦×Å骺¦º¤`(§Æ9¡G27)¡C¤£³æ¦p¦¹¡A¥@¬É¤]¦]¸oªº½t¬G¡A¦Ó¨ü¨ì©G¶A¡A¤£¦A¬O¥ì¨l¶é¡A¦Ó¬O·|ªø¥X¯ð´Æã°òÔ¡A²£¥Í¥X¦U¼Ë¦ÛµMªº¨a®`(³Ð3¡G17-18)¡C¦³¨Ç¤H·|°Ý¡G¡u³o¼Ë¬O§_¤£¤½¥­©O¡S¦]¨È·íªº¥Ç¸o¡A§Ú­Ì¨C¤@¤H³£¨ü¨ì²o³s¡T¡v¨Æ¹ê¤W¡A¨C¤@­Ó¤H¥i¯à¥]¬A«H®{¦b¤º³£¤£Ä@·N±µ¨ü¡A¦ý¨Æ¹ê²×Âk¬O¨Æ¹ê¡AµL½×§Ú­ÌÄ@·N±µ¨ü»P§_¡A³£¤£¯à°÷§ïÅܳo­Ó¨Æ¹ê¡A¥¿¦p§Ú­Ìªº©Ê§O¡B¨­°ª¡BDNA¡B©Ê®æµ¥³£¬O¨Ó¦Û§Ú­Ìªº¤÷¥À¡A¬O§Ú­Ì¤£¯à§ïÅܪº¨Æ¹ê¡C¤HÃþÄÝÆF¯u¹êªº¹Òªp¡A´N¬O§Ú­Ì³£¦b¨È·íùØ¡A³£¦b¸o´cªºÁÒ¨î¤U¡A³£­n©Ó¨ü¸o´cªº­WªG¡A¥]¬A¦Û¤vª½±µ©Ò¥Çªº¸o©Î¶¡±µ©Ó¨ü§O¤H(¬Æ¦Ü©l¯ª)¥Ç¸o©Ò±a¨Óªº´cªG¡C·í§Ú­Ì¶V»{ÃѸoªºÄY­«¡A§Ú­Ì´N¶Vµoı¤HÃþ¥Í©Rªº¯Ü®z¤ÎµL§U¡T

­WÃøªº·N¸q¡G

­WÃøÁö¤£¬O¤H©Ê©ÒÅwªïªº¡A¦ý«o¬O¹ï§Ú­ÌÄÝÆF¥Í©R¦³¯q³B¡A¥¿¦p¸Ö¤H»¡¡G¡u§Ú¨ü­W¬O»P§Ú¦³¯q¡A¬°­n¨Ï§Ú¾Ç²ß§Aªº«ß¨Ò¡v(¸Ö119¡G71)¡C­WÃø¨Ï§Ú­Ì¤£¯à°kÁ×­±¹ï¦º¤`ªº¨Æ¹ê¡A¹G¨Ï§Ú­Ì­n«ä·Q±N¨Ó¦×¨­¦º«áªº¨Æ±¡¡C¸ô±o(Luther)¤]´¿»¡¹L¡G¡u·í¤H¦bÅw¼Ö¤¤¡A¯«¥Î·LÁn¹ï§Ú­Ìªº¨}¤ß»¡¸Ü;¦ý¦b¤Hªº­WÃø¤¤¡A¯««o¦b§Ú­Ìªº­Wµh¤¤¤jÁn©I³Û¡I¡v­WÃøªº½T¬O¥i¥HÀ°§U¤HÂk¦V¯«¤Î§ó²`»{Ãѯ«¡A¬Æ¦Ü¬OºaÄ£¯«¡C¬ù§B¥H«e­·»D¦³¯«¡A¦ý¦b­WÃø¤¤«o¿Ë²´¬Ý¨£¯«(§B42¡G5)¡C­WÃø¤S¨Ï¥Í¤U¨Óªº½M¤lÅã¥X¯«ªº§@¬°¨Ó(¬ù9¡G3)¡C¦Ó§ó¥[­«­nªº¡A§Ú­Ì»Ý­n±q¨ü­Wªº°ò·þ¨­¤W¥h©ú¥Õ¨ü­Wªº·N¸q¡A¦]°ò·þ©Ò¨üªº­W¤ñ¥@¤W¥ô¦ó¤H©Ò¨üªº­W§ó¤j¡A¥L¨ü­W¥H­P¦¨´N¯«ªº±Ï®¦¡A¨Ï¤HÃþ±oµÛ±ÏÅ«¡C¥t¤@¤è­±¡A°ò·þªº¨ü­W¥ç¤£¬O³Ì²×ªº¥Ø¼Ð¡A¥u¬O³q¦V¨­Åé´_¬¡¨Ã±oºaÄ£ªº¥²¸g¶¥¬q¡C­WÃø¦P¼Ë¨Ï§Ú­Ì¸òÀH°ò·þªº¤H¡A¦]µÛ­WÃø¦Ó¦^ÂàÂk¦V¯«¡A¦b¦Ü¼È¦Ü»´ªº­W·¡¤¤¡A¥Í©R§ó¹³­C¿q¡Aµ¥­Ô±N¨Ó­nÅã©ó§Ú­ÌªººaÄ£(ù8¡G18)¡C¥¿¦p­WÃø¹ï©ó¤Hªº¤@¥Í¬O«Ü¯u¹êªº¡A¦ý¦P¼Ë¦a¡A¯«µ¹§Ú­Ì¦b­WÃø¤¤ªºÀ³³\©M¬ß±æ¤]¬O¹ê¦bªº¡A¨Ï§Ú­Ì¦³¯à¤O³Ó¹L­WÃø¡C¯«ªº±Ï®¦¹ê¦b±aµ¹¤HÃþ·sªº¬ß±æ¡AÍ¢¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷²Ä¤G¦¸ªº¦º¤`¡A§Ú­Ì¦×¨­·|¸g¾ú¥Í¯f¡B·N¥~¡B¬Æ¦Ü¤Ñ¨a¤Hº×¦ÓÂ÷¥@¡A¦ý¬OÍ¢À³³\§Ú­Ì¦³´_¬¡ªº¥Í©R¡A¥D¤]¬@±Ï²{¤µ¡u¼Û®§¡B³Ò­W¡vªº¥@¬É(ù8¡G22)¡A±N¨Ó¦¨¬°·s¤Ñ·s¦a¡A·s­C¸ô¼»§N(±Ò21-22)¡A¦¨¬°§Ú­Ì«H®{»P¥D¥Ã»·©~¦í¤§¦a¤è¡T

µ²»y¡G

­WÃø¤£³æ¬OÀY¸£¤W²z©Êªº°ÝÃD¡A§óÀ³¬O¥Î§Ú­Ìªº¤ßÆF¥h¦^À³¡A­n»P«s­úªº¤H¦P­ú(ù12¡G15)¡A¬Æ¦Ü³s­C¿q¬Ý¨£¤H¨ü­W¤]­ú¤F(¬ù11¡G35)¡C¦P¼Ë¦a¡A­WÃø¤]»Ý­n¥Î§Ú­Ìªº¤â»P¸}¥h¦^À³¡A¦]¬°°ò·þ±Ð¤£¬O¤H¥Áªº¾~¤ù¡A¥u¬O³Â¾K¤Hªº«ä·Q¡A¤£¥h­±¹ï­WÃøªº¯u¹ê¡A¦Ó¬O¦]µÛ¥Ã¥Íªº¹ê¦b¡A¥s§Ú­Ì§ó¥[¦³¤O»P¦³¬ß±æ¦a¡A¦b³o­WÃøªº¥@¬É¤¤¡A«ÅÁ¿¯«ªº¬@±Ï¡A¨Ã¥Î¦æ°Ê±N±q¯«¦Ó¨Óªº¥­¦w±aµ¹¦³»Ý­nªº¤H¡A¦]¬°²`«H§Ú­Ìªº³Ò­W¤£¬O®{µMªº(ªL«e15¡G58)¡C

±MÄæ¤å³¹

·½¦Û¨Ï®{®É¥Nªº¡u¥Ë°Ç«×¬£¡v

§d¥D¥ú

¥»Äæ±N¥Z¥X¤@¨t¦C¤å³¹¡A¤j³¡¥÷¸ê®Æ¨Ó¦Û¤ý°êÅã¥ý¥Íªº©d¤l©Ò½Ķªº¡u¨«¤Ñ¸ôªº±Ð·|¡v¡]¡u§Ì¥S·|¡v­I¹Òªº±Ð·|¾ú¥v®Ñ¡^¡D¼g§@¦¹¨t¦C¤å³¹¤§¥Øªº¡A¤D¬°°l·¹§Ú­Ì¥­¦wºÖ­µ°óªº¾ú¥v®Ú·½¡A¥H½T©w§Ú­Ìªº±Ð·|¸ô½u¡C

§Ú­Ìªº¡u¾ú¥v¡v®Ú·½¢w¢w¡]8¡^

·½¦Û¨Ï®{®É¥Nªº¡u¥Ë°Ç«×¬£¡v

§Ú­Ì¤¶²Ð¹L¦è¯Z¤úªº¡u¦Ê°ò©Ô¬£¡v¡B¦bªF¤è¨È¦è¨È©M¥®µo©Ô©³ªe¤@±aªº¡u«Où¬£¡v¡B©M¦b§ó»·ªF¤è¿³°_¡u¿´µ¦h¬y¬£¡v¡]Nestorian¡^¡C¨ä¹ê¡A¤Ï¹ï°ê±Ð©Î¤Ñ¥D±Ðªº¯Â¥¿«H¥õ±Ð¬£ÁÙ¦³³\¦h³\¦h¡A¬°½g´TÃö«Y¡Aµ§ªÌ²{¦b­n¤¶²Ðªk°ê«n³¡¡A³Q¤Ñ¥D±Ð´X¥G·Àµ´¡A«H¥õ¯Â¥¿¡A¦¨¬°¤é«á§Ì¥S·|¥D­n®Ú·½ªº¡u¥Ë°Ç«×¬£¡v¡]Waldeneses¡^¡C

¦è¤è¾ú¥v¶}©lª`·N¡u¥Ë°Ç«×¬£¡v¬O¦b¤Q¤G¥@¬öªk°êªºAlbi©ÒÁ|¦æªº¤Ñ¥D±Ð¤j¤½·|ij¡C·í®É³o­Ó·|ij­ì¬O°w¹ïAlbi³o­Ó¦a°Ï¥X²{¤@¨Ç¤£ªÖ¸òÀH±Ð¬Ó«H¥õªº¤Ñ¥D±Ð®{¡A·|ijºÙ¥L­Ì¬°¡u¨È°Ç¤ñ®Ú´µ¬£¡v¡]Albigenese¡^¡C¨ä¹ê¥L­Ìªº«H¥õ»P¤@¯ëù°¨¤Ñ¥D±Ð®{ªº®t²§«Ü¤p¡A¦ý¥L­Ì¥D±iªð¦^¸t¸g¯u²z¡F¤S»{¬°¤H­nµ¥¨ì¦¨ªø¨ì¯à°÷©ú¥Õ«H¥õ¤§®É¤~¥i¥H¨ü¬~¡F¤S«ü¥X·q«ô¯«»PµØÄRªº±Ð°óµLÃö¡A¥u­n¹B¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê´N¥i¥H¤F¡F¥L­Ì¤]¤Ï¹ï¸÷«ô¤Q¦r¬[¡F¤S¤£¬Û«H°s©M»æ·|Åܦ¨°ò·þªº¨­Åé©M¦å¡F¤S»{¬°¬¡¤Hªºµ½¦æ©M¬èë¹ï©ó¬@±Ï¦º¤H¬OµL§Uªº¡Cµ²ªG·|ij©w¥L­Ì¬°²§ºÝ¡A±Ð¬Ó¤U¥O¤Q¦r­x±N¥L­Ì¥þ³¡±O±þ¡A³s¤@­Ó¤H¤]¨S¦³¯d¤U¡C

Albi·|ij¦b¬ã¨s¨È°Ç¤ñ®Ú´µ¬£¤§®É¡Aµo²{³o¬£¤§©Ò¥H­I«q±Ð¬Ó¡A¬O¨ü¨ì¾Fªñªüº¸¨õ´µ¤s¨¦¤@±aªº¡u¥Ë°Ç«×¬£¡v©Ò¼vÅT¡C®Ú¾Ú¹G®`¥L­Ìªº¤³¼Ä¹ï¥L­Ìªº®Ú¬d©M¬ã¨s¡A»{¬°¡u¥Ë°Ç«×¬£¡v¬O·½¦Û·N¤j§Qªº¥j¥N«H®{¡A¥i¥H°l·¹¨ì¨Ï®{®É¥N¡C¥L­Ì«D±`¼ô¿Ú¸t¸g¡A²`«H¸t¸g¬O±©¤@ªº«H¥õ·Ç÷¡F¤HªºÅv«ÂµL½×¦³¦h°ª¡A¤]¤£±o¶W¶V¸t¸g¡C¥L­Ì³Ì·R¤Þ¥Îªº¸g¤å¬O¥D­C¿qªº¡u¤s¤WÄ_°V¡v¡A»{¬°³o¨Ç±Ð°V¤~¬O¯«¨à¤kªº¯u¥¿¥Í¬¡·Ç«h¡C¥L­Ì¤£»´©öµo»}¡A¤]¤£¦kºÙ¯«ªº¦W¡C¥L­Ì¤Ï¹ï±o±Ï­n¾a¸t§¡A¥D±i¦]«HºÙ¸q¡A¤S»{¬°¤@­Ó¤H¯u¤ß«H¤F¥D¡A´N¥²©w¦³·R¤ßªº¬yÅS¡C¥L­Ì©Ó»{¯«¦³µ´¹ïªºÅv¬`¡A¦ý¤]°t¦X¤Hªº¦Û¥Ñ·N§Ó¡C¥L­Ì¦b±Ð·|ªºªv²z¤W¡A¥D±i¡u²Õ´²¤Æ¡v¡A¦b¿ï¥ßªø¦Ñªº¨Æ¤W«D±`ÄYÂÔ¡F¨C¥D¤é¦u¥Dªº±ßÀ\¡C

¥L­Ì¶g¹C¥|¤è¶Ç¹D¡A©¼¦¹ºÙ¬°¡u§Ì¥S¡v¡A¤H­Ì²ÎºÙ¥L­Ì¬°¡u§¹¥þ¤H¡v¡A©Î¡u¨½©ùªº½a¤H¡v¡A¦]¬°¥L­Ì·Ó¥Dªº±Ð°V¦Ó¦æ¡C¥D»¡¡G¡u§A­YÄ@·N§@§¹¥þ¤H¡A¥i¥HÅܽæ§A©Ò¦³ªº¡A¤Àµ¹½a¤H¡A´N¥²¦³°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v¡]¤Ó19:21¡^©Ò¥H¥L­Ì¨­¤W¤À¤å¤£±a¡A¥|®ü¬°®a¡A¤Á¤Á¹ê¹ê¦a¿í¦æ¥Dªº§h©J¡A¾Ì«H¤ß¥X¥h¶Ç¹D¡C

¥Ë°Ç«×¬£ªº¤@¦ì»â³S¨½©ùªº©¼±oµØ«×¡A¥L­ì¬O¤@¦ì¨Æ·~¦¨¥\ªº°Ó¤H©M»È¦æ®a¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¥Ø¸@¤@¦ì«È¤HÖ`µM¥h¥@¡A·P¨ì±o±Ïªº­«­n¡C«á¨Ó¥LŪ¸t¸g¡A·UŪ·U¦³¿³½ì¡A²×©ó¦b1173¦~¡A§â²£·~µ¹¤F©d¤l¡A¨ä¾lªº¥þ³¡Åܽæ¡A¤Àµ¹½a¤H¡A¤§«á¥L¥X¥~¶Ç¹D¡A¨Ì·Ó¥Dªº¸Ü¡A¨â­Ó¨â­Ó¤H²Õ´°_¨Ó¡C³o¨Ç¤H´N¬O¤H­ÌºÙ¤§¬°¡u¨½©ùªº³h¥Á¡v¡C¥L­Ì´¿¦V±Ð¬Ó½Ð¨D©Ó»{¡A±Ð¬Ó¤£¦ý©Úµ´¡AÁÙ¤U¥O»°³v¡C¦ý¥L­Ìªº¨¬¸ñ¹M§G³\¦h°ê®a¡C

¥L­Ì§¹¥þ¨S¦³¬¿¬V·í®É¤Ñ¥D±Ðªº¬n­·¡C¥L­Ì¤S¤Ï¹ï«ô¤Q¦r¬[¡B¤Ï¹ï«ô¸t¤H¡B·¥¤O¥D±i¯}°£°¸¹³¡B«üºK·í®É±Ð·|Â÷¶}¸t¸g¯u²z¡C¥L­Ì¤Ï¹ï¬F±Ð¦X¤@¡B¤Ï¹ï¬y¦å¡B¤Ï¹ï¦º¦D¡B¤Ï¹ï¦b«H¥õ¤W¬I¥ÎªZ¤O¡B¤Ï¹ï¦V¶Ë®`¦Û¤vªº¤H´£¥Xªk«ß±±¶D¡C1544¦~¡A¤@¨Ç¥Ë°Ç«×¬£«H®{¹ïªkÄõ´µ¤@¥@¬Ó«Ò»¡¡G¡u§Ú­Ì©Ò©^¦æªº«H¥õ¡A¨Ã«D¦p¼Ä¤H©Ò»z§i§Ú­Ìªº©Ò¿×¡y²{¥N©v±Ð¡z¡A¤]«Dªñ¦~·s¿³ªº¾Ç»¡¡A¦Ó¬O§Ú­Ì±q»·¥jªº¥ý¤H©Ò¶Çµ¹§Ú­Ìªº¡A¤]¬O½Ñ®î¹DªÌ¡A©M²³¨Ï®{©Ò«Hªº¡C¡K¡K¥ý¯ª±`¦V§Ú­Ì²Ó­z¨Ï®{®É¥Nªº¾ú¥v¡A¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì±q¨Ï®{®É¥N¶}©l¡A´N¤@ª½«ù¦u³o«H¥õ¡C¡v

¨ì1689¦~¡A¤@¦ì¥Ë°Ç«×¬£»â³S¦ë§Q¨È¿Õ§Î®e¥L­Ìªº«H¥õ»¡¡G¡u¥L­Ìªº«H¥õ¯Â¾ë¦ÛµM¡F¥L­Ìªº¦WÁn¥s¤H°_·q¡C³o¨Ç¯S¼x¡A³s¼Ä¹ï¥L­Ìªº¤H¤]¤£¯à¤£©Ó»{¡C¡v¦³¤@¦ì¤Ñ¥D±Ðµô§P©x¤S¦V±Ð¬Ó³o¼Ë»¡¡G¡u¥L­Ì¹ê¦b·½©óµLªk°l¬dªº»·®É¥N¡C¡K¡K¥L­Ì¦b¥Ö«ù¨~¤s¨¦¤@±a¡A¤w¦s¦b¤F¥|¦Ê¦h¦~¡F­n©w¹ê³o¤@ÂI¡A¨Ã«DÃø¨Æ¡K¡K¡A¥L­Ìªº±Ð·|±q¥¼¦³¹L¥ô¦ó§ï­²¡C¡v

