¥­¦w¤ë³ø

2006¦~ 12¤ë

¥DÃD¤å³¹

¦p¦ó¬¡¤Æ§Aªº¤p²Õ¬d¸g

¼B³Ç¤å§Ì¥S

¡@¡@¤p²Õªº¬d¸g§®¥ÎµL½a¡A±q±Ð·|¨ì®a®x¡A±q¾Ç®Õ¨ì¾³õ¡A±q¶ÇºÖ­µ¨ìÆF©R®â°ö¡A±q«D«H®{¨ì±Ð·|»â³S¡A±q¨àµ£¨ì¯Ï­^¡A±q¤p²Õ±Ð·|¨ì¶Ç²Î±Ð·|¡A¤p²Õ¬d¸g³£§êºt¤F¤£¥i©Î¯Êªº¨¤¦â¡C¤p²Õ¬d¸gªº®Ä¥Î·íµM¤£¦b©óª¾ÃÑ¡]information¡^ªº¥[¼W¡A¦Ó¬O¸g¾ú¯«ªº¦P¦b¡]¤Ó18:20 ¡^¡A¥Í©RªºÂà¤Æ¡]transformation¡^¡A¨Ã¥H¹ê½î°ò·þªº¤j»|©R¡]¤Ó22:37-39¡^©M¤j¨Ï©R¡]¤Ó28:19-20¡^¬°¥Ø¼Ð¡C¦¨¥\ªº¤p²Õ¬d¸g»E·|©TµM¬O¸tÆF³z¹L¯«ªº¸Ü»y¥h§ïÅܤHªº¥Í©R¡A¦ý§@¬°²Õªø¥ç¬O³dµL®Ç¶U¡Cªñ¥N¦³¬ã¨sµo²{¦¨¥\ªº²Õªø¤£¦b©ó¥L­Ìªº¦~ÄÖ¡B©Ê®æ¡B¾ÇÃÑ¡B­I´º¡B¬Æ¦Ü«H¥Dªº¦~¤é¡F³Ì­«­nªº¬O¥L­Ì¬O§_¨C¤Ñ¬°²Õ­ûë§i¡B¨C¤Ñ¥Î¦h¨Ç®É¶¡»P¯«¬Û¥æ¡B¦³¼Wªøªº¥Ø¼Ð¤Î»P²Õ­û¦h±µÄ²¡F¦¹¥~¡A¥Î¦h¨Ç®É­Ô¥h¹w³Æ¬d¸g©M¾Ö¦³¨}¦nªº»â²Õ§Þ¥©¥ç¦³¤@©wÀ°§U¡C

¡@¡@¦p¦ó¨Ï¤p²Õ¬d¸g¥Rº¡¬¡¤O¡A¨Ï²Õ­û¼ö¯P°Ñ»P¤À¨É©M°Q½×¡A¨Ã¨Ï·sªB¤Í©M«D«H®{¤]¯à°÷§ë¤J©MÄ@·N¦A¨Ó©O¡H¦³¨â¤è­±²Õªø­Ì¬O»Ý­n®æ¥~¯d·Nªº¡G(1)¦p¦ó½s¼g©Mµo°Ý¦nªº°ÝÃD¡H(2)¦p¦ó²Ó¤ß²âÅ¥©M§@¥X¿n·¥ªº¦^À³¡H¥Ñ©ó½s´T©Ò­­¡A¦b³oùØ¥u¯à¹ï«eªÌ§@¤@­Ó²¤¶¡C

¡@¡@²{®É«Ü¦h¤p²Õ¬d¸g¤´¥HÂk¯Ç¦¡¬d¸gªk¡]Inductive Bible Study¡^¬°¥D¡A´N¬O¥ý¥J²ÓÆ[¹î¡]Observation¡^¤@¬q¸g¤å¡Aª¾¹D¸t¸g»¡¤°»ò¡AÄ~¦Ó¸ÑÄÀ¡]Interpretation¡^¨ä¤¤ªº·N¸q¡A³Ì«á±N¤§À³¥Î¡]Application¡^¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡·í¤¤¡F¦Ó»â²Õªº¥ç¥Hµo°Ý¥H¤W¤TÃþ°ÝÃD¬°¥D¡A§Ú­Ì²ºÙ¤§¬°¡§OIA¡¨¡CµM¦Ó¡Aµ§ªÌ±q¦h¦~ªº±a²Õ©M½s¼g¬d¸g¸ê®Æªº¾Ç²ß¤¤µo²{¡A­YªG§Ú­Ì¯à¥[¶i¶}³õ¤Æ¦B¡]Open¡^¡A±¡·P¡]Emotion¡^©M¸g¾ú¡]Experience¡^³o¤TÃþªº°ÝÃD¡A¤p²Õ¬d¸g·|Åܱo§ó¥[¬¡¼â©MÂ×´I¡A§ÚºÙ¤§¬°¡§OOI + EEA¡¨¡A¨Ã¦b¤U­±¥Î¸ô¥[ºÖ­µ19:1-10¼»¸Ó¹J¨£­C¿q¬°¨Ò¡A¹ï³o¤»Ãþªº°ÝÃD§@¤@­Ó²³æªº¤¶²Ð¡G¡@¡@

