¥­¦w¤ë³ø

2006¦~ 1¤ë

¥DÃD¤å³¹

³o®a¬O¥Ã¥Í¯«ªº±Ð·|¡A¯u²z¡K¡K

¾G±R·¢

¡u¤µ¤Ñ¨S¦³»E·|¡A·F¶Ü§A¦^¨Ó±Ð·|¡H¡v¡u§Ú¦³¨Æ¸g¹Lªþªñ¡A¬ÝÁÙ¦³ÂI®É¶¡¡A´N¤W¨Ó¤F¡C§A­Ì¬O§Úªº®a¤H°Ú¡I´Nºâ¨S¤°»ò¤H¦b¡A¦^®a¬Ý¬Ý¡A§¤§¤¡A¦w¦wÀRÀR¦a¬Ý¬Ý®Ñ¡A¦h¦n°Ú!¡v·PÁÂ¥D¡A§Ú»{ÃѤ£¤ÖªÏÅé¡A±`µø±Ð·|¬°®a¡AµøªÏÅ鬰®a¤H¡C
¦b¥­¦w¡A±`¬Ý¨£·R°ò·þ·R¤HªÖ©ñ¤U¦Û¤vªº¡A¥[¤J±Ð·|¤j®a®x¡C¦³¤@¦ì§Ì¥S¡A¬°¤H¥¿ª½¡A·R¶ÇºÖ­µ¡A¦]©È¦Û¤v³Q¦Ã¬V¦Ó¤£»P¥@«U¤H¨Ó©¹¡A¤S¤£µ½»P¤H¬Û³B¡A±`¥¢·~¡C®a¤H³Ì¾á¤ß¥Lªº¤£¬O¯Ê¿ú¯Ê³¡A¦Ó¬O³o§Ì¥S¤£Ä@·N¦RÅS¦Û¤vªºÃø³B¡A¤£®e©ö±µ¨üÄU«j¡C·PÁÂ¥D¡A³o®aªº¥D¤H¢w¢w¥D­C¿q¡A¤£·|ÅýÍ¢ªº¦Ï°¾¦æ¤v¸ô¡C¤Ò©d«H¥D¤G¤Q¦h¦~¤F¡A­«µø¥D¤é©M¹Î«´µ¥»E·|¡A¥­®É¸ò¦h¦ìªÏÅé±`¦³¨Ó©¹¡A¥þ®a¤H¯S§O«H¥ô¤@¦ìªªªÌ¡A³oªªªÌ¤]µø³o®a¤j¤p¬°§Ì©f¡C¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ì¥S·Q°_«Ü¦h©e©}¡A¤@­Ó¤H¦b¥~­±µo§b¡A¥´¹q¸Üµ¹ªªªÌ¡A»¡¡G§A»¡ªº¡A¦³¤°»ò¨Æ´N§äÄÝÆFªº®a¤H¡A§Aªº¤â¾÷©l²×¶}µÛ¡A¡K¡K¥D­C¿q·RÍ¢ªº¦Ï¨ì©³¡A¤£·|ÅýÍ¢ªº¦Ï©t³æ¿W¦æ¡A­nÂǵÛÍ¢ªª¤H§â®¦¨å©M¯u²zµ¹³o§Ì¥S¡B¥L©d¤l©M¥þ®a¤H¡F¤Þ¾É³o¶ÇºÖ­µªº¤H¡A¤£¥u¬O¯àÁ¿¯u²z¡A¨Ã¥B¦b¥­®É»P¤H¬Û³B®É¡A¨Ï¤H¸r¼}°µ¥D­C¿qªº®a¤H¡C
³o¦~ÀY¡A¨C­Ó¤H³£¨üºÉ©e©}¡A¨C­Ó¤H³£Ä±±o©t³æ¡C¥u¦³¦b¥D­C¿q¨º¸Ì¦³¸ÑÃÄ¡CÍ¢»¡¡G§Ú½çµ¹§A­Ì¤@±ø·s©R¥O¡A¤D¬O¥s§A­Ì©¼¦¹¬Û·R¡F§Ú«ç¼Ë·R§A­Ì¡A§A­Ì¤]­n«ç¼Ë¬Û·R¡C§A­Ì­Y¦³©¼¦¹¬Û·Rªº¤ß¡A²³¤H¦]¦¹´N»{¥X§A­Ì¬O§Úªºªù®{¤F¡C¦³¤F§Úªº©R¥O¤S¿í¦uªº¡A³o¤H´N¬O·R§Úªº¡F·R§Úªº¥²»X§Ú¤÷·R¥L¡A§Ú¤]­n·R¥L¡A¨Ã¥B­n¦V¥LÅã²{¡C 
®L«½³Q³D»¤´b¡A¬O¦b­þ¨à¡S¥ì¨l¶é¡I¼»¥¹¦b¯«ªº®a¨£Á_´¡°w¡I³o®É¡A¦pªG®L«½»¡Åý§Ú¥ý»P¤V¤Ò°Ó¶q¤@¤U¡A¨º¥H«á©n©fÃh­L«K¤£­W¤F¡C¯«µ¹¤H°t°¸¡A¦]¬°¤G¤H¦P¤ß§ó¯àºaģ͢¡A¤]¸û¯à¨¾³Æ¼»¥¹¡C©t¿W¤@¤H¼»¥¹«K®e©ö¤U¤â¡C
®L«½®³µÛ¸TªGµ¹¨È·í¡A³o®É¡A¦pªG¥Lë§i¯«¡AÁÙ¦³¥Í¸ô¡C¡u¤÷°Ú¡A³oªG¤l·R¤H»¡¬O¬üªG¦nªG¡A±z«ç»ò¬Ý¡H¯à±aµ¹¦oÄÝÆF¦n³B¶Ü¡H¡v¦pªG¦æ¨Æ«e³£¬O°Ý·Ç¤÷¤ß·N¡A³£¬°¦Ï(®a¤H)µÛ·Q¡A«ç·|¦n¤ß°µ¤FÃa¨Æ¡I«ç·|³Q±¡¼¤©M¼»¥¹²oµÛ¨«¡C
¶Â©]¤w²`¡A¥Õ±Þ±Nªñ¡A¤÷ªº¤ß·N´N¬O¡GÍ¢¨à¤k©¼¦¹¬Û·R¡A¦p¥D­C¿q¨º¼Ë¤Z¨Æ¶¶ªA¤÷¡C¬ß±æ§Ú­Ì©¼¦¹¦u±æ¡AÅý¨C¤@­Ó®a®x©M±Ð·|¡A³£¦¨¬°¯u²z(¥D°ò·þ)ªº¨£ÃÒ¡C

´Á±æ¥H«á¤ë³ø¡A¦h¤H¤À¨É­Ó¤H©Ò±oªº®¦¨å»P¯u²z¡CÅý§Ú­Ì¦b¥D¸Ì©¼¦¹¦h»{ÃÑ¡A©¼¦¹¬Û·R¡A©¼¦¹ªª¾i¡C±©¥Î·R¤ß»¡¸Û¹ê¸Ü¡A¤Z¨Æªø¶i¡A³s©ó¤¸­º°ò·þ¡F¥þ¨­³£¾aÍ¢Ápµ¸±o¦X¦¡¡A¦Ê¸`¦U«ö¦U¾¡A·ÓµÛ¦UÅ骺¥\¥Î©¼¦¹¬Û§U¡A«K¥s¨­Å麥º¥¼Wªø¡A¦b·R¤¤«Ø¥ß¦Û¤v¡C

±MÄæ¤å³¹

¦­´Áªº­^°ê§Ì¥S·|

§d¥D¥ú

¼Ú¬wªº¡u©v±Ð§ï­²¡v¨ü¨ì¤Ñ¥D±ÐªZ¤OÀ£¨î¦Ó²£¥Í¤T¤Q¦~ª§¾Ô¡A¨Ï¦U°ê³£¤j¶Ë¤¸®ð¡C¦ý¹jµÛ­^­Û®ü®lªº­^°ê¡A±Ð·|µo®i±o«D±`¤§§Ö¡A¥B¦¨¬°¥þ¥@¬Éªº¯¬ºÖ¡C³o¼Ëªº¤j´_¿³¡A¥i¥H°l¯Á¦Ü¤@¤T¤K¤@¦~©v±Ð§ï­²¤§¤÷«Â§J¨½¤Ò¡CÁöµM¤Ñ¥D±Ð¤j¤j¾_À£¡A¦ý¥Lªºªù®{­J¥q¬ù¿««oÄ~©Ó¥Lªº§ï­²¡Aª½¦Ü³Q¿N¦º¬°¤î¡C­J¥q¬ù¿«ªºÀH²³Åܦ¨¦a¤U¬¡°Ê¡A¦³¤@¦Ê¦~¤§¤[¡A¬°©v±Ð§ï­²¦¨¥\³þ¤U®Ú°ò¡C


­^°êªº¤j´_¿³¥i¥HÂk¥\©ó¡u¸t¸g¡v¡C³o¬O¥Ñ¤û¬z©M¼C¾ô¤j¾Çªº§U±Ð¤Ñ¹Dº¸¡]William Tyndale¡^¶}©lªº¡C¥L³Q¹G­¢Â÷¶}­^°ê¤§®É¡A»{©w­n®¾±Ï­^°ê´N¥u¦³¡u¸t¸g¡v¡C©Ò¥H¥L¥ß§Ó¡A­n¨Ï¨C¤@­Ó¦b¥Ð¶¡¤u§@ªº¹A¤Ò³£»{ÃѸt¸g¡Cµ²ªG¥L¦b¤@¤­¤G¤­¦~¦¨¥\½Ķ­^¤å¥»¸t¸g¡A¨Ã¥B¥Ñ¤@­ÓºÙ¬°¡u°ò·þ®{§Ì¥S¡vªº¹ÎÅé¡A±N¤j¶q¸t¸g°½¹B¶i¤J­^°ê¡C


¤Ñ¥D±Ðµo²{¤Ñ¹Dº¸ªº¸t¸g¬y¦æ©ó¥þ°ê¤§®É¡A¥ÎºÉ¦U¼Ë¤èªk¿E¯P¦a¤Ï¹ï¡Aµw»¡¤Ñ¹Dº¸ªº¸t¸g½Ķ±o¿ù»~¦Ê¥X¡C­Û´°¤j¥D±Ð¬°¤Fªý¤î¸t¸g¬y¤J­^°ê¡A¦V¤@­Ó§åµo°ÓPackingtonµL­­¶q¦a¦¬ÁÊ¡A±N¤§µI¿N¡C¥L§¹¥þ¤£ª¾¹D¡A¥L©Ò¥Iªº¥iÆ[ª÷¿ú¡A¤S¥Î¨Ó¦L¨ê§ó¦h¸t¸g¡C«á¨Ó¤@­Óªk©x¸Ô²Ó¼f°Ý¤@­Ó°½¹B¸t¸gªº¤H¤~ª¾¹D¡A¦L¨ê¸t¸gªº¸g¶O¡A¥D­n¨Ó¦Û­Û´°¤j¥D±Ð¡C·í®É«D±`¦h°ò·þ®{¦]¬°°â½æ¸t¸g¡B¾Ö¦³¸t¸g¡BºûÅ@¸t¸g¡K¡K¦Ó³Q§P»@´Ú¡A©Î³Q³B¦º¡C¤Ñ¹Dº¸¦Û¤v³Ì²×¤]¦b¤@¤­¤T¤»¦~³Q®·¡A§P³Bµ±¦D¡A¤§«á¤S¥Î¤õ¿N«Í¡C


¤Ñ¹Dº¸ÁöµM³Q±þ¡A¸t¸g¤w¸g¦b­^°ê±È°_¤F¤jÅܤơC¤@¤­¤T¤@¦~¡A­^¬Ó¦ë§Q²Ä¤K»P¤Ñ¥D±Ð±Ð¬Ó¯Êµõ¡A¨ú¥N¤F±Ð¬Ó¦b­^°êªº¦a¦ì¡C¤U¥O©e¬£¬ì«Â¹ï°Ç¡]Miles Coverdale¡^±N¤Ñ¹Dº¸©Ò½Ķªº¸t¸g¥[¥H­×­q¡A³o´N¬O«á¨ÓµÛ¦Wªº¡u´Ü©w¥»¸t¸g¡v¡]King James Version¡^¡A¨Ñ¥þ°ê±Ä¥Î¡C¥u¬O¨ì¤@¤­¥|¤T¦~¡A¥t¤@¦ì­^°ê¬Ó«Ò¤S°_¨Ó¼o°£¸t¸g¡C¤£¹L¡A¥L¤£±o¤v¤]­ã³\¼f§P©x¡B¶Q±Ú¡B©xªø¡B°Ó¤Hµ¥¥i¥H¦³¾Ö¦³©M¦Û¥Ñ½Í½×¸t¸g¡C¦ý¤@¯ë¥­¥Á«o¤£­ã¡C¨ä¹ê¬Ó¤Wªº¸T¥O¨Ó±o¤Ó¿ð¤F¡A¡uŪ¸g¼ö¡v¤w¸g¦b¥þ°ê¿³°_¡A¶Õ¦p¬x¤ô¡AµLªkÄdªý¡C


¨ì·R¼wµØ¤»¥@¡]Edward VI¡^¦b¦ìªº¤»¦~¶¡¡A°ò·þ±Ðªº¶Õ¤Oµo®i¨ì³Ì°ª®p¡F¥i­É¡AÄ~¥ôªºº¿§Q¤ý¦Z¡]Queen Mary¡^¦b¦ìªº¤»¦~¡A«o±O±þ¼Æ¥H¤d­pŪ¸t¸gªº°ò·þ®{¡C¥u¬O¡A³o¨Ç®î¹DªÌªº¨£ÃÒ¡A±j¹L¥ô¦ó¬Fªv¤O¶q¡A²×©ó¯»¸H¤F¤Ñ¥D±Ð¦b­^°êªº¶Õ¤O¡C±q¦¹¤§«á¡A­^°ê¥¿¦¡²æÂ÷¤Ñ¥D±Ðªº±±¨î¡C


·R¼wµØ¤»¥@´Á¶¡¡A¦b­Û´°¤w¸g¦³³\¦h¥H¸t¸g¬°®Ú°òªº±Ð·|¡A¨ä¤¤¥Ñªk°ê¡B²üÄõ¡B¸q¤j§Q²¾¥Á¹L¨Óªº¤H«Ø¥ßªº¤Q¤À¦h¡C¤@¤­¤K¤E¦~¡A­^°ê¤w¸g¦³§Ì¥S·|­I¹Òªº¡u«H®{»E·|¡v¡B¦³¿W¥ßªº¡u®û§¬£¡v¡A¤SºÙ¬°¡u¦a¤è±Ð·|¡v¡BÁÙ¦³µÛ¦Wªº¡u²M±Ð®{¡vµ¥¡C¥L­Ì¨üºÉ°ê±Ð­¢®`¡A¦bº»¤¤¹LµÛ«D¤H¥Í¬¡¡AÃø¥H§Î®e¡C¨ä¤¤¥H¡u¥Õ®Ô¥§¬£¡v¡]Robert Browne¡^¤Q¤ÀµÛ¦W¡A¥L¥D±i¦U±Ð·|³£¡u¿W¥ß¡v¡C¥i±¤¥L³Q®·¤Uº»¡A¨üºÉ»Å¦D¡A§Ë¦Üºë¯«¤Î¨­Åé³£±Y¼ì¡C


¦b³o¨Ç¿W¥ß±Ð·|¤§¤¤¡A³Ì¼vÅT®É¥Nªº¡A¥i¯à¬O¾|»«®]¡]John Bobinson¡^¤F¡C¾|»«®]¬°¤F°kÁ×¹G­¢¡A¶]¨ìNorwich°Ñ¥[¥v±K¤Ò¡]John smyth¡^ªº¿W¥ß±Ð·|¡C«á¨Ó³o±Ð·|¤S¤j¨ü¹G­¢¡A¥þ±Ð·|´N·h¨ì²üÄõªºªü©i´µ¯S¤¦¥h¡C¦b³o¸Ì¡A¥L­Ì°Ñ¥[ªù¿Õ§Ì¥S·|¡A¥i±¤³o±Ð·|¤S¬°¡u«H¦Ó¨ü®û¡vªº°ÝÃD¾x¤Àµõ¡A¾|»«®]µ¥¤H´NÂ÷¶}¨º±Ð·|¡A¦Û¦æ²Õ´¿W¥ß±Ð·|¡C·Q¤£¨ì¤£¤[±Ð·|¤S¬°¬F±Ð¦X¤@°ÝÃD¦A¤Àµõ¡A¾|»«®]©M¥v±K¤Ò¤SÂ÷¶}ªü©i´µ¯S¤¦¡A¨Ó¨ì¨Ó¤B¡]Leyden¡^«Ø¥ß·s±Ð·|¡C¦b³o¸Ì¡A¾|»«®]¤j¦³¯à¤O¡A±Ð·|¦¨¤F¦U¦a¨ü­¢®`ªº¸t®{ªº®a¡A¼vÅT·¥²`»·¡C±q¥L­Ì¤¤¶¡¤S¦³¤@¨Ç«H®{¦^¨ì­^°ê¥h¡A¦b­Û´°¦¨¥ß¤@­Ó¡u¯S§O®û«H·|¡v¡A©ÎºÙ¬°¡u¥[º¸¤å¬£®û«H·|¡v¡C


³o®É¡A¾|»«®]©M§Ì¥S­Ì¬°­nª§¨ú·q«ô©M§@¨£ÃÒªº¦Û¥Ñ¡A·Q¬y¤`¨ì¬ü¬w¤j³°¥h¡C¥L­Ì§¤¤W¥Ö±o«Â°Ç¸¹¡]Speedwell¡^¥Xµo¡C¥Xµo«e¡A¾|»«®]¦V²î¤Wªº¤HÁ¿¤F¦p¤U¤@µf·P¤Hªº¸Ü¡G ¡u§Ú¦b¯«©M»XºÖªº¤Ñ¨Ï­±«eÅñ©J§A­Ì¡A¤£­n®Äªk§Ú¡A¹L©ó§A­Ì¦b§Ú¨­©Ò¨£¡A§Ú«ç¼Ë¦V°ò·þ®Äªkªº¡C¡K¡K¦Ü©ó§Ú¡A§Ú¬°¡y§ï­²©v±Ð·|¡z©Ò¸¨¨ìªº¥ú´º·P¨ì°û±¤¡K¡C¦]¬°¨ì¤F²{¦b¡A¥L­Ì¤´Â°±¯d¦b°_´£¥X§ï­²®Éªº¥ú´º¡A¨Ã¥¼¦³«e¨B¡C¸ô¼w¬£¤]¬O³o¼Ë¡A¯«¦V¥[º¸¤å©Ò±Ò¥Üªº¡A¸ô¼w¬£»}¦º¤£ªÖ±µ¨ü¡C¸ô±o©M¥[º¸¤å¡KÁöµM´¿¬°¯«µo¥ú¡A«o¥¼¯à°Ñ³z¯«ªº¥þ³¡¤ß·N¡C¦pªG¥L­Ì²{¦b¤´µM¬¡µÛªº¸Ü¡A¤@©w·|¼Ö·N±µ¨ü§ó¦h«G¥ú¡A¥¿¦p¥L­Ì°_ªì¨ü¨ì¥ú·Ó¤@¼Ë¡C°ò·þ±Ð³o»ò±ß¤~²æÂ÷¤Ñ¥D±Ðªº¶Â·t¡A§¹³Æªº¯u²z«ç¥i¯à¥u¦³³o»ò¤@¦¸¦V¤H±Ò¥Ü¥X¨Ó©O¡H¡v


¾|»«®]ªº¥Ö±o°Ç¸¹¦b®ü¤W¯}µõ¤J¤ô¡A³Q¹G¦^ÀY¡A¥þÅé´N¶ë¶i¥t¤@¿´¡u¤­¤ëªá¸¹¡v¡]Mayflower¡^¡A©ó¤@¤»¤G¹s¦~¥Xµo¨ì¬ü¬w·s¤j³°¥h¡C¥L­Ì¸g¤E­Ó¤ëªº§V¤O¡A²×©ó¦b·s­^®æÄõªº´¶¨½­T´µÆWµn³°¡A¦¨¬°¬ü°ê¤Hªº¯ª¥ý¡C


¦b­^°ê¡A¿W¥ß±Ð·|ªº¶Õ¤O¶V¨Ó¶V¤j¡A¥L­Ì¤@ª½¤Ï¹ïÂk¤J°ê±Ð¡C¦]¦¹¤j¨ü¹G­¢¡B¨üºÉ»Å¦D¡C¦b¦U©v¬£¤§¤¤¡A®û«H·|¬O³Ì±µªñ§Ì¥S·|¡A¤£±µ¨üÀ¦¨à¬~§¡A¤]¤£ÃÙ¦¨¥[¤J°ê±Ð¡A»{¬°®Ú¾Ú¸t¸g¡A±Ð·|À³¸Ó¬O¿W¥ßªº¡A©Ò¥H¥L­Ì¨üªº¹G®`¤]«Ü­«¡C±Ð·|ÁöµM¤j¨ü¹G­¢¡A¦ý´Ü©w¥»¸t¸g¤w¸g¦¨¤F´¶¹M¤H¤H©Ò»wŪªº¡A©Ò¥H²³±Ð·|³£¤j¤j¿³©ô¡C¨ì¤@¤»¤­¤T¦~¡A°ê®aij·|«Å§i¡Aµ¹¤©¤H¥Á¥þ­±«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¤£³\¦A¥H¥ô¦ó§Î¦¡¨Ó±j­¢¤H¥Á«H©^°ê±Ð¡A¤D¥ô¥Ñ¤H¥ÁÀH©Ò»â¨üªº¯u²z¦Ó«Ø¥ß¤£¦P«H¥õ¨î«×ªº±Ð·|¡C©ó¬O¡A¯«¿³°_·¥¦h¯«¹²¤H¡A±a¨ÓÆF©Ê¤j´_¿³¡C¨ä¤¤¦³µÛ¦Wªº¨Ì²¤¯S¡]John Eliot¡^¡A¥L¬°¬ü¬w¦L²Ä¦w¤H½Ķ¸t¸g¡F¦ò§J´µ¤Ò°ü¡]Christopher Fox¡^¦b¤@¤E¤G¥|¦~©Ò¥Íªº¨à¤l³ìªv¡]George¡^¡A¤~¤Q¤@·³´N«D±`·q°@¡A¥ß§Ó¤p¤ß¶¼­¹¡F¬O´N»¡¬O¡A¤£¬O´N»¡¤£¬O¡F¤£¼y¯¬¸t½Ï¸`¡F±j½Õ­«¥Í±o±Ï¤~¬O¯u°ò·þ®{¡C¦³¤@­Ó¥D¤é²M±á¡A¥L¨«¹L¥Ð¶¡¡A¥D¦V¥L±Ò¥Ü»¡¡G¡u´Nºâ¦b¤û¬z©Î¼C¾ô¤j¾Ç¨ü±Ð¨|¡A¥¼¥²¦³¸ê®æ°µ°ò·þªº¤u¤H¡C¡v¥L´NÂ÷¶}®a¤H¡A¨ì³B¬y®ö¶Ç¹D¡A¤@¥Í¤£¨üÁ~¡B¤£°_»}¡B¬°ºÖ­µ³Q§P§¤¨c¤£¤U¤d¦¸¡C¦¹¥~¡BÁÙ¦³¤Ú´µ¯S¡]Baxter¡^¡B¼Ú¤å«ä¡]John Owens¡^¡B¥Ë¯S´µ¡]Isaac Watts¡^¡B¼g¦¨¡m¤Ñ¸ô¾úµ{¡nªº¥»¤¯¬ù¿«¡]John Bunyan¡^¡K¡Kµ¥ÄÝÆF°¶¤H¡C¨Ï­^°êªº´_¿³®t¬£³Ì¦hªº«Å±Ð¤h¨ì¥@¬É¦U¦a¥h¡F­^°ê¯«¾Ç®a¤]¦¨¤F¹º®É¥Nªº¯«¾Ç®a¡A¥þ¦]¬°´Ü©w¥»¸t¸g´¶¤Îªº¥\³Ò©Ò­P¡C

µØ¤H¸}ÂÜ

·Q°_ªÏÅé¡A¦p¨£¯u¥ú

¾G±R·¢¥Nµ§

RD¦b¹A§øªø¤j¡A¤j¾Ç²¦·~«á¡A ¤Q¦h¦~«e¡A¨Ó²`¦`¤G½u·í§Þ³N­û¡A96¦~¨ü®ûÂk¤J°ò·þ¡A¥Í¬¡¦³°ò·þªº­»®ð¡A¦Ó¥B¦b¤W¯Z¥[¯Z«áÃöÃh­û¤u¡Aªª¾i¥L­Ì¡C³o¤Q¦~¡A«H®{¡N¦P¤u¤@­Ó¤@­ÓÂ÷¼t¡A¥b¦~«e¡A¶È¦sªº¦P¤u»¡¤]§Ö­n¨«¤F¡A¦oÅ¥«á­ú¤F¡A¼t¸Ì¤W¤d¤H«H¥Dªº¨S´X­Ó¡A¤@­Ó¤H«ç¯à¼µ°_¯«ªº¤u¡Sªñ´X­Ó¤ë¡A¦oÁy¤Wªº¯º®e¤Ï¤ñ¥H«e¥ô¦ó®É´Á±æ³£¦h¡A¨º¦P¤u¤w¸g¦b°µÂ÷¶}ªº·Ç³Æ¤F¡ARD¬°¤°»ò¶V¨Ó¶V¼Ö©O¡Sªp¥B¦o¤k¨à±`¨Ï¦o·Ð´o¡C§Ú°Ý¤FRD«Ü¦h°ÝÃD¡C