¦³¤@­Óµô§P©x»¡¡G¡u³o¨Ç¨½©ùªº³h¥Á«D±`¦lÀI¡A¦]¬°¥L­Ì¸Ë¥X·q°@ªº¥~貎¡K¡K¡A¥Í¬¡Á¾¨õ²ø­«¡K¡C¡v¤S¦³¤@¦ìµô§P©x¨£ÃÒ»¡¡G¡u¥L­Ì¤£¦ý±q®e´N¸q¡A¦Ó¥BÁÙº¡µÄ¼ö¤Á¥h­±¹ï¦º¤`¡C¡v¤S¦³¤@¦ì¯«¤÷¨£ÃÒ»¡¡G¡u¦b­Û¤Ú²Ä¡]Lombardy¡^µ¥¦a°Ï¡A³o¨Ç²§ºÝ¥÷¤l¤ñ¥¿¦¡¯«¾Çªº±Ð¬£§ó¦h¡AÅ¥±q¥L­Ìªº¤H¤]¤£­p¨ä¼Æ¡F¥L­Ì¤½¶}ÅG½×¡A¤S¦b¥«¶°©M¤á¥~¦a¤è»E¶°¡A¨S¦³¤H´±Ädªý¥L­Ì¡A¦]¬°¤j®a³£Äà©ó¥L­Ì¤H¦h¶Õ²³¡C¡v¤S¦³¤@­Ó¥D¼fµô§P©x³o¼Ë»¡¡G¡u¾Ú²Î­p¡A¥j®Éªº²§ºÝ±Ð¬£¦h¦Ü¤C¤QºØ¡K¨ä¤¤¼vÅT¼w°ê¦Ü¤j¡A¿ò®`¦Ü²`ªº¬O¡y¶q¥§¬£¡z¡]¥ç§Y¥Ë°Ç«×¬£¡^¡C­ì¦]¦³¤T¡G¢°¡D¥L­Ì¾ú¥v¤×¤[¡A¦³»¡±qù°¨²Ä¤@¥ô±Ð¬Ó®É¤w¸g¶}©l¦s¦b¡F¢±¡D¥L­Ì¤À§G·¥¼s¡A´X¥G¦U¦a³£¦³¥L­Ìªº»E·|¡F¢²¡D¨ä¥L±Ð¬£®¡·NÁ¶Âp¯«¡A¦ý¡y¶q¥§¬£¡z¥~ªí·q°@¡B¥Í¬¡¥¿ª½¡B¿w«H±Ð¸q¡B·q¬È¯«¡A¥u¤£¹L¥L­Ì·´Á½Ã¹°¨¤Ñ¥D±Ðªº¯«¤÷¦Ó¤w¡K¡K¡C¡v

·í®É±Ð¬Ó­^¿Õ´Ë¤T¥@¡A¤U¥Oªk°ê«n³¡´¶Ã¹©ô´µªºªû¬y§BÀï¹pªù¤»¥@¡]Raymond VI¡^¡A­n¥þµM®ø·À©Ò¦³¥Ë°Ç«×¬£²§ºÝ¤À¤l¡C¹pªù¤»¥@»{¬°¦¹Á|µ¥©ó±þ·À¥Lªº¤j³¡¥÷¤H¥Á¡A©Ò¥H­É¬G©ì©µ¤£¦æ¡C¨ì1209¦~¡A±Ð¬Ó¤£±o¤w¬£¤Q¦r­x«e¥h©º¥ï¡C¤Q¦r­x¦b§Q»¤¤§¤U¡A¦bªk°ê«n³¡±O±þ¥Ë°Ç«×¬£ªø¹F¤G¤Q¦~¤§¤[¡C¥L­Ì³Q¿N¦º®É¡A³£¬O¶°¤¤¦b¤@³Bë§i¡C

¬°¤F¹ï¥I¥L­Ì¡A±Ð¬Ó§ó¦¨¥ßµÛ¦Wªº¡u²§ºÝµô§P©Ò¡v¡]Inquisition¡^¡C¾ú¥v§i¶D§Ú­Ì¡A¤Ñ¥D±Ðªº¡u²§ºÝµô§P©Ò¡v¤ñ¥ô¦ó¶Â·t¬FÅv©Ò¬I¦æªº»Å¦DÁÙ­n´Ý§Ô¡A¥L­Ì±þ¦ºªº¥Ë°Ç«×¬£°ò·þ®{¦³¤­¤Q¸U¤§²³¡CÁöµM¦p¦¹¡A¥L­Ì±þ¤F¥|¤­¦Ê¦~¡AÁÙ¥¼±þºÉ¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¤Ö³¡¥÷¥Ë°Ç«×¬£°ò·þ®{¶]¤Wªüº¸¨õ´µ¤s¤W¥h¸ú°_¨Ó¡C¾Ú¾ú¥vÃÒ¹ê¡A«á¨Óªº­J¥q¬ù¿«¡]Huss¡^¤]¬O¨ü¥Ë°Ç«×¬£¼vÅT¦Ó°_¨Ó§ï­²ªº¡Cª½¨ì©v±Ð­²©R¹L«á¤~¨«¥X¨Ó¡C¥i±¤¡A³Ìªñµ§ªÌª`·N¨ì¦³Âø»x³ø¾É¡A¤µ¤Ñªº¥Ë°Ç«×¬£«á¤H¡A³ºµM¤]»P¤Ñ¥D±ÐÁp¦X¡C¥i¨£¤µ¤Ñ¤Ñ¥D±Ð±À°Êªº¡u±Ð·|¤j¦X¤@¹B°Ê¡v¡A¯u¬O¤HÃþ¦³¥v¥H¨Ó³Ì¥ûÀIªº¹B°Ê¡I

µØ¤H¸}ÂÜ

»XºÖªº½a¤H

¾G±R·¢¥Nµ§

·PÁ¯«¡AÍ¢µ¹§Ú«Ü¦h°QÍ¢³ß®®ªº¾÷·|¡Aµ¹§Ú«Ü¦h·R§Úªº¦P¸ô¤H¡C³o­Ó¤s°Ï¸Ì¤j®a¤@±ø¤ß¶ÇºÖ­µ¡C«Ü¦h¤H­nÅ¥ºÖ­µ¡A§Ú­Ì¤H¤â¤£°÷¡A¦³®É­Ô¼}¹DªÌÅ¥ºÖ­µ­n¹w¬ù¡C¥L­Ì¦í¦b¤s°Ï§ó½aªº°¾»÷¦a¡A¨S±ø¥ó¨ì§Ú­Ì±Ð·|Å¥¹D¡A§Ú­Ì±oµ²¦ñ¡]·PÁÂ¥D¡A½ç§Ú¦P¸ô¤H¡^¥h¦V¥L¶Ç¡C¦³®É­Ô¡A¨«¤Q´X¤½¨½¤s¸ô´N¬O¬°¤Fº¡¨¬¤@¦ì¼}¹DªÌ¡C¼¯¦«¨®¹ï§Ú­Ì«Ü­«­n¡C³o¸Ìªº¥D­n¦P¤u³£©M§Ú¤@¼Ë«H¥D¤Ö©ó¤T¦~¡A°È¹Aºû¥Í¡A¨C­Ó®a®x³£¥Í¬¡«úÕu¡A¨S¯à¤O¨Ñ¾i¤@¦ì¥þ®É¶¡¨Æ©^ªÏÅé¡C¥D³ÌªñÅý§Ú¶R¤F¼¯¦«¨®«á¡A§@¤u´N¤è«K¤F¡C§Ú­Ì¤¬¬ÛÀ°§U¡Aª¾¹D­þ¸Ì¦³¤H¼}¹D¡A©Î¬O­þ¸Ì¦³¨Ï¤H¥Í©RÂײ±ªº»E·|¡A´N©IªB³ê¤Í¦Ó¥h¡C¥Dµ¹§Ú­Ì¦U¤H¤@Áû¹ïÍ¢³æ¯Âªº¤ß¡A¬ÝÍ¢ªº®¦¨å¡A¶¶ªAÍ¢ªº·P°Ê¡C§Ú¦³®É­Ô·|±Mª`©ó¦Û¤v©Î§O¤Hªº³n®z¡A«K·Q°h«á¡A³Ì«áÁ`¬O¤£´±°h«á¡A¤£´±¤£¸òÀH¥D¡C§Ú­ÌªºÆF©R³£«Ü¬Û¹³¡A¥D¨Ï§Ú­Ì©¼¦¹¾aªñ¡A©¼¦¹§ß«ù¡C

´X¤Q¤½¨½¥~¤@­Ó±Ð·|¡A¤Q¤G¦~«e¶}©l»X®¦¡A²{¦b¦U¤è­±³£¤ñ§Ú­ÌÂ×´I¡C·PÁÂ¥D¡A¥L­Ìµø§Ú­Ì¬°§Ì©f¡A±Ð¾É§Ú­Ì³Ì­nºòªº¬O¤Z¨Æ°QÍ¢³ß®®¡B¿íÍ¢¦Ó¦æ¡B§@Í¢ªº¨£ÃÒ¡G·R¯«·R¤H¡C¥L­Ì«Ü¬Ý­«§Ú­Ì¡A¨C­Ó¤ë¦³´X¦ì§Ì¥S¨ì§Ú­Ì³o¸Ì¦í´X¤Ñ¡A»P§Ú­Ì¤@°_¥h±´³X¡B¶ÇºÖ­µ¡Bµ¹§Ú­ÌÁ¿¸Ñ¸t¸g¡A»P§Ú­Ì¬Û¥æ¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¨£¯«³Ì³ßÅwÍ¢ªº¨à¤k­Ì©¼¦¹¬Û·R·f°t¦X¤O§@¤u¡A¤j®a³£¬O¥H¤Ñ°ê¬°©À¡A¤£¬OÀç³y­Ó¤H¹Î¶¤¡C³o¼ËªºÀ°§U¬O§Ú­Ì³Ì»Ý­nªº¡C¥L­Ì·í¤¤¤@¦ì§Ì¥S¡A«Ü¯à«ö¥¿·NÁ¿¸Ñ¯«ªº¹D¡A¤@¦~«e³º¤¤¤F²§ºÝªº¬r¡A¥L­Ì¥Î¯«ªº·R«Ý¥L¡A§Ì¥S°g³~ª¾ªð«á¡A¤j®a¦Aµ¹¥L¾÷·|Á¿¸Ñ¯«ªº¹D¡A§Ì¥S¤£­t©Ò¦«¡A§ó¯àÁ¿©ú¯u¹D¡A«ü¥X¼»¦ýªº¸Þ­p¡C

¦]¬°³o±Ð·|¹ï§Ú­Ìªº±µ¯Ç¡A³Ìªñ§Ú­Ì°Ñ¥[¤F¥L­Ì2005±Ð·|¦^ÅU«e¤»E·|¡C¨C¦ì¦P¤u¤å¤Æ¤ô¥­¤£¦P¡B®a¹Ò¤£¦P¡B¾·~¤£¦P¡B±^¦ì¤£¦P¡A¨Æ©^¥D¦³ªº¤w¤Q¦~¡B¦³ªº­è¶}©l¡A²§¤f¦P»¡¯«µ¹¦Û¤vªº¼¦¼§¡B¥D·R¤£Â÷¤£±ó¡A³£¥ß§Ó¤@¥Í¨Æ©^¯«¡B¶ÇºÖ­µ¡B¥þ±Ð·|¦P¤ß¡A¦Ó³£©Ó»{¦Û¤v±`³n®z¡B§@±o¤£°÷¡C¨ä¤¤¤@¦ì¤À¨É»¡¡G¡u¨Æ©^³Ì­«­n¡A¨ä¥Lªº³£·|¹L¥h¡F¨Æ©^¸Ì¡A¬Ý¨£¤Hªº¥Í©R§ïÅÜ¡B±oµÛ³ß¼Ö¡F¦Û¤v¦b¨Æ©^¸Ì¦¨ªø¡A¤@­Ó¤H¨Æ©^®e©ö³n®z¯h¥F¡A»E·|®É°Û¸Ö±`³Q¯«¸Ü»y´£¿ô¡F«Ü¦h¤H»Ý­nÀ°§U¡A§Ú­Ì¥²¶·Ä~Äò¥h¤s°Ï¶ÇºÖ­µ©Mªª¾i¡FªÏÅ餧¶¡¤ßÆF¥æ³q¡B­Ó¤Hë§i©MŪ¸g¡A³£­n¥[±j¡C¡v

§Ú¥Ø«eªºÃø³B¬O¡G®a¤H§]¤F¦Ñ¤÷®a°]¡A§Ú¿W¦Û·ÓÅU±wºC©Ê¯fªº¤÷¿Ë¡F¤£«H¥Dªº¿Ë¤H³£®¢¯º§Ú¡A»¡¡u«H­C¿q¡A¿Ë±­¨S±o°µ¡v¡A»¡¦]¬°§Ú«H¥D¡A¥L­Ì´N¥æ¤Ì¹B¡B³{½ä¥²¿é¡C

¥Í©R¶é¦a

°ó·|¸ê®Æ

²`¤ô®H¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¸u½Ð¡y¶×®¦¤½¥qÅU°Ý¤Î¯µ®Ñ¦³­­¤½¥q¡z¨ó§U¥»°ó1/2/2005¦Ü31/1/2006¤§¤½¥q¯µ®Ñ¤u§@¡A¶O¥Î$2,300¤¸¡C

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¹ê¥ÎÄÀ¸gªk°V½m----¥Ñ¿à­YÃvªª®v¥D»â¡C±N©ó21-23/3¤Î4-6/4°²¥»°óÁ|¦æ¡C²{¬ù¦³180¦ì³ø¦W°Ñ¥[¡C¸Ô±¡¦p¤U¡G (¤@)¡i¹ê¥ÎÄÀ¸gªk°ò¥»Á¿®y¡j---¥»Á¿®y±N¤¶²Ð¡u¹ê¥ÎÄÀ¸gªk¡vªº°ò¥»­ì«h¤Î¨ä¤Q ¤j¨BÆJªº¤èªk¡C±Ä¥ÎÂk¯Çªkªº¡uÆ[¹î¡v¡B¡u¸ÑÄÀ¡v»P¡uÀ³¥Î¡vªº¬[ºc¡A±N¤[ ¸g¸ÕÅ窺ÄÀ¸g¾Ç­ì²zª`¤J¡u¸ÑÄÀ¡v³¡¥÷¡A¨Ã¦b¡uÀ³¥Î¡v³¡¥÷¤¤¨î©w¡u¯«¾Ç©Ê ­ì«hÀ³¥Îªkªº¼Ò¦¡¡C¤é´Á¤Î®É¶¡¦p¤U¡G²Ä¤@°ó20/3(¥D¤é2:30-5:00pm)¡F²Ä ¤G¡B¤T°ó21-22/3(¶g ¤@¡B¤G±ß7:30-10:00 ) (¤G)¡i¹ê¥ÎÄÀ¸gªk¶i²`Á¿®y¡j---¥»Á¿®y¦®¦b±Ä¥Î¡i¹ê¥ÎÄÀ¸gªk¡jªº­ì«h¤Î¨ä¤Q¤j ¨BÆJ¡A¥H¬ù®³®Ñ»PµÌ§Qªù®Ñ¬°½d¥»¡A´£¨Ñ¹ê»Úªº¾Þ½m»P¾Ç²ß¡C¥»Á¿®y¥ç¬°¾Ç ­û´£¨Ñ±Ð¾É¡i¹ê¥ÎÄÀ¸gªk¡j¤Q¨BÆJªº´£¥Ü¡C¤é´Á¤Î®É¶¡¦p¤U¡G¥|¤ë¥|¤é¦Ü¤» ¤é(¶g¤@¦Ü¤T)±ß¤W¤C®É¥b¦Ü¤Q®É¡C

  2. ¥»°Ï®õ¥_µu«Å¤u§@±N©ó25/3-2/4¶i¦æ¡C¥»°ó°Ñ¥[ªºªÏÅ馳¡G¶À¤å´Ü¤Ò°ü¡B¸U¬ü¸Ö¤Î¶ÀÆG¯ô©n©f¡C½Ðë§i°O©À¡C

  3. ·PÁÂ¥D¡I¤G¤ë¤Ü¤é¤§ºÖ­µ¥D¤é¬ù¦³¤T¤Q¦h¦ì·sªB¤Í­u·|¡A¦^À³¦³¤»¦ì¨M§Ó¡A¤Q¦ì¼}¹D¡C½Ð°O©À¤é«á¸ò¶i¤u§@¡C

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¶¾°ê¶¯§Ì¥S ¿½ª÷ªL§Ì¥S ¿à­YÃvªª®v ¶À¤å´Ü§Ì¥S

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

06/02

95 169 5 20

13/02

88 167 3 20

20/02

95 205 32 30

27/02

103 187 8 26

¶¶¹ç¹D¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¸gÀÙ¤ä«ù³¯®Û¦n¤Î¥î¨Ø¹ß¨â¦ì©n©f¤JŪµu«Å­Å«C½Òµ{¡A¨C¤ë¦U´ä¹ô500¤¸¥¿¡A¬°´Á¤T­Ó¤ë¡C

  2. ³q¹L¥Ñ±`¶O¼·´ä¹ô20,000¤¸¥¿¤J¹ï¥~©^Äm¤Î·O´f°òª÷¡C

  3. ³q¹L²M¬~±Ð·|§N®ð¾÷¡A¶O¥Î´ä¹ô9,700¤¸¥¿¡C

  4. ³q¹L§ó´«¥¿°ó§N®ð¾÷³ü³¡¡A¶O¥Î¹ê³ø¹ê¾P¡C

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. Ãh¥¥ªÏÅé¡G®]´f¬Â©n©f¡A°O©À©n©fªº¨­Åé¤ÎBB°·±d¦¨ªø¡C

  2. ù¼ä¸s©n©f­{±K¹Î)¤÷¿Ëù·¸Åv¨­Åé(¦ÞÀù)¡A°O©Àù¥@§B¥Ö½§±Ó·P¡Aµ¥­Ô¹qÀø¡F¨D¥DÂåªv¤Î«O¦u¡A¤]°O©À§B¥Àªº¤ß±¡¡C

  3. ±çª÷¿P©n©f(­{±K¹Î)¤÷¿Ë¨­Åé(­GÀù)¡A²{¥¿µ¥­Ô©ú·Rµ½²×ªA°È¡F°O©À©n©f¤Î®a¤Hªº¤ß±¡¡C

  4. °O©À±Ð®v­Ìªº¨­¤ßÆF¡A¯S§O­±¹ï°ò·Ç¸Õ¤Î¾Ç®Õ¥~µûªº¤u§@À£¤O¡C

  5. °O©À¥»°Ï»P¸ª¯F°ó´_¬¡¸`©¹®õ¥_µu«Å¤§Äw³Æ¤u§@¡A(¾ã¶¤µu«Å¦@¦³¥|¤Q¤G¤H)°O©À¥»°ó¤Q¤@¦ì°Ñ»PªÏÅé¡G³¯¤j·½¡B¸­±¤µØ¡B¾¤¨ÌÂÅ¡B¶À²Q¼z¡BªL³·µÓ¡B±çÀRªY¡B§õ¸ÖÃý¡B±ç±R­^¡B°ª·R¬Ã¡B¶Àºö¶³¡B³Á¼ä¬Â¡C¨ÃÀç«e·|¤§¦w±Æ¡C¡]5/3,19/3¡^