¡@¡@¡@¢Ï.¶}³õ¤Æ¦B¡]Opening¡^¡G»P¸g¤å¦³Ãö¡A¥H¥Í¬¡¤Þ¶i¸g¤å¡AÀ°§U¨C­Ó²Õ­û³£¯à¶}¤f¡A¨Ã«P¨Ï¥L­Ì¥H«á§ó®e©öªº°Ñ»P°Q½×©M¤À¨É¡C ¨Ò¦p¡G
¡@¡@¡@¢°. ¤H¬°¤°»ò¤£§Ö¼Ö¡H
¡@¡@¡@¡@ ¢±. ¬°¤°»ò¦³¨Ç¤H¦³¿ú¤]¤£§Ö¼Ö¡H

¡@¡@¡@¢Ð.Æ[¹î¡]Observation¡^¡G¨Ï²Õ­ûª¾¹D¸g¤å»¡¤°»ò¡C(who¡Awhat¡Awhere¡Ahow)
¡@¡@¡@¡@¢°. ¹ï³o¬q¸g¤å¡A§A¹ï¼»¸Ó³o­Ó¤H¦³¤°»ò»{ÃÑ¡H¡]what¡^
¡@¡@¡@¡@¢±. ¼»¸Ó«ç¼Ë¦^À³­C¿q¦b²Ä¤­¸`¹ï¥L©Ò»¡ªº¸Ü¡H¡]how¡^

¡@¡@¡@¢Ñ.¸ÑÄÀ¡]Interpretation¡^¡G¥Î°ÝÃD¤Þ¾É²Õ­û¥h©ú¥Õ¸g¤å¤¤¦U­nÂIªº·N«ä¡C¡]why¡^
¡@¡@¡@¡@¢°. §Aı±o¼»¸Ó³o¤H§Ö¼Ö¶Ü¡H¬°¤°»ò¡H¡]why¡^
¡@¡@¡@¡@¢±. ¬°¤°»ò¥L­nª¦¤W¾ð¤W¨Ó¬Ý­C¿q©O¡H¡]why¡^

¡@¡@¡@¢Ò.±¡·P¡]Emotion¡^¡G³o¥]¬A¬O¸g¤å¤¤¤Hª«©Î¬O²Õ­ûªº±¡ºü©M·P¨ü¡C
¡@¡@¡@¡@¢°. ¼»¸Ó¬O©êµÛ¤°»ò¤ß±¡ª¦¤W¾ð¥h¬Ý­C¿q¡H
¡@¡@¡@¡@¢±. ­Y§A¬O¸s²³¤¤ªº¤@¦ì¡A·í§AÅ¥¨ì­C¿q¦b²Ä¤­¸`ªº»¡¸Ü¡A§A·|¦³¤°»ò·P¨ü¡H

¡@¡@¡@¢Ó.¸g¾ú¡]Experience¡^¡G¸g¾úªº°ÝÃDµÛ·N¦b¤Þ¾É²Õ­û¡]¥]¬A«D«H®{¡^Á¿¥X¥L­Ì¥Í©Rªº¸g¾ú¡A¨Ï¤À¨É§ó¨ãÅé§ó¯u¹ê§óÂײ±¡A¨Ã¥H¥Í©R¼vÅT¥Í©R¡C
¡@¡@¡@¡@¢°. «H¥D¡]°Ñ¥[¤p²Õ¡^«á¡A§A´¿¦b¥Í¬¡©M»ù­ÈÆ[¤W¦³¹L¤°»òªº§ïÅÜ¡H
¡@¡@¡@¡@¢±. §Aı±o§O¤H¡]©Î¬O§A¦Û¤v¡^³Ì¤£±µ¯Ç§A¦Û¤vªº¬O¤°»ò¡H

¡@¡@¡@¢Ô.À³¥Î¡]Application¡^¡G±N±q¸t¸g¤¤Âk¯Ç¥X¨Óªºªº­ì«h©M±Ð°V¡A¹ê»ÚÀ³¥Î¦b­Ó¤H©M¤p²Õ¾ãÅé¤W¡A¨Ã©ñ¦b§¹µ²«eªº¤p²Õë§i¤¤¡C
¡@¡@¡@¡@¢°. §Ú­Ì¥i¥H«ç¼Ë¨Ï§O¤H¡]©Î¬O¬Y¤@Ãþ¡þ­Ó¤H¡^ª¾¹D­C¿q·R©M±µ¯Ç¥L­Ì¡H
¡@¡@¡@¡@¢±. §@¬°¦P¤@­Ó¤p²Õªº¦¨­û¡A§Ú­Ì¥i¥H¤@°_°µ¨Ç¤°»ò¹ê»Úªº¨Æ±¡¥h´M§ä¬@±Ï¥¢³àªº¤H¡H