¡u§Ú´¿¤T¦¸Ãã¤u¡A³£¬O¦]¬°·Q¦Û¤v±M¤ß±a¤p¤k¨à¡A²Ä¤T¦¸¬O¤k¨à¨Ó¤F²`¦`¡A¦ý¨S¦³§ä¨ì¦n¾Ç®Õ¡C¤T¦¸³£¦³ªøªÌ¤Þ¾É¡A¸û¥þ­±«ä¦Ò¯«ªº±a»â¡A¤S¬Ý¨£¼t¸ÌÄÝÆF¹Î«´©M¶ÇºÖ­µ¾÷·|«ÜÃø±o¡A¦Ó¤W¥q­Ì³£ºÉ¤O®¾¯d¡A©Ò¥H¯d¤U¤F¡C¤H³£¨«¤F¡A¤j®a³£Åý§Ú·í¼t¸Ì¹Î«´ªº­t³d¡C


¡u¥H«e¦Ñ¾á¤ß¤k¨à¡A¦]¬°¦o°á®Ñ»·¤£¦p§Ú¤p®É­Ô¥Î¥\¡F³q¹L´X¦ì«e½úªºÄU¾É©M¬Ý®Ñ¡A§Ú±µ¨ü¤F¤k¨à¡C¤p¤»ªº¦o©Mªì«Hªº¤V¤Ò¡A²{¦b¨C­Ó¥D¤é§Ú­Ì©¹¤@®a»E·|¡A¤V¤Ò¤k¨à¤w²M·¡±o±Ï¡A¦³§â´¤¦Û¤v¬OÄÝ¥Dªº¡A¦pªG¦º¤F¬O¨ì¥D¨º¸Ì¥h¡C¥H«e§Ú¤V¤Ò¬Ý¹qµø±R«ô¸`¥Ø¥N´À¥D¤é·q«ô¡A«á¨Ó¦Ñ®v»¡¨º¸`¥Ø¤£¤Ó¥¿¤£°g¥¦¤F¡A¥¦¹ê¦b¬O¤ÖÁ¿¤Q¦r¬[¡C§Ú©M¤k¨à­ì¨Ó°Ñ¥[ªº¤@­Ó»E·|¡A¨º±Ð·|¨«ÆF®¦¡A»E·|®É¶¡ªø¡A¨àµ£¥D¤é¾Ç¬O¤@¤j¯Zªº¡A¤p«Ä¤l¦b¾xªº®É¶¡¦h¡C²{¦b§Ú­Ì¨C­Ó¥D¤é¶¶§ÇŪ¤@¬qù°¨®Ñ¡A¤T­Ó¤H½ü¬yŪ¡N¤À¨É¡A»E·|¤@­Ó¦h¤p®É¡A§Ú¤ñ¸û¦h¤À¨É¡C¬°¤°»ò¿ïù°¨®Ñ¡S¦]¬°Á¿±Ï®¦³ÌÂ×´I¡A³Ì¸ÔºÉ¡A«ùÄò¤F¤­­Ó¤ë¤F¡A¶}©l®É¡A§Ú­Ì³£«Ü¨É¨ü¡A²{¦b¤k¨à¤£¨º»ò§ë¤J¤F¡A­n·Q¿ìªk¡C¡v


¡u¦P¤u­n¨«¡A§Ú¼~¼{ªº¥»©Ê¤S¥Ç¤F¡C­ú¤]¨S¦³¥Î°Ú¡T­n¨«ªº¦U¦³¤£±o¤wªº­ì¦]¡C¯«ªº¤u§@¡A¬Û«H¯«·|­t³d¨ì©³¡C¥H«eÁ`¤£º¡·N¦Û¤vªº¨Æ©^¡Aı±o¦Û¤v°µ±o¤£°÷¡B¤£¦n¡C´¿¸g«Ü¥D°ÊªºÃö¤ß¦P¨Æ¡A¦ý¦³ªº»·»·¬Ý¨ì§Ú´N¸ú¶}¤F¡Q´¿·Q¿ìªk·dÂ×´I¸`¥Ø¡A°e§«~¡A°e¦Yªº¡MÁܱo³\¦h¤H¨Ó»E·|¡A¥i¬O¼ö¾x¤@°}´N¤£¦A¨Ó¤F¡C²{¦bª¾¹D¤£¬O¾a³o¨Ç¤F¡M¥u¦³¯«¥s¤H±o¥Í©R¡A¥s¤Hªø¤j¡C§Ú¥u­n°µ¯«¥s§Ú°µªº¡AºÉ¤F©Ò¯à¡A¤ß¸Ì´Ní§´¡C¡v


¹Î«´¤º¥~¡A¤H½Í¨ìRD¡A¥u¦³¦n¸Ü¡A¨S¦³Ãa¸Ü¡C»E·|®É¡A¤j¥ë¨à¥æ½Í¤§¶¡¡A¦o±`°Oµ§°O¡A¤]°O±o³Ì¶Ô§Ö¡C·Q°_RD¡A¦p¨£¯u¥ú¡A¼~¼{®ø´²¡C

¥Í©R¶é¦a

°ó·|¸ê®Æ

²`¤ô®H¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ±Ð·|2006¦~¥þ¦~¥DÃD¬°¡i¤ã®Ú¸t¨¥¡B¬¡¥X¥D¹D¡j¡A§Ú­Ì§Æ±æ¯àºÜ¤O°l¨D¡u©¹¤U¤ã®Ú¡B¦V¤Wµ²ªG¡v¡C²`¤Á¬ß±æ2006¦~¬O§Ú­Ì¦P¤ß¶i²`©ú¥Õ¸t¸gªº¤@¦~¡C

  2. ²`°Ï®¦·R¤Ò°ü»E·|¡i·R¤õ­«¿U¡j±N©ó¤@¤ë¤K¤é(¬P´Á¤é)¤U¤È2:30-4:30°²ªø¨FÆW¥­¦wºÖ­µ°óÁ|¦æ¡CÁ¿­û¡G§ùªK¥Í®Õªø¥êÄסC¤º®e¡GÁ¿¹D¡B¨£µý¡Bµo°Ýµ¥¡C¦P®É³]¦³¨àµ£»E·|¡CÅwªï¦U¤Ò°ü¤@¦P°Ñ¥[¡I

  3. Áp¦X«ÅÃö²Õ»E·|(²`°ÏÃöÃh¶é¦a ¢w ÃöÃh¤p²ÕÁp¦X»E·|)±N©ó1¤ë11¤é(§«ô¤T)±ß¤W7:30°²¤Ó¤l¥­¦wºÖ­µ°óÁ|¦æ¡C¤º®e¡G²¤¶²`°Ï06¦~ÃöÃh¤u§@©M­p¹º²`°ÏÃöÃh¶é¦a ¡Bºô§}µo§G¤¬¬Û»{ÃÑ¡BÃöôJ¤Í¦n¡B¬èë ...¡C½Ð¿ãÅD°Ñ¥[¡I

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¶À¤å´Ü§Ì¥S ¶¾°ê¶¯§Ì¥S ÂżäªÚ©n©f ¦ó¸s§Ì©n©f ¿½ª÷ªL§Ì¥S

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

99 179 3 18

11/12

98 182 3 26

18/12

98 180 5 17

2512

99 186 4 18

¶¶¹ç¹D¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ·P®¦¡G³¯®Û¦n©n©f§¹¦¨µu«Å­Å«C½Òµ{¡A±N©ó2006¦~1¤ë15¤é°²­»´ä°ò·þ®{µu´Á«Å±Ð°V½m¤¤¤ßÁ|¦æ²¦·~§¡A°O©À©n©f¯à³z¹L¨Æ©^ÆF©R¦¨ªø¤Î¬°¥D§V¤O¶Ç´­ºÖ­µ¡C

  2. Ãh¥¥ªÏÅé¡GªLñK¥Éã©n©f(¹w²£´Á¤@¤ëªì)¡A°O©À©n©f¤ÎBB¨­Åé°·±d¡C

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¬x¶¶±j °Ï²Q®S ªL®i¶f ®]¥ü»Ê ³¯·RÁ¨

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

73 169 6 29 13 24 - - - -

11/12

62 172 4 26 16 29 - - - -

18/12

72 178 4 26 14 28 - - - -

25/12

65 168 6 26 18 19 - - - -

¥­§¡¤H¼Æ

68 172 5 27 15 25 - - - -

ªø¨FÆW¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¶À¥ò±j§Ì¥SÃã¥h¶Ç¹D¤H±^¦ì¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤T¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

  2. ³q¹L¶À¥ò±j§Ì¥S©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤G¤ë¤@¤é¦Ü¤Ü¤K¤é©ñ¦~°²¡C

  3. ³q¹L¨ú®ø2005¦~²Ä10¦¸°õ¨Æ·|ij¨M®×²Ä3.6¶µ¡A¦³Ãö¤Ó¤l¥­¦wºÖ­µ°ó­É°ó¤§¨Æ¶µ¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ·s¤@©u¬d¸g¯Z¡u¨Ï®{¦æ¶Ç¡]¤U¡^¡v¾É½×±N©ó1¤ë15¤éÁ|¦æ¡A11:45¦b¤»¼ÓB«ÇÁ|¦æ¡AÁ¿­û¡G³¯¶MµØ§Ì¥S¡C

  2. ¡u¤È¶¡¬èë·|¡v±N©ó1¤ë15¤é(¬P´Á¤é)¤U¤È2®É¦Ü3®É¥b°²¤»¼Ó¥¿°óÁ|¦æ¡AÅwªïªÏÅé¿ãÅD°Ñ¥[¡C

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¶À¥ò±j§Ì¥S §f¼s½÷§Ì¥S ²öºa·Ó§Ì¥S ·¨´fùÜ©n©f ¦ó¥@ªY§Ì¥S

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

62 89 1 12 32

11/12

61 90 1 8 31

18/12

51 72 4 8 23

25/12

61 94 4 9 30

¥­§¡¤H¼Æ

58 86 2 9 27 29

¯ïªK¨¤¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L§d°ê¶¯§Ì¥SÃã¥h¥»°ó¶Ç¹D¤H¤@¾¡A¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¯ï¥­°ó§}¯²¬ù±N©ó¤µ¦~7¤ë¬ùº¡¡A½Ð°O©À1¤ë¶}©l»P¤j·H·~¥D¤§±µ¬¢¤Î¯²¬ù°Ó½Í¡C

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
±­»ñ»ö ¹Q¤l¥ò ªL®i¶f ¶¾´¼§° ±çª÷µØ
²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

¥­§¡¤H¼Æ

49 118 5 10 16

¤Ó¤l¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L±N1-6/05¤§¤£©ú¥Î³~©^Äm$13,700¼·¤J±`¶O¡C

  2. ³q¹LÁܽЫCªª¬°06¦~²Ä¤@©u¥D¤é¾Ç­t³d¡u«C¤Ö¦~¹Î«´¾É®v°V½m¡v¤@¬ì¡C

  3. ³q¹L1/2006-6/2006¹ï¥~©^Äm¦W³æ¤Îª÷ÃB¦p¤U: ªªÂ¾¯«¾Ç°|$11,000¡Aµu«Å¤¤¤ß$2,500¡A«Cªª®aªø¤ä´©¤¤¤ß¤ÎµØ®¦°òª÷¦U$1,000¡AµØ¤H¨Æ¤u°òª÷¤ÎµØ¤HºÖ­µ¶Ç¹D·|¦U$500¡A¤¤«H$300¡A­»´ä°ò·þ®{¾Ç¥ÍºÖ­µ¹Î«´$200¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¾¤¿üµØ ¬x¶¶±j §d¬õ¦t ³¯°¶Án §fÀAªe

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

104 207 0 12 -- -- --

11/12

79 191 2 -- 7 29 31

18/12

85 196 4 -- 7 -- 50

25/12

89 153 0 -- 6 -- --

¥­§¡¤H¼Æ

89 187 2 7 29 41

¤j³ò¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. 05¦~12¤ë10¤éªø°õ·|8¶µÄ³¨M®×¡G³q¹L¤ä¥IºÖ­µ¥D¤é120¤H¤§®È¹C«OÀI¶O¥Î¡A¦@800¤¸¥¿¡C

  2. ³q¹L±µ¯Ç³¯§®¿@©n©f½ÐÃã¤j³ò¥­¦wºÖ­µ°ó¦P¤u¤@¾¡A¥Ñ2006¦~1¤ë1¤é¥Í®Ä¡C

  3. ³q¹L­P°e2,000¤¸Â§ª«¤©³¯§®¿@©n©f§@Åw°e§ª«¡C

  4. ³q¹L±Ð·|¸ê§U500¤¸¥¿¤©´£¼¯¤Ó¹Î§@¶}¤ä¶O¥Î¡C

  5. ³q¹L­P°e$1,000¤¸¥[®³¤j¹ô¤©¦Cªv¤å¥­¦wºÖ­µ°ó¬°«Ø°ó§ª«¡C

  6. ³q¹L¤ä¥I·O´f2,000¤¸¥¿¤ä«ù¬YªÏÅé¡C

  7. ¥Ñ2006¦~¤@¤ë¶}©l¡A¤ý«T³Ç§Ì¥S¬°¥»±Ð·|Ų©wªø¦Ñ¡AŲ©w´Á¬°¤@¦~¡C

  8. ³q¹L2006¦~ªº¦æ¨Æ¾ä¤Î¨Æ©^¤H­û¦W³æ¡C

  9. 06¦~1¤ë1¤éªø°õ·|5¶µÄ³¨M®×¡G³q¹L¤ä«ù¥»°ÏºÖ©e·|¨C¤ë5,000¤¸¥¿¡A¥Ñ2006¦~1¤ë¶}©l¥Í®Ä¡C

  10. ³q¹L¤ä«ù½²§Ó«G§Ì¥S¯«¾Ç¥Í¬z¶K¡A¨C¤ë2,400¤¸¥¿¡A¥Ñ2006¦~1¤ë¦Ü12¤ë¤î¡C

  11. ³q¹L¤ä«ù´¿à±¦B©n©f¦P¤u¥æ³q¬z¶K¨C¤ë1,500¤¸¥¿¡A¥Ñ2006¦~1¤ë¦Ü12¤ë¤î¡C

  12. ³q¹L¤ä«ù²`¤ô埗¥­¦wºÖ­µ°ó¦³­­¤½¥q¡A¨C¤ë5,000¤¸¥¿¡A¥Ñ2006¦~1¤ë¦Ü12¤ë¤î¡C

  13. ³q¹L¤ä«ù°ò·þ±Ð¿³¾Ç·|¦³­­¤½¥q5,000¤¸¥¿¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ·PÁÂ¥D¡I®¦»â11/12¤§ºÖ­µ¥D¤é¢w®a²KºÖ¼Ö¨Ã¤È¶¡©¹¥Û±^ºÖ­µ¹A²ø¬Öµæ®b¡A¬ù¦³120¤H°Ñ¥[¡A¤£½×¨£µý¡A«H®§¡B¹CÀ¸©M¦U¼Ë¦w±Æ¡A³£¦³¯«º¡º¡ªº®¦´f¡I

  2. 25/12¤§·P®¦¥D¤é¡A¦U§Ì¥S©n©f¼Æºâ¥D®¦¡A¤À¨É¿ãÅD¡A®É¶¡²¤¶û¤£¨¬¡A¦ý¦U¤H§â·P®¦Äm¤W¡A·½·½¤£絶±NºaÄ£Âk¯u¯«¡I

  3. ·PÁ¯«½ç¤©Â×´I®¦¨å¡G°ò·þ¤Ö¦~­x¦@80¤H©ó25-26/12¦b¤j§À¿w¥Õ´¶²z«C¦~Àç¡AÁ|¦æ¥Í¬¡°V½mÀç¡A¦æµ{ºZ¶¶¡A¤Ñ®ð²M²n¡A¾ãÅé«Ü¸g¾ú¯«·R©M«O¦u¡A¯S§O¯àÅý¶¤­û¦hÂI¨àÅéÅç¥D­C¿q­W¼Ü¤§¸ô¡AÄ@¯«¿Ë»â¥L­Ì¦¨ªø¡I

  4. 06¦~±Ð·|¥þ¦~¥DÃD¡G¤ã®Ú¸t¨¥¡B¬¡¥X¥D¹D¡A½Ð°O©À1¤ë1¤é¤§¥æ¾¡A¨Ã²³§Ì¥S©n©f¦b¯«¸Ü»y¤§°l¨D¡AÄ@¯«½çºÖ·s¤@¦~ªº¾Ç²ß©MªA¨Æ¡C

  5. ¾Ç®Õ¤p¤»¤§²¦·~Àç©ó1¤ë4-6¤éÁ|¦æ¡A¥»°ó¦³4¦ìªÏÅé¨ó§UªA¨Æ¡A½Ð°O©À»P¾Ç®Õ¦Ñ®v­Ì¤§¤¬¬Û°t·f¡A¨Ã«Å¹DÀ礧¤@¤Á¦w±Æ¡A¯àÅý¾Ç¥Í±oµÛºÖ­µªº¦n³B¡I

  6. ¥»°Ï¤§»E·|¤À§O¦³¡G8/1¤§·R¤õ­«¿U¤Î11/1¤§«ÅÃö¤p²Õ¡AÄ@¯«°í©T¦U°Ñ»PªÌ¤§¤ß§Ó¡I

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¦ó¸s§Ì©n©f ¾G©n©f ®]¥ü»Ê§Ì¥S ÂżäªÚ©n©f §d°ò°ö§Ì¥S

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

35 88 7 13 23

11/12

42 124 33 21 -

18/12

36 80 5 18 23

25/12

46 83 3 19 -

¥­§¡¤H¼Æ

40 94 12 18 23

¤¸®Ô¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¡iªÏÅé¥æ³q·|¡j¥»¥D¤é¬°¡y±Ð·|¦æ¨Æ¾ä¤À¨É¡z¡A·|«á¤£³]·Rºá¡C

  2. ¡i·P®¦®ø®§¡j 2.1¶À¼w°ò§Ì¥S¥¿¦¡¦¨¬°¤¸¥­¡y°õ¨Æ¡z¡F 2.2 ¹ùÀA´Å¤Ò°ü·|Ä~ÄòÀ°¦£¤¸¥­±Ð¥D¤é¾Ç¡A¥Ñ1¤ë¥÷¶}©l¦Ü6¤ë¥÷¡C

  3. ¡i¥Në»Ý­n¡j 3.1 ¤¸¥­¤w¦³¤@¦ì¨k¶Ç¹D¥¿¦b±µ¬¢¤¤¡F 3.2 ½Ð°O©À¦³¨ÇªÏÅ骺®a¤H¡A°·±d±¡ªp¤£¤Ó²z·Q¡A¯S§O°O©À¥L­Ì«H¥Dªº¤ß¡F

  4. ¡i¶Ç¹D³¡¡j½Ð°O©À¶Ç¹D³¡ªº¹B§@µo®i¡A§Æ±æ¦³§ó¦hªÏÅé¯à°÷¥I¥X®É¶¡°Ñ»P¡C

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
±i¹Å©ú ¬x¦P«jªª®v §õºÂ¬Â ±i¨K»à ¼Ô´º¤å

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

25 73 1 10 28

11/12

26 72 3 10 28 20

18/12

19 80 2 10 17 25

25/12

20 73 2 10 14 18

¥­§¡¤H¼Æ

23 75 2 10 22 21

´I¤s¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L2006¦~«×¨Æ©^¤H­û¦W³æ¡C

  2. ³q¹L§ó§ï2006¦~¦æ¨Æ¾ä¤¤¥H¤U¨â¶µ: 1.¨ú®ø2¤ë5¤é¤§BB¦¨¥ß¨å§; 2.¤Q¤G¤ë¤§¸t½Ïºî¦X§G¹D±ß·|¤é´Á¥Ñ23¤é§ï¬°24¤é¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¥»¥D¤é®a½÷§Ì¥S©¹¦èÀô°ó­t³d»E·|¡C

  2. ¬ù®Ñ¨È¹Î§d¤h¾Ç§Ì¥S¥À¿Ë±N©ó3/1 (¤G) ¤J°|±µ¨ü¤â³N¡A½Ð¬°§B¥À¦­¤é«H¥D¤Î¤â³Në§i¡C

  3. ¬ù®Ñ¨È¹Î¶À¬¡­Û§Ì¥S¯ª¥À¼B¹ß©n©f¡A©ó31/12¦w®§¥DÃh¡A½Ð¬°®a¤H¤Î¦w®§Â§«ôë§i¡C

  4. ®ãÆW°ó¶Ç¹D¤Hº~¶W§Ì¥S¤÷¿Ë©ó18/12/05¦w®§¥DÃh¡A¦w®§Â§«ô±i±N©ó7/1(¤»)¡A8:00pmÆp¥Û¤sÂl»öÀ]¦a¤U§°ó¶i¦æ¡A½Ð°O©À§Ì¥S¤Î®a¤Hªº¤ß±¡¡C

  5. ¥»¥D¤é·|«á¦³ªÏÅé¥æ³q·|¡A·|«á¦³·Rºá(­t³d¡G¼»¥À¦Õ¹Î)¡A·Rºá«á¦³¤ëë·|¡A§Ì¥S©n©f¹w¯d®É¶¡¥X®u¡C

  6. ¦]¤W©P¨S¦³¶}©^Äm½c¡A©Ò¥H¨S¦³©P¥Z©^Äm°O¿ý¡C

  7. ·P®¦±R«ô¤w¶¶§Q§¹¦¨¡C¤È¿¯¶O¥Î¦Û¥Ñ©^Äm¡A3·³¥H¤U§K¶O¡F4-12·³¤pµ£$30/¦ì¡F¨ä¥L$60/¦ì¡C

  8. ·s¤@©u¬d¸g¯Z²{¤w¶}©l³ø¦W¡A¥»¥D¤éºI¤î³ø¦W¡G 1. ¤j°óÄÀ¸g¡X§Æ§B¨Ó®Ñ¡F 2. °ò­n½Òµ{¡X¨Ï®{¦æ¶Ç¡F 3. ¬ù¤§®È

  9. 06¦~¤§·|¤Í¤â¥U¦bÄw³Æ¤¤¡A¦p¦³¥ô¦ó¸ê®Æ§ó§ï¡A½Ð¶ñ¼g©P¥Z¦^±ø©ñ¤J©^Äm½c¡A¥H«K§ó·s¸ê®Æ¡C

  10. 2006¦~Áp°ó°öÆF·|±N©ó9-11/3/06Á|¦æ¡A¥DÃD¡G»X®¦ªº¸}ÂÜ¡CÄw©e¬°¤F°t¦X°öÆF·|¡A´Á¬ß§Ì¥S©n©f¦bÄÝÆF¥Í©R±oµÛ§ó¦nªº«Ø¥ß©M¿EÀy¡A±N·|¥Xª©¤@¥»¨£µý¶°¡A²{¦V¦U°óªÏÅ餽¶}¼x½Z¡A¸Ô±¡½Ð°Ñ¾À§G¡C

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¼B§JµØ(Áp¦X±R«ô) §d¥D¥ú(¤j°ó)/¹ùÀA´Å(ªø«C)/¼B§JµØ(¤Ö±R) ¶À©x³Ó(¤j°ó) / ±ç»AªÚ(¤Ö±R) §f¼s½÷(¤j°ó) / ÃC®a½÷(¤Ö±R) §õ²±ªL(¤j°ó) / §õ´I©÷(¤Ö±R)

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

123 233 3 9 -- 38 48 -- --

11/12

88 162 0 16 18 -- 48 55 77

18/12

100 227 2 13 24 35 43 -- --

25/12

101 254 0 9 24 -- 43 -- 68

¥­§¡¤H¼Æ

103 233 1 12 22 37 47 55 73

Æ[¶í¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L2003¦~±Ð·|¦æ¨Æ¾ä¡C

  2. ³q¹L¸u½Ð¤Ñ¶ø¦³­­¤½¥q©Ó±µ±Ð·|¸Ë­×·|¤uµ{¡C

  3. °l»{13/12-17/12¬°¥»°ó¶Ç¹D¤H¸­°¶©[§Ì¥S°²´Á¡C

  4. ³q¹L08/01/06-14/01/06¬°¥»°ó¶Ç¹D¤H§õ±Ó¦p©n©f°²´Á¡C

  5. ³q¹L¹ï¥~©^Äm$10000¤©¸U°ê¨àµ£§G¹D¹Î¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¸­°¶©[ ¾¤¥ò©ú ³¯¨Ø®¦ §d¥D¥ú ¦¶¿PÄõ

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

98 175 14 14

11/12

67 169 15 15

18/12

83 222 46 15 15

25/12

98 222 311 19 15

¡u¥­§¡¤H¼Æ

82 188 17 15 14

®ãÆW¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L·R¤ß©^Äm$400¤ä«ù¬YªÏÅé¦Ü¤K¤ë¥÷¡C

  2. ³q¹L2006¦~±Ð·|¦æ¨Æ¾ä¡C

  3. ³q¹L¹Î«´­t³d±Ð·|¤G¹s¹s¤»¦~¨Æ¤uªº¤À°t¡GÀµ¿Ë¤é(¬ù®Ñ¨È¹Î)¡Bºî¦Xªíºt(¥§¦è¹Î)¡B®û§(¸ô¥[¹Î)¡BºÖ­µ¥D¤é(¼»¥À¦Õ¹Î)¡B²yÃþ¬¡°Ê(¥H°Ç¹Î)¡B®È¦æ¤é(¨FÀs¹Î)¡C