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¹p°ê±j ³¯¤j·½ §d°ê¶¯ ´¿Ä_¨à

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

06/02

69 171 6 28 16 26 - - - -

13/02

60 144 3 21 18 25 - - - -

20/2

56 146 0 22 14 26 - - - -

27/02

55 156 2 26 15 30 - - - -

¥­§¡¤H¼Æ

60 154 2 24 15 26 - - - -

ªø¨FÆW¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¯ïªK¨¤¥­¦wºÖ­µ°ó©ó2005¦~10¤ë2¤é¤U¤È¤G®É¦Ü¤­®É­É¥Î¥¿°ó§@®û§¤§¥Î¡C

  2. ³q¹LÄ~Äò¸u½Ð¡u滙®¦¤½¥qÅU°Ý¤Î¯µ®Ñ¦³­­¤½¥q¡v¨ó§U¥»°ó¥Ñ1/2/2005¦Ü31/1/2006¤§¤½¥q¯µ®Ñ¤u§@¡A¶O¥Î¥þ¦~´ä¹ô¶L¥a叁¨Õ¤¸¥¿¡C

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¥»¦~®û§±N©ó¤E¤ëÁ|¦æ¡A­Y¦³ªÏÅ馳·P°Ê¥Ó½Ð¨ü®ûªÌ¡A¥i¥H¦V·¨´fùÜ©n©f¯Á¨ú¥Ó½Ðªí¡C

  2. ¥»¦~«×±Ð·|²Ä¤G¦¸¤È¶¡¬èë·|¡A±N©ó¤U¥D¤é(13/3)¤U¤È2¡G00¦Ü3¡G30©ó¤»¼Ó¥¿°óÁ|¦æ¡AÃD¥Ø¡R¡uÆg¬ü¬èë¡v¡A¨Ã¬°¡u«H¥õ¥Í¬¡¤Æ¥Në¡v¡C¹Î«´¦P¤u¤Î¾­û°È¥²¥X®u¡AÅwªï¨ä¥LªÏÅé¤@¦P°Ñ¤©¡C

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¼Ú²Q¸a©n©f ªL¿A·¨§Ì¥S ¶À¥ò±j§Ì¥S ©P­Å»ö©n©f

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

06/02

52 88 1 2 27

13/02

50 65 1 -- 25

20/02

52 85 1 7 26

27/02

51 82 4 16 24

¥­§¡¤H¼Æ

51 80 1 8 28 25

¯ïªK¨¤¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¥Ñ±`¶O¼·´Ú¥|¸U¤¸¥¿¤J¯«¾Ç°òª÷¡C

  2. ³q¹L¥Ñ¹ï¥~©^Äm°òª÷¼·´Ú´ä¹ô¤K¥a¤¸¥¿¤©ªªÂ¾¯«¾Ç°|¡A¥t¼·´Ú´ä¹ô¤K¥a¤¸¥¿¤©¤¤°ê®û«H·|¯«¾Ç°|¡C

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ½Ð°O©À3¤ë18¤é¡]¤­¡^¤§Áp¹Î§G¹D·|-- • ¥DÃD¡G±q¶Â·t¨ì¥ú©ú • ®É¶¡¡G±ß¤W8®É¥¿¦Ü9®É30¤À • ¦aÂI¡G¯ï¥­3¼Ó • ¤º®e¡G¸Öºq¡B¨£ÃҤεuÁ¿¡]¥D®u¡G§d°ê¶¯¡FµuÁ¿¡G±çª÷µØ¡F¨£ÃÒ¡GÃö¬±±Û¡FÄm¸Ö¡G¤è»A»ö¡B¦ó¬L»ö¡B­J©ú»ö¡C¡^ • ¨Ã½Ð°O©À§G¹D·|·í¤Ñ¥ô³­½ÍªÏÅé¡C

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¾¤ÁíµØ ªò±Ò¨} ¶À¥Ã²» §d°ê¶¯

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

06/02

60 115 0 14 17

13/02

50 93 3 18 9

20/02

58 118 1 14 20

27/02

62 101 1 17 19

¥­§¡¤H¼Æ

58 107 1 16 16

¤Ó¤l¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ¸u¥Î¶×®¦ÅU°Ý¤½¥q¤Î¯µ®Ñ¦³­­¤½¥q¬°¥»±Ð·|¯µ®Ñ¡A¶O¥Î¬°$2,300¡A¥Ñ1/2/05-31/1/06¡C

  2. ©^Äm¤ä«ù¦Cªv¤å¥­¦wºÖ­µ°óªº»Ý­n¡Aª÷ÃB¬°$100,000¡C

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¥q´£¤Ï¹Î¸­¬ü­Û©n©f©ó20/2½Ï¤UÅï¨à¡A­«6½S¡A¥À¤l¥­¦w¡A½Ð°O©À©n©f²£«á¤§±d´_¤ÎÀ¦¨àªº¦¨ªø¡A¨Ã®a®xªº¾AÀ³¡C

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
§fÀAªe ÅU«Ø°¶ Á¼z¨à §d¬õ¦t

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

06/02

100 188 - 19 12 22 -

1302

96 216 2 - 13 26 -

2002

97 204 3 12 13 23 43

2702

93 217 10 - 20 33 17

¥­§¡¤H¼Æ

97 206 5 16 15 26 30

¤j³ò¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¬°27/2¤§Àµ¿Ë¥D¤é·P®¦¡A¤Ñ®ðÁö´H§N¨Ã¦³«B¡A30¦h¦ì·sªB¤ÍÀ³¬ù¡A¨M§Óªº¬ù¦³10¦ì¡A·PÁÂ¥D®¦¡A½ÐÄ~Äò°O©À¸ò¶i¤u§@¡C

  2. °O©À6/3¤§°ò·þ¤Ö¦~­x¥D¤é¤Î20/3¤§¤Ö¦~±R«ô¥D¤é+®aªøÁ¿®y (¦@´ç¤Ö¦~®É) Ä@¤@¤ÁªºÄw³Æ©M°Ñ»Pªº¹ï¶H¡AµL½×¬O¤Ö¦~¤H©M®aªø³£¯à±o¨ìºÖ­µªº¦n³B¡C

  3. Áp°ó°öÆF¤j·|©ó10-12/3(¶g¥|¦Ü¤»)±ßÁ|¦æ¡A¬°»E·|¤Î§Ì¥S©n©f°Ñ»P¤§¤ß¬èë¡C¥DÃD¡iÉ]¤«¸t®{¡j¡AÁ¿­û¡G°ª¶³º~ªª®v¡A¦aÂI¡GÆW¥J­×¹y«Ç¤º²y³õ

  4. ¹ê¥ÎÄÀ¸gªk°ò¥»Á¿®y¤w±µ¨ü³ø¦W¡A½Ð°O©ÀªªªÌ¤@¤ÁªºÄw³Æ¨Ã¦U§Ì¥S©n©f¹ï¬ãŪ¸t¸gªº´÷¨D¡AÄ@¯«¨Ï¥Î¥s²³¤HÆF©R¦¨ªø¡CÁ¿­û¡G¿à­YÃvªª®v¡A¦aÂI¡G²`¥­¡A¤é´Á¡G²Ä¤@°ó20/3(2¡G30-5¡G00pm)¡A²Ä¤G¤T°ó21-22/3 (7¡G30-10¡G00pm)

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
±Z§Ó±j§Ì¥S ËΤé·s§Ì¥S ¦ó¸s§Ì©n©f ¦ó¥ò¬_Âå¥Í

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

06/02

39 102 21 19 22

13/02

36 85 14 17 18

20/02

35 87 13 19 22

27/02

29 102 31 16 -

¥­§¡¤H¼Æ

35 94 20 18 21

¤¸®Ô¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. «ÅŪ¥»¤ëij¨M®×¡G¦@ 6 ±ø

  2. ³q¹L¤G¤ë¥÷¤§«Å±Ð©^Äm $1,900.00¡A¼·©¹¥»°Ï°ÏºÖ©e¡F

  3. ³q¹L¤@¤ë¥÷°]¬F³ø§i¡F

  4. ³q¹L©^Äm 300 ¤¸¤©¯uÃҶǼ½¡F

  5. ³q¹L¸gÀÙ¤ä«ù±çÄY­^¡B§dÂסB½²±ç¼}½å°Ñ¥[ªø«Cµu«Å½Òµ{¡F

  6. ³q¹L±µ¨ü¹ù§Ó©ú§Ì¥S©ó¥»¦~ 5 ¤ë 1 ¤éÂ÷¥ô¤¸¥­¶Ç¹D¤@¾¡F

  7. ³q¹L§Ó©ú§Ì¥S°²´Á¬°¥»¦~ 3 ¤ë4¡B15¡B16¡B18¤é¡A¦X¦@¤T¤Ñ¥b¡C

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¡iªÏÅé¥æ³q·|¡j¥»¥D¤é¬°¡y¸Öºq¤À¨É¡z¡A·í¤é¤£³]¦³·Rºá¡C

  2. ¡i·P®¦¡j2.1 ·s¬K´Á¶¡¡A¦U¹Î«´ªº¤á¥~¬¡°Ê¥­¦w¡B·P®¦¡F 2.2 ·P®¦·s¬K¤á¥~§G¹D¡A°Ñ»PªÏÅé¦U¦³¤£¦Pªº»â¨ü¾Ç²ß¡C

  3. ¡i¥Në¡j 3.1 °O©À¹ù§Ó©ú§Ì¥SÂ÷¾«áªº¥h¦V¦w±Æ¡F 3.2 °O©À¤¸¥­§Ì¥S©n©f©Ó¾á¨Æ©^ªº¤ß§Ó¡C¡C

  4. ¡i¶Ç¹D³¡¡j·P®¦¶Ç¹D³¡¤´µM¹B§@¡A¨D¥D°O©À§Ì¥S©n©f°Ñ»Pªº¤ß§Ó¡A¥H¤Î¹w³Æ»E·|ªº¤º®e¡C

  5. ¡i¯S§O®ø®§¡j 5.1 ·P®¦ªL®i¶f¤Ò°ü¤@®a¤T¤f¡A±N·|¦b¤µ¦~¤»¤ë¥÷ªð¦^­»´ä­z¾¤@¦~¡A½Ð°O©ÀªL¤ó¤@®a¦æµ{¥H¤Î¨Æ©^¦w±Æ¡C 5.2 ¬°¤F¤ä«ùªL¤ó¤@®a¦b¤¤¨È¬w«Å±Ð©Ò«Ø¥ßªº®a®x¤p²Õ¡A¥H¤Î¥L­Ìªº¦b­»´äªº¥Í¬¡¶O¥Î¡A©Ò¥H±Ð·|¨M©w¨C¤ë±N·|¦³ $1,500ªº©^Äm¡A§@¬°¹ïªL¤ó¤@®aªº¤ä«ù¡A½Ð¤Á¤Á¥Në°O©À¡C

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¹ù§Ó©ú ±ç®¦·O §õºÂ¬Â ±i¹Å©ú

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

06/02

24 86 3 8 27

13/02

18 71 0 8 24

20/02

19 72 5 8 18

27/02

19 76 2 13 24

¥­§¡¤H¼Æ

20 76 3 9 23

´I¤s¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. °l»{³q¹LĬ»A¶³©n©f¬°¥»°ó¤k¶Ç¹D¡A¥Ñ¹s¤­¦~¤G¤ë¤@¤é¶}©l¨ì¥ô¡A°_Á~ÂI¬°¶Ç¹D¤HÁ`Á~¯Åªí²Ä¤­¯Å¡C

  2. °l»{³q¹L¿c³{¿A§Ì¥S¤Î¦ó»ñ¨à©n©f¬°Å²©w°õ¨Æ¡AŲ©w´Á¥Ñ¹s¤­¦~¤@¤ë¤@¤é¦Ü¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¡C

  3. ³q¹L¤G¹s¹s¤­¦~¨Æ©^¤H­û¦W³æ¡C(¨£ªþ­¶)

  4. ³q¹L¤­¤ë¤K¤é¬d¸g¯Z¤Î¥D¤é¾Ç¨ú®ø¡C

  5. ³q¹L±µ¯Ç¬ö«ß¤p²Õ«Øij¡A«ì´_¾H©¾°·§Ì¥SÀ¼»æ¤Î·í¥q¨Æ¡C

  6. ³q¹L¥Ñ±`¶O¼·´Ú¤@¸U¤¸¥¿¤ä«ù¬Y«Å±Ð¤h¡C

  7. ³q¹L¥Ñ±`¶O¼·´Ú¤@¥a¤¸¥¿©¹ºÖ­µµý¥D¨ó·|¤ä«ù¡m®i±æ¤¤µØ¡n¡C

  8. ³q¹L¥Ñ±`¶O¼·´Ú¤T¥a¤¸¥¿©¹°ò·þ±Ð«C¤Ö¦~ªª¾i¹Î«´¦³­­¤½¥q¡C

  9. ³q¹L¥Ñ±`¶O¼·´Ú¤@¸U¤¸¥¿©¹Áp°ó§@µØ¤H¨Æ¤u¤§¥Î¡C

  10. ³q¹L¥Ñ±`¶O¼·´Ú¤@¸U¤¸¥¿©¹µu«Å¤¤¤ß¡C

  11. ³q¹L¥Ñ±`¶O¼·´Ú¤G¸U¤¸¥¿©¹¥»°ÏºÖ©e·|¡C

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¥»¥D¤éÁ¿¹D·|«á¦³ªÏÅé¥æ³q·|¡A¥DÃD¬°¡u¤¤¤ß¤Q©P¦~·P®¦¡v¡A¤º®e¥]¬A¦^ÅU¤¤¤ß¤u§@¡A¨£µý¤À¨É¤Î¤¤¤ß¤Q©P¦~¶ñ¦â³Ð§@¤ñÁɹ{¼ú¡C

  2. ¤U¥D¤é2:00-3:30¥l¶}¨àµ£¥D¤é¾Ç·|ij¡A½Ð¥»©u¥ô±Ð¦Ñ®v¤Î´¿¸g¥N½ÒªÏÅé¤@¦P¥X®u¡C

  3. ½Ð§Ì¥S©n©f±q³t¥æ¦^±Ð·|°Ý¨÷¡C¥t¥~±Ð·|±N«ö20/3«e¦¬¶°°Ý¨÷ªº³q°T¸ê®Æ¥Xª©·|¤Í¤â¥U¡A­Y¦³¸ê®Æ§ó§ïªÌ°È©ó¸Ó¤é«e¥æ¦^¡C

  4. 19/3¬°Âå°|§G¹D¡A­Y¶À¦âĵ¥Ü«ùÄò¡A±N§ï©¹¤EÀs¤½¶é¬£³æ±i¡A¬°¤è«K¦w±Æ¡A½Ð§Ì¥S©n©f¹w¥ý³ø¦W°Ñ¥[¡C

  5. ±Ð·|©ó5/4(¤G)©¹°ì¦h§Q¤kºÊ§@§G¹D¡A¬O¸Ó³B³Ì«á¤@­Ó§G¹D¤u§@¡A¦³§Ó°Ñ¥[ªÌ½Ð©ó¤U¥D¤é«e³ø¦W¡C(ºù±Æ©w©ó3/4¤U¤È2:30-3:30¶i¦æ)

  6. 29/3(¤G)¤U¤È3:00-4:15¤¤¤ßÁ|¦æ¨àµ£§G¹D·|¡A¥DÃD¡u´_¬¡¸`¶Ç©_¡v¡A¹ï¶H¬°¥»°Ï¤p¾Ç¥Í¡AÁܱo­»´äŪ¸g·|¨àµ£¨Æ¤u³¡¥D»â¡A½Ð¬°»E·|ë§i¡C

  7. 10-12/3(¥|¦Ü¤»)¬°Áp°ó°öÆF·|¡A¬°³]¸m©^Äm½c¦Ó¤£¹H¤Ï¶Ò®½±ø¨Ò¡A¤j·|­nÁµ´¤½²³¤H¤h¡A¬G¤J³õ®É¥q¨Æ­û·|°Ý§Ì¥S©n©f¨Ó¦Û¨º¤@¶¡°ó·|¡A§Ì¥S©n©f¥ç¥i¦Û°Ê»¡©úÄݦó°ó·|¡A¨Ï¤J³õ§óºZ¶¶¡C

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
Ĭ»A¶³(¦X°ó) ¼B§JµØ(¤j°ó)/»¯§Ó°¶(¤Ö±R)/§d½å³Å(ªø±R) ¶À©x³Ó(¤j°ó)/§õ«Øºõ(¤Ö±R) ¯ø¬ü¥É(¤j°ó)/§õ¦¨³Ç(¤Ö±R)

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

06/02

107 220 0 11 -- 42 42 -- --

13/02

95 155 1 9 27 -- 40 47 61

20/02

84 185 1 14 30 39 49 -- 61

27/02

100 215 0 12 35 -- 41 -- 85

Æ[¶í¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L03/04/05®û§»E·|§ï¬°±Ð·|¬èë·|¡C

  2. ³q¹L­×¥¿29/08/04¨ä¤¤¤@±øij®×¡A¤ä«ùù»ñ­s©f©f¾Ç¶O¤Î¥Í¬¡¬z¶K¡A§ï¬°·O´f©n©f¾Ç¶O¤Î¥Í¬¡¶O¡C

  3. ³q¹L·O´f¬YªÏÅé¨C¤ë$2400¡A¥Ñ3¤ë¶}©l¦Ü05¦~8¤ë¤î¡C

  4. ³q¹LÁʶR¶¼¤ô¾÷¤@³¡¡A¶O¥Î¹ê³ø¹ê¾P¡C

  5. ³q¹L§ó§ï±Ð·|§N®ð¤ô¶ð¦ì¸m¡A¶O¥Î¥|¸U¤¸¥H¤º¡A¹ê³ø¹ê¾P¡C

  6. ³q¹L26-27/03¼»¥À¦Õ¹Î¿Dªùµu«Å¡C

  7. ³q¹L25-26/03¬ù®Ñ¨È¹Î¥Í¬¡Àç¡C

  8. ³q¹L§ó§ï±Ð·|§N®ð¤ô¶ð¦ì¸m¡A¶O¥Î¥|¸U¤¸¥H¤º¡A¹ê³ø¹ê¾P¡C

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¸­°¶©[ ¾¤¥ò©ú §õ±Ó¦p ¶¾´¼§°

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

06/02

78 205 18

13/02

45 183 31 23

20/02

65 174 3 50 16

27/02

76 217 1 15 12

¥­§¡¤H¼Æ

66 195 9 24 14

®ãÆW¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

3 ¤ëÁ¿­û

¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

¦èÀô¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. °l»{ÁʶR¶¼¤ô¾÷¶O¥ÎHKD4,110¡C

  2. ³q¹L¥þ¼Æ¤ä«ù¥»°óµu«Å¸­°·¸s©n©f°Ñ»P¿Dªùµu«Å¶O¥ÎHKD1,900¡C

  3. ³q¹L¤ä«ù®ã¥­Áp°ó°òª÷¤ë¶O¡A¨C¤ë¬°HKD2,000¬°´Á¥b¦~¡C

  4. ³q¹L¤ä«ù±ç»ñÁø©n©f¥Í¬¡¤Î¨Æ©^»Ý­n¡A¨C¤ëHKD4,000¬°´Á¥b¦~¡C

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. 13/3¥D¤é¤U¤È2:30¦³±Ð·|¥XÀ»§G¹D¡A¬O¦¸¬°Æ[Às¼Ó§G¹D¡A¬°ªÏÅ馳¦P¤ß¬@±ÏÆF»î¥Në¡C