  4. ³q¹LÁʶR¿ûµ^Áä½L¡A¶O¥Î$7990.00¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. Åwªï­º¦¸°Ñ¥[¥D¤é±R«ôªº·sªB¤Í¡C

  2. ¥»¥D¤éÀ¼»æ»E·|«á¦³ªÏ¥æ»EÀ\¡AÅwªï¯d¨B¤@¦P¨É¨ü·Rºá¡C

  3. 22/1¡]¤é¡^¤U¤È¦³±Ð·|¤j¥´±½¡A¹ªÀy¦UªÏÅé¤@¦P°Ñ»P¡C

  4. ¥Ñ¥»¤ë¶}©l¡AÄY´¼»ï©n©f»YÁ{¥»°ó°Ñ»P¹ê²ß¨Æ©^¤@¦~¡C¦o»P¤Ò´B¼B¥ò°ó§Ì²{©ó§B¯S§Q¯«¾Ç°|­×Ū¯«¾Ç½Òµ{¡A¤G¤H¤´¦bµ¥­Ô¯«¤Þ¾É¥¼¨Óªº¨Æ©^¤è¦V¡C

  5. ¥Ñ¤G¤ë¶}©l¡A¬èë·|«áªº¤@¤p®É¤º¦³<½e¨¥>¬d¸g»E·|¡A¨C¨â¦Ü¤T¦¸¬°¤@¬d¸g³æ¤¸¡A¥Ñ¶Ç¹D¤H­t³d¡A¦³¤T¤H©Î¥H¤W¤~¶}¯Z¡AÅwªï§Ì¥S©n©f°Ñ¥[(°Ñ¥[ªÌ¥²¶·¥X®u¤@­Ó§¹¾ãªº³æ¤¸)¡C

  6. 2006¦~Áp°ó°öÆF·|±N©ó3¤ë9~11¤éÁ|¦æ¡A¥DÃD¬O¡u»X®¦ªº¸}ÂÜ¡v¡CÄw©e¬°¤F°t¦X°öÆF·|¡A¬ß±æ§Ì¥S©n©f¦bÄÝÆF¥Í©R±oµÛ§ó¦nªº«Ø¥ß©M¿EÀy¡A±N·|¥Xª©¤@¥»¨£µý¶°²{¦V¦U°óªÏÅ餽¶}¼x½Z¡A§ë½Z«ü¤Þ¦p¤U¡G¨£µý¶°¤å³¹¤À¤T­Ó¥DÃD¡G¡]¢ñ¡^ÄÝÆF°l¨D¡]¢ñ¢ñ¡^¶ÇºÖ­µ¡]¢ñ¢ñ¢ñ¡^¤H¤H¨Æ©^¡A¶·¥Î¹q¸£½Z¥ó¡A§ë½Z¤å¹q¶l¡Gnicolelo_0101@sinaman.com¡Apansylee2003@yahoo.com.hk¡A¨C¥ó§ë½Z¦r¼Æ¥H1200¦r¬°¤W­­¡C¨£µý½Z¥óºI½Z¤é´Á¬O2006¦~1¤ë29¤é¡A¨£µý½Z¥ó¥ZµnÅv¡A³Ì«á¥ÑÄw©e¨M©w¡C

  7. ¤@¤ë¥÷¥Í¤éªÏÅé¡G§dÂà¦n¡]2¡^¡A¸³¿·»ö À¹ª÷®X¡]5¡^¡A§E¨q¬Â¡]16¡^¡A­J¬KÄP¡]22¡^¡AÄYµÓ­»¡]28¡^¡A³\ÄR¯]¡]30¡^

  8. ¥»°ó¶Ç¹D¤H§dº~¶W§Ì¥S±N©ó¤@¤ë©ñ°²¡AÄ@¥D«O¦u¥L¨­¤ßÆF¯à­«·s±o¤O¡C

  9. °O©ÀÃQÄR¼`©n©fªº±B«á¥Í¬¡¡A»X®¦¤Î¥Í¬¡¾AÀ³¡C

  10. §dº~¶W§Ì¥S¤§¤÷¿Ë¤w©ó05¦~12¤ë18¤é¦w®§¥DÃh¡A²{©w©ó06¦~1¤ë6¤é±ß¤W¤K®É©óÆp¥Û¤sÂl»öÀ]Á|¦æ¦w®§Â§«ô¡A1¤ë7¤é¦­¤W10®É¥XÂl¡A½Ð°O©À§Ì¥S®a¤Hªº¤ß±¡¡C

  11. °O©À±Ð·|·s¤@¦~¯à»X¥DÂE®¦¡A¤Z¨Æªø¶i¡A±o»X¥D³ß®®¡A¦b¦a¤W§ó¯àµo´§©ú¥ú¨£ÃÒ¡C

  12. °O©À·s¤@¦~±Ð·|¥DÃD¡u¤@¸ü¸t¸g ¸U¸ü®¦±¡¡v¡A¬ß§Ì¥S©n©f¯à§V¤O¤ã®Ú¯«¹D¡A¨Ã¸g¾ú¯«ªº¸Üªª¾i§Ú­Ì¤@¥Í¡C

  13. °O©À·s¤@¦~¨Æ©^¤H­ûªº¤ß§Ó¡C

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
Á¦¨¥ú §dº~¶W ÃÓ¤åÄ£ ·¨¾Ç©ú ´¿´fªÚ

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

¦èÀô¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¤ä«ùÂå°|°|ªª¨Æ¤u´ä¹ô$1,000¤¸§@¸t½Ï§«~¶O¥Î¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ½Ð°O©À±w¯f(©Î®a¤H±w¯f)ªºªÏÅé¡G¿c琼ªÛ±C±C(¥D¤é)±wÀù¯f²{±¡ªp¤£¤Ó²z·Q¡A¦bÂå°|Àø¾i¶¥¬q¡A¨D¯«¬ÝÅU½ç¥­¦w³ß¼Öªº¤ß¡F©ö²»§Ì¥S(¥D¤é)²{¯d°|ªvÀø¤¤¡A¨D¯«½ç¥­¦w¡C

  2. ·PÁ¯«¡I¥V¥O·|:´M¨D袮ªº­±¤w¶¶§Qµ²§ô¡AªÏÅé¦b¯«­±«e¦h¦³¦wÀRªÅ¶¡¤Î¦b¯«­±«e¥ß§Ó¡C°£¤i©]§G¹D·|¦h¦³¨Ó»«¨M§Ó¡A¨D¥D¯¬ºÖ¤Î¨Ï¥Î¸ò¶i¤u§@¡C

  3. 2006¦~¶}©l·sªº»E·|®É¶¡¡G¤W¤È9:00½Ð¨Æ©^¤H­û·Ç®É¦^¨ì±Ð·|¶}©l¹w³Æ¡B9:30À¼»æ»E·|¡B10:30Á¿¹D·|¡B12:00ªÏ¥æ»E·|©Î¥D¤é¾Ç¡C

  4. 2006¦~¶}©l¥D¤é¨àµ£¯Z¡A®É¶¡:¤W¤È10:30-12:00¡A¦aÂI:´¼¤É¬ã²ßªÀ¡A¾É®v:¾G¥@µÓ©n©f¡B³¯¬ü¬Â©n©f¡B³¯¬ù°ò©n©f¡B¶À±Ò¦³§Ì¥S¡B¤ý°¶ÂE§Ì¥S¡A¨D¥D¯¬ºÖ¨Ï¥Î¡C

  5. ¨D¯«¦­¤é±a»â¦³·P°Ê¡B¦³­t¾á¤§¦X¾A¤H¿ï¡A¦¨¬°¥»°ó¶Ç¹D¤H¡C

  6. 2006¦~1-4¤ë¥D¤é¾Ç¡G¸t¸g¯Z¢w­ôªL¦h«e®Ñ(¾É®v:©P¨U©ú§Ì¥S)¡Bªì«H¯Z(¾É®v:³¢«Â©ú§Ì¥S,¼B¨q¬Â©n©f)¡B®û§¯Z(¾É®v:¥î°êÅv§Ì¥S)¡BªøªÌ¯Z(¾É®v:¼B¼z¼w©n©f,ù®a»ñ©n©f,½²¥É¦B©n©f)¤ÎºÖ­µ¯Z(¾É®v:ù®aºÑ©n©f,¸­°·¸s©n©f)¡A¨D¥D¯¬ºÖ¨Ï¥Î¡C

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
ÃC®a½÷ ´¿´fªÚ Àsºû©¾ ¼B§JµØ ¶À»ö³¹
²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

33 106 1 22 - - - - - -

11/12

34 104 1 23 - - - - - -

18/12

36 97 - 13 - - - - - -

25/12

28 97 - 16 - - - - - -

¥­§¡¤H¼Æ

33 101 - 19 - - - - - -

¦èÆWªe¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¥»°ó±N­P¨çªø¦Ñ·|ª¾·|±N¤£°Ñ»PªªÂ¾¯«¾Ç°|§@·|­û°ó·|.

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¬°¤FÂX°óªº¸gÀٻݭn¡A±Ð·|¤w«Ø¥ß¤F¡u«Ø°ó°òª÷¡v¡A§Ì¥S©n©f¥i«ö·P°Ê©M¯à¤O¦Û¥Ñ©^Äm¡A¨Ã©ó©^Äm«Ê¤Wµù©ú¬O¡u«Ø°ó°òª÷¡v(³o¨Ç©^ÄmÀ³¬O²{¦b«í±`ªº©^Äm¤§¥~)¡CºI¦Ü¤W¶g(25/12)²Ö¿nÁ`¼Æ¬°$2,344,888.25

  2. 1/1/2006(¥D¤é)2:30-5:00p.m.¡AÁ|¦æ·P®¦Æg¬ü·|¡A¤À¨É·P®¦¨Æ¶µªº¦w±Æ¦p¤U¡G (¤@)¾ãÅ鬰±Ð·|ªº·P®¦¨Æ¶µ.(¤G)¹Î«´¤Î¨àµ£³¡.(¤T)­Ó¤H©Î®a®x.§Ì¥S©n©f¡A¤@¦P¥X®u­z»¡¤Î¨£ÃÒ¥Dªº®¦¨å¡C

  3. 8/1/2006(¤é)¤U¤È¬°¡u¦wÀR¤é¡v¹ªÀy§Ì¥S©n©f©¡®É¯d¦b±Ð·|¡A¦^¨ì®a¤¤¡A ©Î§ä¦wÀR¦a¤è§@¬°¿Ëªñ¯«¡A°h­×¤§¥Î¡A¬G½Ð¤Å¦w±Æ¦¹¤é§@¶}·|©Î¥æ³q¤§¥Î¡A ¨Ã¥B©ó©ú¦~3¡B5¡B7¡B9¡B11¤ë¬Ò¦³¦wÀR¤é¡A¸Ô±¡¤é«á¦A¤½§G¡C

  4. 18/1(¤T)晩±Ð·|¬èë·|,¤wÁܱo¼ï¬üµX«Å±Ð¤h¸ò§Ú­Ì¤À¨É¥DÃD¡G¡u­Û´°ªºµS¤Ó¤H¤u§@¡v,·q½Ð¥X®u¡A¤@¦P¬°µS¤Ó¤HªººÖ­µ¤u§@ë§i¦u±æ¡C

  5. ¥»¦~1-3¤ë¤j°ó¬d¸g¯Z±N¬d¦Ò¡u¤h®v°O¡v¡C¦]¦a¤è¤£¼ÅÀ³¥Î,±Ð·|©ú¦~1¦Ü6¤ë¤w¯²­É¤F¤å®T¤¤¤ß§@¬d¸g¤§¥Î;©ú¦~1-3¤ë¡u¥§§Æ¦Ì¹Î¡B¬ù®Ñ¨È¹Î¡B¦ý¥H²z¹Î¡v¡B¨º²Õ¬d¸g¯Z±N²¾©¹¤å®T¤¤¤ß¶i¦æ¡A·q½Ð¯d·N¡C

  6. 19/2/2006(¤é)10:30a.m.¬°ºÖ­µ¥D¤é,Á¿­û:¶À©x³Ó§Ì¥S¡A½Ð¥Në°O©À¤@¤Á Äw³Æ¤u§@¡C

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
§f¼s½÷ §d¯ºªâ Á«ؽ÷ ù©ú¼w ±i¨K»à

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

110 226 00 14 06 28 28 / ªÏ¥æ /

11/12

99 203 03 20 08 30 30 / 92 /

18/12

99 201 02 23 07 27 27 / 85 /

25/12

73 152 01 19 08 23 23 / 89 /

¥­§¡¤H¼Æ

95 196 02 19 07 27 27 / 87 /

¶À¦Ëµó¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L±µ¨ü³¯²Qªâ©n©fÃã¥h°õ¨Æ¤@¾¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤@¤ë¶}©l¡C

  2. ³q¹L2006¦~¨Æ©^¤H­û¦W³æ¡C

  3. ³q¹L¥H¿Õ¹Î¤Î´£¼¯¤Ó¹Î¦X¨Ö¡C

  4. ³q¹L¤ä«ùµu«Å¤¤¤ß¨C¤ë$2,000¡A¬°´Á¤@¦~¡C

  5. °l»{¤ä«ù¨F±[¤p¾ÇºÖ­µ¶g$1,000¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¥»¥D¤é±R«ô«á¦³¥D¤é¬èë·|¡A¥DÃD¡G¨Æ©^¤H­û¡A­t³d¤H¡G¦ó®aµÏ§Ì¥S¡A·q½ÐªÏÅé¯d¨B°Ñ»P¡A¶g¤T¬èë·|¼È°±¤@¦¸¡C

  2. 8/1/06(¥D¤é)±R«ô«á¦³2006¦~¨Æ©^¤H­û°h­×·|¡A½Ðªø°õ¡B¦U³¡¨ó§U¦P¤u¡B¼v­µ¡B¥qµ^¡B¹Å»«©Û«ùªø¡B¹Î«´¾É®v¡B¾­û¤Î²Õªøµ¥¨Æ©^¤H­û¡A¹w¯d®É¶¡¥X®u¡A¦p¥¼¯à¥X®uªÌ½Ð¦V¶Ç¹D¤H½Ð°²¡C¥t¬°ªY½à¨Æ©^¤H­û¤§³Ò­W¡A±Ð·|¯S§O¹w³Æ¤F¨Æ©^¤H­û§ª«(¤ë¾ä)¤A¥÷¡A½Ð¨Æ©^¤H­û¦Û¦æ¨ì¥q¨ÆÂi»â¨ú¡C¥H¤U¬°·í¤éµ{§Ç¡G 12:15-12:45p.m. ¸Öºq¤Î²¤¶ 12:45-1:45p.m. ¤È¿¯¤Î¥æ³q 1:45-2:30p.m. ¤À²Õ°Q½× 2:30-2:50p.m. Á`µ² 2:50-3:15p.m. ¤À²Õë§i

  3. ¥Ñ2006¦~1¤ë¶}©l¡A±Ð·|±NÅwªï¥¼¨ü®ûªºªÏÅé¦^¨Ó©ó°Æ°ó¦C®uÀ¼»æ»E·|¡A¤@¦P·q«ô¥D¡C¤Z©ó¨ä¥L±Ð·|¨ü®ûªÌ¡A±ý©óÀ¼»æ»E·|¤@¦P»â»æ»âªM¡A¥i»P¶Ç¹D¤H¥æ³q¡A¤F¸Ñ¥»±Ð·|¹ïÀ¼»æ»E·|ªº¥ß³õ¤Î¨ä«H¥õ¡A¸g¥æ³q«á¡A¦p¨S¦³°ÝÃD¡Aªø°õ·|±NÁܽШä°Ñ»PÀ¼»æ»E·|¡A¤@¦P°O©À¥D¡C

  4. 5/2(¥D¤é)¬°°ó¼y¥D¤é¡A·í¤é±N³]À¦¨à/¨àµ£©^Äm§¡A±ý°Ñ»P¤§¤÷¥À½Ð»P¶Ç¹D¤HÁpµ¸¡C

  5. ¤@¡B¤G¤ë¥÷±Ð·|»E·| 8/1(¥D¤é¤U¤È) ¨Æ©^¤H­û°h­×¤é 5/2(¥D¤é) °ó¼y¥D¤é 5/2(¥D¤é¤W¤È) À¦¨à©^Äm§ 5/2(¥D¤é¤¤¤È) ªÏÅé¥æ³q·|(ªì¥ÍÀ¦¨à¤÷¥À¨£ÃÒ) 22/2(¤T±ß¤W) ®t¶Ç¹Î«´(¿@±¡¹M¤j¦a) 26/2(¥D¤é) B°ó±R«ô

  6. ¦óµ½»Î§Ì¥S±NÂà¨ì¤EÀsÂå°|Àø¾i¤Î¾Ç²ß¦æ¸ô¡A½Ð¥Në°O©À¥Lªº¶i«×¤Î®a¤Hªº¤ß±¡¡A¨D¥D°í©T¥L¤Î¥À¿Ëªº¤ß¡C

  7. ·P®¦¡G·sªB¤Í±ç±ö©n©f¤§¤G¨à¤l¡B¤j¡B¤G·@°ü¤Î¤j®]Ä~¤j¨à¤l§dªQ¤s§Ì¥S«H¥D¤]¬ÛÄ~¨M§Ó¡C½Ð°O©À¦U¤HÆF©R¦¨ªø¤ÎªQ¤s§Ì¥Sªº±d´_¡C

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
±i°¶©É§Ì¥S ºÂÄRªÚ©n©f ³¯«T®S©n©f ³¯°êªL§Ì¥S ±i°¶©É§Ì¥S

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

37 112 2 6 5 22

11/12

28 125 2 - 7 28

18/12

33 115 7 14 5 18

25/12

29 109 6 4 8 30 31

¥­§¡¤H¼Æ

32 115 4 8 6 25

¤ûÀY¨¤¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ³¯§®¬Â©n©f¡G·PÁ¯«¡A§®¬Â©n©fªº¥À¿Ë¤w©ó27/11¥X°|¡A¤Ñ¤÷§ó¬°§B¥À¦w±Æ¤F¤@¶¡¾A¦XªºÅ@¦Ñ°|¥ð¾i¡F29/11¥ç¶¶§Q©î°£®a¤¤°¸¹³¡A¨D¥DÄ~Äò¬ÝÅU§B¥Àªº¨­¤ßÆFªº¦¨ªø¡C

  2. ¥®¸X¶é®aªø®â°ö¯Z¡G¤U©P¤T¦­¤W¶}©l¡A¥ý¸Õ¦æ¥|°ó¡F²{¦³¤»¦W¤w«H¥Dªº®aªø°Ñ»P¡A½Ð°O©À²Õ­ûªº§ë¤J¡A¨Ã³¯»ñ´A¶Ç¹D¤Î³¯·ç¬Â©n©fªºÄw³Æ¡C

  3. ªøªÌ²Õ¥î½¬Åw©n©f¡G¥î±C±C¦]¤ßŦ¤£¾A©ó13/12¤J°|¡A¨Ã©ó16/12¶i¦æ¡u³qªi¥J¡v¤â³N¡A½Ð°O©À©n©f¤â³N«áªº±d´_¡C

  4. ªøªÌ¤p²Õ¡G¤Ñ®ðÂà²D¡B®ð·ÅÆJ­°¡A½Ð°O©À¥Õ¥Ð¤Î¤û¥­¤Q¼Æ¦ìªøªÌªº¨­Åé¡C

  5. ¿Dªù±´³X¡GÁp°Ï©ó23-27/12Á|¿ì¿Dªù±´³X¡A¥»°ó°Ñ»P¦³¦w±o¯P¹Î³s·¡»ñ©n©f¤Î¤è¥î¦æ©n©f¡A¨D¥D¯¬ºÖ¥L­Ì©Ò¨ì¤§³B¡AÅý·í¦a©~¥Á¦³»{ÃÑÍ¢ªº¾÷·|¡C

  6. ¦ý¥H²z¹Î¶À¼z¹ß©n©f¡G©n©f©ó29/12¶i¦æ°Å°£¤j©i³k¸}¥Òªº¤p¤â³N¡A¤â³N«á­º¤Ñ±N¼vÅT¦æ°Ê¡A½Ð°O©À·í¤Ñªº¥Í¬¡¦w±Æ¡B¶Ë¤fªº±d´_¡C

  7. ªøªÌ²ÕÁ®۩۩n©f¡G©n©f«y¹Â¤w¦³¤@­Ó¦h¤ë¡A²{¥¿¥H¤¤ÂåªvÀø¡A½Ð°O©À©n©f¯à¦­¤é±d´_¡C

  8. °Ï¬èë·|¡G21/12±ß¤W7:30°²¬É­­µó¥­¦wºÖ­µ°óÁ|¦æ¥»°Ï¬èë·|¡A¥DÃD¬°¡u¿Dªùµu«Å®t»ºÂ§¡v¡A½Ð§Ì¥S©n©f¹w¯d®É¶¡¥X®u¡C

  9. º©µe®ÑÄy¶Ò®½¡G«n¤s¦Û­×«Ç»Ý¨Dº©µe¹Ï®Ñ¡A¥H¨Ñ·|­û¥ð®§®Éªº½Õ¾¯¡A¦U¼Ë®½ÃØ®ÑÄy¥²¶·¦³¤K¦¨·s¡A¨Ã½Ð¥ýÁpµ¸¦Û­×«Ç¦P¤u»¯ÄR´¹©n©f¡C

  10. ¨à¥D°V½m»E·|¡G±N©ó2006¦~1¤ë¨C¥D¤é¤U¤È2:00~3:30¦b¥»°óÁ|¦æ¡A¥DÃD¬°¡mÅý¬G¨Æ§ïÅÜ¥@¬É¡n¡A³o¥|¦¸°V½mÁܱo¤å¥J¨û¨û(¬G¨ÆÃÀ¤H)­t³d¡AÅwªï¦³¿³½ì¾Ç²ßÁ¿¬G¨Æªº§Ì¥S©n©f°Ñ¥[¡A½Ð¦V¹ù§Ó©ú¶Ç¹D³ø¦W¡C

  11. ·|¤ÍÂà·|¡G§õ¬±²y¡B°Ï¨qªÚ¤Ò°ü¦Û¤Q¤G¤ë°_±N¥¿¦¡Â੹¤pÃw·½¥­¦wºÖ­µ°ó»E·|¡C

  12. ·s©^¬£´§¬K¡G8/1¥D¤éÁ¿¹D·|«á¦³¬£´§¬K¬¡°Ê¡A½Ð¦U§Ì¥S©n©f¹w¯d®É¶¡¨ó§U¡C

  13. ¶}¤ßºÖ­µ¤j¬£¹ï±¡ªp¡G·PÁ¯««O¦u¡A18/12¤j«¬§G¹D¬¡°Ê¶¶§Q¶i¦æ¡F·í¤é»YÁ{ªº°Ñ¥[ªÌ¦@130¤H¡A¤À§O¥®¸X¯Å¦³35¤H¡Aªì¤p¯Å¦³33¤H¡A°ª¤p¯Å¦³26¤H¡A¤Î®aªø¦³36¤H¡C

  14. ¦u±æ»E·|¡G1/1Á¿¹D·|«áÁ|¦æ¡A½Ð§Ì¥S©n©f¹w¯d®É¶¡¡A¦P¤ß¦u±æ±Ð·|¡C

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
§E®¶¶¯ ³¯»ñ´A ¹ù§Ó©ú ±ç»AªÚ ½²¬üµØ

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

42 112 2 3

11/12

43 112 4 6

18/12

34 87 7 7

25/12

34 93 2 8

¥­§¡¤H¼Æ

38 101 4 6

¼sªF¹D¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹LÁʶR·LªiÄl¤@³¡¡A¶O¥Î¹ê³ø¹ê¾P¡C

  2. ³q¹LÁʶR¤@³¡¿N¿ýDVD¾÷¡A¶O¥Î¹ê³ø¹ê¾P¡C

  3. ³q¹L·R¤ß©^Äm¤©¬YªÏÅé$500¡C

  4. ³q¹L­P°e·s¦~§ª«µ¹¥»°óªøªÌ¡A¶O¥Î¹ê³ø¹ê¾P¡C

  5. ³q¹L2006¦~¥»°ó¨Æ©^¤H­û¦W³æ¤Î¦æ¨Æ¾ä¡C

  6. ³q¹L¥Ñ2006¦~1¤ë¦Ü12¤ë¡A¨C¤ë$3,000¤ä«ù¡u°Ó°ÏºÖ­µ¨Ï¹Î¡v¡C

  7. ³q¹L¥Ñ2006¦~1¤ë¦Ü12¤ë¡A¨C¤ë$4,000¤ä«ù¡u¼s¶ÀÂå°|°|ªª¨Æ¤u¡v¡C

  8. ³q¹L¥Ñ2006¦~1¤ë¦Ü12¤ë¡A¨C¤ë$6,000¤ä«ù§õªÃ®¦«Å±Ð¤h¡C

  9. ³q¹L¥Ñ2006¦~1¤ë¦Ü12¤ë¡A¨C¤ë$14,550¤ä«ù§õ¿o½¬«Å±Ð¤h©óªªÂ¾¯«¾Ç°|¤§¨Æ©^¡C

  10. ³q¹L¥Ñ2006¦~1¤ë¦Ü6¤ë¡A¨C¤ë¤ä«ù¯«¾Ç¥Í³¯ÀA¬ü©n©f¥Í¬¡¬z¶K$2,400¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¥»¥D¤é¬°¨Æ©^¤H­û´N¾¤é¡A½Ð·s¤@©¡¨Æ©^¤H­û¹w¯d®É¶¡¥X®u¡A·|«á·q³Æ·Rºá¡A¤º®e¡G«H®§¡B¤À¨É2006¦~¥þ¦~¤è¦V¡B±M¤H¨£ÃÒ¡B¹{±Â°O©À«~¡B¬èë¡C