  2. 20/3ºÖ­µ¥D¤é¡A¥DÃD¡G¡mÄ«ªG§G¹D·|¡Ð¦Y¤@¤f¤ôªG¦ó¸o¤§¦³¡H¡I¡n¡AÁ¿­û:°¨¥¿¶¯§Ì¥S¡A½Ð¬°«H®§¤ÎªÏÅéÁܽйï¶H¥Në¡C

  3. ¸­°·¸s©n©f°Ñ¥[°ê«ÅÁ|¿ì¿Dªùµu«Å¶¤¡A¤é´Á10-22/3(¦@13¤é)¡A½Ð°O©À¾ã¶¤Äw³Æ¤u§@¤Î·í¤¤¥i¸g¾ú¯«®¦¨å¡C

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¦¶¿PÄõ §f¼s½÷ °¨¥¿¶¯ ¾H§Ó©ú

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

06/02

38 108 1 14 - - - - - -

13/02

31 97 3 - - - - - - -

20/02

40 111 - 14 - - - - - -

27/02

31 106 - 14 - - - - - -

¥­§¡¤H¼Æ

35 106 - 14 - - - - - -

¦èÆWªe¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

3 ¤ëÁ¿­û

¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

¶À¦Ëµó¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹LÁʶRLCD§ë¼v¾÷¤@³¡³s«ö¸Ë¶OÁ`¼Æ´ä¹ô$15,900¤¸¡C

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¤U¥D¤é(13/3)¤U¤È2:30-4:00¬°¿Ë¤lÁ¿®y»E·|¡A¥DÃD¡G¦p¦ó´£¤É¤l¤k¾Ç²ß¿³½ì¤Î¯à¤O¡AÁ¿­û¡GºÂÄRªÚ©n©f¡A¹ªÀy§Ì¥S©n©f¤@¦P°Ñ»P¡A»P¨F±[¾Ç®Õ®aªø«Ø¥ßÃö«Y¡A¨Ã¬°¨Æ¤uë§i¡C

  2. ¥»¦~«×®û§±N©ó21/8Á|¦æ¡A±ý°Ñ»P¥»¦~«×®û§¤§§Ì¥S©n©f½Ð©ó22/5«e¦V¶Ç¹D¤H©Î¹Î«´¾É®v¥Ó½Ð¡C

  3. ¥»¦~«×Áp°ó°öÆF·|±N©ó10-12/3(¥|¦Ü¤»)°²®yÆW¥J­×¹y«Ç¤ºÅé¨|À]Á|¦æ¡A®É¶¡¡G±ß¤W7:30¬èë·|¡B7:45-9:15°öÆF·|¡A¥DÃD¡G¥«¤«¸t®{¡AÁ¿­û¡G°ª¶³º~(²{¥ôµØºÖ·|¤¤¤ßÁ`·F¨Æ¡B¦h­Û¦hµØ¤H°ò·þ±Ð·|³Ð·|ªª®v)¡A½ÐªÏÅé¹w¯d®É¶¡¥X®u¡C¬°¤F²Å¦X©ñ©^Äm½c±ø¨Ò¡]»Ý­n¦C©úÁµ´¤½²³¤H¤h¡A¦ýªÏÅé¥ç¥i¥H¥H­Ó¤H¨­¥÷ÁܽЪB¤Í°Ñ¥[¡^¡A¬G¤J³õ®É¥q¨Æ­û·|°Ý§Ì¥S©n©f¨Ó¦Û¨º¤@¶¡°ó·|¡A½Ð§Ì¥S©n©f¨C±ß¤J³õ®É¥D°Ê»¡¥XÄÝ©ó¡u¶À¦Ëµó°ó¡v¡A¨Ï¤J³õ§ó¬yºZ¡C 12/3(¤»)±ß±N³]·sªø¦Ñ¤Î¶Ç¹D«ö¤â§¤Î¥­¦wºÖ­µ°ó«H°U¤Hªk¹Î¶g¦~·|¤Í¤j·|¡Aijµ{¦p¤U¡G 1) ±µ¯Ç2003¦~«×¸g¼f®Ö¤§·|­p³ø§i®Ñ¡C 2) ³q¹L¤U¦C°õ¦æ©e­û·|¦¨­û(Council Members)©ó¤U¦~«×Ä~Äò¯d¥ô¡G ¼B§JµØ¡B­ì¾ðµØ¡B¾G±R·¢¡B¼B­×«H¡B¦ó¤l¹´¡C 3) ¸u¥ô¤U©¡®Ö¼Æ®v¤Î±ÂÅv°õ¦æ©e­û·|­q©w¨ä¹S³Ò¡C(²{¥ô®Ö¼Æ®v¬°¼ï¥Ã²»·|­p®v¨Æ°È©Ò)¡C

  4. ²Ä¤G¶¥ÄÝÆF¹Ù¦ñ­p¹º±N©ó¤T¤ë¥÷¶}©l¡A½Ð§Ì¥S©n©f§¹¦¨²Ä¤@¶¥¬q¤§¼ú½à¶µ¥Ø¡G 1. ¦@¦P§¹¦¨­º¨â¤ë¤§³tŪ­p¹º 2. ¤À¨É¤Î¬èë2¦¸ 3. ¤¬°e§ª«1¦¸ 4. ¦@¦P°Ñ¥[­º©u¥D¤é¾Ç 5. ¦@¦P¥X®u30/1ªº±Ð·|±´³X¬¡°Ê 6. ¨ä¥L(¹Î«´©Î¤p²Õ¦Û©w) ½Ð³qª¾²Õªø/¾É®v©Ò§¹¦¨¤§¶µ¥Ø¡A¨Ã¦Û¦æ©ó¬Û¥æ³¡¾À§GªO¤W¶K¤W¡§¬P§Î¡¨¶K¯È¦b¼g¦³¦Û¤v¦W¦r¤Î¹Ù¦ñ¦W¦r¤§¦Ï¨­¤W¡C(¨C§¹¦¨¤@¶µ¥i¶K¤@Áû¶K¯È¡A¶Kº¡3±i¶K¯È¡A±Ð·|±N¤©¤§¹ªÀy¡C)

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
±i°¶©É§Ì¥S ºÂÄRªÚ©n©f ³¯«T®S©n©f ±i°¶©É§Ì¥S

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

06/02

39 163 20 - 4 25

13/02

36 131 0 - 2 20

20/02

42 127 0 7 6 26 60

27/02

34 115 2 5 5 11 26 58

¥­§¡¤H¼Æ

38 134 6 6 4 21 26 59

¤ûÀY¨¤¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¥»°ó»P±o³Ó±Ð·|©ó«n¤s¦Û­×«Ç¨ó¿ì¥D¤é±R«ô¡A¦Ü2005¦~12¤ë©³¡C

  2. ¦¨¥ß¤@­Ó»P¥®¸X¶éÁpô¤p²Õ¡A¦¨­û¥]¬A¼B­×«H¡B§õÀA©ú¡B§E®¶¶¯¡B³¯»ñ´A¡A¤Î³¯·ç¬Â¨ó§U¡C

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¨®°¶®ä§Ì¥S¡G¦èº¿­{¹Î°¶®ä§Ì¥S²´·úªº­i½¤ª¢¸gÂåªv«á¤w¦³¦nÂà¡A21/2¦A¨ìÂå°|ÂжE¡A¨D¥D¬I®¦Âåªv¡AÅý§Ì¥S¯à¦­¤é±d´_¡C

  2. ¶À§ÓÅv§Ì¥S¡G°¨¥i¹Î§ÓÅv§Ì¥S¤w©ó7/2±q¥_¨Êªð¦^­»´ä»P®a¤H´ç·s¬K¡A¯d´ä¦Ü20/2¡A·PÁÂ¥D«O¦u§Ì¥S¹L¥h¥b¦~¦h¦b¤º¦a¤u§@¤Î¥Í¬¡¡C

  3. ¼B¤ó©n©f¡G¦o­Ì¦b¤@¤ë¥÷³QÁܽаѻP°ü¤k²Õªº»E·|¡A·PÁ¯«¡A©ó3/2§óÂǵۦP¤u¦V¦o­Ì¤À¨É¥D­C¿q·R¤Hªº±Ï®¦¡A¼B¤ó©n©fÂùÂù¨M§ÓÂk¦V¥D¡A¨D¥DÄ~Äò¯¬ºÖ¦o­Ì«H¤ßªº¦¨ªø¡A¦b¥Í¬¡§óÅé·|¥Dªº®¦¨å¡C

  4. ÃÓ§®»ö©n©f¡G·PÁ¯«ªº®¦¨å¡I¦èº¿­{¹Î§®»ö©n©fªºÁn½u¸g­Ó¦h¤ëªº¨F°×¡A²{¤w¤j­P¦^´_ª¬ºA¡C

  5. ù´f±j¤Ò°ü¡G´f±j§Ì¥S¨­Å餴®e©ö¯h²Ö¡A³o¨â¤Ñ±w¤F·P«_¡A±ß¤W«y¹ÂºÎ¤£¦n¡A½Ð°O©À§Ì¥Sªº¨­Åé¡C¤]½Ð°O©À¥ÉÄõ©n©fªº¨­Åé¡A¦]¦o­n©Ó¾á©Ò¦³¨Æ©^¤u§@¡A©Ò¥H¤]«Ü¯h­Â¡A­n¦h¥ð®§¡CJojo¦Ñ®vªº¦P«Î¡A¤]¦]³o¬P´Á­n°Ê¤â³N¡A¦o­n·ÓÅU¦o¡A½Ð°O©À¡I

  6. ¦ó°û§g©n©f¡G¨àµ£¥D¤é¾Ç¾É®v°û§g©n©fªº¤÷¿ËªÍ³¡¥X²{¸~½F¡A¥¿µ¥­ÔÂå¥Í·N¨£·|§_§@¤ÆÀø¡A½Ð°O©À¥@§B¹ï¯«ªº«H¤ß¤Î¸~½FªºÂåªv¡C

  7. ¸­¨Ó§B§B¡G¥k²´©ó¤G¤ëªì¦]·N¥~¦Ó¨ü¶Ë¥¢¥hµø¤O¡A¥u¾l¥ª²´¤T¦¨µø¤O¡A°O©À§B§Bªº²´·ú¯à¦­¤é±d´_¡B¤ß¤¤¯à¸g¾ú¯«©Ò½çªº¥­¦w¤Î¦­¤é«H¥D¡C

  8. ®aªø¶¾±C±C¡G¦b¤W¦~5/11¨M§Ó«H¥Dªº¶¾¨v¹ß±C±C¡A±w¥½´Á°©Àù¡A¦b12¤ë¤¤¦]¯f±¡¬ðµM´c¤Æ°e°|«æ±Ï¡A¸g¹L¤T¶gªºªvÀø¡A±¡ªpµy¬°Ã­©w¡A¦ý·s¬K´Á¶¡¯f±¡¤ÏÂСAª½¦Ü16/2¦b¿Ë¤Hªº³­¦ñ¤U¦w®§¥DÃh¡A¯f¤¤ªº±C±C¦³¤@¤ßÄ@¬ß¯à¬Ý¨£®]¨à¥X¥@¡A¬J¦³¼¦¼§¤S¦³®¦·Oªº¤W«Ò¡AÀ³¤¹±C±Cªº¤ß¨Æ¡A©ó1¤ë§À¦oªº®]¨à¥X¥@¤F¡A¬Ý¨£®]¨à·Ó¤ù¤ß¤¤µL­­¦w¼¢¡F¨D¥DÀ°§U³à»öªºÄw¿ì¡A¨Ã¯S§O¦w¼¢¥@§Bªº¤ßÆF¡C

  9. ±ç´º½å§Ì¥S¡G¦w±o¯P¹Î¾É®v´º½å­ô©ó6~13/3¨ì¤º¦a·Å¬w¤u·F¡A³Ìªñ§Ì¥S±`¦³«y¹Â¡A¨D¥DÂåªv¨Ã¯¬ºÖ¥Lªº¤u§@¡C

  10. ²ö±Ò¨¹§Ì¥S¡G¬ù®Ñ¨È¹Î±Ò¨¹§Ì¥Sªº¤÷¿Ë©ó27/2±ß¤W¦b¤u§@¤¤¬ð¤ßŦ¯fµo¡A®a¤H±oª¾®ø®§«á»°©¹Âå°|¡A¥@§B¤w»P¥@ªøÃã¡A½Ð¤j®a¤Á¤Áë§i°O©À§Ì¥S¤@®aªº¤ß±¡¤Î©¹«áªº¥Í¬¡¡A¦]±Ò¨¹¤Î¥Lªº­ô­ô¤´¦b¨D¾Ç¡A©¹«á¥u¦³¾a¥À¿Ë·LÁ¡ªºÁ~ª÷¹L¬¡¡C

  11. ±ç°ê½÷§Ì¥S¡G¦èº¿­{¹Î°ê½÷§Ì¥Sªº¤÷¿Ë©ó3/3°µ¥Õ¤º»Ù¤â³N¡A¨D¥D¬I®¦Åý¥@§B¯à¦­¤é±d´_¡C

  12. ³¯¶³®ü¡Bù¼ä­s¤Ò°ü¡G¥D¤é°Ñ¥[±R«ô80¦h·³ªøªÌ³¯§B§Bªñ¤éÂù¸}µL¤O¡Aºë¯«¤Q¤À¯h­Â¡A»Ý­n¸g±`ª×§É¥ð®§¡A¨D¥DÅý¥L¤ßÆF¦³¥­¦w¡Aù±C±C¨C±ß³£­n°_§É¨â¤T¦¸·ÓÅU¤V¤Ò¡Aºë¯«¤]¬Û·í¯h¾Î¡A¨D¥D½ç¤U®æ¥~ªº®¦¨å¤Î¯à¤Oµ¹±C±C¡A¨Ã¯¬ºÖ§B§B¯à¦­¤é²¬Â¡¡C

  13. ªL²Ð±d¡B¹ùÄR®S¤Ò°ü¡GÃh¥¥¤w6­Ó¤ëªºÄR®S©n©f©ó9~12/3­¸©¹¥xÆW¤u·F¡A·PÁÂ¥D¡A²Ð±d§Ì¥S¤]¯à¬Û³­«e©¹¡A¨D¥D«O¦u¦æµ{ªº¶¶§Q¡A¨Ã©n©f¨­Åé¯à°÷¥­Ã­¾AÀ³¡C

  14. ºÖ­µ¦P¤u°²´Á¡G³¯·ç¬Â©n©f©ó2¤ë14~15,28¤é©ñ¤j°²¤T¤Ñ¡C

  15. µø°Û°V½m¡G13/3¤U¤È2~4pmÁ|¦æ¡A¥H±Ð¾É·|²³´x´¤°ò¥»ªºµø°Ûª¾ÃѤμW¶i°Û¸Ö§Þ¥©¡C

  16. ±Ð·|ºô­¶¡G¥»°ó±Ð·|ºô­¶¤w·h©¹Áp°ó¡AÁp°ó¹q¸£¨t²Î­è¦n¥¿¶i¦æ§ó·s¡A¬Gºô­¶ªº¡uªÏÅ餬Ápºô¡v¤@Ä涷­n¼È®É°±¤î¡Aª½¦Ü¥t¦æ³q§i¡C

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¶À¿ü¤ì ±i­×»ô ³¯»ñ´A ¹ù§Ó©ú

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

06/02

39 104 3

13/02

28 76 2

20/02

35 94 4

27/02

30 114 1

¥­§¡¤H¼Æ

33 97 3

¼sªF¹D¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L²Ä¤@©u©Ò¦³¥D¤é®â°ö¯Z½Òµ{¡A¼·¤J²Ä¤@©u¥D¤é¬d¸g¯Z±MÃD¡C

  2. ³q¹LÄ~Äò¸u½Ð¡u¶×®¦¤½¥qÅU°Ý¤Î¯µ®Ñ¦³­­¤½¥q¡v¡A¨ó§U¥»°ó1/2/2005¦Ü31/1/2006¤§¤½¥q¯µ®Ñ¤u§@¡A¶O¥Î¥þ¦~HK$2,300¡C

  3. ³q¹L¤Ö¦~¤p²Õ»E·|®É¶¡§ó§ï¬°³{¬P´Á¤»¤U¤È4®É30¤ÀÁ|¦æ¡A¥Ñ3¤ë°_¥Í®Ä¡C

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. 3¤ë10-12¤é¡]¥|¦Ü¤»¡^±ß¤W7:30¦³¥­¦wºÖ­µ°óÁp°ó°öÆF·|¡A¥DÃD¡G¡u¥«¤«¸t®{¡v¡AÁ¿­û¡G°ª¶³º~ªª®v¡]¥@¬ÉµØºÖ¤¤¤ßÁ`·F¨Æ¡^¡A¦aÂI¡GÆW¥J­×¹y«Ç¤º³õÀ]¡C¦¹¥~¡A®a¼Ö§Ì¥S©ó12¤é±ß¦³ªø¦Ñ«ö¤â¬è맡C¡]¸ÛÁܧ̥S©n©f¥X®u¡A¦@ÃÒ¯«®¦¡AÆFë¬è¨D¡^

  2. 13/3¬°²Ä¤@©u¥D¤é¬d¸g¯Z¶}½Ò¡A½ÐªÏÅ龨§Ö³ø¦W¡C

  3. 20/3¡]¤é¡^·|«á¦³ªÏ¥æ»E·|¡A½ÐªÏÅé¹w®É¥X®u¡C

  4. 20/3¡]¤é¡^¤U¤È2-5®É¦³µóÀY§G¹D¡A¦aÂI¡G±Ð·|¾Fªñ¡A½ÐªÏÅé¹w¯d®É¶¡°Ñ»P¡C

  5. 2005¦~®û§²{¤w±µ¨ü¥Ó½Ð¡AºI¤î¤é´Á©ó4¤ë§À¡A³s¦P1,000¦r±o±Ï¨£ÃÒ¡A¸Ô±¡½ÐÁpµ¸¶Ç¹D¦P¤u¡C

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
³Á®a¼Ö ùµ½­ë §õ¿o½¬ ±çÄ£Åv

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

06/02

66 128 1 12

13/02

60 125 0 ¥D¤é¬èë·|

20/02

63 122 1 4

27/02

59 124 3 °Ï¬èë·|

¥­§¡¤H¼Æ

62 125 1 8

¬É­­µó¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¥HHK$10,000¤ä«ù¥[®³¤j¦Cªv¤å¥­¦wºÖ­µ°ó§@Áʦa«Ø°ó¤§¥Î¡C

  2. ³q¹L±Ð·|¥Ñ¥»¦~3¤ë¶}©l¤ä¥I¡u±B«Ã°ö¨|¤u¨ã°Ý¨÷¡v¤ÀªR¤§¶O¥Î¡C

  3. ¦]¨ü°V®É¶¡¥¼¯à°t¦X¡Aij¨M³q¹Lªù®{°V½m©µ´Á¦Ü¦~¤¤¡C

  4. ³q¹L¸u¥Î¡u¶×®¦¤½¥qÅU°Ý¤Î¯µ®Ñ¦³­­¤½¥q¡v¡A¥Ñ1/2/2005¦Ü31/1/2006¨ó§U¥»°ó¤§¤½¥q¯µ®Ñ¤u§@¡A¶O¥ÎHK$2,300¡C

  5. ³q¹L12¤ë¥÷«Å±Ð©^ÄmHK$15,800¥þ¼Æ¼·©¹¶À¤û¼s¤p¬É°Ï¨Æ¤u©e­û·|¡C

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
±ç»AªÚ/ ±çÄ£Åv ±çÄ£Åv/¶À¥ß©k ³Á®a¼Ö ¶À¥ß©k/¿½¦°ªY

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

¤pÃw·½¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ªL©ú«Â¥[¤J¤j½Ã¹Î¾­û·|

  2. Äò¸u¶×®¦¤½¥qÅU°Ý¤Î¯µ®Ñ¦³­­¤½¥q¨ó§U¥»°ó1/2/2005¦Ü31/1/2006¤§¤½¥q¯µ®Ñ¤u§@

  3. ¼·¥X«Å±Ð©^Äm$4,600

  4. ³q¹L³{¶g¥|¤U¤È1-2®É­É¥X¹Î«´«Ç¨Ñ¤@¸s©óªþªñ¤u§@ªºªÏÅé§@»E·|¤§¥Î,¬°´Á¥b¦~(3-9/2005)

  5. ³q¹L¦]27/3¬°¥»°ó°h­×¤é,¬G°õ¨Æ·|§ï©ó20/3Á|¦æ

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. °O©À±ç¹Å»ö©n©fªº¤÷¿Ë¨­Å餣¾A,»Ý±µ¨ü¤â³N

  2. °O©À¶¾¥É¬Â©n©fªº¤÷¿Ë,¤â³N«áªº±d´_

  3. °O©À§õ¼z¬Â©n©f20/3»Ý±µ¨ü±Ð°|¾É®vµø¾Éªº¹w³Æ

  4. °O©À9¤ë»Ý¤JŪ¥®¸X¶é,¤p¾Ç,¤¤¾Ç,¤j¾ÇªºªÏÅé¤Î®aªø,¨D¤Ñ¤÷´xºÞ¥L­Ìªº¤ß§Ó¤Î«e³~

  5. °O©À±Ð·|±À¦æ°l¨D¹B°ÊªºÄw³Æ¤ÎªÏÅé­Ìªº¤ß§Ó

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
§õ²±ªL ¦ó¬ü»ö ±ç»AªÚ §õ¿o½¬

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

06/02

49 111 13 5

13/02

48 95 2 40( ¥D¤é¬è?/font>

20/02

50 81 2 4

27/02

47 92 12 7

¦y¨F©C¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L±µ¯Ç¤W¤ë¡]¤@¤ë¥÷¡^ij¨M®×¤Î·|ij°O¿ý¡C

  2. ³q¹L±µ¯Ç¬O¦¸°]°È³ø§i¡A¥]¬A°l»{ÁʶR¹q¸£³n¥óHKD4,120¤Î°l»{±¤§O·|ªº·R®b¤ä¥XHKD3,460¡C

  3. ³q¹LÃØ°e¤©§õ»ñ¼`©n©fÂ÷¾§ª÷¥Ñ·O´f°òª÷¤ä¥X¡A¤T¤ë¥÷¥Í®Ä¡C

  4. ³q¹L°l»{±ÂÅv¥D¥ú­ô¤Î¶¶»ö©n©fñ¸p¦³Ãö»ñ¼`©n©fÂ÷¾®Éªºµ|°È¤å¥ó¡C

  5. ³q¹L¤U¦¸¶}·|¤é´Á¡G2005¦~3¤ë27¤é¡A¤U¤È2:30 pm¡C

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
ªL¿A´­ §d¥D¥ú/ ³¯¥Ã¼w(ªì«H) §d¥D¥ú(ºÖ­µ¥D¤é) ¼B§g³ó/§d¥D¥ú(ªì«H)

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

06/02

85 217 2 55 20 55

13/02

81 123 3 0 24 35 106

20/02

95 238 6 68 30 33

27/02

97 128 5 57 28 38 121

¥­§¡¤H¼Æ

90 177 4 60 26 40 114

¤EÀsÆW¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹LªL°û´@µu«Å°²´Á8/3/2005¦Ü2/4/2005.

  2. ³q¹L¤ä«ùªL°û´@¤Î³¯°¶¦¨¥êÄ×9/3-31/3/2005µu«Å¦æµ{¤§¾÷²¼¤ä¥X, ¹ê³ø¹ê¾P.

  3. ³q¹L¤ä«ù³¯Âí¦¿§Ì¥S10/3-22/3/2005¯Ã¬ùµu«Å¶¤¦æµ{8500¤¸.

  4. ³q¹L¤ä«ù§Q¨Øã©n©f10/3-21/3/2005¿Dªùµu«Å¦æµ{1500¤¸.

  5. ³q¹LÄ~Äò¸u½Ð¶×®¦¤½¥qÅU°Ý¤Î¯µ®Ñ¦³­­¤½¥q¨ó§U¥»°ó1/2/2005¦Ü31/1/2006¤§¤½¥q¯µ®Ñ¤u§@, ¶O¥Î2300¤¸

  6. ³q¹L§ó·s¶¼¤ô¾÷(¨â³¡)¤@¦~²M¼ä¤Î§ó´«¹s¥ó¦X¬ù¦@2600¤¸.

  7. ³q¹L¤j½Ã¹Î25/3/2005¹Î«´¤á¥~¬¡°Ê.

  8. ³q¹L¤j½Ã¹Î¥|¤ë¥÷¤§¹Î«´®É¶¡¥Ñ¶g¤»Âà¦Ü¥D¤é¤U¤È1:30-2:45Á|¦æ.

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
§õ®a´Ó §f°ê¦ö ¸­¹Fªi

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

06/02

86 225 23

13/02

87 215 15 19

20/02

92 223 17 29

27/02

82 226 20

¥­§¡¤H¼Æ

86.75 222.25 16 22.75

±Ò¼w¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¤ä«ùªÏÊ^°Ñ¤©µu«Å¶O¥Î¡A·|¤Í¡G20%,¶O¥Î¤W­­3,000¤¸,«D·|¤Í:10%¶O¥Î,¤W­­1,500¤¸¡C

  2. ³q¹L¤ä«ù¤@¦ìªÏÊ^°Ñ¤©µu«Å¶O¥Î10%¡C

  3. ³q¹L©^Äm¤ä«ù°ò·þ±Ð¨¤Án§G¹D¹Î,¨C¤ë1,000¤¸,¥Ñ2005¦~2¤ë¶}©l,§@¬°¨C¤ë­q¾\¡u¸¹¨¤¤ë³ø¡v¶O¥Î¡C

  4. ³q¹L27/3/2005±Ð·|¹q¼v§G¹D¡C

  5. ³q¹L¤ä«ù¾H²Q¨}©n©f©óªªÂ¾¨Æ©^¤§³¡¥÷Á~¬z,¬°´Á¤@¦~¡C

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¦­/¤È°ó:¾G©÷ ¦­/¤È°ó:Ãӷ祭 ¦­/¤È°ó:¾H²Q¨} ¦­/¤È°ó:¶À¤ÖÄõ

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

13/2

116 219 2 -- -- -- 20 -- -- --

20/2

116 244 2 7 -- -- 23 --- -- --

27/2

104 223 2 -- -- -- 33 -- -- --

6/2

110 257 4 -- -- -- 20 -- -- --

¥­§¡¤H¼Æ

112 236 2.5 7 -- -- 24 -- -- --

©ô¨¤¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L±µ¯Ç½²²Ð¨}§Ì¥S©ó¯f¦M®É¨ü¬~¡A¦¨¬°¥»·|·|¤Í¡C

  2. ³q¹L¸u½Ð¶×®¦¤½¥q¾á¥ô¥»°óªº¤½¥q¯µ®Ñ¡A¥Ñ2005¦~2¤ë1¤é¦Ü2006¦~1¤ë31¤é¤î¡A¶O¥Î¬°´ä¹ô$2,300¤¸¡C

  3. ³q¹L¼»¥À¦Õ¹Î©ó2005¦~5¤ë16¤é©¹¤Ó¥­¤s³»¦æ¤s¡C

  4. ³q¹L±Ð·|2005¦~2¤ë11¤é®È¦æ¤ä¥X¬°´ä¹ô$13,075¤¸¡C

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ±Ð·|©ó3¤ë20¤é¡]¬P´Á¤é¡^¤W¤È11:30Á|¦æºÖ­µ¥D¤é¡A¥DÃD¡G¡§§A¹ï¥Í©R¦³§â´¤¶Ü¡H¡¨Á¿­û¡G³¯¶MµØ§Ì¥S¡AÅwªïÁܽпˤͰѥ[¡A¨Ã½Ð¥Në¡C

  2. ±Ð·|©ó3¤ë24¦Ü26¤é¡]¬P´Á¥|¦Ü¤»¡^¡A©ó¯»À­®û·|¶éÁ|¦æ¬ã¸gÀç¡A¬ãŪ®Ñ¨÷¬°©¼±o«e®Ñ¡A»E·|¤º®e¥]¬A¡G­Ó¤H¬ã¸g¡B¤p²Õ¤À¨É¡BÄÀ¸g¤Î°öÆFÁ¿¹D¡]Á¿­û¡G¥D¥ú­ô¡^µ¥¡A½ÐªÏÅé³ø¦W°Ñ¥[¤Î¥Në¡AºI¤î³ø¦W¤é´Á¬°3¤ë13¤é¡C

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¼B´¼©ú ¤è¶¶©M ³¯¶MµØ(ºÖ­µ¥D¤é) ®}¤ëµÓ

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

06/02

100 211 38

13/02

112 211 38

20/02

107 199 28 11 28

27/02

97 198 36 9 18

¯þÆW¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¤µ¦~¨ü®û¦W³æ¡G¥þ·q¡Ð¦óª÷»ñ¡A¥þÄסЩP²Q®S¡BªL©ú©f¡A¥þ¹|¡Ð°Ï¹ÅÄ£¡B¸UÆG©É¡C

  2. ³q¹L§ó§ï3¤ë¥÷°õ¨Æ·|¤é´Á¡G24/03±ß¤W¤C®É¤Ê¤À¡A¦aÂI¡G¯þ¥­¡C

  3. ³q¹L¥þ±æ¹Î«´·s¼W¨Æ©^¤H¤â¡G¡]¾­û¨ó§U¡^¶¾°¶¼Ù»PÄY¦t©M¡C

  4. ³q¹L¨àµ£±R«ô¥Ñ5¤ë°_·s¼W¾É®v¡G¦¿¤p¬Â©n©f¡C

  5. ³q¹L§ó§ï±Ð·|¦æ¨Æ¾ä¡G31/07-04/08¬°±Ð·|¥Í¬¡Àç¡A24-26/12¬°¥V¥O·|©ÎŪ¸gÀç¡C

  6. ³q¹L¨ú®ø16/05¤§±Ð·|®È¦æ¡C

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¼ï´N¥þ ¨H·¬©É ¸­±a¬Â ¾H§Ó±j

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

06/02

56 153 0 7 25

13/02

55 141 1 ¼È°± 22

20/02

52 141 1 7 28

27/02

58 146 3 13 26

¥­§¡¤H¼Æ

55.3 145.3 1.3 9 25.3

¤W¸ª¯F¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L©ó21/8/2005¦A¦¸Á|¿ì¡uShowtime¡v¦¹Ãþ¬¡°Ê¡C

  2. ³q¹L¥»°ó©ó4/9/2005¶}©lÁ|¿ì«C¤Ö¦~±R«ô¡A»P¥D¤é±R«ô®É¶¡¬Û¦P¡C

  3. ³q¹L¤j½Ã¹Î©ó24-26/3Á|¿ì¥Í¬¡Àç¡C¦aÂI¡G¯»À­«Å¹D¶é¡C

  4. ³q¹L­q¾\¾Ç¥ÍºÖ­µ¹Î«´CatchÂø»x¡A¨Ã©^Äm$1,000.-¡C

  5. ³q¹LÁʶR¥|®M·L³nMS-Office2003·Oµ½ª©¹q¸£³n¥ó¡A¦@$2,640.-¡C

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. 6/3(¤é¤¤¤È12:00-1:00ªºªÏÅé¥æ³q·|¤ºÁ|¦æŪ¸g¹{¼ú§¡C½Ð¯d¨B°Ñ»P¡C

  2. 2005¦~«×ªºÅª¸g­p¹ºªí¤w©ñ¦b´Ö¯¼·|¤¤¾Ç§°óªº¥q¨ÆÂi®Ç¡C½Ð§¹¦¨1-2¤ë¥÷Ū¸g­p¹ºªº¤p²Õ¡A¦bŪ¸gªí¤W§@¼Ð°O¡C

  3. 6/3(¤é)ºI¤îÀµ¿Ë±ß®b¬Û¤ù½®Í¡C¬Û¤ù¤Î³ø¦Wªí¦b´Ö¯¼·|¤¤¾Ç§°óªº¥q¨ÆÂi¤W¡C

  4. 9/3(¤T)±ß¤W8:30-9:45¦b¯F¥­¦³¦P¨B¬d¸g²Ä¥|¦¸¹w¬d¡C½Ð¹w¥ý¾\Ū¦³Ãö½d³ò(´£«á3:1-17)¡C¨ä¥L¹w¬d¤é´Á¡G16/3, 30/3¡C

  5. 10-12/3(¥|¦Ü¤»)±ß¤W7:30-9:15¦³Áp°ó°öÆF·|¡C¹ªÀyªÏÅé¬Û¬ù¤@°_±ß¿¯¥æ³q¡AµM«á°Ñ¥[°öÆF·|¡C¥DÃD¡G¥«¤«¸t®{¡FÁ¿­û¡G°ª¶³º~ªª®v¡]²{¥ôµØºÖ¤¤¤ßÁ`·F¨Æ¡B¦h­Û¦hµØ¤H°ò·þ±Ð·|³Ð·|ªª®v¡^¦aÂI¡G­×¹y«Ç¤º³õÀ]¡]ÆW¥J²ø¤h¹y¹D111¸¹¡^¡C

  6. 20/3(¤é)¤U¤È¦³¥þ±Ð·|¥XÀ»§G¹D¡C½Ð¹w¯d®É¶¡°Ñ»P¡C

  7. 23/3(¤T)±ß¤W¦³¤À°Ï¬èë·|¡C

  8. 27/3(¤é)¤W¤È10:30-11:45¦³¨àµ£§G¹D·|¡C¾A¦X¤p¤@¦Ü¤p¤»ªº¨àµ£¡C¥DÃD¡G´_¬¡ªº¯u¸q¡FÁ¿­û¡G´¿ºöµÓ©h®Q¡]µu«Å¤¤¤ß¾É®v¡^

  9. ªÏÅé®ø®§¡Ga. ¤¯·R¹ÎĬ§Ó¶¯§Ì¥S±N©ó10-21/3©¹¶V«nµu«Å¡Cµu«Å¶¤¦³¤C¤H¡C½Ð¥Në¡G(1)¥Xµo«eªº·Ç³Æ (2)¦U»E·|ªº·Ç³Æ (3)§Ì¥S©n©fªºÆF©Ê (4)¾ã¹L¦æ±¡¶¶§Q¥­¦w (5)¦U¤H¨­Åé°·±d(·í¦a¦³¯b¬y·P) (6)¬°±´³X¹ï¤è¦³¼}¹Dªº¤ß

  10. ªÏÅé®ø®§¡Gb. ¬ù·æ¹Î³¯°¶©ø§Ì¥S»P³¯²Q¶³©n©f©ó12/3(¤»)¤U¤È2:30¦b­»´äºÖ¦{ºÖ­µ§G¹D·|¯þÆW°óÁ|¦æµ²±B·P®¦¨å§¡CÅwªïªÏÅé¥X®uÆ[§¡A¦PÃÒ±B·ù¡C¦a§}¡G¯þÆW®üÀتá¶é20-22®y3¼Ó¥­¥xE

  11. ªÏÅé®ø®§¡Gc. ¬ù·æ¹Î¼ï±Ò©ú§Ì¥S»P³¯¯ª©É©n©f±N©ó13/3(¤é)¤U¤È3:00°²ªø¨FÆW¥H°¨¤º§Q®û«H·|Á|¦æµ²±B¨å§¡CÅwªïªÏÅé¥X®uÆ[§¡A¦PÃÒ±B·ù¡C¦a§}¡Gªø¨FÆW©¯ºÖµó1¸¹

  12. ªÏÅé®ø®§¡Gd. 8/3¬°¹Q¨Ø¬Â©n©fªº°²´Á¡C

  13. 13/3(¤é)­t³d¹w³Æ¡B°õ¬BÂi´Èªº¹Î«´¡G¤j½Ã¹Î½Ð­t³dªºªÏÅé©ó¤W¤È9:00¨ì¹F´Ö¯¼·|¤¤¾Ç¨Æ©^¡C

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¾G±R·¢ ùÀA®x ©P¥ü©¾ ùµ½­ë

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

06/02

53 163 0 40

13/02

53 138 0 17

20/02

45 159 4 12

27/02

50 141 2 13

¥­§¡¤H¼Æ

50 150 2 21

¸ª¯F¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

3 ¤ëÁ¿­û

¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

®üÀØ¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L±Ð·|ÄòÁʸ˭װ]ª«¤õÀI¡BµsÅÑ¡B³d¥ô«OÀI¡A¦~¶O$$2,275.-¡A«OÀI´Á07/03/2005-06/03/2006¡C

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ªÏÅé¥æ³q·|¡G¥»¥D¤éÁ¿¹D·|«á¦³ªÏ¥æ»E·|¡G¡u¬K¥O·|¸Öºq¾Ç²ß¡v¡A¤§«á¦³·Rºá¡A½Ð§Ì¥S©n©f¯d¨B°Ñ¥[¡C·Rºá«á¦³¹Î«´¨Æ©^¤H­û¬èë·|¡A½Ð¦U¹Î«´Â¾­û¥X®u¡C

  2. ¡u¤Ö¦~±R«ô¡v啓¯è¡G¤w©ó27/2¡]¥D¤é¡^¶}©l¥»°ó²Ä¤@¦¸¤Ö±R¡A¥H«á¨C¥D¤é10am³]¦³¤Ö±R¡]²Ä¤T¥D¤é¤j°ó¦X¯Z±R«ô¡^¡AÅwªï§Ì¥S©n©fÁܽФ¤¤@¦Ü¤¤¥|ªº«C¤Ö¦~¤H°Ñ¥[¤Ö¦~±R«ô¡C