  2. 15/1¡]¤é¡^·|«á¦³ªÏ¥æ»E·|¡C

  3. ¥Ñ2006¦~¶}©l¡A±Ð·|¨C¶g±N³]¦³ª÷¥y­I»w¡A¬ß±æªÏÅ驼¦¹«jÀy¡A­I»w¥D¸Ü¡AÆF©R¦¨ªø¡AÅ¥¹D¦æ¹D¡A½è¶q¼W¥[¡C

  4. 2006¦~1-3¤ë¥D¤é¨Æ©^¤H­û¦W³æ¤w±i¶K©ó¤p¼p©Ð³ø§iªO¤W¡AªÏÅé­Ì½Ð¯d·N·í­È¤é´Á¡A¦p¦³§ó½Õ¤é´Á¡A½Ð¾¨¦­»P¶Ç¹D¦P¤uÁpµ¸¡C

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
§õ¿o½¬ ±çÄ£Åv ùµ½­ë ¯³®a¥Í ³Á®a¼Ö

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

64 148 6 10

11/12

61 159 5 ¥D¤é¬èë·|

18/12

57 125 2 °Ï®t¶Ç¹Î«´?/font>

25/12

61 128 5 ¥D¤é¬èë·|

¥­§¡¤H¼Æ

61 140 5 10

¬É­­µó¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L06¦~¨Æ©^¤H­û¤Î¦æ¨Æ¾ä¡C

  2. ³q¹L±i¿o«ä©n©f¬°¬É­­µó¥­¦wºÖ­µ°ó°õ¨Æ¡AŲ©w´Á¥Ñ2006¦~1¤ë¶}©l¡A¬°´Á¤@¦~¡C

  3. ³q¹L12¤ë¥÷«Å±Ð©^ÄmHK$10,086¥þ¼Æ¼·©¹¶À¤û¼s¤p¬É°Ï¨Æ¤u©e­û·|¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
§õ¤é°óªª®v ¿½¦°ªY/¶À¥ß©k ¶À¥ß©k/¿½¦°ªY ±çÄ£Åv/¶¾±Òºa ¿½¦°ªY

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

40 131 0 13

11/12

57 142 3 7

18/12

58 137 2 ---

25/12

49 127 2 ---

¥­§¡¤H¼Æ

57 134 1.75 10

¤pÃw·½¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ±µ¯Ç¶ÀÀA©ú©ó06¦~1¤ë1¤é°_Ãã°h¤½¥q¸³¨Æ¤Î°õ¨Æ±^¦ì

  2. ³q¹L±d°êº³¹ê²ß¯«¾Ç¥Í¬z¶K¨C¤ë$1,000(12/05-08/06)

  3. ³q¹L2006¦~¨Æ©^¤H­û¦W³æ¤Î¦æ¨Æ¾ä

  4. ¤ä«ù§õ²±ªL§Ì¥SªªÂ¾¨Æ©^¨C¤ë$5,000¬°´Á¥b¦~(12/05-05/06)

  5. ¼·¥X«Å±Ð©^Äm$5,600

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¬°±Ð·|¸u½Ð¶Ç¹D¤H¬èë,¨D¥D¶}¸ô

  2. ¬°±Ð·|©ú¦~¨Æ©^¤H­û¤Î¤è¦V¬èë,¨D¥D¬I®¦¥[¤O,Åã©ú¤ß·N

  3. ²Ä¤G¾Ç¾\Ū­p¹º±N©ó2¤ë¥÷¶}©l,®Ñ¥Ø±N©ó¤U¶gµn¥X

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
§õ²±ªL ±ç´º½å ±ç°êÅv¥ý¥Í ¯ÎÀR²Eªª®v ±ç®®²M

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

51 101 / 5

11/12

47 103 / 4

18/12

50 94 1 13

25/12

31 92 2 4

¦y¨F©C¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L±µ¯Ç¤W¤ë¡]¤Q¤@¤ë¥÷¡^ij¨M®×¡B·|ij°O¿ý¤Î°]°È³ø§i¡C

  2. ³q¹L2006¦~±Ð·|¦æ¨Æ¾ä¡C

  3. ³q¹L2006¦~¦U¹Î«´¬d¦Ò¸g¨÷¬°¡u¶®¦U®Ñ¡v¡C

  4. ³q¹L¥»±Ð·|¤£¥[¤J¦¨¬°ªªÂ¾¯«¾Ç°|¤§·|­û¡C

  5. ³q¹L¦V¼B§g³ó§Ì¥SÁʶR¤G¤â§ë¼v¾¹¤@³¡¡A¥H­ì»ù¤E§é§éÅý»P±Ð·|¡C¨Ã¨ú®ø¤W¤ë³q¹L¥Ñ¼B§g³óÁʶR§ë¼v¾¹¤@³¡¤§Ä³¨M®×¡C

  6. ³q¹L¥Ñ§õ®a¼í¯óÀÀ¦^ÂЫH»P«Î¦t¸p¡Aªí¥Ü¥»·|±N©ó¦~¤º¼i¦æ¸Ó¸p¨Ó¨ç©Ò«ü¥Ü¡A­­¨î»E·|¤H¼Æ©ó150¤H¥H¤º¡C

  7. °l»{³q¹L¤W¤ëªì«H²Õªø·|¤È¿¯¶O¥Î$1,200¤¸¡C

  8. ³q¹L¥Ñ·O´f°òª÷¼·´ÚHK$3,000¤¸¤ä§U¬Y®a®x¡F¨Ã·O´f¤ä§U¤T­Ó®a®x¡A¨C®a®x¡u¶W¥«Â§ú³500¤¸¡v¡F¥t¤T¦ìªÏÅé¦U$2,000¤¸¤Î¥|¦ìªÏÅé¦U$5,000¤¸¡C

  9. §ó¥¿¤W¤ëij¨M®×¡G³q¹L±N±Ð·|¤£¦A¨Ï¥Î¤§¾¹§÷¾P·´¡B©ÎÃØ°e¡B©Î­Éµ¹¦³»Ý­n¤H¤h¨Ï¥Î¡A³o¤T¤è­±¤§³B²z¡Gij¨M¥æ¥Ñ¶Ç¹D¤H¨M©w©M³B²z¡C

  10. ¨ú®ø¤W¤ë³q¹L¤§²Ä7±øij¨M®×¡C

  11. ³q¹L¤U¦¸·|ij¤é´Á¬°¡G2006¦~1¤ë22¤é¡A¤U¤È2:30 pm¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
§d¥D¥ú §ù¬üµÓ/¹pÀR»ö §d¥D¥ú «Ý©w §d¥D¥ú

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

105 246 4 28 33 107

11/12

117 142 0 18 39 117 121

18/12

117 236 8 27 33 97

25/12

91 132 4 18 43 101 110

¥­§¡¤H¼Æ

108 188 5 23 37 106 116

¤EÀsÆW¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

1 ¤ëÁ¿­û

¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

±Ò¼w¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¦­/¤È°ó=¾G©÷.¾G©÷ ¦­/¤È°ó=¾H²Q¨},¾H²Q¨} ¦­/¤È°ó=³¯´f¼`,³¯´f¼` ¦­/¤È°ó=¶À¤ÖÄõ,¶À¤ÖÄõ ¦­/¤È°ó=¾G©÷,¾G©÷

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

11/12

104 208 1 10 49

18/12

109 219 0 -- 30

25/12

98 209 1 37

4/12

112 227 3 5 40

¥­§¡¤H¼Æ

106 216 1.25 8 39

©ô¨¤¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L2006¦~±Ð·|¤Î¹Î«´¨Æ©^¤H­û¦W³æ¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¡i¨Æ©^¤H­û°h­×¤é¡j¡G2006¦~1¤ë2¤é¡]¬P´Á¤@¡^¤W¤È10:30-¤U¤È4:00¡A©ó³\¥ò÷¬ö©À¾Ç®Õ¡]ªø¨FÆWªF¨F®qµó150¸¹¡^Á|¦æ¡A¤º®e¡GÁ¿¹D¡B±M¤H¨£ÃÒ¡B­Ó¤H¦wÀR¡B¤À²Õ¬èë¡K¡A½Ð¦U°Ñ¥[ªÌ¹w³Æ¤ßÆF°Ñ¥[¤Î¥Në¡C

  2. ±Ð·|¶Ç¹D³¡¤µ¦~¦w±Æ¤F¤E¦¸¥XÀ»§G¹D¡A²Ä¤@¦¸¬°Âå°|§G¹D°V½m¡A1¤ë15¤é¡]¥D¤é¡^¤U¤È2:30¡A¦b±Ð·|Á|¦æ¡AÅwªïªÏÅé°Ñ¥[¡A¾Ç²ß§G¹D¡C

  3. ±Ð·|®È¦æ¡A1¤ë31¤é¡]¦~ªì¤T¡^Á|¦æ¡A¦aÂI¡G¯»À­­»Âȶé¡A¤W¤È9:30©ó±Ð·|¶°¦X¥Xµo¡A²{¥¿±µ¨ü³ø¦W¡A¸Ô±¡½Ð¯d·N±Ð·|³ø§i¡C

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
³¯¶MµØ ±ç¥Ã®õ ¤è¶¶©M §d¥D¥ú ®}¤ëµÓ

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

106 206 34 12 28

11/12

105 205 21

18/12

109 188 30 10 25

25/12

114 197 24 10 23

¯þÆW¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¦U¹Î«´Â¾­û¤Î³¡­û¦W³æ¡C

  2. °l»{¨ú®ø¥þ·R¹Î¸t½Ï¥Í¬¡Àç¡C

  3. ³q¹L©ú¦~¦æ¨Æ¾ä¦w±Æ¡G¥Ò¡B®L¥O·|§ï¬°16-20/07/2006¡]¤é¦Ü¥|¡^¡C¤A¡B7¤ë¥÷¥XÀ»§ï¬°09/07/2006¡C¤þ¡B±´³XºÖ¦{¤T©ú¥«¨àµ£°|µu«Å¶¤¡G29/04-04/05/2006¡]¤»¦Ü¥|¡^¡C¤B¡B±´³X¥xÆWOM®t·|¡G05/08-11/08/2006¡]¤»¦Ü¤­¡^¡C¥³¡B28/02/2006¡]¤G¡^¬°¥D®u»â¸Ö°V½m¡C

  4. ³q¹L®L¥O·|Äw©e¦W³æ¡G´N¥þ¡B°¶´Ë¡B³·Áø¡B®i¬Ü¡BÃè¶}¡C

  5. ³q¹L¥þ¼°¹Î§ó§ï»E·|®É¶¡¬°¥D¤é1:15pm¦Ü2:15pm¡A¦Ó¨C¤ë²Ä¤@­Ó¥D¤é¬°12:00pm¦Ü1:00pm¡C

  6. ³q¹LÁܽпc¼C¨}§Ì¥S¬°¥»°óŲ©w°õ¨Æ¡A¬°´Á¤@¦~¡A¤@¤ë¶}©l¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¤@¤ë¥÷·í­È±µ«Ý¬°¥þ·R¹Î¡A½Ð§Ì¥S©n©f¯d·N¤Î¹w³Æ¡C

  2. ¤µ¤éªÏ¥æ¬°¡u¥þ¦~¦u±æ¡v¡A½Ð§Ì¥S©n©f¹w³Æ¤Î¥X®u¡C

  3. 15/01±Ð·|¥XÀ»¡A2:30pm±Ð·|¶°¦X¡A¦aÂI¡G¯Ï±d·|¥Û³ò¨¤Å@²z¦w¦Ñ°|¡A­t³d¹Î«´¬°¥þ·q¤Î¥þ¹|¹Î¡A½Ð¦³Ãö¹Î¤Í¹w³Æ¡A¥t¥çÅwªï¨ä¥L¹Î«´§Ì¥S©n©f¥X®u°Ñ¥[¡C

  4. 22/01¬°Áp°Ï«Å±Ð¥D¤é¡A¥DÃD¡GµD¤½ªeªº¬D¾Ô¡A¦aÂI¡G¹ùÄ_¬À¬ö©À®Ñ°|¡A®É¶¡¡G¡]§°ó¡^9:00-10:00amÀ¼»æ¡A10:00-12:30pm·q«ô¡BÁ¿¹D¤Î¤À¨É¡F¡]½Ò«Ç¡^10:00-12:00pm¨àµ£±R«ô¡C

  5. 2006¦~²Ä¤@©u¥D¤é¾Ç½Òµ{¡G1.°ò­n«H¥õ¡]¤G¡^¡Ð¯Î¥É©ú©n©f¡A2.¥[©Ô¤Ó®Ñ¡Ð¾H³·Áø©n©f¡A3.¸t¹D¤é³¡Ð±ç®i¬Ü©n©f¡A4.¬ù§B°O¡]Äò¡^¡Ð¼ï´N¥þ§Ì¥S¡]¶g¥|±ß¤W½Ò¡^¡A½Ð§Ì¥S©n©fºÉ§Ö¦V³y´N²Õ¾­û³ø¦W©Î¥D¤é¦V·¡¶³©n©f³ø¦W¡C

  6. ³y´N²Õ¤µ¦~±À¦æ¥þ±Ð·|¡u¤@¤é¤@³¹¡vŪ¸g­p¹º¡A¤@¤ë¥÷¾\Ū¸g¨÷¬°¡u°¨¤ÓºÖ­µ¡v¡C

  7. ¦]°²´Á¼vÅT¡u¶À¤Ö®S©n©f«Å±Ð¤ä´©¬èë·|¡v§ï09/01¡]¤@¡^7:30pm¯þ¥­Á|¦æ¡AÅwªï§Ì¥S©n©f¥X®u¡C

  8. °O©À±Ð·|¤µ¦~±À°Êªº¨Æ¤u¤Î§Ì¥S©n©f°Ñ»Pªº¤ß¡C

  9. °O©ÀÃh¥¥ªº©P¬ü¬Â©n©f¡BªL²Q±Ó©n©f¡B§dµú»ö©n©f©M§õ²QªÚ©n©f¡A¬°¥L­Ìªº¨­Åé¤Î­L¨àªº¦¨ªø¥Në¡C

  10. ·P®¦¡G³¯Ä_»A©n©f¤µ±á¤»®É³\­å¸¡½Ï¤U¤kÀ¦¡A°O©À¤@®a¤j¤p¾AÀ³¡C

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¼ï´N¥þ ªL¥ü·½ ¾H§Ó±j «Å±Ð¥D¤é ¾H³·Áø

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

69 171 2 16 38

11/12

58 148 2 10 25

18/12

59 153 2 12 25

25/12

64 157 3 12 29

¥­§¡¤H¼Æ

62.5 157 2 12.5 29

¤W¸ª¯F¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L³¯±Ó»¨§Ì¥S¡N¼ï°·«Â§Ì¥S¡B³¯©À®a©n©f¬°¥»°ó°õ¨Æ¡Cų©w´Á¤@¦~¡A01/01/06°_¡C

  2. ³q¹L§ó§ï2006¦~¦æ¨Æ¾ä¡A·s¼W¡G24/12(¤é)¸t½Ï·P®¦¨£ÃÒ»E·|¡A7:15-8:45pm¡C

  3. Ų©ó¡u¼Ö¶i±Ð¨|¤Ñ¦a¡v¹ï«C¤Ö¦~¤HªºªA¨Æ»P¥»±Ð·|¥Ø¼Ð¤@­P¡A²{³q¹L­ì©ó2003¦~12¤ë1¤é©Ò¨Mij¨C¤ë¯²ª÷³ü¥a¶ê¤©¥HÁŧK(§Y1/12/03-30/11/05)¡C¥t³q¹L2005¦~12¤ë1¤é°_¡A¥H¨C¦~¯²ª÷³ü¶ê­É©ó¡u¼Ö¶i±Ð¨|¤Ñ¦a¡v¡A¨Ã©ó2006¦~11¤ë§@ÀË°Q¡C

  4. ³q¹L°l»{¼»¥À¦Õ¹Î©ó25-27/12Á|¦æ¥Í¬¡Àç¡A¦aÂI¡G¦è°^³Á²z¯E¤Ò¤H«×°²§ø¡C

  5. ³q¹L2006¦~¦U³¡¦U¹Î¨Æ©^¤H­û¡C

  6. ³q¹L2006¦~¹ï¥~¾÷ºc¨C¤ë©^Äm¤ä«ù¦p¤U¡G¥­¦wºÖ­µ°óÁp¦X¨Æ¤u©e­û·|$5,000.-¡AªªÂ¾¯«¾Ç°|¦³­­¤½¥q$3,000.-¡A¤¤°ê«H®{§G¹D·|¦³­­¤½¥q$1,000.-¡A°ò·þ±Ð«C¤Ö¦~ªª¾i¹Î«´¦³­­¤½¥q$1,000.-¡A·sºÖ¨Æ¤u¨ó·|¦³­­¤½¥q$1,000.-¡A¤é³¨Æ¤u¦³­­¤½¥q$1,000.-(¤À§O¬°´Á¤@¦~¡A1-12/06¡C)

  7. ³q¹L¤ä«ù§õ¹l®e©n©f¦b¤¤°ê«Å¹D¯«¾Ç°|¤§¨Æ©^¡A¨C¤ë$7,000.-¡C(¬°´Á¥b¦~¡A1-6/06¡C)

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. 08/01ºI¤î05¦~Ū¸g­p¹º½Ð¦bŪ¸gªí¤W§@¼Ð°O¡C

  2. 08/01/06ºI¤î·s¤@©u¥D¤é¾Ç³ø¦W¡M³ø¦Wªí½Ð©ñ¦b¦¬¶°½c¤º¡M¤U¥D¤é¶}½Ò¡C«æ¶·©Û¸u¨â¦ì·ÓÅU¨àµ£ªºªÏÅé¡C

  3. 08/01¶}©l­qÁʱз|¹ÎÅé·Ó¤ù¡M½Ð¦b¥q¨ÆÂiªí®æ¤W¶ñ¼g¡MºI¤î¤é´Á¡R29/01(¤é)

  4. ¥¼»â¨ú¡uÁÚ¨BµD¤½ªe¡vºÏ¥Ûªº½Ð§Ì¥S©n©f¡M½Ð¨ì¥q¨ÆÂi¯Á¨ú¡C

  5. ±ý¥Ó½Ð2006¦~¨ü®ûªº§Ì¥S©n©f½ÐÁpµ¸ªª¾i¦P¤u©Î¶Ç¹D¤H¡C

  6. 10/01(¤G)±ß7:30-9:00¬°§G¹D¶¤¬èë·|¡A¬O±ß¤£¥Î¥~¥X±´³X¡CÁܽЬP´Á¤é ¥XÀ»ªº¶¤­û¤@°_°Ñ¥[¬èë·|¡C

  7. 14/01(¤»)¤W¤È8:30-10:00¬°2006¦~²Ä¤@¦¸Áp°ó¬èë·|±N©ó¦b¤pÃw·½¥­¦wºÖ­µ°óÁ|¦æ¡C¬èëÃD¥Ø¬O¡GªÏÅéÄÝÆF¥Í©Rªº¦¨ªø¤Î»P¯«ªºÃö«Y¡C

  8. 15/01(¤é)¤U¤È3:00-6:00¦³¥þ±Ð·|¥X¥~§G¹D¡C¬O¤é¥XÀ»¦w±Æ¤Fµu«Å¤¤¤ß¾Ç­û»P¯F¥­ªÏÅéµ²¦ñ¦b¥»°Ï¡uºÖ­µ¹M¶Ç¡v¡C¬O¦¸¬¡°Ê»Ý¦b10/01(¤G)«e¦V¦U¹Î¶Ç¹D³¡³ø¦W©Î¦VĬ§Ó­è§Ì¥S¬d¸ß¡C

  9. 18/01(¤T)±ß¤W¦³¤À°Ï¬èë·|¡C½Ð°Ñ¥[ªÌÁpµ¸¦U°Ï­t³d¤H¡C¬ü§·(¦¿°¶¦|)¡@¡@¯F¥­(¹Q²Q©ú¡FĬ§Ó¶¯®a)¡@¡@¨F¥Ð°Ï(©P¥ü©¾) ¸ªªÚ(ñK°·³Ó¡F©P§Óºa®a¡F±ß¤W7:30)¡@¡@­»´ä(ùÀA®x¡F´^®¶Án®a) «C¦ç(¦ó¤ÖÁø¡F³¯¯ª©É·s®a¡A±ß¤W7:30)

  10. 22/1(¤é)¬°¥»°Ï®t¶Ç¥D¤é¡A·í¤Ñ»E·|©ó¯þÆW¹ùÄ_¬À¬ö©À®Ñ°|Á|¦æ ¡C¥DÃD¡GµD¤½ªeªº¬D¾Ô¡@Á¿­û¡G³\®¶ªZªª®v¡@®É¶¡¡G¤W¤È9:00-9:45 ÙT»æ¡A¤W¤È10:00-12:30Á¿¹D·|/«Å±Ð¦P¤u¤À¨É¡C

  11. 29/1(¤é¡F¦~ªì¤@)·í¤Ñ¥D¤é±R«ô§ï©ó¸ªÂ×¼Ó°ó§}Á|¦æ¡C½ÐªÏÅé¯d·N¡C

  12. 29/1(¤é)ºI¤î¡u2006°öÆF·|¨£µý¶°¡v§ë½Z¡C§ë½Z½Ð¹q¶l¦Ü¤U¦C¶l§}¡G nicolelo_0101@sinaman.com¡Bpansylee2003@yahoo.com.hk

  13. 05/02(¤é,¦~ªì¤K) ¬°ºÖ­µ¥D¤é¡C¥DÃD¡R·s¦~·s§Æ±æ¡MÁ¿­û¡R®ã¾ð¨}¥ý¥Í

  14. 08/01(¤é)¤U¤È1:45¤¯·R¹Î¤¨«G«í§Ì¥S»P§õ¿A±Ó©n©f©ó¨F¥Ð¤¤¤å¤j¾Ç±R°ò¾Ç°|§«ô°óÁ|¦æµ²±B¨å§¡C

  15. 12-20/01¬°·¨ºÑµX©n©fªº°²´Á¡C

  16. ¥D¤é­t³d°õ¬B¡G¤¯·R¹Î(08/01)¡F¬ù·æ¹Î(15/01)¡C

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
ùÀA®x/¦ó©w¨¹ ¾G±R·¢/ùÀA®x ¾¤¥ò©ú/¹Q²Q©ú ³\®¶ªZ/¾G±R·¢ ùÀA®x/¦¿°¶¦|

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

61 188 7 9 14

11/12

58 144 14 10 13

18/12

44 149 13 9 13

25/12

46 151 8 8 15

¥­§¡¤H¼Æ

52 157 11 9 14

¸ª¯F¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L°l»{ºÖ­µ¥D¤é§«~(¤­¦â¥m¾´)200¥÷x$8¡A¦@1600¤¸¡F·s¬K¯È¤y10000¥÷¡A¦@3500¤¸¡C

  2. ³q¹L¹ï¥~¼·´Ú¤ä«ù¡GªªÂ¾$15000¡Bµu«Å$5000¡B¤uºÖ$3000¡BµØ¶Ç$3000¡B«Cªª$3000¡B´ä¯«$2000¡B¤¤«Å¤¤°ê°òª÷$2000¡BµØ®¦$2000¡BICC(¬Z®H¹ë)$3000¡B©P°¶°í¤Ò°ü$9000¡B­ð¼w¦p©n©f$2000¡B§õ¹l®e©n©f$2000¡B´¿¾å½÷©n©f$2000¡A¥Ñ1¤ë¦Ü6¤ëºû´Á¥b¦~¡C

  3. ³q¹L¤ä«ù¹ù¦°Åï¤JŪ§B«ù§Q¯«¾Ç°|¡A¤ä«ù¾Ç¶O¡B±J¶O¡B¥Í¬¡«ß¶K¢C2400¡C

  4. ³q¹L¯S§O·|­û¤j·|¦b15/1(¤é)Á|¦æ¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¥»¥D¤é(1/1)¬°¬èë¥D¤é¡C

  2. 8/1(¤U¥D¤é)¤¤¤È±NÁ|¦æ¨Æ©^¤H­û¥æ¾§¡C

  3. 15/1¤¤¤ÈÁ|¦æ¯S§O·|­û¤j·|¡A°l»{³q¹L04¦~°]¬F³ø§i¡C

  4. 1¤ë26-28¤é(¦~¤Ü¤C¦Ü¦~¤Ü¤E)±Ð·|±N¦b¸ªªÚªá¥«¶i¦æ¦~®d§G¹D¡A²{¹ªÀy§Ì¥S©n©f­Ó¤H©Î¥þ¹Î°Ñ»P¬£µoºÖ­µÂ§ª«¤Î³æ±i¡A¥D­n¤À¤T­Ó®É¬q¡G1) 26/1(¥|)¤U¤È¡B2) 27/1(¤­)±ß¤W¡B3) 28/1(¤»)¤U¤È/³Ä±ß¡A½ÐÁpµ¸¦U¹Î«´¶Ç¹D¾­û¤Îë§i°O©À¡C

  5. ½Ð¬°¥»°ó¨â¶¤µu«Å¶¤ªº¶¤­û¨­¤ßÆFªº¹w³Æ¡A¤Î¦æµ{ªºÄw³Æ¥Në¡G¬Z®H¹ëµu«Å¶¤¥»°ó¦³¨ØªÚ¡BÁéÄR¬Ã°Ñ»P¡A±N©ó1¤ë27¤é(¤­)¥Xµo¡F®õ¥_µu«Å¶¤¥»°ó¦³¤l¤å¡B¾ð»Í¡B§õÄR¬Ã¡B«QµØ¡B¬ü¥É¡B±m½¬¡BµØ®®¡B°¶Áø°Ñ»P¡A±N©ó4¤ë13¤é(¤­)¥Xµo¡C