  3. ¬K¥O·|2005¡G25/3¡]¤­¡^- 28/3¡]¤@¡^©ó¤¸®Ô¥Û±^ªLÀA¤½¸ô­»´ä¤j¾Ç¹Å¹D²z¹A·~¬ã¨s©ÒÁ|¦æ¡A¥DÃD¡G¡u¸g¡v°Ê¤H¥Í¡C¦­°ó¡i¨Ï®{¦æ¶Ç¡j啓°Ê¨Ï©R·P¡AÁ¿­û¡G¾G¥H¤ßªª®v¡C±ß°ó¡iµÌ¥ß¤ñ®Ñ¡j啓°Ê¥Í©R¤O¡AÁ¿­û¡G¾G¦ö¥Íªª®v¡C ½Ð§Ì¥S©n©f¹w¯d®É¶¡¤Î¤ß¥Ð¥X®uÆFºá¡C¦¬¶O¡G·|¤Í¦Û¥Ñ©^Äm¡]¥i¤£°O¦W¡A«ö·P°Ê¦h¦³¦h¥X¡A¤Ö¦³¤Ö¥X¤§­ì«h¡A½Ð©ó©^Äm«Ê¤Wµù©ú¡u¬K¥O·|©^Äm¡v¡^¡A«D·|¤Í¦¬¶O$800¡A¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¦¬¶O$400¡A©Ò¦³«D·|¤Í½Ð¥æ¶O¥Î¤©·F¨Æ¡C¥»¥D¤éºI¤î³ø¦W¡C

  4. ¥D¤é3¤ë27¤é»E·|¡]¬K¥O·|¡^¦w±Æ¡G27/3¥D¤é±R«ô¤Î¨àµ£±R«ô»E·|±NÀH¬K¥O·|²¾©¹¥Û±^­»´ä¤j¾Ç¹Å¹D²z¬ã¨s©Ò¤ºÁ|¦æ¡A¬O¤é®üÀØ°ó¨S¦³»E·|¡C¬G¥¼¯à°Ñ¥[¬K¥O·|ªº§Ì¥S©n©f¡A½ÐºÉ¶q°Ñ¥[¸Ó¥D¤éªº¦­°ó»E·|¤Î¤U¤Èªº¸ÖºqÄm¤ß·|¡C27/3¥æ³q¦w±Æ¡]Âùµ{¡^¦p¤U¡G8:30a.m.©ó®üÀد]®ü®Ñ°|©Î8:40a.m.©ó¯þÆW¦aÅK¤Uªñ¼é¦¿¬K¤W¨®¡A¦^µ{4p.m.©óÂ÷¶}Àç¦aªð¦^¯þÆW¦aÅK©Î®üÀد]®ü®Ñ°|¡C·í¤é¤È¿¯¨C¦ì$30¡C½Ð©ó¥q¨Æ¥xñ¦W¯d®y¡C

  5. 黄¤Ö®S©n©f±N©ó11/3¡]TG630 ±ß¤W8:15¡^Â÷´ä­u»OÆW¨Æ©^¡A°O©À©n©f¦b©¼¨¹¨­¤ßÆFªº°·±d¡C¡]¦p¦³¸gÀÙ¤ä«ù¡A½Ðª½±µ±H©¹­»´ä¤WÀô¶l¬F«H½c37337¸¹­»´ä¥@¬ÉºÖ­µ°Ê­û·|¦¬¡A¤ä²¼¥xÀY¡G¥@¬ÉºÖ­µ°Ê­û·|¦³­­¤½¥q¡A¤ä²¼­I«áµù©ú¡G¤ä«ù¶À¤Ö®S©n©f¡^¤Ö®S©n©f»OÆW³q°T¦a§}¡G¥xÆW100¥x¥_¥«¤¤¥¿°ÏÁ{¨^µó¢°¸¹4¼Ó¡C

  6. ø¦¡G¥»°ó·|¤Í­â¬ü»ö©n©f»P°ò·þ±Ð´f¯þ°ó¾¤·q³Ç§Ì¥S¡]«Å¹D·|±N­x¿D°ó·|¤Í¡^±N©ó20/3(¥D¤é)¤U¤È¥|®É¥¿°²«H¸q·|¤Ñ®¦°óÁ|¦æµ²±B¨å§¡C¸ÛÁܧ̥S©n©f¥X®u¡A¦@ÃÒ±B·ù¡A¦P¹|¥D®¦¡C

  7. ³¯ÄR¹ß©n©f¤w©ó24/2¶¶§Q½Ï¤U¤kÀ¦¡A¥À¤k¥­¦w¡A¨ú¦W¶¾¾úµa¡A°O©À©n©f¤@®a¡A¾úùڤξú®¦ªº¾AÀ³¡C¥ç°O©À±N¬°¤H¤÷¥À¤§³¯¥ü©÷¸³¨q­^¤Ò°ü¡]¹w²£´Á©ú¦~3¤ë28¤é¡^¡A¸­ÀA´I³¯­^·R¤Ò°ü¡]¹w²£´Á7¤ë23¤é¡^¡AĬ ½@¼B²QªY¤Ò°ü¡]¹w²£´Á8¤ë20¤é¡^¡A³¯°ê±j§f Äõ¤Ò°ü¡]¹w²£´Á8¤ë21¤é¡^¡A§õ¨ô¤Z¶À¨q½¬¤Ò°ü¡]¹w²£´Á9¤ë2¤é¡^¡A³¢¶W¨}±ç¨ØÁø¤Ò°ü¡]¹w²£´Á9¤ë5¤é¡^¡A¨D¥D¬ÝÅUÃh¥¥©n©fªº¨­Åé¤Î­L¨àªº¦¨ªø¡C

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
ªL°û´@ ¿c°¶·~ §õ®a´Ó ªL¥ü·½

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

06/02

43 106 1 ªÏ¥æ 14

13/02

43 119 0 ¥æ³q·| 12

20/02

36 117 0 ºÖ­µ¤é 11

27/02

40 127 0 25 15 12

¥­§¡¤H¼Æ

47 117 0 25 15 12

«C¦ç¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¬°±Ð·|¥Ó½Ð¦a¤èë§i¡Ð a. ¬°3¤ë¥÷¤w»P©Ð¸pñ­q¯²¬ù·P®¦¡F b. ¸Ë­×¤uµ{¦w±Æ¡F c. ¨D¯«½ç¤U¶}©Þ©Ò»Ýªº¸êª÷¡C

  2. ¨D¯«¬°±Ð·|¹w³Æ¦X¾Aªº¤k¦P¤u¡C

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¿c°¶·~ ¿c¤l¤å ³¹¼C»ï ÃÓ§Ó¶W

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

06/02

56 133 0 12 9 37 37

13/02

49 116 1 ¦~ªì¤@¼È°± 7 14 14

20/02

47 136 2 9 7 39 39

27/02

50 128 2 10 7 37 37

¥­§¡¤H¼Æ

51 128 2 10 8 32 32

¤Ùªù¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¼Ô´º¤å

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

«n¤Ùªù¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L½²¬Õ·ì©n©f²£°²¡G2005¦~3¤ë7¤é¦Ü5¤ë15¤é

  2. ³q¹LÁʶR¤â´£¹q¸£Â²³ø¤§¥Î

  3. ³q¹Lú¥IÁp°ó°òª÷¨C¤ë$500

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¦p±ý¥Ó½Ð©ó¥»¦~6¤ë5¤é¡]¥D¤é¡^Á|¦æ¤§®û§¤¤¨ü®ûªºªÏÅé¡A½Ð¿n·¥¬°¦¹¨Æë§i¡A¨ÃºÉ§Ö»P²Õªø©ÎªªªÌÁpµ¸¡A¥H«KºÉ¦­¦w±Æ¸Ô½Í¡AºI¤î¤é´Á3¤ë6¤é¡C

  2. 10-12/3/2005¡]¶g¥|¦Ü¶g¤»¡^¡A±ß¤W7:45-9:15°²ÆW¥J­×¹y«Ç¤º¹B°Ê³õÁ|¦æ¡AÁ¿­û¡G°ª¶³º~ªª®v¡A¥DÃD¡G¥«¤«¸t®{¡A§Ì¥S©n©f¥i¬Û¬ù°Ñ¥[»E·|¡C12/3¡]¤»¡^±Ð·|¦w±Æ®È¹C¨®©¹ªð¤Ùªù¦ÜÆW¥J¡A6:00¦b±Ð·|¥Xµo¡A9:45¦bÆW¥J¦^µ{¡C¥t¥~©Ó¤Ùªù°óÀ°¦£¡A©ó10-11/3±ß¤W±µ¸ü¥»°óªÏÅé¦^µ{©¹¤Ñ¤ô³ò¡B¥«¤¤¤ß¡B¤Î¤Ùªù½XÀY¡A½Ð§Ì¥S©n©f¾¨§Ö³ø¦W¡C

  3. ¹Å¶²²ÕªºªL§Ó°¶§Ì¥S»P±i§@»ö©n©f±N©ó2005¦~4¤ë9¤é¤U¤È2:00°²­»´ä«H¸q·|¤Ñ®¦°óÁ|¦æ±B§¡A½Ð¬°¥L­ÌÄw³Æ±B§¤Î·s±B¾AÀ³¬èë¡C

  4. 17/4¡]¥D¤é¡^¦­¤W10:30-12:00¡A¥»°ó±N»P¥­¦wºÖ­µ¤¤¾Ç¤Î®aªø±Ð®v·|¦X¿ì¨C¦~¤@«×¤§¡u©M¿Ó¤H¥Í±MÃDÁ¿®y¡v¡AÃD¥Ø¡G¡i¡u¨¯¡v®É¥N¡B·s§Æ±æ¡j¡AÁ¿­û§õÀA¬x³Õ¤h¡]®É¥N½×¾ÂªÀªø­ÝÁ`½s¿è¡B¹q¥x¤Î¹qµø¸`¥Ø¹Å»«¥D«ù¡^¡C¬°°t¦X¦¹»E·|¡A©ó23/3¡]¤T¡^¤Î10/4¡]¤é¡^¡A±NÁ|¦æ±´³X¬¡°Ê¡A¥Ñ¦Ñ®vÁp¦P±Ð·|¦P¤u¡B®aªø¸q¤u¡B¤Î±Ð·|§Ì¥S©n©f²Õ¦¨±´³X¶¤¡A¤@°_±´³X¾Ç¥Í®a®x¡A±N¯«ªº·R»P±Ï®¦±aµ¹¥L­Ì¡A¨ÃÁܽХL­Ì¥X®u»E·|¡A½Ð§Ì¥S©n©f¿ãÅD³ø¦W°Ñ¥[±´³X¤u§@¡A¨Ã¬°»E·|¡B±´³X¶¤¡B¤ÎÁܽФ§·sªB¤Í¬èë¡C

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
±Z±d±` ½²½®±j ±ç¤D¥ú ³¯¼}½å

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

06/02/2005

20 179 2 94

13/02/2005

27 168 3 ·s¦~¬¡°Ê

20/02/2005

35 154 5 98

27/02/2005

32 177 3 9 99

¥­§¡¤H¼Æ

29 170 3 9 97

¨F¥Ð¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹LÄ~Äò¸gÀÙ¤ä«ù±ç¿P¶²©n©f©ó¿Dªù¥­¦wºÖ­µ°ó¨Æ©^¤§Á~¹S¡A¨C¤ëHK$1,000.-¡C¤@¦~«á¦AÀË°Q¡]¨ä¾l¥Ñ©x¶í°Ï©n©f°ó©Ó¾á¡^¡C

  2. ³q¹L2/4¤Î30/4¦­¤W10:00-12:00­É¥»°ó¤p½Ò«Çµ¹¤¤¾Ç¥ÍºÖ­µ¹Î«´¶}¬d¸g¯Z¡C

  3. ³q¹L¬ù®Ñ¨È¹Î°]¬F¥Ñ­ì¨Óªº¦óªYªY©n©fÂର°Ï¦Ê¹ç§Ì¥S¡C

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¸³¼W®p ³Á¤l±j ¶À±ö­^ ±ç¼zºÑ

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

06/02

78 493 1 20 29 40 ¦X¯Z ---

13/02

88 295 2 --- 37 47 --- ---

20/02

83 303 9 14 41 52 52 156

27/02

68 302 7 14 42 51 50 151

¥­§¡¤H¼Æ

79 348 5 16 37 50 51 154

¤j®H¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L2¤ë¥÷¼·$ 20,990.00 ©¹«Å±Ð°òª÷¡C

  2. ³q¹L6/2·Rºá¤ä¥X¬°$2,011.00¡C

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. 20/3(¤é)¬°«C¤Ö¦~§G¹D·|¡A¥DÃD¡G¥¨®öÁ`¦³Â½ÄˮɡAÁ¿­û¡G§dº~¶W§Ì¥S¡A®É¶¡¡G10:10a.m.¡A½Ð°O©À·sªB¤ÍªºÁܽФu§@¡A¥çÅwªïÁܽЫC¤Ö¦~·sªB¤Í°Ñ¥[¡C

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
ËΤé·s§Ì¥S ´ö«ØÁo§Ì¥S ËΤé·s§Ì¥S §õ´f®S©n©f Ãö±Ò¤å³Õ¤h

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

06/02

80 183 5 56 31

13/02

88 151 11 42 30

20/02

78 208 13 42 29

27/02

84 167 15 43 36

¥­§¡¤H¼Æ

83 177 11 46 32

°¨¾b¤s¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¥»¤ëªÏ¥æ¤º®e¡G¡u¯«®a¦³·R¡v¡A¥H¤ñÁɧΦ¡¶i¦æ¡A¥Î¹Î«´¤À²Õ¡A¦V¤@¨Ç¦b±Ð·|¤£¦P¨Æ©^²Õ§OªºªÏÅéªí¹F·R¡A¦p¶Ç¹D¤H¡Bªø¦Ñ¡B°õ¨Æ¡B±R«ô¤p²Õ¡B­µÅT²Õ¡B¨àµ£¥D¤é¾Ç¦Ñ®v¡B«C¦¨¥D¤é¾Ç¦Ñ®v¡BºÖ­µ¯Z¦P¤u¡B¾É®v¡B¾­û¡B²Õªø¡B±Ð·|¥qµ^µ¥µ¥¡C¨C¹Î«´¥Î3¤ÀÄÁªí¹F¡A¥i¥Î¥ô¦ó§Î¦¡¡B¹D¨ã¡C³]¨â¶µ¼ú¡G³Ì¦³¤ß«ä¤Î³Ì¨ã³Ð·N¡A·|«á¦³¤p­¹¡C

  2. ¥­¦wºÖ­µ°óÁp°ó°öÆF·|¥DÃD¡GÉ]¤«¸t®{¤é´Á¡G2005¦~3¤ë10-12¤é(¥|-¤») ®É¶¡¡G7:30pm¬èë¡F7:45-9:15°öÆF·|¦aÂI¡G­×¹y«Ç¤º³õÀ](ÆW¥J²ø¤h¹y¹D111¸¹) Á¿­û¡G°ª¶³º~ªª®v

  3. ¥»°Ï¤§¡u2005¦~·s¥Í¥N®õ°êµu«Å¶¤¡v±N©ó6¤ë28¤é¦Ü7¤ë7¤éÁ|¦æ¡A¹ï¶H¬°18-28·³«C¦~¡A¶O¥Î1000¤¸¡C½Ð¦V¶Ç¹D¤H¯Á¨ú³ø¦Wªí¡AºI¤î³ø¦W¤é´Á3¤ë27¤é¡C

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¾H²Q¨} ±Z±d±` ªLÀA¹ß ¦ó¤l¹´

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

13/2

71 144 1 6 17 19 12 22

20/2

79 155 3 18 17 20 18 18

27/2

72 153 1 18 19 21 23 25

6/2

77 147 1 21 -- -- -- --

¥­§¡¤H¼Æ

75 150 2 16 18 20 18 22

¤W¤ô¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¦ý¥H²z¹Î5¤ë¤À¹Î¡A·s¹Î«´»E·|®É¶¡³{¬P´Á¤­±ß¤W7:30¦Ü9:00¡C

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. 4¤ë3¤éÁ¿¹D·|«á±MÃD»E·|¡A¥DÃD¡u±¡ºü°·±d¡v¡AÁ¿­û¡G´¿´fªÚ©n©f¡A½Ð§Ì¥S©n©f¹w¯d®É¶¡¥X®u¡C

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¼B¸ÖÃý(¤j°ó)/§E¥K´­(ªì«H)/±ç¤D¥ú(¤Ö±R) §E¥K´­(¤j°ó)/ºû·s¤Ò°ü(ªì«H)/§õ¨Ø¶²(¤Ö±R) ¼B¸ÖÃý(¤j°ó)/¶À±Ò±d(ªì«H)/§E¥K´­(¤Ö±R) ¶¾±Òºa(¤j°ó)/±ç¤D¥ú(ªì«H)/§E¥K´­(¤Ö±R)

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

06/02

62 98 0 7 45 13 13 0 0 38

13/02

55 113 2 0 37 25 25 0 24 22

20/02

56 91 2 12 35 25 25 0 0 40

27/02

56 96 3 68 42 21 21 0 0 28

¥­§¡¤H¼Æ

57 98 0 29 40 21 21 0 24 32

§«ô¤G¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. 1. À¼»æ»E·|¡G15/03/2005¡A®É¶¡¡G±ß¤W¤C®É¤T¤Q¤À¡F­t³d¤H¡G¹ùÀA´Å§Ì¥S¡C 2. ´£ªü«Dù¹Î«´»E·|¡G(»E·|®É¶¡¡G¤K®É¥¿) 10-12/3Áp°ó°öÆF·|¡A¥DÃD¡G¡y¥«¤««H®{¡z¡AÁ¿­û:°ª¶³º~ªª®v¡A ®É¶¡¡G7:30p.m.-9:15p.m.¡A¦aÂI¡GÆW¥J­×¹y«Ç¤º²y³õ¡C 24/3-¡y³]¥ß¤Q¤Gªù®{¡z¡A§Î¦¡:¬d¸g(¥i¤T:13-19)¡F»â¸Ö:±i§g®p¡A ­t³d: ¾É ®v¡C 3. ¤G¥÷¥­§¡¥X®u¤H¼Æ¡G±R«ô¡Ð34¤H¡C ¬d¸g¯Z¡G18 ¤H¡C 4. ½Ð°O©À29/3§G¹D·|¤§¦w±Æ¡A¥DÃD¡G¡y¯«¸Ü¡H¯«ªº¸Ü¡H¡z¡A Á¿­û¡G²öºa·Ó¥ý¥Í¡C 5. ¥î¨Ø¹ß©n©f±N©ó 3-5¤ë¤JŪµu«Å¤¤¤ß¤§­Å«C½Òµ{¡A½Ð°O©À©n©f¤§¾Ç²ß¡C

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¶À¥ß¬À ¹ùÀA´Å Âü°ê±j ·¨´f¼_ ²öºa·Ó

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

22/2

12 34 7 18

¿Dªù¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¦³ªÏÅé­ÌÂ÷¿D®È¦æ¡A±´¿Ë¡A¨D¥D«O¦u¥­¦w¡A§ó¨D¥D¨ÏªÏÅé­Ì±NºÖ­µ±a¶i¥~¤H©Ò¤£¯à¨ìªº¦a¤è¡C

  2. ·s¬K°²´Á¤¤³£¤£­n§Ñ°O¥´¹q¸Ü¸ò¶i¹ï¶H¡A§äºò¾÷·|¨Æ©^¥D¡A½Ð±N¸ò¶i¹ï¶Hªº±¡ªp¶ñ¼g¦b¤j°ó§G§iªO¤Wªº¸ò¶iÁ`ªí¡C