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¿c¤l¤å§Ì¥S ©P²M·½§Ì¥S ¿c¤l¤å§Ì¥S ³\®¶ªZªª®v ¥îµú´A©n©f

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

58 174 11 55

11/12

59 175 18 52

18/12

45 161 52

25/12

42 201 10 65

¥­§¡¤H¼Æ

51 178 13 56

®üÀØ¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¬K¥O·|14/4-17/4/06©ó­»´ä®û«H·|¯«¾Ç°|Á|¦æ¡AÄw©e¾­û¦W³æ¡G§õ¦¨³Ç¡B¾¤°ê«Â¡B§f¥H©[¡B黄¥Ã½å¡B¨HÄRµÓ¡B¦ó¬Â¬Â¡C

  2. ³q¹L­×­q2006¦~±Ð·|¨Æ©^¤H­û¦W³æ¡C¡]¨£ªþ­¶¡^

  3. ³q¹L2006¦~¤º³¡¼·´Ú¡G (1)³q¹L2006¦~1¤ë¦Ü12¤ë¡A¨C¤ë±q±`¶O¼·´Ú$3,500.-©¹·O´f°òª÷¡C (2)³q¹L2006¦~1¤ë¦Ü12¤ë¡A¨C¤ë±q±`¶O¼·´Ú$3,000.-©¹«Å±Ð°òª÷¡C

  4. ³q¹L2006¦~¹ï¥~©^Äm¡G (1)³q¹L2006¦~1¤ë¦Ü12¤ë¡A¨C¤ë±q±`¶O¼·´Ú$3,000.-©¹¥­¦wºÖ­µ°óÁp°ó°òª÷¡C (2)³q¹L2006¦~1¤ë¦Ü12¤ë¡A¨C¤ë±q±`¶O¼·´Ú$1,000.-¤ä«ù­»´äªªÂ¾¯«¾Ç°|¡C (3)³q¹L2006¦~1¤ë¦Ü12¤ë¡A¨C¤ë±q±`¶O¼·´Ú$500.-¤ä«ù­»´ä©ú¥úªÀ¡C (4)³q¹L2006¦~1¤ë¦Ü12¤ë¡A¨C¤ë±q±`¶O¼·´Ú$500.-¤ä«ù­»´ä¤u·~ºÖ­µ¹Î«´§Ù½ä¨Æ¤u¡C

  5. ³q¹L2006¦~«Å±Ð©^Äm¡G (1)³q¹L2006¦~1¤ë¦Ü12¤ë¡A¨C¤ë±q«Å±Ð°òª÷¼·´Ú $2000¤ä«ù«C¥­´¿¾å½÷©n©f参¥[·RµØ°ê»Ú¦³­­¤½¥q¤§¥~®i¤u§@¡C (2)³q¹L2006¦~1¤ë¦Ü12¤ë¡A¨C¤ë±q«Å±Ð°òª÷¼·´Ú$2,000.-¤ä«ù­»´ä®t¶Ç¨Æ¤uÁp·|¡C (3)³q¹L2006¦~1¤ë¦Ü12¤ë¡A¨C¤ë±q«Å±Ð°òª÷¼·´Ú$500.-¤ä«ù­»´äÀô²yºÖ­µ·|¡C (4)³q¹L2006¦~1¤ë¦Ü12¤ë¡A¨C¤ë±q«Å±Ð°òª÷¼·´Ú$500.-¤ä«ù­»´äµØ¤HºÖ­µ´¶¶Ç·|¡C

  6. ³q¹L2006¦~·O´f©^Äm¡G (1)³q¹L2006¦~1¤ë¦Ü3¤ë¡A¨C¤ë±q·O´f°òª÷¼·´Ú$1,000.-¤ä«ù¤@¦ìªÏÅé¥Í¬¡¶O¥Î¡C (2)³q¹L2006¦~1¤ë¦Ü12¤ë¡A¨C¤ë±q·O´f°òª÷¼·´Ú$2,500.-¤ä«ù¤@¦ìªÏÅé¥Í¬¡¶O¥Î¡C

  7. ³q¹L±ÀÂ˼B»ñ»ö©n©f°Ñ»P¥»°Ï27/1/06-3/2/06¬Z®H¹ëµu«Å¡A¨Ã¥Ñ«Å±Ð°òª÷¼·´Ú$1,000.-¤©¥H¤ä«ù¡C

  8. ³q¹L¨|À¦«Ç¤Î¥®¨à«Ç²K¸m³]¬Iª««~¡A¶O¥Î¦@$2566¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¥»¥D¤é1/1/2006¶}©l2006¦~±Ð·|¬èë·|¡]²Ä¤G¤Î²Ä¥|¥D¤é8¡G45am¦­Ã«·|¡^¤Î¬d¸g¯Z¡]²Ä¤@¤Î²Ä¤T¥D¤é12¡G00n¬d¸g¯Z¡^·s¦w±Æ¡A¨Ã¨C¶g¤@°_Ū¸g­p¹º¤Î¨C¥D¤é³ø§i®É¶¡¤@¦P­I»w¸t¸gª÷¥y¡C

  2. ¬d¸g¯Z2006¡G¨C²Ä¤@¤Î²Ä¤T¥D¤éÁ¿¹D·|«á12¡G15n -1pmÁ|¦æ¡A¥»¦~²Ä¤@©u¡]1-3¤ë¡^¬d¸g¯Z¡A°ò¦½Òµ{¡G·s¬ù·§½×¡A¶i²`½Òµ{¡G·s¬ù¬ã¨sªì±Ä¡C

  3. ºÊº»§G¹D2006¡G¶Ç¹D³¡¤T¦¸ºÊº»±´³X¡G28/1/06¤W¤È¡]¤j¼æ¤kºÊ-«C¤Ö¦~¡^¡B1/7/06¤U¤È¡]°¨§|¨kºÊ-ªøªÌ¡^¤Î7/10/06¤U¤È¡]¯ïªK¨¤¤kºÊ-¦¨¤H¡^¡C³ø¦Wªí½Ð©ñ¤J©^Äm½c¡A¦WÃB¦³­­¡AÃBº¡§Y¤î¡C

  4. ·³±ß·P®¦·|¡G2006¦~1¤ë20¤é¡]¤­¡^7¡G45pm¬°Áp¹Î·³±ß·P®¦·|¡A¦U¹Î«´±N·|­t³d10-15¤ÀÄÁ¸`¥Ø¡A¥H¤£¦P§Î¦¡ªí¹F¾ãÅé¹Î«´ªº·P®¦¨Æ±¡¡A¤j®a»ô¨Ó¼Æºâ¥D®¦¡A¥H·PÁ¬°²½Ämµ¹¯«¡C½Ð§Ì¥S©n©f¹w¯d®É¶¡¥X®u¡C

  5. ¡i¯þ¸ª¤Ù«C¯F®ü°Ï®t¶Ç¥D¤é¡j2006¦~1¤ë22¤é¡]¥D¤é¡^¬°¥»°Ï®t¶Ç¥D¤é¡A¦aÂI¡G¯þÆWºñ·¨·s邨¹ùÄ_¬À¤¤¾Ç§°ó¡A®É¶¡¡GÀ¼»æ9¡G00am¡A®t¶Ç¥D¤é¡G10¡G00am©ó¾Ç®Õ§°óÁ|¦æ¡A¨àµ£±R«ô¦X¯Z10¡G00am©ó½Ò«ÇÁ|¦æ¡C¥DÃD¡G¡uµD¤½ªeªº¬D¾Ô¡v¡AÁ¿­û¡G³\®¶ªZªª®v¡C¡]¬O¤é®üÀØ°ó§}¨S¦³»E·|¡^

  6. ³¯ªFºÑ©n©fªº«á¤÷©P©÷¥ý¥Í©ó18/12(¤é)±µ¨ü¤ßŦ¤â³N«á¤£¤[¬ðµMÂ÷¥@¡A®a¤H¤Q¤À¶Ëµh¡A¨D¥D¦w¼¢©n©f¡A¨Ã¯S§O°O©À§B¥À¤ß±¡¡A¨D¥D¬I®¦¦w¼¢¡C³à§¦w±Æ¦p¤U¡G5/1(¥|)±ß°²¥ÃùÚÂl»öÀ]5/F¥Ã©À°ó¦u©]¡A²Ý¤é6/1(¤­)¥XÂl¡]®a¤H±N±Ä¥Î¹D±Ð»ö¦¡Á|¦æ³à§¡^¡A¨D¥D¦w¼¢©n©f¤Î®a¤¤¦U¤H¡C

  7. ¼B»A¶³©n©f¤w©ó17/12¡]¤»¡^¤U¤È¬ù4¡G43pm¥­¦w¥Í²£¡A·P®¦¥À¤l¥­¦w¡A¨kÀ¦­«2.9kg¡A¨ú¦W¾G¬ù«í¡C½Ð°O©À­è¬°²Ä¤G¥ô¤÷¥À¤§¾G°¶Åv¼B»A¶³¤Ò°ü¤@®aªº¾AÀ³¤Î»A¶³©n©f¨­Åé±d´_¡C

  8. °O©À±N¬°²Ä¤G¥ô¤÷¥À¤§³¯§Ó»¨¶Àïï¤Ò°ü¡]¹w²£´Á06¦~2¤ë7¤é¡^¡C

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
ªL¥ü·½ ¿c¤l¤å ùÀA®x ³\®¶ªZ §õ¦¨³Ç

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

60 119 2 ¥þÅé 3 10

11/12

58 127 2 ¹Î«´¦P¨B 4 17

18/12

51 121 1 5 ¦X°ó 15

25/12

50 119 0 ¹Î«´¦P¨B 10 15

¥­§¡¤H¼Æ

55 122 1 5 5 14

«C¦ç¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ¨S¦³Ä³¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¬°±Ð·|°Æ°ó¡þ¿Ë¤l¾\Äý«Çë§i¡Ð1. °O©À¤º³¡¸Ë­×¤â§À¡F2. ¨D¯«½ç¤U¶}©Þ©Ò»Ýªº¸êª÷¡C

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¹ù°¶©÷ §d´f­µ ³¹¼C»ï ³\®¶ªZ Áé°ê¨}

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

0412

53 154 5 13 / 58 58

¤Ùªù¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L­P°e¥»°ó¦³ªº¹q¸Ü¾÷¤@®Mµ¹¤¸®Ô¥­¦wºÖ­µ°ó¡C

  2. ³q¹L¥»°ó°Ñ»P¥Ñ¤¸¥­¡B«n¤Ù¥­©ó2006¦~5¤ë7¤é¤U¤È2:30-4:00Á|¿ì¤§®a®x°·±dÁ¿®y¡A¥DÃD¬°¡u§Ú·R§Ú«Ä¤l¡v¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¡iªÏÅé¥æ³q·|¡j1/1/2006ªºªÏ¥æ¥DÃD¬°¡u¤¶²Ð±Ð·|¥þ¦~¤è¦V¡v¡C

  2. ¡i¨Æ©^¤H­û°h­×·|¡j1/1/2006¤U¤È¤G®É¥b¬°¡u¨Æ©^¤H­û°h­×·|¡v¡C½Ð©Ò¦³¨Æ©^¤H­û¹w¯d®É¶¡°Ñ¥[¡C

  3. ¡i«C¦¨¯Å¥D¤é¾Ç¡j©ó8/1-23/4¬°06¦~²Ä¤@©u¥D¤é¾Ç¡A¥DÃD¡u¸t¸g¤¤ªº­µ¼Ö·q«ô»P±Ð·|­µ¼Ö°V½m¡v¡AÅwªï©Ò¦³ªÏÅé­Ì°Ñ¥[¡C

  4. ¡i®t¶Ç¥D¤é¡j¤U¥D¤é22/1¬°¥»°Ï (¯þ¸ª¤Ù«C¯F®ü) ®t¶Ç¥D¤é¡A¥DÃD¬°¡uµD¤½ªeªº¬D¾Ô¡v¡A°²¯þÆW¹ùÄ_¬À¬ö©À®Ñ°|Á|¦æ¡A·í¤é©ó¤Ù¥­¤£·|¦³¥ô¦ó»E·|¡AªÏÅé­Ì¦p¦]¨­Åé²z¥Ñ¥¼¯à¥X®u¡A¥i¨ì´Nªñ±Ð·|°Ñ¥[±R«ô¡F¥t¥~¡A¹ªÀy©~¦í©ó¦P°ÏªºªÏÅé­Ì¥i¬Û¬ù­u·|¡A¸Ô±¡½Ð¯d·N±Ð·|³ø§i¤Î°Ñ¬Ýªþ­¶¡C

  5. ¡i¦ÛÄâ¸t¸g¡jŲ©ó±Ð·|²{¦sªº¸t¸g¬O¬°·sªB¤Í¡B¨Ó»«¤Î³¡¥÷ªøªÌ¦Ó³]¡A¦Óªñ´Á¦³¤£¼ÅÀ³¥Îªº²{¶H¡A¬G¦¹¡A¹ªÀy§Ì¥S©n©f­ÌÄâ±aÄÝ©ó¦Û¤vªº¸t¸g¡A¨Ï¥Î©ó¦U»E·|¤¤¡C

  6. ¡iŪ¸gÀç¡j·PÁ¯«©ó¹L¥h¥|¤é¤T©]ªºÅª¸gÀ秹º¡µ²§ô¡A³z¹L¬ãŪ¸ô¥[ºÖ­µ²Ä13-18³¹¡A»P·|ªÌ¤@¦P»â¨ü«H®§¡AºaÄ£Âk¥D¦W¡C

  7. ¡i¤Ö¦~¹Î«´ºÖ­µ¤ë¡j¹L¥h´£¼¯¤Ó¹Î«´¤@³s¤T­Ó¬P´ÁªººÖ­µ©P§i¤@¬q¸¨¡A·PÁ¯«¡A¾É®v¹Î¤Í­Ì³£§V¤OÁܬù·sªB¤Í­u·|¡A©ó¤£¦Pªº»E·|¤¤»â¨üºÖ­µ«H®§¡A¤£½×¹Î¤Í¤Î¨Ó»«¡A³£¦P¼Ë»â¨üºÖ­µªº¦n³B¡C°O©Àªí¥Ü¨M§Óªºªì«HªÌ¡AÂǯu²zªº¹DÄ~Äò²`¤Æ¦b¥L­Ìªº¥Í©R¤¤¡F¤S¬°µÛÁÙ¥¼«H¥DªºªB¤Í¯à«ùÄò¦³¼}¹Dªº¤ß¬èë¡C

  8. ¡i¦Ò¸Õ´úÅç¡j¦³¤£¤Ö¾Ç¥Í­Ì©ó°²´Á«á´úÅç¦Ò¸Õ¡A°O©À¥L­Ì¾a¥Dªº¤ß¡A¦bÁc¦hªº¥\½Ò·Å²ß¡A§@®§¦³®É¡A¤´¯à°í«ù¬Ý­«±Ð·|¥Í¬¡¡C

  9. ¡i·R±zªº¾FªÙ¡jªñ¤é¥»´ä¦³¼Æ©v¾Ç¥Í¤Î±Ð®v¦Û±þ / ¦º¤`¨Æ¥ó¡A¹ê¦b·P¨ì´dµh©M°û±¤¡A°ö¾i«C¤Ö¦~¥¿­±¿n·¥ªº¥Í©RºA«×¡A¨ÃÅé«ò±Ð¾­û¤u§@ªºÀ£¤O¡A¹ê¦b«æ¤£®e½w¡CÅý§Ú­Ì¦b¥D¸Ì©¼¦¹¤¬«j¡A¬Ã±¤¥Í©R¡A¤S¦b³o¥R¥¸µÛ²V¶Ãªº¥½¥@®É¥N¡A¶ÔŪ¸t¸g¡A·R¥D·R¤H¡A¼s¶ÇºÖ­µ¡A¾a¥D¹L¸t¼äªº¥Í¬¡¡C

  10. ¡i«O­«¨­Åé¡jªñ¤é¤Ñ®ðÅܤƤ£©w¡A¬y·P¸v­h¡A¦U¦ì®aªø­Ì¤Î§Ì¥S©n©f­n«O­«¨­Åé¡A§@®§¦³®É¡A­Y±w¤W·P«_¡A½Ð°t±a¤f¸n¨Ã¤Î¦­Âåªv¡Cªñ´Á¦³§Ì¥S©n©f­Ì¤Î¨ä®a¤Hªº°·±d¤í¨Î¡AÅýªÏÅé­Ìªº«H¤ß©M¾a¥Dªº¤ßÄ~Äò°í©T¡C¬è¬ßªÏÅé­ÌÂǦ¹¤¬¬Û¼¢°Ý¥Në¡AÅýÁÙ¥¼«H¥Dªº®a¤HªB¤Í¯à¥H±oµÛ±q¯u¯«¡Ð¥D­C¿q°ò·þ¦Ó¨Óªº¥­¦w©M¥Ã¥Í¤§ºÖ¡C

  11. ¡iÄÝÆF´îÀ£¦³§®ªk¡j³B©ó¦U¼ËÀ£¤O¤U·|¼vÅT§Ú­Ìªº±¡ºü¡B°·±d¡B¬Æ¦ÜÆF©Ê¡A½Ð¤Å»´©¿¡AÀ³´M§ä¥¿½Tªº¤èªk¥hµÎ½w¡CÄ´¦p­n°í«ù¦³¥R¨¬ªº¥ð®§©M§@¾A¶q¹B°Ê¡C¦¹¥~¡AŪ¸gë§i¡BÚ»®Ñ¡BÅ¥°Û¸Öºq¡B»P®a¤H©MªB¤Í¶É¶D¡B¨ì¤j¦ÛµMÀô¹Ò´²¨Bµ¥µ¥¡A³£¯à¦³§U½Õ¾ã¥Í¬¡¸`«µ¡C­«­nªº¡A´N¬O½T«H¨º·R§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¬Oª¾¹Dªº¡AÍ¢¤F¸Ñ§Ú­Ì¡A¥D­C¿q§ó¬°§Ú­Ì¶}¤F¥X¸ô¡A³]¥ß¬I®¦ªºÄ_®y¡A¬°¨º¨Ç¦Ûı³Ò­W¡B­t­«¾áªÌ¡A³£¥i¥H¨ì­C¿q¸ò«e¡AÍ¢¼Ö·N¬°§Ú­Ì­I­t¡B½ç¥­¦w¡A¨Ã¨Ï§Ú­Ìªº¨­¡B¤ß¡BÆF³£¯à±o¥H¦w¨ÉºÜ®§¡C¡]°Ñ ¨Ó¥|16¡B¤Ó¤Q¤@28¡^

  12. ¡iµu«Å­Å«C²¦·~§¡j¥»°ó·|¤Í¼B¥ë¼b©n©f¤w¶¶§Q§¹¦¨¬°´Á¤T¦~¥bªº­Å«C½Òµ{¡A²¦·~§±N©ó¥»¥D¤é15/1¤U¤È¤T®É¡A°²¨F¥Ð®û«H·|Á|¦æ¡A±Ð·|±N¹w³Æ®È¹C¤Ú±µ°e¡A·Ç®É2:00¶}¨®¡A¸ÛÁܪÏÅé­Ì¥X®uÆ[§¡A¦P¹|¥D®¦¡C

  13. ¡iªø°õ·|ij¡j¤U¥D¤é22/1¤U¤È3:00¬°¥»°óªø°õ·|ij¡A©ó¯þ¥­Á|¦æ¡A½Ð¦Uªø°õ¯d·N¨Ì®É¥X®u¡A¨Ã½Ð§Ì¥S©n©f¬°·|ij¬èë¡C

  14. ¡iÁ¿¹D­«·Å¡jªÏÅé¦p­Y¦]¨Æ©^¡B¤u§@µ¥µ¥¥¼¯àÅ¥¹D¡A¤j³¡¥÷ªº¥D¤éÁ¿¹D¡B¥D¤é¾Ç¡B¦U¥O·|¤Î°öÆF·|¿ý­µ¤w¦sÀÉ©óCD¡BMP3¡B¤Î¥d¦¡±aªº®æ¦¡¤W¡A¦p¦³»Ý­n¡A½Ð¦V­µÅT²Õ§Ì¥S©ÎºÖ­µ¦P¤uÁpµ¸­É¥Î¡C

  15. ¡i±Ð·|¥þ¦~Ū¸g­p¹º¡j±Ð·|¥þ¦~Ū¸g­p¹º¤w©ó¥»¦~²Ä¤@¶g¶}©l¤F¡A§Ú­Ì·|¶¶§ÇŪ½e¨¥¡A¶Ç¹D®Ñ»P¶®ºq¡A¨C¶gŪ¤@³¹¡D³o¤T¨÷¸t¸g¦X¦@¤­¤Q¤@³¹¡A©ó²Ä¤­¤Q¤G³¹®É¡A­è¦n¬O§Ú­Ì¥þÅé¶i¤JŪ¸gÀç¡A¦P®É¡A±Ð·|¬°ªÏÅé­Ì¹w³Æ¤FŪ¸g¶i«×ªí¡A©¼¦¹¤¬«j¡C

  16. ¡i±B°T¡j¥»°ó«Où¹Î·|¤Í´¿¬ü­^©n©f»P°ò·þ±Ð·|®¦«B°ó·|¤Í©P¥°§Ì¥S¡A©ó¥»¦~¤G¤ë¤Q¤K¤é¤U¤È¤G®É¥b¡A°²­»´ä¥_¨¤²MµØµó26¸¹°ò·þ±Ð·|®¦«B°óÁ|¦æµ²±B¨å§¡A¸ÛÁܤ٥­²³ªÏÅé¥X®u¡A¦@µý±B·ù¡A¦P¹|¥D®¦¡C

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
´^°¶½å ¼Ô´º¤å ³¯°¶¶Ô ¥»°Ï®t¶Ç¥D¤é §d¤Öªâ

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

12¤ë¥­§¡

51 160 4 26 26 15 10

«n¤Ùªù¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¥l¶Ò¡G­Y¦³¿³½ì©óªª¾i¤p²Õ®É¶¡§@¡q¨àµ£¨ÏªÌ¡r·ÓÅU«Äµ£(¥D­n¬O¨àµ£¥D¤é±R«ô¤§¾Ç¥Í)¡A½Ð¼g¤U§Aªº¦W¦r¡A¨Ã§ë©ó©^Äm½c¡C

  2. ¥Në¡G¤Öµa©j¥À¿Ë(­J®Û¥­)¤§¦w®§Â§±N©ó¤U¥D¤é±ß¤W¤K®É¥¿¡A°²¬õê©¥@¬ÉÂl»öÀ]¤G¼ÓÁ|¦æ¡A·í±ß³Æ¦³®È¹C¤Ú¡A·Ç®É18:45¥Xµo(·qÃã©­ª÷)¡C½Ð°O©À®a¤H¤ß±¡¡A¨ÃÄw³Æ¦w®§Â§¤§¦w±Æ¡C

  3. ·P®¦»P¥Në¡GJoyful Life²Õ¤§¿½­Å¶²©n©f(Fanny)©ó¤@¤ë¤»¤é±ß½Ï¤U¤kÀ¦¡A­«2.6 kg¡A¥À¤k¥­¦w¡A¤´½Ð°O©À±d´_»P¾AÀ³¡C

  4. 1¤ë15¤é¡B22¤é¡B2¤ë5¤é¤Î12¤é¡A©ó12:00-12:45±N·|Á|¦æ¡m·s¥Í©R«H¥õ¯Z¡n¡CÅwªïªì«HªÌ¡B¼}¹DªÌ¡A©Î´¿¥X®u«H¥õ¬ã°Q¯Z¤§¨Ó»«°Ñ¥[¡C

  5. ¡m¬D¾Ôµø³¥¢w¢w´¶¥@«Å±Ð®i±æ¡n½Òµ{±N©ó2¤ë11¤é-4¤ë3¤é(¤»)³{¶g¤»18:30-20:30°²¨F¥Ð¥­¦wºÖ­µ°óÁ|¦æ¡C¦Û¥Ñ©^Äm(¨C¤H¦¨¥»¬ùHK$160)¡C­Y¦³¿³½ìªÌ¡A½Ð»P½²¬Õ·ì©h®QÁpµ¸¡A¤G¤ë¤­¤éºI¤î³ø¦W¡C

  6. 2¤ë12¤é(¤é)14:15-15:30¥»°ó±NÁ|¦æ¡u§Ú·R§Ú«Ä¤l(¤@)¡G¨­Åé°·±d¡v¤§®a®xÁ¿®y¡A¥Ñ¾G®¦µØÂå¥Í¥DÁ¿(¤ÙªùÂå°|¨à¬ìÂå¥Í)¡C¬O¦¸»E·|¾A¦X©Ò¦³¾Ç«e¨àµ£¤§®aªø°Ñ¥[¡C¶O¥Î¥þ§K¡C¦p¦³¬d¸ß¡A¥i»P½²¬Õ·ì©h®QÁpµ¸¡C

  7. ¡mªø«C¤p²Õ¡n¡G¥Ñ2¤ë15¤é(¤T)¡A³{©P¤T¦­¤W10:30-11:30±N·|¶}¿ì¤@¤p²Õ¡AÅwªï©Ò¦³°h¥ð¤H¤h©Î¹ï°ò·þ±Ð«H¥õ¦³¿³½ì¤§ªøªÌ°Ñ¥[¡C