  3. ¹ªÀyªÏÅé­Ì­Ó¤HÄÝÆF°l¨D¦Ó¦³ªºÅª®Ñ­p¹º¡eµ¹¼}¹Dªº¤H¡f±Ð·|¤w¶R¤F¤Q¦h¥»¬Oµ¹ªÏÅé­É¾\¡A°Ñ¥[½Ð¦V¦P¤u³ø¦W¡C

  4. ¶¾¥@§B¤JÃè´òÂå¡C

  5. ¦P¤u¿P¶²©n©f´M§ä·s©~¡A4¤ë­n¾E¥X¡C

  6. ¤T·ø¿O¨k¦P¤u±JªÙ¦]¤é¤[¥¢­×¦h³BÅS¥X¿ûµ¬¡A°O©À¥ü´Å§Ì¥Sªººû­×¤u§@¡C

  7. ¥»¤ë©³­»´ä°Ï¦P¤u¦b¿Dªù¦³°h­×¡A½Ð°O©À¦P¤u­Ì¦³¦n¬Û¥æ¡A¥ð®§¡C

3 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¼B§JµØ§Ì¥S ¸³¼W®p§Ì¥S ¸­°¶©[§Ì¥S ³¯«T®S©n©f

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

06/02

7 19 1 7 10

13/02

7 15 2 °±¤@¦¸ 11

20/02

6 14 0 6 12

27/02

9 19 2 6 13

¦Cªv¤å¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

3 ¤ëÁ¿­û

¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

ÆW°Ï¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

3 ¤ëÁ¿­û

¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

°ÏºÖ©e·|¸ê®Æ

²`¶¶ªø¯ï¤¸¤Ó¤j°ÏºÖ©e·|

°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

°O­z/¤À¨É

¥»¤ë¨S¦³°O­z/¤À¨É

´IÆ[¿D¦èªe®ã°ÏºÖ©e·|

°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

°O­z/¤À¨É

¥»¤ë¨S¦³°O­z/¤À¨É

¶À¤û¼s¤p¬É°ÏºÖ©e·|

°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

  1. ij¨M®×1¡G°Ï¨C¤ë¤ä«ù±ç»AªÚ©n©f´ä¹ô4,000¤¸¡A¦Û05¦~1¤ë¦Ü6¤ë¤î¡A¬°´Á¥b¦~¡C

  2. ij¨M®×2¡G°Ï°öÆF·|Äw©e¤H¿ï¡A³Á®a¼Ö¡]¥l¶°¤H¡^¡B±çÄ£Åv¡B³¯«T®S¡C

¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. °Ï¤ä«ù«Å±Ð¤h¡Ðµ·»P÷¡G¢°¡D¬°Ã·ªº¥À¿Ëªº¸}µh´î»´·PÁ¯«¡A¦]¤£¥Î¶i¦æ¤â³N¤F¡D¢±¡D¤Ò°ü¸g¹Lë§i¡A°ò¥»¤W¨M©w¤µ¦~±Nªø¤l°e©¹«n³¡±H±J°á®Ñ¡A¤´«Ý¾Ç®Õ©ó¤T¤ëªº³qª¾¡D¢²¡D°O©À¤@¹ï¦b¬ü°ê¶i¦æ»²¾Éªº¦P¤u¤Ò°ü¡A¥Ñ©ó¶i®i¤£¤j²z·Q¡A¨D¸tÆF½ç¤U¬ð¯}¡D¢³¡D·PÁ¯«±a»â·í¦aªº¼ö¤ß«H®{¦bªA«ÝªºªÀ°Ï¤¤¥X²{¡A¨D¯«±Ð¾É¦p¦ó»P¥L­Ì¦P¤u¡D¢´¡DÄ~Äò°O©À¤Ò°ü¦b·í¦aªº¤u§@¡D¸Ô±¡¥iÂsÄýhttp://www.sim.org.hk/S&S/news/YR2004/news.htm

  2. °Ï®t¬£«Å±Ð¤h¡Ð´f±j¤Ò°ü¡G¢°¡D´f±j©ó¤G¤ë¥|¤é¥­¦w¦^°ê¡A§Ì¥S¦b¦^¤u³õ«e§@¤F¤@¦¸Åç¦åÀˬd¡A¨x»Ã¯ÀÁöµM¤´°ª¥X¥¿±`ªº¼Æ­¿¡A¦ý¤wºâ¤j´T«×¦^¸¨¡A¨ä¥L¨x¥\¯à©Î¨x²Õ´¤]¶}©l¦³¦nÂà´_­ì¸ñ¶H¡D¢±¡D½Ð°O©À­»´ä¨Óªº¦Ñ®v¦b¾Ç®Õ¿ìªº¤¤°ê¶g¤Î¤u§@¦æµ{¡D

°O­z/¤À¨É

¥»¤ë¨S¦³°O­z/¤À¨É

¦yÆW±Ò©ô°ÏºÖ©e·|

°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

°O­z/¤À¨É

¥»¤ë¨S¦³°O­z/¤À¨É

¯þ¸ª¯F¤Ù«C®ü°ÏºÖ©e·|

°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

°O­z/¤À¨É

¥»¤ë¨S¦³°O­z/¤À¨É

¨F®H¾b¤W«n¤Ù°ÏºÖ©e·|

°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¨H©n©f¤w§¹¦¨¬°´Á¤T­Ó¤ëªº¥»¤g¥ô°È¡A¨Ã©ó2/3(¬P´Á¤T)­¼·f·s¯è¯Z¾÷ªð¦^¤u³õ¶}®i²Ä¤G´Áªº¨Æ©^¡A½Ð¥Në°O©À©n©fªº¾AÀ³¡C

  2. 2005¦~·s¥Í¥N®õ°êµu«Å¶¤
    µu«Å¶¤±N©ó6¤ë28¤é¦Ü7¤ë7¤éÁ|¦æ¡A¹ï¶H¬°18-28·³«C¦~¡A¶O¥Î1000¤¸¡C¦³¿³½ìªÌ¡A½Ð¦V©ÒÄÝ°ó·|ªº¶Ç¹D¤H¬d¸ß»P³ø¦W¡AºI¤î³ø¦W¤é´Á3¤ë27¤é¡C

  3. §õ§Ó¶¯¡B¦ó¼z»ö¡]¹tÁ¾¡B¹t·G¡B¹t§Æ¡^«Å±Ð¤h¡Õ´´ÀٵؤH¡Ö¥Në¨Æ¶µ¡G
    a) ¨D¥D½ç´¼¼zÀ´±o«ç¼Ë¤À°t®É¶¡ºÞ²zµØ¤H±Ð·|¡B«Å±Ð¤h®a®xªº¨Æ¤u©M­Ó¤H¥Í¬¡¡C
    b) °O©À³Ì¤p¨â¦W¨à¤l¤w¶}©l¦b·s¾Ç®Õ¤W¾Ç¡A½Ð¬°¥L­Ì¾AÀ³·sÀô¹Ò¥Në¡A¬ß±æ·s®Õ¯à¾A¦X¥L­Ì¡A§_«h©ú¦~±N­nÂà®Õ¡C
    c) ½Ð¬°®a¤¤¦U¤Hªº¨­Åé°·±d¥Në¡A·í¦a®ð·Å«D±`ª¢¼ö(¦³®É¹F34«×)¡A¥L­Ì®e©ö¯f­Ë¡C
    d) ½Ð¬°®t·|ªÀ°Ï¥~®i¤¤¤ß­p¹º¥Në¡A²{¤v¦bSigatoka§ä¨ì¤@¶ô¤g¦a¿³«ØªÀ°Ï¤¤¤ß¡A©|¤í¦a»ùFJ$10,000¡A¶·­n¦V·~¥Dij»ù¡C¨D¥Dµ¹¤©´¼¼z»P·~¥Dij»ù¡A¤S¨D¥DÃB¥~¨ÑÀ³¸gÀÙ¤Wªº»Ý­n©M¨â¦ì«Å±Ð¤h(¤@¦ì­t³d¤¤¤ßªº«Ø¥ß¡A¤@¦ì¾á¥ô¤¤¤ß¥®¸X¶éªº±Ð®v)¡C
    e) °O©À¦­«e±Ð·|¦³¤T¦ì¤k¤u¨ü®û¡A¨D¥D°í©T¦o­Ìªº«H¤ß¡A¦^°ê«á¤´¯à«ù¦u«H¥õ¡C

  4. ªd©M³·¡]Rock¡^¡Õ¤¤¨È¬w¡Ö¥Në¨Æ¶µ¡G
    a) ¬°Rock ¥Jªº¾Ç²ß¥Në¡A¯S§O¬OÀ³¥I§@¤å¥\½Ò¤è­±¡C
    b) ¨D¨Ï¥Î¾Ç®Õ®Õ¥~³¡³X°Ý§Ì¥Sªº¤å³¹(·í¤¤¦³´£¤Î¥L«H¥Dªº¸g¾ú)¦¨¬°·í¦a¤Hªº¯¬ºÖ¡C
    c) ¨D¥DÀ°§U¥L­Ì¯à³z¹L¤j¾ÇÁʶRÂåÀø«OÀI¡AÁקKÃB¥~ªº¤ä¥X¡C
    d) °O©À¤¤³¡¸f»y¬d¸g¤p²Õ¦³¨â¦ì·s¦¨­û¥[¤J¡A½Ð¬°¥L­Ìªº¾AÀ³¡A¾¨§Ö§ë¤J¤p²Õ¥Në¡C
    e) ¨D¥DÄ~Äò«O¦u¤Ò°ü¤G¤Hªº¥Í¬¡¨Æ©^©M¾Ç²ß¡C

  5. ³¯©n©f¡Õ«n¨È¡Ö¥Në¨Æ¶µ¡G
    a) ·P®¦¡Gi.¥i¥H»P®a¤H¦æªá¥«©M«ô¦~¡Fii.¤Ñ¤÷±`²²ÅU®a¤H¤S±`¬I®¦µ¹¥L­Ì¡Fiii.¥­¦wªð¦^´ä¡A¯f¦b­»´ä¤]®¦¨å¡Fiv.¤Ñ¤÷¶}¸ô¥i¥H¦bµu®É¶¡¤º±µÄ²¨ì®t·|¡Fv.±o¨ì±Ð·|ªº¤ä«ù¤ÎÅé½Ì¡C
    b) ¬°¦o±`»P¥D«O«ù¬ü¦nªºÃö«Y¨Ã±oÍ¢ªº®¦©M±o¤O§@Í¢ªº¤u¥Në¡C
    c) °O©À¥Ó½Ð®t·|ªº¶i®i¡C
    d) »P±Ð·|¤Î·s®t·|ªº¦X§@Ãö«Y¥Në¡C
    e) ¬°·s®t·|ªº¾AÀ³¥Në¡C
    f) °O©À©n©f¥¿¦b¥Ó½Ð¤@­Ó¦³Ãö¨àµ£±Ð¨|ªº½Òµ{¡A¬ß¾Ç®Õ±µ¨ü¥Ó½Ð¥H¤Î¤Ñ¤÷¹w³Æ¤@¤Á»Ý­n¡C
    g) ¬°»y¨¥¦Ñ®vNeru´÷¨D¥Dªº¤ß¥Në¡C
    h) ¬ß±æ¦b´ä´Á¶¡¥i¥H¦³¦hÂI¥ð®§©M¨­Åé¥i¥H´_­ì¡C
    i) Âù½¥©M¸}«á¸ò¤´¦³µhµL¤O¡A½Ð°O©À¨­Åé³n®z¡C
    j) °O©À¶ý¶ý¨­Åé¤ñ¥H«e®t¤F¡A¹ïºÖ­µ¤´µMµw¤ß¡C

  6. ©P¤ó¤Ò°ü¡Õ¦è¥_«D¡Ö¥Në¨Æ¶µ¡G
    a) ¤J¥V¥H¨Ó¸g±`¦³­·¨F¡A¥B¤Ñ®ð´H§N¡A³Ì§C¥u¦³11«×¡A«Ü¦h¤H©I§l¨t²Î³£¦³¤ò¯f¡A¥L­Ì¥ç¸g±`¬y»ó¤ô¡A¨D¥D°í©T¥L­Ìªº¨­Åé¡C
    b) Àµ½Ð¥Në°O©À¡A©n©fªº¥Ö½§¤´µM¦b±d´_¤¤¡A¤´¦³µh©M²ªÄo¡Aªñ¤é¥ç¦³¶Ë­·¡C
    c) ¦³³ø¾É«ü¶Â¦â°ê«Ü§Ö¯Ê³¡A¨D¥D¨Ï¬F©²«öµÛ¨}¤ß¡A±N±Ï´©­¹ª«¤Àµo¡A¤Î°ò·þ±Ð±Ï´©¾÷·p¦b¦£¸Lªº¤u§@¤¤¦³¾÷·|¨£µý¥D¡C
    d) ¥L­Ì¶}©l¤F·sªº»y¨¥½Òµ{¡A¦ý¨ä¤¤¤@¦ì¦Ñ®v§ä¨ì§Oªº¤u§@¡A¤£¦A±Ð¥L­Ì¡A¨D¥D¬°¥L­Ì¹w³Æ·sªº»y¨¥¦Ñ®v¡C
    e) ¶}©l±´³X¤@­Ó³h¥Á¤ì«Î°Ï¡A¨D¥D¶}¸ô¡A¥sÍ¢ªº¹DºÉ³£¶Ç¶}¡A¤]¨D¥D¨Ï¤Ò°ü¤G¤H¦³´¼¼z¦p¦óÀ°§U¥L­Ì¡C
    f) ¨D¥D¨Ï¥L­Ì©ú¥ÕÍ¢ªº¦®·N¡A¦p¦ó¶}®iÀç°Ó¨Æ©y¡A§Ú­Ì¥¿¦Ò¼{¯²¤@¶¡¿ì¤½«Ç¡A¨D¥D¤Þ¾É¡C
    g) ¬°®a¤H«H¥D¡Ð©n©fªº¤÷¥À©M§Ì§Ì¤Î§Ì¥Sªº®a¤H¥Në¡C

  7. ¨H©n©f¡Õ¤¤ªF¡Ö¥Në¨Æ¶µ¡G
    a) ·PÁ¯«ªº±a»â¡A©n©f§¹¦¨¦b´ä¤T­Ó¤ëªº­z¾´Á¡A¤w©ó3¤ë2¤éªð¦^¤u³õ¡C
    b) ¬°·s¤@´Áªº¨Æ©^¥Në¡AÀµ½Ð¤Á¤Á¥N¨D¯à¨ú±o¤@­Óªø´Á©~¯dªº¨­¥÷©MñÃÒ¡C
    c) ½Ð°O©À¤÷¥À¿Ëªº°·±d¡C
    d) ½Ð°O©À§Ì§Ì©M§Ì°üÅ¥ºÖ­µªº¤ß¡C

  8. ÃÓ¼y¥ú§Ì¥S¡Õ¥»°Ï«Å±Ð¤h¡Ö¥Në¨Æ¶µ¡G
    a) ¬°§Ì¥SªºÃ±Ãҥӽ涧Q¥Në¡A¥L¤w¨£»â¨Æ¡Aªì¨BÀò¤fÀYµªÂСA²{¥¿µ¥­Ô¥¿¦¡¤å¥ó§å¥X¡C
    b) ¬°§Ì¥S¥X¤u³õ«eªº¦w±Æ¤Î·Ç³Æ§´·í¥Në¡A¨Ò¦p²K¸m©Ò¶·ª«¸ê¡A¾ã²z®a¤¤ª««~©M¹w³Æ¥¼¨Ó¤u³õªº¨Æ©^»Ý­nµ¥¡C
    c) ·P®¦¡G¤Ñ¤÷¦³Í¢ªº®É¶¡©M­p¹º¡A¤ñ¹w­p©µ¿ð¥Xµo¯àÁ×¹Lªñ¤é¸v­h¼Ú¬wªº¼É­·³·¡C

  9. ¼ð±i¨Î­µ±Ð¤h¡Õ«Å±Ð¶i­×¡Ö¥Në¨Æ¶µ¡G
    a) °O©À©n©f¥¿µÛ¤â¼g²¦·~½×¤å¡A¤µ¦~´»°²±N·|ªð´ä©M¨ì°ê¤º·j¶°¸ê®Æ¡C

°O­z/¤À¨É

¥»¤ë¨S¦³°O­z/¤À¨É

¾÷ºc»P¨Æ¤u

ªªÂ¾¯«¾Ç°|

ºô§}¡Ghttp://www.hkcmi.edu/

®ø®§

  1. ¡uªø°õªªÂ¾¤å¾Ì°ò¦½Òµ{¡v®ø®§
    ¡uªø°õªªÂ¾¤å¾Ì°ò¦½Òµ{¡vÁ|¿ì²Ä¤G¬ì¡u¥­¦wºÖ­µ°óªºµo®i©MÅܤơv¡A¦¹½Òµ{¦@­×Ū9­Ó¾Ç¤À(¨C¬ì3¾Ç¤À)¡A§Y¦@­×3¬ì¡A¥Ñ¶À©x³Ó§Ì¥S­t³d¡AÅwªï¦U°ó·|ªø°õ¤Î¦³¤ß§Ó¸Ë³Æ¨Æ©^¦Ó±Ð·|±ÀÂ˪º§Ì¥S©n©f°Ñ¥[¡C
  2. Àç·|¤Î½Òµ{
    1. 2005ÆF©R¶i²`¤éÀç
      ¤é´Á¡G2005¦~3¤ë25-28¤é¡]¶g¤­¤U¤È¦Ü¶g¤@¡^¡]´_¬¡¸`¤½²³°²´Á¡^
      ¥Øªº¡G¬°¯S§O¦³§Ó©^Äm¥þ¾©Î±a¾¨Æ©^¡B¦³¤ß§Ó°l¨DŪ¸g¬èë¡BÆF©R¶i²`¤Î¨Æ©^§ó·sªº«H®{¦Ó³]¡C
      Á¿­û¡GÁ¿¸g·|¡Ð§õ¿o½¬©n©f¡F¾Ä¿³·|¡Ð§õ²±ªL§Ì¥S¡F¥Í©RŪ¸g¡Ð¾¤¿üµØ§Ì¥S
      ¤º®e¡GÁ¿¸g·|¡B¾Ä¿³·|¡B¥Í©RŪ¸g¡B­Ó¤H¦¨ªø¤u§@§{¡B¨£µý¤À¨É
      ¦aÂI¡GªªÂ¾¯«¾Ç°|
      ¶O¥Î¡G$550
      ºI¤î³ø¦W¡G3¤ë15¤é
    2. ³¯Ä£«n±Ð±Â¤¤°ê¤å¤Æ»P°ò·þ±ÐÁ¿®y
      Á¿­û¡G³¯Ä£«n±Ð±Â¡]´¿¥ô­»´ä¤j¾Ç°ª¯ÅÁ¿®v¡B¥xÆW¤¤¿³¤j¾Ç¤¤¤å¨t¬ã¨s±Ð±Â¡B¥xÆW¤¤¥¿¤j¾Ç¤¤¤å¨t±Ð±Â¡^
      ¦aÂI¡GªªÂ¾¯«¾Ç°|
      »E·|¸Ô±¡¡G
      1. ±K¶°½Òµ{¡G¤¤°ê¤å¤Æ»P±Ðªª¨Æ©^(18-22/4,¶g¤@¦Ü¤­¤W¤È9:30-¤U¤È1:00)
        ¤º®e¡G½ÍºÞ²z¡BÁ¿­×¾i¡B½×¬FÅv¡B¿ë¯u°²¡B»¡¨}¤ß
      2. ¤¤°ê±K¶°¬ã°Q¤éÀç¡Ð¾§ÄÀ¹D»P°ò·þ±Ð¹ï½Í(22-24/4,¶g¤­±ß¦Ü¶g¤é¶À©ü)
        ¤º®e¡G¨}¤ß»PºÖ­µ¡B³p»»»PºÖ­µ¡B¸Ñ²æ»PºÖ­µ¡B¤T±Ð»PºÖ­µ¡B§Úªº¤ß¸ô¾úµ{
      3. «H®{»â³S±MÃD°V½m(18-20/4,¶g¤@¦Ü¤T±ß¤W7:30-9:30 )
        ¤º®e¡G¤å¤Æ»P¥Í¬¡¡B·q¤Ñ»P²½¯ª¡B­×¾i»P¤H»Ú
      4. ¤½¶}Á¿®y(17¤Î24/4,¶g¤é¤U¤È3-5®É)
        ¤º®e¡G¤¤°ê¤å¤Æ»PºÖ­µÄÀºÃ¡B§Úªº¤ß¸ô¾úµ{
    3. ¨ä¥L½Òµ{
      ±MÃDÃҮѡB´¶¤ÎÃҮѽҵ{
      ¶g¦¸/®É¶¡½Òµ{Á¿®v¤é´Á¦aÂI
      ¶g¤G±ß7:30-9:30¸Öºq´¼¼z®Ñ§õ²±ªL§Ì¥S8/3-26/4(5/4¥ð®§)ÆW¥­
      ¶g¥|±ß7:30-9:30«Où®Ñ«H ¤§ ¥[©Ô¤Ó®Ñ¬ã¨s¾¤¿üµØ§Ì¥S17/3-28/4²`¥­
      ¶g¤@±ß7:30-9:30»²¾É¾Ç¤Jªù³¯±ç¹|¬Â©n©f4/4-30/5(2,16/5¥ð®§)¯þ¥­
      ¶g¤@¦Ü¶g¤T±ß7:30-9:30«H®{»â³S±MÃD°V½m³¯Ä£«n±Ð±Â18,19,20/4¡F(3,5/5¾É­×½Ò)¾Ç°|
      ¥H¤W»E·|»P½Òµ{¤§¸Ô±¡¤Î³ø¦W¡A½Ð°Ñ¾\¥»°|ºô­¶¡Gwww.hkcmi.edu ©Î ­P¹q26529133¡]¶À´¼¥Í§Ì¥S¡^
  3. ¬F°]³ø§i
    2¤ë¥÷±`¶O¦¬¤äªí¡]¦Ü 25/2/2005¡^
    ¥»¤ëÁ`¦¬¤J