  8. 2¤ë26¤é¦Ü3¤ë12¤é¬°¡m±Ð·|³y´N¤ë¡n¡A¦UªÏÅé±N·|©ó¤p²Õ®É¶¡¤@°_°Ñ¥[¸t¸g¯Z¡C½Ð¤j®a¹w¯d®É¶¡¥X®u¡A¨ÃºÉ§Ö³ø¦W¥H«K¦w±Æ¡C

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
½²½®±j/¡]¶g¤»¤Ö±R¡^½²½®±j »¯§Ó°¶/¡]¤Ö±R¡^¹ù¨ØÁø/¡]¶g¤»¤Ö±R¡^³¯¼}½å ³¯¼}½å/¡]¤Ö±R¡^½²½®±j/¡]¶g¤»¤Ö±R¡^»¯§Ó°¶ ±Z±d±`/¡]¤Ö±R¡^³¯®aÄÉ/¡]¶g¤»¤Ö±R¡^¹ù¨ØÁø ½²¬Õ·ì

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

32 200 3 143

11/12

31 169 8 9 152

18/12

30 191 13 164

25/12

40 183 10 5 179

¥­§¡¤H¼Æ

33 186 9 7 160

¨F¥Ð¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L2006¦~±Ð·|¦~ÃD¡u¬èë¶Ç¹D¡B©µÄò¥D¹D¡v¤Î¦æ¨Æ¾ä¡C

  2. ³q¹L2006¦~¦U¹Î«´Â¾­û¤Î²Õªø¦W³æ¡C

  3. ³q¹L2006¦~·s©u¦¨«C¥D¤é¾Ç·s±Ð®v¦W³æ¡G³¢¥ú¿A¡BÁé»A¬Ã(«H¥õ¬ã°Q¤p²Õ)¡C

  4. ³q¹L°l»{ªø°õ·|¤Î±Ðªª¦P¤u±ÀÂ˥̤p©_§Ì¥S¤JŪ§B¯S§Q¯«¾Ç°|¤§°ò·þ±Ð»²¾É¾Ç¾Ç¤h

  5. ³q¹L°l»{¦¨«C¥D¤é¾Ç¶Ô¨ì¼ú¦@36¤H¡A¨C¦ì­P°e30¤¸®Ñ¨é¡A¶O¥Î¦@HK$1,080.-

  6. ³q¹L20/8/2006¤U¤È3:00­É°óµ¹¼sªF¹D¥­¦wºÖ­µ°óÁ|¦æ®û§¡C

  7. ³q¹L¦¨¥ß·s°ó²§¶H¤p²Õ¡A«Øij¦U¶µ¥i¦æ¨Æ¤u¡C¤p²Õ¦¨­û¡G¶À®i±j¡B§õ´I©÷¡B¶À±ö­^¡B³¯ÀA»Ê¡B(¦C®u)¸³¼z©ú¡C¥l¶°¤H¬°黄®i±j¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¸³¼W®p §õ¨Ø¶² §õ´I©÷ ³Á¤l±j ¶À±ö­^

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

131 344 14 10 52 52 ¦X¯Z 102

11/12

Áp¦X¤j±R«ô 325 3 38 46 54 --- ---

18/12

94 330 5 13 49 51 --- 231

25/12

94 373 14 8 51 56 --- ---

¥­§¡¤H¼Æ

106 343 9 17 50 53 --- 167

¤j®H¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. 21/1¬°Â¾«C°öÆF·|¡A¥DÃD¡G´¼¼z¥Í¬¡´N¬O¨£ÃÒ¡AÁ¿­û¡GªL°û´@¡A°O©À§Ì¥S©n©f±oµÛ³y´N¡C

  2. ¤w±À¦æ¤@³s¦êªºÅª¸g­pµe¡A¤@¤ë¥÷Ū®Èµ{®Ñ«H¡A°O©À§Ì¥S©n©f¯à«ö­pµe§¹¦¨¡C

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
§õ§Ó¶¯«Å±Ð¤h ²ö¹d´¼§Ì¥S,¶ÀÄR¦w©n©f ±ç¤D¥ú§Ì¥S,´ö«ØÁo§Ì¥S ³¯¤ë½¬©n©f,§õ¬W·s§Ì¥S ¶ÀÄR¦w©n©f

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

91 231 23 28 37

11/12

80 195 20 61 32

18/12

80 250 21 57 40

25/12

85 192 15 61 36

¥­§¡¤H¼Æ

84 217 20 52 36

°¨¾b¤s¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¤@¤ë¤@¤éªÏ¥æ¥DÃD¡G¡u·sªº¶}©l¡v¡AªLÀA¹ß©n©f­t³d¡C

  2. ¤@¤ë¤Q¤­¤é¦³¥»°ÏÁp¦X«Å±Ð¤h¤ä´©¤p²Õ¡A®É¶¡¡G2:45- 4:15 pm¡A¦aÂI¡G¨F¥Ð¥­¦wºÖ­µ°ó (¤õ¬´»ÈÁH»Õ°Ó³õ402-403«Ç)¡AÁ¿­û¡G§õ§Ó¶¯«Å±Ð¤h (¥»°Ï²Ä¤@­Ó«Å±Ð®t¬£³æ¦ì¡A»P¤Ó¤Ó¦b«n¤Ó¥­¬v´´ÀÙ¸s®qªA¨ÍµØ¤H¸sÅé¤Q¦~¥H¤W)¡A·q½Ð©Ò¦³¤ä´©¤p²Õ²Õ­û¹w¯d®É¶¡¥X®u¡A¥çÅwªï¨ä¥L§Ì¥S©n©f°Ñ¥[¡C

  3. ¥»°Ï«Å±Ð½Òµ{¡u¬D¾Ôµø³¥¡Ð´¶¥@«Å±Ð®i±æ¡v¡A¤é´Á¡G11/2, 18/2, 25/2, 4/3/2006¡A®É¶¡¡G6:30 - 8:30 pm(¤»)¡A¦aÂI¡G¨F¥Ð¥­¦wºÖ­µ°ó (¤õ¬´»ÈÁH»Õ°Ó³õ402-403«Ç)¡AÁ¿­û¡G­»´ä®t¶Ç¨Æ¤uÁp·|¦P¤u¡A¤º®e¡G®t¶Ç¸t¸g¡B«Å±Ð¾ú¥v¡B¸ó¶V¤å¤Æ¡B¥Í©Rµ¦²¤¹ªÀy¶g¤»¹Î«´²¾®v¥X®u¡AÅwªï§Ì¥S©n©f³ø¦W°Ñ¥[¡A¥X®u©Ò¦³½Ò°óªÌ¥iÀò¹{ÃҮѤA±i¡C¶O¥Î¦Û¥Ñ©^Äm(¨C¦ì°Ñ¥[ªÌ¦¨¥»¬ùHK$160)¡A¦³¿³½ì³ø¦WªÌ½Ð¶ñ¼g³ø¦Wªí¡AºI¤î¤é´Á¡G5/2¡C

  4. 2006¦~Áp°ó°öÆF·|±N©ó9-11/3/06Á|¦æ¡A¥DÃD¬O¡G¡u»X®¦ªº¸}ÂÜ¡v¡CÄw©e¬°¤F°t¦X°öÆF·|¡A´Á¬ß§Ì¥S©n©f¦bÄÝÆF¥Í©R±oµÛ§ó¦nªº«Ø¥ß©M¿EÀy¡A±N·|¥Xª©¤@¥»¨£µý¶°¡A²{¦V¦U°óªÏÅ餽¶}¼x½Z¡A§ë½Z«ü¤Þ¦p¤U¡G¨£µý¶°¤å³¹¤À¤T­Ó¥DÃD¡G(i) ÄÝÆF°l¨D(ii) ¶ÇºÖ­µ(iii) ¤H¤H¨Æ©^¡C½Z¥ó»Ý¥Î¹q¸£§ë½Z¡A¥æ¹q¶l¡Gnicolelo_0101@sinaman.com¡Bpansylee2003@yahoo.com.hk ¨C¥ó§ë½Z¦r¼Æ¥H1200¦r¬°¤W­­¡C¨£µý½Z¥óºI½Z¤é´Á2006¦~1¤ë29¤é¡A¨£µý½Z¥ó¥ZµnÅv¡A³Ì«á¥ÑÄw©e¨M©w¡C

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¦ó¤l¹´ ªLÀA¹ß §õ²±ªL Ãö©¯ª´ ¦ó¤l¹´

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

58 155 4 20 -- --

11/12

68 159 33 25 14

18/12

61 161 6 17 25 14

25/12

66 195 12 22 -- --

¤W¤ô¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¸t¸g°Ýµª¤ñÁÉ¡G¡u¤£¤@¼Ëªº¸t¸g°Ýµª¤ñÁÉ¡v¡A¤é´Á¡G2006¦~1¤ë8¤é¡A¥Øªº¡G­«温¸g¤å¤º®e¡B­«¾ã¸g¤åÆF°V¡B­«·s®Äªk¤j½Ãªº¯S½è¡B­«¿U¦X¯«¤ß·Nªº¥Ø¼Ð¡C½d³ò¡G¼»¤U1:1-¤ý¤W2:12¡B¸Ö32¤Î139¡C§Î¦¡¡G¥H¹Î«´§@³æ¦ì¤À¬°¡u¬ù·æ¡v¡B¡u¸ô¥[¡v¤Î¡u¤j½Ã¡v¤T²Õ¡A¨Ã¹ªÀy¦U¹Î¥D°ÊÁܽШä¥L¹Î§O©ÎµL¹Î§OªÌªÏÅé¥[¤J°}Àç¡C¸Ô²Ó¤º®e¤w±i¶K©ó³y´N³¡¾À³ø¡C

  2. 2005¦~¤W¥­¥þ¦~Á¿¹D¤Î®L¥O·|¿ý­µ±N·|»s¦¨2°¦MP3¡A§Ì¥S©n©f¦p·QÁʶR½Ð¶ñ¼g°õ¨Æ©Ðªù¥~ªº­qÁʪí¡A¶O¥Î20¤¸¡C

  3. ¥D¤é¬d¸g¡G·s¤@©u¦¨¤H¥D¤é¾Ç¬d¸g±N©ó1¤ë22¤é¶}¡A½Ð§Ì¥S©n©f©ó³ø¦W¥H«K¤À²Õ¡A³ø¦Wªí¤w±i¶K©ó³y´N³¡¾À³ø¡F±Ð·|±N·|´À©Ò¦³³ø¦WªÌÁʶR¬d¸g½Ò¥»¡u¦¨ªø¤¤±Ð·|ªº°ÝÃD ¡V ­ôªL¦h«e®Ñ¡v¨C¥U´ä¹ô42¤¸¡A¦p¤£ÁʶR¬d¸g½Ò¥»ªÌ½Ð¦b³ø¦Wªíªº©m¦W«á¥[¡§¡¯¡¨¡C

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
±ç¤D¥ú(¤j°ó)/ÃöÄR®Z(ªì«H)/¼B¸ÖÃý(¤Ö±R) ¼B¸ÖÃý(¤j°ó)/±ç¤D¥ú(ªì«H)/¶¾±Òºa(¤Ö±R) ¶À±Ò±d(¤j°ó)/ÃöÄR®Z(ªì«H)/¼B¸ÖÃý(¤Ö±R) ±ç¤D¥ú(¤j°ó)/¸­¨qÄR(ªì«H)/±ç¤D¥ú(¤Ö±R) ³¢´Â«n(¤j°ó)

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

61 84 6 7 26 27 27 0 0 44

11/12

63 81 11 4 36 35 35 0 0 41

18/12

50 83 1 30 30 16 16 0 0 42

25/12

51 81 12 8 57 15 15 0 39 45

¥­§¡¤H¼Æ

57 83 0 13 38 24 24 0 39 43

§«ô¤G¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. 1.¬°27/12/05§G¹D·|·P®¦¡A·sªB¤Í 18¤H¡A¨M§Ó 3 ¤H¡F½Ð°O©À¸ò¶i ¤u§@¡C 2. À¼»æ»E·|¡G17/1¡A®É¶¡¡G7:30p.m.¡F­t³d¤H¡G³¯°¶Ánªø¦Ñ¡C 3. ´£ªü«Dù¹Î«´»E·|¡G(»E·|®É¶¡¡G8:00p.m.) 12/1¡Ð¥DÃD¡G¡u¶}¤ß§Ö¼Ö¡v¡A§Î¦¡¡G¥Í¤é·|¡A»â¸Ö¡G§õ¤p±Ó ¡F­t³d¤H¡G¾É®v 26/1¡Ð¥DÃD¡G¡u©}½¥¥D«e¡v¡A§Î¦¡¡G¬èë·|¡A»â¸Ö+­t³d¤H¡G¾É ®v ¡C 4.. ¤Q¤G¤ë¥÷¥­§¡¥X®u¤H¼Æ¡G±R«ô¡Ð43¤H¡A¬d¸g¯Z-- 18¤H¡C

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¬x¶¶±j Áé°ê¨} ¾G¤Ö琼 ¹ùÀA´Å

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

31/12

10 43 5 5 18

¿Dªù¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. °O©À¿P¶²©n©f¦b°ê¤º©Ò¨£©Ò»D¡AÄ@³£¯à¦¨¬°¿D¥­ªÏÅ骺§G¹D²§¶H¡C

  2. °O©À¥ü´Å§Ì¥S¦b¯§º~¸Ë­×¤u§@¡AÄ@§Ì¥S¦h¸g¾ú¥D¦P¦b¡C

  3. ¨C¦~¸t½Ï³£¦³­»´äµu«Å¨ì¿D¥­±Ð·|¤ä«ù«Å±Ð¤u§@¡AÄ@¯à¿EÀy±Ð·|§G¹D¼ö¡A«H®{¿³°_¤H¤H§G¹D¡C

  4. ªà¼y¸t¸g¾Ç°|¤§¾Ç²ß¡A¨­Åé¯h¥F¨D¥D¥[¤O¡C

  5. ¸t½Ïµu«Å§G¹D©ó25¸¹§¹¦¨¤TÔ·§G¹D·|¡A¦b±Ð·|¤ºªº§G¹D·|¦³¦@28¦ì·sªB¤Í¥X®u¡A¨â¤H¨M§Ó«H¥D¡AÄ@ºaÄ£Âk¥D¡C ªüªù

  6. ¥ü´Å§Ì¥S·P®¦¡J1¡O¨­Åé»X«O¦u¦b¤µ­Ó¤ë¤º¤S±q¤p«K¤¤±Æ¥X¦@¨â²É¤p¥Û¡C2¡O¼g¦n¤F¤@±iºÖ­µ©Ê³æ±i¹w³Æ¦L¨î¬£µo¡C

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
±ç´º½å§Ì¥S ¶¾±Òºa§Ì¥S ±i°¶©É§Ì¥S ¦ó¤l¹´§Ì¥S ¶À©x³Ó§Ì¥S

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

8 15 6 10

11/12

7 19 2 6 15

18/12

8 15 6 10

25/12

10+(44µu«Å) 30+(10µu«Å) 12 6

¦Cªv¤å¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¤G¹s¹s¤»¦~±Ð·|¦æ¨Æ¾ä¡C

  2. ³q¹L¤G¹s¹s¤»¦~±Ð·|¨Æ©^¤H­û¡B¦U³¡ªù¦P¤u¡B¥D¤é¾Ç¾É®v¤Î¹Î«´Â¾­û¦W³æ¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. §ù¹Å©ú§Ì¥S±N©ó¤Q¤G¤ë¤Ü¦Ü¤Ü¤T¤é¥ð°²¡A½Ð¬°§Ì¥S¤@®a¯à¦³¬ü¦nªº¥ð®§¥Në¡C

  2. ©ú¦~¤@¤ë¤@¤é(¤U¥D¤é)±R«ô«á±NÁ|¦æ¦P¤u¥æ³q¬èë·|¡A½Ð¤Z¦³©£¦ì¨Æ©^ªº§Ì¥S©n©f°È¥²¥X®u¡C¤È¿¯¥Ñ±Ð·|¹w³Æ¡A¬G½Ð¥ý¦V¦U¹Îªø³ø¦W¡C

  3. ½ÐÄ~Äò¬°¨­¤ß¯h®zªºªÏÅé¥Në¡G黄Ò\¤@®p©n©f¡B§õ¨³§Ì¥S¡B¶¾±i¥É­»©n©f¡B§õ±ç¬üªÚ©n©f¤§¥À¿Ë¤Î«\§d¨qµ^©n©f¤§¤j©jªº±d´_¡C

  4. ±Ð·|©w©ó¤Q¤G¤ë¤E¦Ü¤Q¤@¤éÁ|¦æ°öÆF·|¡A¥DÃD¬O¡uºaÄ£ªº¸t·µ¡v¡A¤º®e¬O¬ãŪ«¢¸Ó®Ñ¡AÁ¿­û¬O§d¥D¥ú§Ì¥S¡C½Ð§Ì¥S©n©f¹w¯d®É¶¡°Ñ»P¤Î¬°¦¹»E·|ë§i¡C¦Ó¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é±ß¤W¤§¬èë·|«h§ï¬°¡u¥þ±Ð·|ªº¬èë¡v»E·|¡A¬ß±æ¨C¦ì§Ì¥S©n©f³£¦^¨Ó¤@¦P¬°¦Û¤v¤Î¬°±Ð·|¦u±æ¡C

  5. ±Ð·|©ó¤Q¤G¤ë¤Ü¤­¤éÁ|¦æ¦~²×·P®¦·|¡A±ß¤W¤»®É¶}©lpotluck»EÀ\¡A¤C®É¨£ÃÒ¤À¨É·|¡C

  6. ±ç°·¥ú¤Î·¨³·±Ó¤Ò°ü­è©ó¶g¥|¦­¤W½Ï¤U¤@¤kÀ¦¡A½Ð§Ì¥S©n©f¦bë§i¤¤°O©À¥L­Ì¡C

  7. ©ú¦~¤@¤ë¦Ü¤G¤ë¥÷¦¨¤H¥D¤é¾Ç±NÁ|¿ì¦X¯Z½Òµ{¡A¤º®e¬O¬ù®Ñ¨È°O±M¬ã¡A±ý°Ñ¥[ªÌ½Ð¥ý¦V§ù¹Å©ú§Ì¥S©Î³¯°ê±j§Ì¥S³ø¦W¡C¤W½Ò¦aÂI©óªÀ°Ï·|°ó¡A®É¶¡¬O¦­¤W¤E®É¥¿¡C

1 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
§ù¹Å©ú ¼B¬ü­ë ¬x¶¶±j §ù¹Å©ú ùºû§Ó

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/12

88 166 27 16 26 36 24 33

11/12

89 159 3 28 16 36 40 32 34

18/12

84 128 1 23 17 25 42 35 33

25/12

79 148 5 31 18 30 38 36 40

ÆW°Ï¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

1 ¤ëÁ¿­û

¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

°ÏºÖ©e·|¸ê®Æ

²`¶¶ªø¯ï¤¸¤Ó¤j°ÏºÖ©e·|

°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¥»°Ï¡yºÖ©e·|¡z·|ij©ó1¤ë19¤é (¬P´Á¥|)¡A6:30pm. ©ó¶¶¹ç¹D¥­¦wºÖ°óÁ|¦æ¡A½Ð¦U¶Ç¹D¦P¤u¡Bªø¦Ñ¹w¯d®É¶¡¥X®u¡C

  2. ²`°Ï¤Ò©d±MÃD»E·|¡m·R¤õ­«¿U¡nÁ¿­û¡G§ùªK¥Í®Õªø¥êÄסA©ó1¤ë8¤é(¬P´Á¤é)2:30pm¡A©óªø¨FÆW¥­¥­¦wºÖ°óÁ|¦æ¡A½Ð¹w¯d®É¶¡°Ñ¥[¡C

  3. Áé¥É·q«Å±Ð¤h(«nÁú) ¥Në: 1.·PÁ¯«ªº«O¦u¡AÁöµM¤£·V±w¤W·P«_¡A¦ý¸g¹L¥ð®§©M¦YÃÄ¡A¤w¨S¦³¤jê¡A¨Ã¦b³n®z¤¤¾a¥D§¹¦¨Á¿¹D¡C 2.¨D¥D½ç§Ú¦nªº°O©Ê§â©Ò¾Ç¨ìªº»yªk©M¤é±`¥Îªº³æµü°O¦í¡A¨ÃÀ°§U¦b§Ú¨Ï¥Î®É¯à¹B¥Î¦Û¾l¡C

  4. ±á¬P©M©¶¤ë¤S­n½ñ¤W©º³~¡C¥X©º®É¶¡2-13/1/2006¡C¥Në: 1.¹LÃö¶¶§Q¡C 2.¾ã­Ó¾Ç²ß®É¶¡ªº¦w¥þ¡C 3.¦U¾É®vªº¨­¤ß¡A¦]¬°¤j®a³£Ä±¯h²Ö¡A¥ç¦³¾É®vÁÙ¦b±d´_¤¤¡C 4.°O©À¾Ç­ûªº¾Ç²ß¡B»P¾É®v¦³§ó±K¤Áªº¥æ³q¡C 5.³æ¦ì»â¾É¤H¤¤³~°Ñ»P¤T¤Ñªº±Ð¾É¡A°O©À¥L¦Ñ¤H®a¦³¥­¦w¡C

°O­z/¤À¨É

¥»¤ë¨S¦³°O­z/¤À¨É

´IÆ[¿D¦èªe®ã°ÏºÖ©e·|

°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

°O­z/¤À¨É

¥Ì¨qÄR«Å±Ð¤h12¤ë¥÷¥Në«H ·q·Rªº¥Në¦P¤u¡G¥­¦w ±z¦n¡I­º¥ý¬èÄ@·s·³¯ÇºÖ¡I·PÁ¯«ªº²²ÅU¡u±q·³­º¨ì¦~²×¡A­C©MµØ§A¯«ªº²´¥Ø¬ÝÅU¨º¦a¡v¡CÁöµM05¦~¤£¬O©ö¨«ªº¸ô¡A¦]¥Dªº¬ÝÅU¤S¦wµM¸g¹L¤F¡C¦wÀRµû¦ô¦Û¤vªº¥Í©R»P¨Æ©^«á¡A¤S­±¹ï06¦~ªº¬D¾Ô¡A¨D¥D¥[®¦¥[¤O¡C¯S§O¬O¤H¨Æ¤è­±¦³«Ü¤jªºÅÜ°Ê¡AÀµ¨D¬I®¦ªº¥D®t¬£¤u¤H¡A¨D¥D°£¥h¤Hªº¦w±Æ¡CÄ@¥D¿Ë¦Û¦w±Æ¯u¥¿¦³²§¶H»P­t¾áªº¤u¤H»P§Ú­Ì°t·f¡C ½ñ¤J·sªº¤@¦~®É¡A¨D¥D®¦«Ý¯à§ó©ú¥ÕÍ¢¤ß·N¡C ·PÁÂ¥Dªº½çºÖ»P«Å±Ð¥À·|ªºªÏÅ馳¬ü¦nªº°t·f¡CÁÂÁ±zªº¥Në¡CÄ@¯«ªºÆFÄ~·P°Ê¥L­Ìªº¤ß¡A¦³®t¶Ç¤Î«Å±Ðªº²§¶H¡C ¦]¦P¤u¥ð°²©Ò¥H¦³¤Q¤ÑÀ°¤â±µÅ¥§Ù½ä¼ö½uªº¹q¸Ü¡AÅ¥¨ì¦³¦ì­è¤J¤j¤@¤§¾Ç¥Í¤w¦¨¬°¯fºA½ä®{¡A¦V°ª§Q¶U­É¤F¦n¦h¿ú¡A¨D¥D¼¦¼§¡A¦³³\¦h¤¤¾Ç¥Í¤w¬O¨I°g½ä³Õ¤F¡AÄ@¥D¨Ï¥Î°ò·þ®{¦¨¬°ªÀ·|ªº¨}ª¾¡AÀ°§U¨I°g¤¤ªº«C¦~¡C ¤¸¥¹¦]¥u¦³§Ú­Ì¤T¦ì¦P¤u±a¶¤¡A©Ò¥H¥u±a¥|¤Q¦ì¤u¤Í¥X¥h­¥¹C¡A¯«¯u¬ü¦n¡AÍ¢¹w³Æªº¬O­è­è¦n«ö§Ú­Ìªº¤O¶q¡A­è¦n¦P¤u¤§¤V¤£¤W¯Z¤]¥iÀ°¦£·í¸q¤u¡A¦Ü¤Ö¦³§Ì¥Sªº¤O¶q¡A¤]¥i¤À¥|²Õ¡C³o¤Ñ¤Ñ®ð«Ü¤£Ã­©w¡A¦³¨Ç¤u¤Í¾á¤ß¤£«B¥h¤£¦¨¡A¥i¬O°ò·þ®{¤u¤Í«Ü¦³«H¤ßªº»¡¡G»P¡u¤uºÖ¡v¥h­¥¹CªÖ©w¤£¤U«B¡A¬°©n©fªº«H¤ß·PÁÂ¥D¡I ½ÐÄ~Äò¦bë§i¤¤°O©À¡G 1. ¨D¥D¹w³Æ¾A·íªº¦P¤u¯à¦P¤ß°t·f¨Æ©^ 2. °O©À¬K¸`¦^¶m¹L¦~¤u¤Í¤§¦w¦M¤Î¤ß§Ó¡A¨Ï¥Î¤Î«O¦u¥L­Ìªº«H¤ß»P¨£ÃÒ 3. ¨D¥D½ç´¼¼z¦p¦ó¦w±Æ¬K¸`´Á¶¡¨Æ©^ªº¾÷·| 4. ¨D¥D¬@±Ï¿Dªù¾ã±ß¨I°g½ä³Õªº¤H 5. ¨D¥DÅý®a¥À06¦~¯à§¹¥þ±d´_¤Î¦Û¥Ñ¦æ¨«¡A¤]¹w³Æ¦nªº¤u¤H¤Î¥[©f©f­Ìªº¤O¶q 6. ¨D¥D«ü¥Ü·í¿ï¾Üªº¸ô ¦n¡A´N¥ý½Í¨ì¦¹ ¬èÄ@·s¬K»XºÖ ¥D¤º ¥Ì¨qÄR·q±Ò 2005¦~12¤ë31