    557,104.25

    ¥»¤ëÁ`¤ä¥X

    547,020.11

    ¥»¤ë¬Õ¾l

    10,084.14

    ¤W´Á¤£¼Å

    (500,014.63)

    ¤W´Á½Õ¾ã¼Æ

    (86,381.84)

    ²Ö¿n¤£¼Å

    (489,930.49)

    «ÝÁÙªÏÅé§K®§¶U´Ú$900,000.00

­»´äµu«Å¤¤¤ß

ºô§}¡Ghttp://www.hkstm.org.hk/

  1. ¡u±ß¶¡§G¹D°V½m¡v½Òµ{¡A§Y±N©ó4-6¤ë¥÷¶}½Ò¡A¨C¶g¨â±ß(¦@8°ó¶ÇºÖ­µ°V½m¡B8°ó¥X¶¤¹ê²ß)¡A±M¬°¦b¾°ò·þ®{¦Ó³]¡A½Ð±q³t³ø¦W¡C

  2. ¡mµu«Å²§¶H¤À¨É·|¡n¡G±N©ó5¤ë12¤é(¥|)±ß¤W7:30-9:30°²©ô¨¤®û«H·|(©ô¨¤¤sªFµó47¸¹¤¤¹´°Ó·~¤j·H6¦r¼Ó)Á|¦æ¡A¤º®e¡G¸Öºq¡B¨£ÃÒ¡B¸Ü¼@¡BµuÁ¿¡CÅwªï¦³§Ó°Ñ»P¥þ®É¶¡µu«Å°V½mªº§Ì¥S©n©f°Ñ¥[¡A¶O¥Î¥þ§K¡C

  3. 2005¦~3¤ë16¤é(¤T)¤U¤È1:10-1:45(¤È¿¯®É¶¡¡Aµu«Å¤¤¤ßÁ|¦æ)¤È¶¡¦b¾¤H¤hºÖ­µ»E·|¡A¥Ñ¦ó±R¼w¥ý¥Í(³]­p¤½¥q¦ÑÁó)¥DÁ¿¡A¸ÛÁÜ¥¼«H¥D¿Ë¤Í¡B¦P¨Æ¥X®u(¤×¨äÅwªï¦b¤pÃw·½°Ï¤u§@¤Î©~¦íªÌ)¡CÅwªï¨Ó¹q³ø¦W¡A¥i¥N­q¶º²°¡C

  4. §G¹D°V½m¡A©P¤»¤U¤È3:00-4:30µu«Å¤¤¤ßÁ|¦æ¡AÅwªï¹Î«´¶°Åé³ø¦W¡G

    • 2/4¹q¸Ü§G¹Dªk¡FÁ¿­û¡G³¢´Â«nªª®v
    • 7/5°ÊÅ¥ªººÖ­µ¡FÁ¿­û¡G¤pª÷¤l(³ì§»¤Ó¤Ó)
    • 20/8§G¹D»Pºî¦XÃÀ³N¡FÁ¿­û¡G±ç»·Ä£ªª®v¤Î¤¤µØ°ò·þ±Ð·|±æı°óªÏÅé

    ¤À°Ï²§±Ð¡B²§ºÝ¡B¨¸±ÐÁ¿®y¡A©P¤»¤U¤È3:00-4:30
    ¦aÂI¡G­»´ä«Å±Ð·|®¦½Y°óÁ|¦æ(¥ÛÚƧÀ´Å½®µó7¸¹¡A¥ÛÚƧÀ¦aÅK¯¸B1¥X¤f)¡G

    • 16/4²§ºÝ·§Äý¡B­C©MµØ¨£ÃÒ¤H·|¡B¼¯ªù±Ð¡FÁ¿­û¡G±i°ê¨}¥ý¥Í
    • 21/5ªF¤è°{¹q¡FÁ¿­û¡GÁ¦¨¥úªª®v
    • 18/6¤Ñ¹D¤­±Ð¡BÀ±°Ç¤j¹D¡FÁ¿­û¡G³¯±ç®¦·O¶Ç¹D
    • 23/7¿ü¦w±Ð·|¡FÁ¿­û¡G§õÀA±lªª®v

  5. ºÖ­µÂù¶g(¶O¥Î¥þ§K¡B½Ð¿ãÅDÁܽХ½«H¿Ë¤Í°Ñ¥[)¡G

    • ÃhºÃ¡I¤£«H¡I¦³¦ó¦]¡H¡G16/4(¤»)¤È3:00 Á¿­û¡G³¯Ä£«n±Ð±Â(ªªÂ¾¯«¾Ç°|Á|¦æ)
    • ªÅµê¡B®{³Ò¡BµL©`¡B¦³¥D¡G21/4(¥|)±ß7:30Á¿­û¡G³¯Ä£«n±Ð±Â(ªªÂ¾¯«¾Ç°|Á|¦æ)
    • ±q¬ì¾Ç¬Ý¥½¥@±Ò¥Ü¡G24/4(¤é)¤U¤È3:00-4:30Á¿­û¡G§d«Å­Û³Õ¤h(µu«Å¤¤¤ßÁ|¦æ)

  6. °ê«Å®ø®§¤Î¥Në¡G

    • ·PÁ¯«¡A·s¬K«n«Dµu«Å¶¤(3/2¥|-14/2/05¤@¡A12¤Ñ)¤w¶¶§Q¶i¦æ¡C
    • 3¤ë10-21¤é(12¤Ñ)¥D¿ì¤T¶¤µu«Å¶¤«e©¹¿Dªù¡B¶V«n¤Î¯Ã¬ù¡A3¤ë8¤é¬°®t»º¬èë·|(±ß7:30-9:00¤G¡Aµu«Å¤¤¤ßÁ|¦æ)¡A¸ÛÁÜ¥X®u¥´®ð¤Î¬°¤u³õ¥Në¡C

¾Ç®Õ¨Æ¤u - ¥­¦wºÖ­µ°ó¥®¸X¶é

  1. ¥»¤ë¨S¦³®ø®§

¾Ç®Õ¨Æ¤u - ­{±K·R§«H¤p¾Ç

  1. ¤T¤ë¤»¤é¬°­»´ä°ò·þ¤Ö¦~­x²Ä¢°¢µ¢¯¤À¶¤¤Ö¦~­x¥D¤éº[¤@©P¦~¥ßÄ@§

    • ¤é ´Á ¡G 2005¦~3¤ë6¤é¡i¬P´Á¤é¡j
    • ®É ¶¡ ¡G ¤W¤È¤Q®É¤T¤Q¤À
    • ¦a ÂI ¡G ¤j³òÅã®|邨­{±K·R§«H¤p¾Ç¤@¼Ó§°ó¡@
    • ±Ð ·| ¡G ¤j³ò¥­¦wºÖ­µ°ó<

  2. ¤T¤ë¤G¤Q¤é¤Ö¦~¥D¤é¤Î®aªøÁ¿®y

    ¥D¤é±R«ô¡Ð¡Ð¤Ö¦~¥D¤é

    • ®É¶¡¡G¤W¤È¤Q®É¦Ü¤Q¤@®É¤T¤Q¤À
    • Á¿­û¡G¦ó¸s§Ì©h®Q
    • ¤º®e¡G°Û¸Ö¡BÁ¿¹D¡B¨£ÃÒ

    ®aªøÁ¿®y¡Ð¡Ð¡u¦@´ç¤Ö¦~®É¡v

    • ®É¶¡¡G¤Q¤@®É¤T¤Q¤À¦Ü¤Q¤G®É¤T¤Q¤À
    • Á¿­û¡G¶À¤p¬õ©h®Q(¸ê²`ªÀ¤u¡^

¾Ç®Õ¨Æ¤u - ¥­¦wºÖ­µ¤¤¾Ç

  1. ¥»¤ë¨S¦³®ø®§

µØ®¦°òª÷·|

ºô§}¡Ghttp://www.gratia.org.hk/

  1. ½Ð¬°¿³«ØºÖ«Ø¤T©ú¤ÎªQ·Ë¨â©Ò¨àµ£§ø©Ò»Ý¶O¥Î¤Î¤H¤â¡AÄ~Äò¥Në¤Î°O©À¨ä»Ý­n(¨C§ø¬ù500¸U¤¸)¡C

  2. Åwªï¦U°ó¤Î¹Î«´Áܬù¤À¨ÉµØ®¦²§¶H»P»Ý­n¡C聨µ¸¹q¸Ü¡G9746 3089 (¾G¼ä¶²©n©f)¡C

´I¤sªÀ·|ªA°È¤¤¤ß

  1. ¤¤¤ß¤Q©P¦~¼y¯¬¬¡°Ê¤§¡u¥­¦wº¡´I¤s¡v¦³¼úÅu¦ì¹CÀ¸©ó¤T¤ë¤­¤é(¬P´Á¤»)¤U¤È¤T®É¦Ü¤­®É°²´I¤s§ø¥­¥x(ªñ´I§¼Ó)Á|¦æ¡AÅý¥»°Ï©~¥Á»{ÃѺ֭µ¤Î¤¤¤ßªA°È¡C

  2. ¤T¤ë¤»¤é(¥D¤é)ªÏÅé¥æ³q·|¥DÃD¬°¤¤¤ß¤Q©P¦~·P®¦¡A¤º®e¥]¬A¦^ÅU¤¤¤ß¤u§@¡A¨£µý¤À¨É¤Î¤¤¤ß¤Q©P¦~¶ñ¦â³Ð§@¤ñÁɹ{¼ú¡C

¤j±M§G¹D¶¤

ºô§}¡Ghttp://www.hkpec.org/une/

¥»¤ë¨S¦³¸ê®Æ

Áp°ó®ø®§

  1. Áp°ó¬èë·|­q©ó3¤ë12¤é¦­¤W8:30-10:00°²¬É­­µó°óÁ|¦æ¡C¥DÃD¬O¡uÁp°ó°öÆF·|¡v¡CÅwªï¦U§Ì¥S©n©f¥X®u¡A¤@¦P¦u±æ¡C

  2. 2¤ë18¤éÁp°óªø¦Ñ¥æ³q·|²³ø¡GªªÂ¾¯«¾Ç°|±´°Q§ï²Õ¬°¡u·|­û¨î¡v¡A¥H¥[±j·|­û°ó·|¤©¾Ç°|ªº¤ä«ù¡C

  3. Áp°ó°öÆF·|±N©ó3¤ë10-12¤é°²ÆW¥J­×¹yÅé¨|À]Á|¦æ¡C

    • ¥DÃD¡G¡u¥«¤«¸t®{¡v¡C
    • Á¿­û¡G°ª¶³º~ªª®v(²{¥ôµØºÖÁ`·F¨Æ¡B¦h­Û¦hµØ¤H°ò·þ±Ð·|³Ð·|ªª®v¡^¡C
      7:30¬èë¡F7:45¸Öºq·q«ô¡F8:00Á¿¹D¡C

    ²Ä¤T±ß·|«eÁ|¦æ¡u¥­¦wºÖ­µ°ó«H°U¤Hªk¹Î¶g¦~¤j·|¡v¡Aijµ{¦p¤U¡G

    1. ±µ¯Ç¸g¼f®Ö¤§·|­p³ø§i(¶K©ó°ó·|¾À³øª©)¡C
    2. ³q¹L¤U¦C°õ¦æ©e­û·|¦¨­û(Council Members)©ó¤U¦~«×Ä~Äò¯d¥ô¡G ¼B§JµØ­ì¾ðµØ¾G±R·¢¼B­×«H¦ó¤l¹´¡C
    3. ¸u¥ô¤U©¡®Ö¼Æ®v¤Î±ÂÅv°õ¦æ©e­û·|­q©w¨ä¹S³Ò(²{¥ô®Ö¼Æ®v¬°¼ï¥Ã²»·|­p®v¨Æ°È©Ò)¡C

    ¤Î¬°·s¦P¤u«ö¤âë§i:-

    • ªø¦Ñ¡G³Á®a¼Ö
    • ¶Ç¹D¡G§fÀAªe(¤Ó) ½²¬Õ·ì(«n¤Ù) ¿½¤ë©y(±Ò) ´ö«ØÁo(®H) §õ±Ó¦p(©x) §d¬õ¦t(¤Ó) Ĭ»A¶³(´I) ±çª÷µØ(茘) ù©ú¼w(ªe) ·¨¾å¿P(ªe) ¶À¿o²ø¡]ªe¡^¿½¦°ªY¡]¬É¡^¡C

    ¡i2005¦~·sªø¦Ñ¡B¶Ç¹D¤¶²Ð¡j-- ¤U¸ü¡G¡]MS-Word®æ¦¡¡^ / ¡]PDF®æ¦¡¡^

  4. ¦U°óªñªp

    • ¥[®³¤j¦Cªv¤å¥­¦wºÖ­µ°ó»X¯«®¦¨å¡A©ó²§±ÐªL¥ß¦a°ÏÁʱo2.6¯a¹A¦a¡A¹w³Æ«Ø¥ß¤@©Ò¥i®e¤T¡B¥|¦Ê¤H»E·|ªºÂ§«ô°ó¡C¶·©ó¥»¦~10¤ë«e¹w³Æ2¦Ê10¸U¥[¤¸µ¹©Ó«Ø°Ó°Ê¤u¡C½Ð¤Á¤Á°O©À¡C
    • ¦èÆWªe°óÁ«ؽ÷§Ì¥S¤w»P°Ïªø¦Ñ¥æ³q¡A©ó2¤ë1¤é¶}©l¥¿¦¡ªø¦ÑŲ©w´Á¡C(1¤ë¤ë³ø§@1¤ë°_¡A¦X§ó¥¿¡C)
    • ¦èÀô°ó¦èÀô°óÁú¤©Á~§Ì¥S¤w©ó2¤ë1¤éÂ÷¥ô¶Ç¹D¾¡C°ó·|¶·¥t³V¶Ç¹D¡C
    • ¦y¨F©C°ó§õ鳯¼`©n©f±N©ó3¤ë1¤éÂ÷¥ô¶Ç¹D¾¡Aªð¦^¿D¬w¨Æ©^¡C
    • ¿Dªù°ó§}¦W¸q¥Ñ¼B³Ç¤å¤Î¾H§Ó±j¨â¦ì§Ì¥SÁʤJ¡A²{»ÝÂà¦W¦^°ó·|¡C±¤¥¢¥h¼Ó«´¡A¤âÄòÅܱoÁc½Æ¡A½Ð¥Në°O©À¡C
    • ¥­¦wºÖ­µ°ó¥®¸X¶é¶·©Û¸u¨â®Õªø¡C
    • «C¦ç°óÀò©Ð¸p3¤ë°_¯²¥X³æ¦ì¤©¥Hµo®i¥®¸X¶éªº®aªø¨Æ¤u¡C½Ð°O©À±Ð·|¸Ë­×ªº»Ý­n¤Î¨Æ¤uªº¶}®i¡C

  5. ³¯¿ü¦w§Ì¥S»P­ð­Y§Í©n©f©ó3¤ë1¤é¦^­»´ä¡A§Ì¥S3¤ë3¤éÂжE¤ßŦ¡A²Ý¤é¶i¦æ´úÀ˺ίv²¿®§¯g¡D­Y¶·¸Ë°t¾÷¾¹¡A«h¹w´Á¤@­Ó¤ë¤~ªð¬ü¡C

¦U°ó¯S§O®ø®§

  1. ¤ûÀY¨¤°ó¡G(1)µø°Û°V½m¡G13/3¤U¤È2~4pmÁ|¦æ¡A¥H±Ð¾É·|²³´x´¤°ò¥»ªºµø°Ûª¾ÃѤμW¶i°Û¸Ö§Þ¥©¡C(2)°ê¤ºÅéÅç¹Î¡G©ó14-16/5(©P¤»¦Ü©P¤@)©¹²M»·¥«³z¹L¤T¤é¨â©]¦æµ{ÅéÅç°ê¤º¥Á¥Í¡CºI¤î¤é´Á¬°3/4¡C¦³·N³ø¦WªÌ½ÐÁpµ¸¶Ç¹D¤H¡C(3)¥­¦w°ó°öÆF·|¡G©ó10-12/3±ß¤W7:30-9:10Á|¦æ¡A¥DÃD¬°¥«¤«¸t®{¡AÁ¿­û¬°°ª¶³º~ªª®v(µØºÖ¤¤¤ßÁ`·F¨Æ)¡F¦aÂI¬°ÆW¥J²ø¤h¹y¹D111¸¹ÆW¥J­×¹y«Ç¤º³õÀ]¡C