¶À¤û¼s¤p¬É°ÏºÖ©e·|

°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. °Ï«Å±Ð¤h±ç»AªÚ©n©f¡G©n©f¥À¿ËÀù¯gÂX´²¦Ü°©¡A¶¼¶Ü°Ø¤ô¥ç¥¼¯à¤îµh¡A¨S¦³­G¤f¡A¨­Åé¤éº¥®ø½G¡A«o¤´±`±`¦w¼¢©n©f¤Î®a¤HªB¤Í¡C¥t¡A·P®¦¦³ªÏÅé©ó9/12¨ì¦¿ªù¬°©n©fªºªº«Îªoº£¡C½Ð°O©À:15/1/06´I¥­¤Ö¦~±R«ô¡A22/1/06¤û¥­¥D¤éÁ¿¹D¡A31/1-5/2¼s¦è¡A20/2-3¤ëªìªF¥_¡D

  2. °Ï¿Dªùµu«Å¡G©ó23-27/12©ó¿DªùÁ|¦æ¡A¤­¤Ñ¥|©]ªº¦æµ{¦w±Æ»áÀW±K¡A°O©À°Ñ»PªÌªººë¯«¡A·í¦a¤Hªº¤ß¯à²±¸üºÖ­µ¡A¥æ³q¤Î¦í±Jµ¥¦U¼Ë¦w±Æ¶¶§Q¡D

°O­z/¤À¨É

¥»¤ë¨S¦³°O­z/¤À¨É

¦yÆW±Ò©ô°ÏºÖ©e·|

°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

°O­z/¤À¨É

¥»¤ë¨S¦³°O­z/¤À¨É

¯þ¸ª¯F¤Ù«C®ü°ÏºÖ©e·|

°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

°O­z/¤À¨É

¥»¤ë¨S¦³°O­z/¤À¨É

¨F®H¾b¤W«n¤Ù°ÏºÖ©e·|

°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. «Å±Ð¤h¤ä´©¤p²ÕÁp¦X»E·|
    ¤é´Á¡G2006¦~1¤ë15¤é(¬P´Á¤é)¡@¡@¡@®É¶¡¡G2:45 - 4:15 pm
    ¦aÂI¡G¨F¥Ð¥­¦wºÖ­µ°ó (¤õ¬´»ÈÁH»Õ°Ó³õ402-403«Ç) [¦a¹Ï«ö¦¹]
    Á¿­û¡G§õ§Ó¶¯«Å±Ð¤h (¥»°Ï²Ä¤@¦ì®t¬£«Å±Ð¤h¡A»P¤Ó¤Ó¦b«n¤Ó¥­¬v´´ÀÙ¸s®qªA¨ÍµØ¤H¸sÅé¤Q¦~¥H¤W)
    ·q½Ð©Ò¦³¤ä´©¤p²Õ²Õ­û¹w¯d®É¶¡¥X®u¡A¥çÅwªï¨ä¥L§Ì¥S©n©f°Ñ¥[¡C

  2. ¡u¬D¾Ôµø³¥¡Ð´¶¥@«Å±Ð®i±æ¡v½Òµ{
    ¤é´Á¡G11/2, 18/2, 25/2, 4/3 (³{¬P´Á¤»)
    ®É¶¡¡G6:30 - 8:30 pm
    ¦aÂI¡G¨F¥Ð¥­¦wºÖ­µ°ó (¤õ¬´»ÈÁH»Õ°Ó³õ402-403«Ç) [¦a¹Ï«ö¦¹]
    Á¿­û¡G­»´ä®t¶Ç¨Æ¤uÁp·|¦P¤u
    ½Òµ{¤º®e²¤¶½ÐÂsÄý¦¹ºô­¶http://www.hkacm.org.hk/EDU/PERSPECTIVE/Day_of_discovery_detail.htm
    ¹ªÀy¥»°Ï¦U°ó¶g¤»¹Î«´²¾®v»E·|¥X®u¡A
    ¨ÃÅwªï¨ä¥L°ó·|§Ì¥S©n©f(¯S§O¬O©~¦í¨F¥Ð°Ïªº)³ø¦W°Ñ¥[¡C

  3. ²Ä¤T©¡·s¥Í¥N®õ°êµu«Å¶¤ ¹w §i
    ¤é´Á¡G2006¦~6¤ë20¤é¦Ü6¤ë29¤é(¦³«Ý½T©w)
    ¹ï¶H¡G18-28·³¤w²M·¡±o±Ï«C¦~«H®{
    ¤º®e¡GÅéÅç®õ¤H¸ó¤å¤Æ«Å±Ð¨Æ©^¡A»{ÃѫűФhªº¥Í¬¡¹êªp
    ¦X§@®t·|¡G­»´ä«Å¹D®t·|
    ¸Ô±¡½Ð¯d·N¤é«á¤½§G¡C

  4. §õ§Ó¶¯¡B¦ó¼z»ö¡]¹tÁ¾¡B¹t·G¡B¹t§Æ¡^«Å±Ð¤h¡Õ´´ÀٵؤH¡Ö¥Në¨Æ¶µ¡G

    1. ·PÁÂ¥D¡A§Ì¥S¤@®a¦b´ä¥Í¬¡¾AÀ³¤£¿ù¡A¥L­Ì±N©ó1/2­«ªð¤u³õ¨Æ©^¡C
    2. °O©À¥L­Ì±N­n»P®t·|©M±Ð·|°Ó°Q·s¤@´Á¨Æ©^¦w±Æ¤Î¤è¦V¡C
    3. ¬ß±æ3/1¦­¤W¦b´´ÀÙªþªñ®ü°ì©Òµo¥Íªº¦a¾_¤£·|¹ï±Ð·|©M¥L­Ìªº©~©Ò¦³¤Ó¤j¼vÅT¡C

  5. ªd©M³·¡]Rock¡^¡Õ¤¤¨È¬w¡Ö¥Në¨Æ¶µ¡G

    1. ·PÁÂ¥D¡ARock¥J¤É¤W¤G¦~¯Å«á¡A¤wº¥º¥¾AÀ³¾Ç®Õ¥Í¬¡¡F¤¤¤å¾Ç²ß¤è­±¡A³·¦b®a¤¤«Ü¶O«l¦a±Ð¥L¡A¤´µM¸¨«á©ó­»´äªº¤¤¤åµ{«×¡C¥L­Ì¥ç¤w¾AÀ³¦b¤j¾Çªº¾Ç²ß¡A²âÅ¥ªº¯à¤O¤ñ¥H«e´£°ª¤F¡A¦ýÁ¿ªº¯à¤O¤´¶·Ä~Äò§V¤O¡C´»°²´Á¶¡¡Aªd´¿¦b¤j¾Ç¨p¤U±Ð5-6­Ó¥»¦a¾Ç¥Í´¶³q¸Ü¡A«á¨Ó¥L­Ì¦]¬°¦Ò¸Õ½t¬G¦Ó°±¤î¡A¥L­Ì²{¥¿ºc«ä¤@¨Ç¤¤°ê¤å¤Æªº½Òµ{±µÄ²·í¦a¤H¡A¨D¥D¤Þ¾É¥L­Ì¡C
    2. °O©À±q­»´ä¹L¥hªº¤@¦ì¼p®v¡A¥L¶Ý½ä«D±`¡A¥L«Ü·Q§ïÅܦۤvªº¥Í¬¡¡A©Ò¥H¥L­Ì¸ò¥L¶ÇºÖ­µ¡A±µµÛ»P¥L§@¡u·s¥Í©R¡vºÖ­µ©Ê¬d¸g¡A¬d¤F´X½Ò¡A«á¦]¥L®aùصo¥Í¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¥L­n¨D°±¤î¤F¡C½Ð¬°¥L¬èë¡A¨D¥DÀ°§U¥L¤£¾a¦Û¤v¤O¶q¥h¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¯à¥þ¤ß«H¾a¯«¡C

  6. ³¯©n©f¡Õ«n¨È¡Ö¥Në¨Æ¶µ¡G

    1. °O©À©n©f¦³¤@¦ì¦P¤u¦­«e±µ¨ü¤@¤â³N¡A¦P®É³QÅç¥X¥ÍµÇ¥Û¡A½Ð¬°¥Lªº±d´_©M¨Æ©^¤£¨ü¼vÅT¥Në¡C
    2. °O©À©n©f¦b¦U¸t½Ï»E·|¤¤©Ò¼»¤UªººÖ­µºØ¤l¡A¨D¯«Åý¥L¦b´÷¼}»{ÃÑÍ¢ªº¤Hªº¤ßÆF¤¤Ä~Äò¦¨ªø¡C
    3. »P¤Ñ¤÷±`¦³¦nÃö«Y¡A±`¦³¨Ì¾aÍ¢ªº¤ß¡C
    4. °O©À©n©f¨Æ©^ªº«e¸ô¤è¦V¡C

  7. ©P¤ó¤Ò°ü¡Õ¦è¥_«D¡Ö¥Në¨Æ¶µ¡G

    1. ·P®¦¡G12¤ë¦b¤u§@¤Wµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¯«½ç¤U¥­¦w©M§Ô­@ªº¤ß¥h­±¹ï¡C
    2. 1¤ë¤¤¦^´ä¡Aµ¥­Ô±´¯Á«e­±¨Æ©^ªº¦a¤è¡C
    3. ©n©f¥Ö½§ªñ´Á¤£¦n¡A½Ð°O©À¡C

  8. ¨H©n©f¡Õ¤¤ªF¡Ö¥Në¨Æ¶µ¡G

    1. ¤@¤ë©³¨ì¤¤³¡«°É]¶}¤½¥q¨C¦~ªº·|ij¡A°O©À®Èµ{¥­¦w©M¤Ñ®ð¡C
    2. °O©À§Ì§Ì¤@®aªº±o±Ï¡C

  9. ÃÓ¼y¥ú§Ì¥S¡Õ­^°ê(¹p¥Å)µØ¤H¡Ö¥Në¨Æ¶µ¡G

    1. ·P®¦¡G¯«¦w±Æ¤@­Ó¦³Â×´I¸gÅç¤ÎÄY®æªºª«²zªvÀø®vÀ°§U¥L¡AÁöµM¹³¨ü­x°V¤@¼Ë¡A¦ýÅý¥L¯à¦³¶i¨B¡F¥t¥~§Ì¥S©n©fªº·R¤ß¹³¤p¤Ñ¨Ï³ò¶¥L¡AÅý¥L±oµÛ«Ü¦h¹ªÀy©M¤ä«ù¡C
    2. °O©À§Ì¥S©ó1¤ë1¤é¡B1¤ë29¤é¡B2¤ë26¤é¦b¹p¥Å­t³d¥D¤éÁ¿¹D¡A¬ß¯àºÉ¤O§¹¦¨¡C
    3. 1¤ë29¤é¦b¹p¥Å¦³®û§¡CÄ@¥¼¨ü¬~ªº§Ì¥S©n©f¯à¥H®û§¨£µý¥D¡C°O©À¥Lªº°·±d±¡ªp¯à­t³d·í¤éªº®û§¡C
    4. 1¤ë¤§«á¶}©l³v¨B­«·s¶}©l¦U¬d¸g¤p²Õ¤Î¬èë·|ªº¨Æ©^¡CÄ@¥D¤Þ¾É¡AÅý§Ì¥S¯à¾AÀ³¡C
    5. 2006¦~1¤ë¶}©l¡A¥L­n­t³d±À°ÊŪÄÝÆF®Ñ­p¹ºªº¦w±Æ¡C¨D¥Dµ¹¥L´¼¼z¤Î·P°Êª¾¹D§Ì¥S©n©fªº»Ý­n¡C

  10. ¼ð±i¨Î­µ±Ð¤h¡Õ«Å±Ð¶i­×¡Ö¥Në¨Æ¶µ¡G

    1. Ä~Äò°O©À¼ðªª®v¤â³N«áªºÀø¾i¡C
    2. Ä~Äò°O©À©n©f¦b¥¼¨Ó¼Æ¤ë»°¼g½×¤åªº¶i«×¡C

°O­z/¤À¨É

¥»¤ë¨S¦³°O­z/¤À¨É

¾÷ºc»P¨Æ¤u

ªªÂ¾¯«¾Ç°|

ºô§}¡Ghttp://www.hkcmi.edu/

®ø®§

  1. ¾Ç°|®ø®§
    1. ¾Ç°|°|ªø¤H¨Æ§ï°Ê
      ¦b¹L¥h¤C¦~¤@ª½ºÉ¤ß±À°ÊªªÂ¾¯«¾Ç°|ªº¼ð±i¨Î­µ°|ªø¦b¶i­×«á±N¦³·sªº¨Æ©^¤è¦V¡A¦]¦¹±N©ó06¦~6¤ë¨ø¥ô¥»°|°|ªø¤@¾¡A¦ý¤é«á¤´·|¨C¾Ç©u¬°¾Ç°|±Ð±Â¸t¸g¤Î§G¹D¤§¬ì¥Ø¡C¾Ç°|²{®ÉÁܱo¦­´Á¤w°Ñ»P¶}°|ªºÄw³Æ¡A¤@ª½¦b¨ä¤¤·í±Ð°Èªøªº§õ²±ªL§Ì¥S¥X¥ô¡u­Ô¥ô°|ªø¡v¡A¥L±N©ó06¦~6¤ë±µ¥ô¬°¥»°|°|ªø¡C
    2. ¡uªªÂ¾Äm¨­¤é¡v¡G¬°±z´£¨Ñ¤@±ø±´¯Á©e¨­ªº³~®|¡I
      ¤é´Á¡G2006¦~1¤ë13¤é¡]¬P´Á¤­¡^
      ®É¶¡¡G¦­¤W9®É¦Ü¤U¤È4®É30¤À
      ¦aÂI¡GªªÂ¾¯«¾Ç°|
      ¹ï¶H¡G±´¯Á©Î¦Ò¼{¥þ¾¨Æ©^¡B¦³·N±µ¨ü¯«¾Ç¸Ë³Æªº«H®{
      ¤º®e¡GÅéÅ篫¾Ç¥Íªº¥Í¬¡¡A¤@¦P¤W½Ò¡B¦­·|¡B¤È¿¯¡A°ÑÆ[®ÕªÙ¤Î±JªÙ¡A¨Ã¦³½Òµ{¤¶²Ð¡BÄm¨­®y½Íµ¥¡C
      ¬d¸ß¡G26507181¡]¶ÀÆA¼v©h®Q¡^
    3. ¤Q¶g¦~®Õ¼y¹w§i
      ¾Ç°|¦Û1996¦~4¤ë¶}©l©ó¤j®H¤j¨~à|¨â¼l§ø«Î¶}½Ò¡AµM«áÁÓÂà¦Ü¤¸®Ô¤û¼æ§À§ñ¬ü·s§ø¡u¯u½ç±Ð¨|¶é¡v®ÕªÙ¡F¦A©ó2000¦~·h¾E¦Ü¤pÃw·½³£·|¼s³õ¤C¼Ó¦Ü¤µ¡C¸g¾ú¯«®¦¨åªº¤Þ¾É¤w®t¤£¦h¤Q­Ó¦~ÀY¡A©ú¦~ªº4¤ë«K¬O¥»°|¤Q¶g¦~¼y¨å¤§®É¡F©¡®É±N·|¦³·P®¦¼y¯¬¡A¸ÛÁܦU°óªÏÅé»P§Ú­Ì¦P¹|¥D®¦¡C

  2. ¨ä¥L½Òµ{

    ±MÃDÃҮѡB´¶¤ÎÃҮѽҵ{
    ¶g¦¸/®É¶¡ ½Òµ{ Á¿®v ¤é´Á ¦aÂI
    ¶g¤@±ß7:30-9:45 »²¾É­Ó®×¬ã°Q¤Î¹ê½î ³¯±ç¹|¬Â©n©f 3¤ë6,13,20,27¤é
    4¤ë3,10¤é
    ¯þ¥­
    ¶g¤G±ß7:30-9:30 ·Rªº¥mÀ{¡Ð¬ù¿«®Ñ«H °Ï§B¥­ªª®v 3¤ë7,14,21¤é
    4¤ë4,11,18,25¤é
    ¡]3¤ë28¤é¥ð®§¡^
    ©ô¥­
    ¶g¥|±ß7:30-9:30 ¦ý¥H²z®Ñ ¾¤¿üµØ§Ì¥S 3¤ë16,23,30¤é
    4¤ë6,13,20,27¤é
    ¤Ó¥­

    ©n©fÃҮѽҵ{¡]¸t¸g¬ã¨s¡^
    ¶g¦¸/®É¶¡ ½Òµ{ Á¿®v ¤é´Á ¦aÂI
    ¶g¤@¤W¤È9:10-11:10 °ò¦Âà¾É ³¯±ç¹|¬Â©n©f 1¤ë23¤é;
    2¤ë6,13,20,27¤é
    ¡]1¤ë30¤é¥ð®§¡^
    ¥»°|
    ¶g¥|¤W¤È9:10-11:10 ¦ó¦è¨È®Ñ Á´¿´fªÚ©n©f 2¤ë9,16,23¤é;
    3¤ë2,9¤é
    ¥»°|
    ¥H¤W»E·|¤Î½Òµ{¬d¸ß¡A½Ð­P¹q26529133¡]¶À´¼¥Í§Ì¥S¡^©Î°Ñ¾\¥»°|ºô­¶¡Gwww.hkcmi.edu¡A¥ç¥i©ó¥»°|ºô­¶§@ºô¤W³ø¦W¡FºI¤î³ø¦W¤é´Á¬°½Òµ{©Î»E·|¶}©l«e¤Q¤Ñ¡C

  3. ¬F°]³ø§i
    12¤ë¥÷±`¶O¦¬¤äªí¡]¦Ü 28/12/2005¡^
    ¥»¤ëÁ`¦¬¤J

    475,987.00

    ¥»¤ëÁ`¤ä¥X

    584,843.48

    ¥»¤ë¤£¼Å

    (108,856.48)

    ¤W´Á½Õ¾ã¼Æ

    (250,054.39)

    ²Ö¿n¤£¼Å

    (358,910.87)

    °|§}¨Ñ´Ú¡]12/2005-2011¡^358,910.87
    «ÝÁÙªÏÅé§K®§¶U´Ú¡]upto 12/05¡^$840,000.00

­»´äµu«Å¤¤¤ß

ºô§}¡Ghttp://www.hkstm.org.hk/

  1. ®ø®§¤Î¥Në

    ·PÁÂ¥D¡A¨Ï¥Î¡u²`¶¶ªø¤¸¤Ó¯ï¤j¡v°Ï¥­¦wºÖ­µ°ó»P¤¤¤ß©ó24-27/12/05(¤»¦Ü¤G)¦X¿ì¡u¸t½Ïµu«ÅÅéÅç¤éÀç¡v¡A¬ù¦³150¦ìªÏÅé°Ñ¥[¡A½Í¹D¡G736¤H¡A¨M§Ó¡G103¤H¡A¼}¹D¡G127¤H¡A¸ò¶i¡G7¤H¡CÄ@ºaÄ£Âkµ¹¯«¡I¨D¥D¿Eµo§Ì¥S©n©fÄ~Äò§V¤O¶ÇºÖ­µ¡A¬°¥D·m±ÏÆF»î¡C

  2. ²{¥¿©Û¶Ò¤T¤ë¥÷¶}½Òªº¨F¥Ð°Ï¤Î¤Ù¤¸¤Ñ°Ïªø«C(ªøªÌ)¡B­Å«C(°ü¤k)¤Î¥|¤ë¥÷¶}½Òªº±ß«C(¦b¾«H®{)¡A¨D¥D·P°Ê§Ì¥S©n©f§ë¨­§G¹D¸Ë³Æ¡A¦V¿Ë¤Í¡B¦P¨Æ¡B¾FªÙ¤Î­»´ä¦P­M¤À¨ÉÄ_¶QªººÖ­µ¡C

  3. ¥»¤¤¤ßªñ¤ë°]¬FÄY­«¤£¼Å(ºI¦Ü11¤ë©³²Ö¿n¤£¼Å¬ùHK$33¸U)¡A¥t©|¤í°ò§}»È¦æÁÙ´Ú HK$150¦h¸U¡C¨D¥D·P°ÊªÏÅé¤ä«ù«e½uºÖ­µ¤Î°V½m¨Æ¤u¡C

  4. ¤½¶}»E·|

    ´M¹D@ºÖ­µ¡Eµ¦²¤

    1. ¦p¦ó»P¦ò±Ð®{¤À¨ÉºÖ­µ­«ÂI¡A¨Ã±´°Q¦V¥L­Ì¶ÇºÖ­µªºµ¦²¤¡C
      ¤é´Á¡G14/1/06(¤»)            
      Á¿­û¡GñK®¶µØªª®v¡]­»´ä®û«H·|¯«¾Ç°|¹ê¥Î¯«¾Ç¡]¥@¬É©v±Ð¡^§U²z±Ð±Â¡^
    2. ¦p¦ó»P¥Á¶¡«H¥õªÌ¤À¨ÉºÖ­µ­«ÂI¡A¨Ã±´°Q¦V¥L­Ì¶ÇºÖ­µªºµ¦²¤¡C
      ¤é´Á¡G8/4/06(¤»)                                      
      Á¿­û¡G§d©v¤åªª®v¡]¤¤°ê°ò·þ±Ð¼½¹D·|´äºÖ°ó¥D¥ôªª®v¡^

      ¥H¤W¨â¦¸»E·|®É¶¡¤Î¦aÂI¡G¤U¤È3:00-4:30¡A­»´äµu«Å¤¤¤ß

    ¶O¥Î¡G¨C¦¸Á¿®y¨C¦ìHK$60¡FÀu´f¶O¥Î*¨C¦¸¨C¦ìHK$45¡FÁ¿®y·í¤é³ø¦W¨C¦ìHK$75

  5. §G¹D»PÃÀ³N(1)¡GºÖ­µÀq¼@ (Åwªï¹Î«´¡B¤p²Õ²¾®v¥X®u¡A¹ªÀy®ü¥~µu«Å¶¤­û°Ñ¥[¡A¥H¥[±jªí¹FºÖ­µ«H®§¡C)

    1. ºÖ­µÀq¼@§G¹D           ¤é´Á¡G2006¦~2¤ë18¤é (¤»)
      ¤º®e¡GÀq¼@»P§G¹D¡BÀq¼@°ò¥»ª¾ÃѤΧޥ©¡B¦p¦ó¹w³ÆºÖ­µÀq¼@µ¥¡C
    2. ºÖ­µÀq¼@¹ê²ß           ¤é´Á¡G2006¦~2¤ë25¤é (¤»)
      ¤º®e¡GÀq¼@ªíºt¹ê²ß¡B¦p¦ó§ïµ½ºt¥X¡BÀq¼@ªíºtªÌ¸gÅç¤À¨Éµ¥¡C
      ¥H¤W¨â¦¸»E·|ªº®É¶¡¤Î¦aÂI¡G¤U¤È3:00-4:30¡A¦aÂI¡G­»´äµu«Å¤¤¤ß
      Á¿­û¡G¦¶¥ò´¼¥ý¥Í¡]®¦¥[¼ÖÀq¼@§G¹D¹Î¾É®v¡^
    ¨â¦¸Á¿®y¦@¦¬¶O¥Î¨C¦ì¡GHK$80¡]Àu´f¶O¥Î*HK$60¡FÁ¿®y·í¤é³ø¦WHK$95¡^

  6. §G¹D»PÃÀ³N(2)¡G°ÊÅ¥ªººÖ­µ

    ¤@¥y¦X©yªº¸Ü¡A¦³¦pª÷Ä«ªG¸¨¦b»Èºô¤l¸Ì¡C­Y§Ú­Ì¯à¥Î¯«©Ò½çªºÁn­µ©M¦X©yªº¥y»y¨Óªí ¹F³oÄ_¶QªººÖ­µ«H®§¡A¬O¦óµ¥¬ü¦n©O¡IÅý§Ú­Ì¤@¦P¾Ç²ß¦p¦ó¶Ç´­³o¡u°ÊÅ¥ªººÖ­µ¡v¡I

    • ¤é´Á¡G2006¦~3¤ë25¤é¡]¤»¡^
    • ®É¶¡¡G¤U¤È3:00-4:30
    • ¦aÂI¡G¦y¨F©C¼é¤H¥Í©R°ó¡]¤EÀs¦y¨F©CÄ_°Ç«Ñ25¸¹¡^
    • ¤º®e¡G¾Ç²ß¦p¦ó´x´¤»¡¸Ü®Éªº·P±¡¡BºA«×¡B³t«×¡BÁn½Õµ¥§Þ¥©
    • Á¿­û¡G¤pª÷¤l(³ì¤Ó)

      ¶O¥Î¡GÁ¿®y¨C¦ìHK$60¡FÀu´f¶O¥Î*¨C¦ìHK$45¡FÁ¿®y·í¤é³ø¦W¨C¦ìHK$75
    µù*¡GÀu´f¶O¥Î¥u¾A¥Î©óµu«Å®Õ¤Í¡B±Ðªª¦P¤u¡B¾÷ºc¦P¤u¡B¥þ¤é¨î¯«¾Ç¥Í©ÎÁ¿®y¤@¤Ñ¤Q¦ì©Î¥H¤W¶°Åé³ø¦WªÌ¡C

  7. µu«ÅÅéÅç¤é

    §Ú­Ì¦b2005¦~12¤ë¦Ü2006¦~2¤ë´Á¶¡¡A³]¦³¡uµu«ÅÅéÅç¤é¡v¡AÅý§A¡G

    1. ¤F¸Ñµu«Å¤§½Ò°ó¤Î§G¹D¾Ç²ß¡A
    2. »Pµu«Å¥XÀ»§G¹D¡AÅéÅç»P¥D¦P¤uªº³ß¼Ö¡A
    3. ÂǦ¹¾÷·|¥[²`»{ÃÑ©M¤F¸Ñ¡uµu«Å¹B°Ê¡v¡C

    ¥Ó½Ð¸ê®æ¡G21·³©Î¥H¤W¡A²M·¡±o±Ï¡B«H¥õ¯Â¥¿¤Î¦³§Ó¶ÇºÖ­µªÌ
    ¥»¤¤¤ß¥ç¤Q¤ÀÅwªï±Ðªªªø°õ¡B±Ð·|¤Î¾÷ºc¨Æ©^¤H­û»YÁ{Æ[¼¯¡C
    ¤é´Á¡G2005¦~12¤ë13¤é¦Ü2006¦~2¤ë16¤é¡]¬P´Á¤G¦Ü¥|¡A¥i¿ï¤@¦Ü¤T¤Ñ¡^
    ¶O¥Î¡G¤@¤Ñ$40¡F¨â¤Ñ$80¡F¤T¤Ñ$100¡C³ø¦W¬d¸ß¡A½Ð»P±Ð°È³¡Ápµ¸¡C

    ÅéÅç¤éªÌªº¦^À³¡G

    •   ³Ì¨É¨ü»Pµu«Å¸ò¶iªì«HªÌªºÀô¸`¡A¯à°÷ÂÇ«H¥õÀ°§U¥L­Ì¸Ñ¶}¤H¥Íªºµ²¤Î§x¹Ò¡AÅý¥L­Ìª¾¹D¤H¥ÍÁ`¦³¥X¸ô¡A¯u¬O«Ü§Ö¼Ö¡C
    •   µu«Å­Ì³£¬Oº¡¦³¥Í©R¼ö±¡¡B¤Íµ½¡BªÖ¾Ç²ßªº¡u°ò·þºë§L¡v¡C
    •   ¦b§G¹D¤¤¡A§Ú¬Ý¨ìºÖ­µ¥Ý³õ¯u¬O«Ü¤j¡A­n¦¬ªº²ø½[¯u¬O«Ü¦h¡C

  8. °ê«Å®ø®§

    ·PÁ¯«¡A2005¦~°ê«Å¦@®t»º9¶¤µu«Å¶¤«e©¹¿Dªù(2¶¤)¡B¯Ã¬ù(2¶¤)¡B¦è¯Z¤ú¡B«n«D¡B¶V«n¡B¤g¦Õ¨ä¤Î®õ°ê¡A°t·f·í¦aµu«Å¤¤¤ß©ÎµØ¤H±Ð·|¨Æ©^¡A¦@106¤Ñ¡A°Ê­û82¤H(¨ä¤¤21¦ì¬°¥­¦wºÖ­µ°ó¶Ç¹D¡B°õ¨Æ¡B¯«¾Ç¥Í¡Bµu«Å®Õ¤Í¤ÎªÏÅé)¡C¶W¹L300¤H¨M§Ó¡A¦h¤H¼}¹D¡A±NºaÄ£Âk¯«¡A¥ç¬°·í¦a±Ð·|¤§©Ó±µ¤Î®â°ö¤u§@¬èë¡C

  9. °ê«Å»P´ä«Å¦X¿ìªº¡u®ü¥~µØ¤HºÖ­µ»Ý­n¤À¨É·|¡v¤w©ó13/12(¤G)±ß¤W¶¶§QÁ|¦æ¡A·í±ß¬ù¦³90¦ìªÏÅé¥X®u¡C³z¹Lµu«Å¶¤¶×³ø¡B±MÃD¤Î¨£ÃÒ¤À¨É¡AÅý»P·|ªÌ§ó©ú¥Õµu«Å¹B°Ê»P´¶¥@«Å±Ðªº±K¤ÁÃö«Y¡AÅé·|®ü¥~ºÖ­µªº»Ý­n¡A¨Ã§Y³õ¤À²Õ¬°¦U°Ï¤u³õ¦u±æ¬èë¡C

  10. ©Û¶Ò2006¦~3¤ë9(¥|)-22(¤T)¤é¡A14¤Ñ¤§¥~¦aµu«Å¶¤¶¤­û¡C

    °ê®a

    ¤u³õ

    ¹ï¶H

    »y¨¥

    ¶O¥Î

    ¶V«n

    ¶V«nµØ¤H±Ð·|

    ·í¦aµØ¤H

    ¼sªF¸Ü

    HK$5,000

    ¬Z¨j¹ë

    ùÄR¼`®Õ¤Í¤§¤u³õ

    ·í¦a¤H/¾Ç¥Í

    ´¶³q¸Ü/ ¬Z»y/ ­^»y

    HK$4,500

    ¶ë®ú¸ô´µ

    «n¶ë®ú¸ô´µ

    µØ¤H¾Ç¥Í/³Ò¤u

    ´¶³q¸Ü

    HK$11,000

     

     


    ¨Æ©^¤º®e¡G»P´ä«Å¾Ç­û°t·f¨Æ©^¡A¨ì·í¦aµØ¤H±Ð·|§@±´³X¡B§G¹D°V½m¤ÎºÖ­µ¹M¶Ç¤u§@¡C

    (¸Ô±¡½ÐÂsÄýºô­¶¡Ghttp://www.ifstms.org©Î­P¹q2751 7744¬d¸ß)

  11. ½Ð¤Á¤Á°O©À10-23/7/2006¦b¿DªùÁ|¦æ¤­¦~¤@«×ªº¡u²Ä¥|©¡°ê«Å¤j·|º[¿Dªùµu«Å¤Î  °ê¤ºÅéÅç¡v¡A¸ÛÁܪÏÅé¿n·¥°Ñ»P¡A¥i¤À®É¬q°Ñ¥[¡G

    • ¡u°ê¤ºÅéÅç¦æ°Ê¡v 10/7(¡X¦­)-14/7(¤­¤È)     ¦aÂI¡G¯]®ü¤Îªþªñ¦a°Ï
    • ¡u°ê«Å¤j·|¡v            14/7(¤­±ß)-16/7(¤é±ß)     ¦aÂI¡G¿Dªù
    • ¡u¿Dªù¹M¶Çµu«Å¶¤¡v17/7(¡X¤È)-23/7(¤é±ß)    ¦aÂI¡G¿Dªù

    ¦í±J¤Î¤j·|¦aÂI¡G¿Dªù«Å¹D°ó (¿Dªù°ª¤h¼w¤j°¨¸ô100¸¹)

  12. °ê«Å°ÆÁ`·F¨Æ(¸q°È) ³¯ªL°û´@¶Ç¹D¡B´ä«Å³¯°¶¦¨¶Ç¹D¤Ò°ü(¡uµØ¤HºÖ­µ´¶¶Ç·|¡v­Ô¥ô«Å±Ð¤h)¡A±N¥Ñ¥­¦wºÖ­µ°ó¡u¦yÆW±Ò©ô°ÏºÖ©e·|¡v¤Î¡u°ê»Úµu«Å¨Ï¹Î¡vÁp¦X®t»º¥L­Ì©¹¶ë®ú¸ô´µ«Å±Ð¡C¹w­p©ó2006¦~8¤ë¥¿¦¡¥X¤u³õ¡AÄ@¯«°í¥ß¥L­Ì©Ò§@ªº¤u¡A¦¨¬°·í¦a¤Hªº¯¬ºÖ¡C

  13. ½Ð°O©À¥»¨Ï¹ÎÁ`·F¨Æ(¸q°È)¼ð±i¨Î­µ±Ð¤h¤Î°ê«Å±`©e(±M³dÁpµ¸)³Á»ñ¨Ø©h®Q¦b¬ü°êªÛ¥[­ô¤§«Å±Ð¾Ç¶i­×¡A¨D¯«¥[¯à½ç¤O¡C

¾Ç®Õ¨Æ¤u - ¥­¦wºÖ­µ°ó¥®¸X¶é

  1. ¥»¤ë¨S¦³®ø®§

¾Ç®Õ¨Æ¤u - ­{±K·R§«H¤p¾Ç

  1. ¥»¤ë¨S¦³®ø®§

¾Ç®Õ¨Æ¤u - ¥­¦wºÖ­µ¤¤¾Ç

  1. ¥»¤ë¨S¦³®ø®§

µØ®¦°òª÷·|

ºô§}¡Ghttp://www.gratia.org.hk/

  1. ¨àµ£§ø±´³X¶·ª¾
    ¥»·|Åwªï§Ì¥S©n©f¦Û¦æ²Õ¹Î©¹³X¥»·|©óºÖ«Øªº¡u¤T©ú¥«µØ®¦¨àµ£§ø¡v¡C¦³¿³½ìªÌ¥i¨Ó¹q¯Á¾\¡m±´³X¶·ª¾¡n¡C

  2. ¨B¦æÄw´Ú
    ¤s³»¨B¦æÄw´Ú12¤ë©³²Î­pÄw±o¬ù43¸U¤¸¡C³Ì«á´£¿ô¦U°Ñ»PªÌºÉ§Ö±NÄw±o´Ú¶µ¥æ¨Ó¥»·|¡A¤èªk¦p¤U¡G1) ¦s¤J¶×Âפá¤f¡G127-164697-001¦¬±ø©Î 2)¤ä²¼©ïÀY¡uµØ®¦°òª÷·|¦³­­¤½¥q¡v±H¦^¥»·|(¨F¥Ð¤pÃw·½·½¶¶³ò28¸¹³£·|¼s³õ¤C¼ÓµØ®¦°òª÷·|¦¬)¡C

  3. ¡u¤¤°ê¨àµ£§ø·R¤ßÅéÅç¹Î¡v
    ÅéÅç¹Î¤w©ó12¤ë22-27¤é¶¶§QÁ|¦æ¡A¦³36¤H°Ñ¥[¡A²`¤ÁÅé·|¨àµ£§ø¹ï¨ü§U¨àµ£ªº·N¸q¡C

  4. ¥»·|¤w»s§@µØ®¦²§¶H«Å¶Ç¼vºÐ¡AÅwªï¦U°ó¡B¹Î«´¡B¾Ç®Õ¡B­Ó§OªÏÅé§K¶O¯Á¨ú¡C§óÅwªï¦U°ó¤Î¹Î«´¡A©Î¾Ç®Õ¶g·|Áܬù¤À¨ÉµØ®¦²§¶H»P»Ý­n¡C聨µ¸¹q¸Ü¡G9746 3089 (¾G¼ä¶²©n©f)¡C

´I¤sªÀ·|ªA°È¤¤¤ß

  1. ¥»¤ë¨S¦³®ø®§

¤j±M§G¹D¶¤

ºô§}¡Ghttp://www.hkpec.org/une/

Áp  °ó  ¤j  ±M  §G  ¹D

ºô§}¡Ghttp://www.hkpec.org/une/

Áp ®Õ
¬èë·|

¡i2¤ë¥÷¬èë·|¡j

¤é´Á¡G 2006¦~2¤ë3¤é¡]¶g¤­¡^
®É¶¡¡G
7:30 ¡V 9:30 pm
¦aÂI¡G
©ô¨¤¥­¦wºÖ­µ°ó¡]©ô¨¤¹D2¸¹AµX«í¤¤¤ß5¼Ó¡^
¤º®e¡G °Û¸Ö¤Î¤À²Õ¬èë
¬d¸ß¡G
9724 8127 / http://hk.f405.mail.yahoo.com/ym/Compose?To=wmleung@hkpec.org

Åwªï©Ò¦³
¡@

Ãö¤ß¦¹¨Æ¤uªº
¡@

§Ì¥S©n©f°Ñ¥[

¡@

¡@

¬d¸ß

97248127

Áp ®Õ

§G¹D·|2006

¡i¤Ñ­Y¦³±¡...¡j
¡Ð
¯«¬°¦ó®e³\¬Ì¯gµo¥Í¡H¡Ð

¤é´Á¡G 2006¦~2¤ë19¤é¡]¥D¤é¡^

®É¶¡¡G 3:30 ¡V 5:45pm¡]¬èë·|2:30pm¡^

¦aÂI¡G ©ô¨¤¥­¦wºÖ­µ°ó¡]©ô¨¤¹D2¸¹AµX«í¤¤¤ß4¼Ó¡^

Á¿­û¡G ®}°êºa§Ì¥S¡]­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¥Íª«¤Æ¾Ç¨t±Ð±Â¡^
¤º®e¡G
¸Öºq¡BÁ¿¹D¡B§Y³õµª°Ý¤Î¤À²Õ³­½Í

¹ï¶H¡G ¤j±M¥Í¡B¹w¬ì¥Í¤Î«C¤Ö¦~ªB¤Í
¬d¸ß¡G
6075 2413 / paulinstephen@yahoo.com.hk

9724 8127 /  wmleung@hkpec.org

ºô­¶¡G http://www.hkpec.org/une/evanmeeting2006/

¡@

§Ú­Ì²{¥¿«æ»Ý¢³¢¯¦ì³­½Í­û¡I½Ð¦³·P°ÊªºªÏÅé¤Wºô¬d¸ß³ø¦W¦w±Æ¡C


µL»Ýªù¨é¡A§K¶O¤J³õ¡AÅwªï©Ò¦³§Ì¥S©n©f»â¤H­u·|¡I


¤£°Ê¤@¨Bªº®Õ¶é§G¹D

¡@¡@«e¾ð¤¯§G¹D¶¤¶¤­û 

¡@¡@¤Q¤G¤ëªº¤@¤Ñ¡A§Ú»P¤@¦ì§Ì¥S°Ñ¥[¨C¤ë¤@¦¸ªº¡uÁp®Õ§G¹D¡v¡A¦aÂI¬O²z¤u¤j¾Ç¡C§Ú¦­¤W©M¨ä¥L°ò·þ®{¦P¨Æ¬°¦¹¨Æ¬èë¡A¨D¯«¦w±ÆºÖ­µ¹ï¶H¡C

¡@¡@¨ì¤F¥|®É¡A§Ú§¤¦b¹Ï®ÑÀ]ªºªù¤fµ¥­Ô¶¤­û¡Cµ¥»ô¤F¡A§Ú´N®³°_±a¨Óªº³æ±i¾\Ū¤@¹M¡AÃD¥Ø¬°¡m¬°¦ó­n«H­C¿qªº¥|¤j²z¥Ñ¡n¡AŪªº®É­Ôµo²{¿ù¦r¡A«KÅý¶¤­û¬Ý¬Ý¡C

¡@¡@¨º®É¡A¦³¤@¦ì§¤¦b§Úªþªñªº¤­¤Q¦h·³¤k¤h¬ðµM¦V§Úµo°Ý¡A¨Ã¦V§Ú¯Á¨ú³o³æ±i¡A¦]¦o¤£©ú¥Õ¬°¦ó«H­C¿q»Ý­n­ì¦]¡C§Ú­Ì¤]¨Ó¤£¤Á¦b¥X¶¤«e¬èë«K¶}©l¦V¦o¤À¨É¡A§Ú¦V¦o¸ÑÄÀ«H­C¿qªº­ì¦]¨Ã¤À¨É§Úªº±o±Ï¨£µý¡C¶É½Í¤F¤@°}¤l¡A¦o»¡¦o¥H«e¬OŪ°ò·þ±Ð¾Ç®Õ¡A¦Ó¥B´¿¦Ò¹L·|¦Òªº¸t¸g¬ì¡C¦o¤£«H¬O¦]ı±o¨C­Ó©v±Ð³£¬O¾É¤H¦Vµ½¡A³£¬O¡u½æªáÆgªá­»¡v¡F¦Ó¦o¥çı±o¦Û¤v¦Û¤j¡A¦³¦Û¤v¤@®M«ä·Q¡A©Ò¥H¦o¦Û¨¥ªB¤ÍµL´X¡C«á¨Ó¦oÁÙ¦V§Ú­Ì¦R­W¤ô¡A¦o±w¤F²´¯e¨Ã¤£Â_°I°h¡A¦o­ì¦³³ÕÄý羣®Ñªº§Æ±æ¤]¦¨¤FªÅ¡A¦Ó¥B¦b¤u§@¤¤¹ð¾D®À§é¡A»P¦P¨ÆÃö«Y¤£¨Î¡]¦o¬OÅ@¤h¡^¡A¨D¶E®É¤S¦³¤£§Ö¸g¾ú¡A©~©¹ªº¦a¤è¤S­±Á{ªk«ß¶D³^¡K¡K§Ú­Ì³£ºÉ¶q¦w¼¢¦o¡C´N³o¼Ë§Ú­Ì§¤¦b¹Ï®ÑÀ]¥~½Í¤F¤@­Ó¥b¤p®É¡A³Ì«á§Ú­Ì¬èë§@µ²¡A´r§Ö¦aÂ÷¶}¡C

¡@¡@³o¯u¬O¯««Ü©_§®ªº±a»â¡G¨º¦ì¤k¤h¥»À³°Ñ¥[¤½¥qªº¬£¹ï¡A¦ý¦]¦o¤£·Q¸I¨£¦P¨Æ¡A©ó¬O´N¨Ó²z¤jŪÅ@¤h½Òµ{¡]¦oµ´¤Ö¨Ó²z¤j¡A¥u¦]¦³Å@¤h½Òµ{¡A­è­è¤S¬O¤µ¤ÑÁ|¦æ¡^¡C¦]¦o¦³²´¯e¡A¬°§KºN¶Â¨«¸ô¡A©Ò¥H¦o¦b¥|®É«K¨Ó¨ì³oùØ¡]Áp®Õ§G¹D¶°¦X®É¶¡¥¿¬O¥|ÂI¡^¡A¦Ó¨º­Ó½Òµ{¨ì¤­®É¥b¤~¶}©l¡]³o¥¿¬O§Ú­Ì¦¬¶¤ªº®É¶¡¡^¡A©Ò¥H¦o¥h¤F¹Ï®ÑÀ]¡]§Ú­Ìªº¶°¦X¦aÂI¥¿¬O¹Ï®ÑÀ]ªù¤f¡^¡F¦ý¦o¨S¦³¹Ï®Ñµý¡A¤£¯à¶i¤J¹Ï®ÑÀ]¡A©ó¬O§ä¦a¤è§¤¤U¨Ó¡]¦o¥¿¥¿§¤¦b§Úªþªñ¡^¡F§Ú­Ì®³°_¡m¬°¦ó­n«H­C¿qªº¥|¤j²z¥Ñ¡nªº³æ±i¡A¨Ã¤@°_¬ã¨s¡]³æ±iªºÃD¥Ø¥¿¦n¬O¦o³Ìªñ«ä¦Òªº°ÝÃD¡A¦Ó³o³æ±i­è­è¬O¦b¤@­Ó¬P´Á«e¶Rªº¡^¡C¦]¦o¦³·P¯«Å¥¤F¦o¦b·¥Á}­W®Éªº¬èë¡A¸g¾ú¯«ªº¤j§@¬°¡A¤~¿Eµo¦o¹ï«H­C¿q¦³¤@µf«ä¦Ò¡A©Ò¥H¦o¤~¥D°Ê¦V§Ú¯Á¨ú³o³æ±i¡CÁö¦o¤´¥¼«H¡A¦ý¤µ¦¸¦oÂ÷«H¥D¤S¦A¶i¦h¤@¨B¤F¡A§Ú­Ì¼»ºØ¡A§Æ±æ¦³¤Ñ¥Ñ¡u¨º¤H¡v¦¬³Î°Õ¡C

¡@¡@¯«´M§ä°g¦Ï¦³Í¢¿W¯Sªº¤è¦¡¡AÍ¢¥ç§Æ±æ§Ú­Ì¤@°_°t¦X¡A¤£¹L²{¹ê±¡ªp©¹©¹¬O²ø½[¦h¤u¤H¤Ö¡K¡K


¦U®Õ§G¹D¶¤Ápµ¸¤èªk

¡@¡@¦b¦Ò¸Õ¤Î©ñ°²´Á¶¡¡A¦U®Õ§G¹D¼È°±¡]²z¤j°£¥~¡^¡C½Ð°O©À¶¤­û­Ìªº§G¹D¤ß§Ó¡A¬°¤j®aÆF©Ê¤Î¨­Åé°·±d¹G¤Á¬èë¡C²z¤j§G¹D¶¤­p¹º·Ó±`¥X¶¤¡A½Ð¦VÁpµ¸¤H¬d¸ß¦³Ãö¦w±Æ¡C

°| ®Õ

Ápµ¸¤H

°| ®Õ

Ápµ¸¤H

²z¤u¤j¾Ç

¼B¼ä¼c(¯F)¡G98305670

«°¥«¤j¾Ç

³\¥@¸R(©ô)¡G61993617
ªL¹ÅªY(±Ò)¡G62004071

®û·|¤j¾Ç

³¯¦¼ÀÚ(¤W)¡G93496849
¸â¬À¬À(¾b)¡G95142595

¤¤¤å¤j¾Ç

¨H¹Å»ö(©ô)¡G96527453

±Ð¨|¾Ç°|

¾¤¤h¾÷(¦è)¡G61874945

À­«n¤j¾Ç

¶À·q·~(¾b)¡G97624407

¬ì§Þ¤j¾Ç

¶À°·©ú(¦y)¡G92735587

¾ð¤¯¾Ç°|

¦ó²QµX(¾b)¡G90401432
·¨¨Ø¬À(¾b)¡G96255023

­»´ä¤j¾Ç

§õÀA±l(±Ò)¡G61329612
±ç°û´@
(±Ò)¡G62811339

¡@

   ¡» ¡u²jª¾§A±o¤F¤ý¦Zªº¦ì¤À¡A¤£¬O¬°²{¤µªº¾÷·|»ò¡H¡v ¡ã ´µ¥|¡G14¤U ¡»

Áp°ó®ø®§

  1. Áp°ó¬èë·|©ó1¤ë14¤é¤W¤È8:30-10:00°²ªªÂ¾¯«¾Ç°|Á|¦æ¡A¥DÃD¬O¡uªÏÅéÄÝÆF¥Í©Rªº¦¨ªø¤Î»P¯«ªºÃö«Y¡v¡CÅwªï·|²³¥X®u°Ñ¥[¡C

  2. 06¦~»E·|¤é´Á¡G

    • ªø¦Ñ¥æ³q·|¤é´Á¡G17/2, 21/4, 16/6, 25/8, 20/10, 15/12
    • Áp°ó°öÆF·| 9-11/3
    • Áp°óªø°õ°h­×·|1/5(¬P´Á¤@)¡C

  3. ¡m¥­¦w05¦~³ø¡n±N©ó¤U¶g¬£µo¡C

  4. Áp°ó¤j±M§G¹D¶¤ÂÔ­q©ó2¤ëÁ|¦æ¡uÁp®Õ§G¹D·|2006¡v¡A½Ð¿ãÅD»â¤H­u·|¡C

    ¥DÃD¡G¤Ñ­Y¦³±¡...¯«¬°¦ó®e³\¬Ì¯gµo¥Í¡H
    ¤é´Á¡G2006¦~2¤ë19¤é¡]¥D¤é¡^
    ®É¶¡¡G3:30 ¡V 5:45pm (¬èë·|2:30pm)
    ¦aÂI¡G©ô¨¤¥­¦wºÖ­µ°ó¡]©ô¨¤¹D2¸¹AµX«í¤¤¤ß4¼Ó¡^
    Á¿­û¡G®}°êºa§Ì¥S¡]­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¥Íª«¤Æ¾Ç¨t±Ð±Â¡^
    ¤º®e¡G¸Öºq¡BÁ¿¹D¡B§Y³õµª°Ý¤Î¤À²Õ³­½Í
    ¹ï¶H¡G¤j±M¥Í¡B¹w¬ì¥Í¤Î«C¤Ö¦~ªB¤Í
    ¬d¸ß¡G60752413 / paulinstephen@yahoo.com.hk¡]³¯§Ì¥S¡^
    ºô§}¡Ghttp://www.hkpec.org/une/evanmeeting2006/

    §Ú­Ì²{¥¿«æ»Ý¢³¢¯¦ì³­½Í­û¡I½Ð¦³·P°ÊªºªÏÅé¤Wºô¬d¸ß¦³Ãö¦w±Æ¡C

  5. ¦Cªv¤å°ó«Ø°ó¤w±µªñ§¹¦¨¡A¥i¤WºôÂsÄý(http://www.pechurch.bc.ca/)¡C½Ð¤Á¤Á°O©À«Ø°ó¸g¶Oªº»Ý­n¨Ã¥Në¡I

  6. ¤ZªÏÅé¬õ¥Õ¤G¨Æ¡AÁܬù°ó·|ªø¦Ñ¡B¶Ç¹D¤H¡B·F¨Æ¡B¯«¾Ç¥Í¡Bµu«Å¾Ç­û¥X®u¡A¤W­z¤Hµ¥±o§K¶P§¦N»ö¡C

¦U°ó¯S§O®ø®§

  1. ¥»¤ë¨S¦³¦U°ó¯S§O®ø®§¡C