¡]¥»¤å§@ªÌ´¿¬°¥»·|ªø¦Ñ·|ij¥D®u, ²{¬°¥[®³¤j¦è¥_·Å¹|®¦°ó¥D¥ôªª®v¡Aakitman@shaw.ca¡^

 

 

±MÄæ¤å³¹

¡mµÌ§Qªù®Ñ¡n¸g¥~­«­n¬ã¨s --ù°¨«Ò°ê¤Uªº¥£Áõ

¾¤¿üµØ§Ì¥S

¡@¡@¦pªG¥J²Ó¬ãŪ¡mµÌ§Qªù®Ñ¡n®É¡A§Ú­Ì·|¦³ÂI§x´b¡G²Ä¤@¡A®Ñ¤¤»¡©úµÌ§Qªù¬O¤@¦ì·R¤ß©M«H¤ß¥R¨¬¡A¨Ã¨Ï²³¸t®{ªº¤ßºZ§Öªº»â³S¡C1¡]v.4-7¡^¦]¦¹¡A§Ú­Ì·|°Ý¡A³o»ò¦nªº¤@¦ì§Ì¥S¡A¬°¦ó¦b®Ñ«H¦r¸Ì¦æ¶¡¡A§Ú­Ìı±o«Où¹ïµÌ§Qªù¯à§_±µ¯Ç³o¦ì¥£Áõ¦³©Ò«O¯d¡C²Ä¤G¡A«Où¼g³o«Ê®Ñ«H¥Î¤W¤£¤Ö·í®É§Æþ­×Ã㪺§Þ¥©¡A2ÁöµM®Ñ¤¤¤]¶¡±µªí©ú¥L¥i¥H¥Î¨Ï®{Åv¬`¡A­n¨DµÌ§Qªù¶¶ªA¡AµM¦Ó¥L»¡¥L¹ç¥i¥Î·R¤ß¨DµÌ§Qªù¡C¬°¦ó«Où·|¥Î¤W³o»ò¯S§Oªº¤èªk¥hÄU¾É¤@¦ìº¡¦³·R¤ß©M´I¦³ªºµÌ§Qªù¥h±µ¯Ç³o¦ì´¿¦³­t©ó¥Lªº¥£Áõ¡H3

¡@¡@¤W¦Cªº°ÝÃD¡A¤D³ò¶µÛ¥»®Ñ¨â¤j½ÒÃD¡G«Oùªº¡uÄU«j§Þ¥©¡v©MµÌ§Qªùªº¡u±µ¯Ç¤§¹D¡v¡C¡]¥i¥Hªº¸Ü¡Aµ§°O·|¦b¥¼¨Óªº¤å³¹¤¤¸òŪªÌ­Ì¤À¨É¡C¡^µM¦Ó¬°­n¸Ñ¶}³o¨Ç°ÝÃD¡A¥²¶·¥ý³B²z¥t¤@¬ã¨sªº½ÒÃD¢w¢wù°¨«Ò°ê¤Uªº¥£Áõ¨î«×¡C¡]¤£¬O¤ÀªRªü¥§¦è¥À¬O¤@­Ó«ç¼Ëªº¥£Áõ¡A¦Ó¬O§»Æ[¦a¤F¸Ñ¾ã­Óù°¨«Ò°ê¹ï¥£ÁõªºÆ[©À©M¬Ý«Ý¡C¡^

¡@¡@¥jù°¨¦³¤£¤Ö¤åÄm©M¥vÄy¹ï«Ò°ê¤ºªº¥£Áõ©M¥£Áõ¨î«×¦³¤£¤Öªº§Î®e¡A¯÷¦C¥X¨ä¤¤¤@ÂI¥H§@°Ñ¦Ò¡Cµ§ªÌªº¥Øªº¤D¬ß±æŪªÌ¯à³]¨­³B¦a¦aÅé·|µÌ§Qªù©M«Où¦bù°¨«Ò°ê¤U¹ï¥£Áõ©M¥£Áõ¨î«×ªº·P¨ü©M±Ã¤ã¡C

¥£Áõªº¥Ñ¨Ó

¥jù°¨³Ì¦­ªº¥£Áõ¨Ó¦Û¾Ô«R¡Cù°¨¬O¤@­Óµ½¾Ôªº«Ò°ê¡A¦oªº¾Ôª§­ì²z¤´µM¬O¤µ¤Ñ¤£¤Ö°ê®a©Ò°Ñ¦Ò¡C

¥£Áõ¬O¤H¶Ü¡H

¡@¡@¡u¤£®e§ïÅܪºªk«ß¨Ïù°¨¥£Áõªº³B¹Ò´dºG¨ìµL¥H´_¥[ªº¦a¨B¡C¥£Áõ¥D¤£§â¥£Áõ·í¤H¬Ý¡A¦Ó§â¥L·í°µ¥i¥ô·N¨Ï¥ÎªºªF¦è¡C³Í¤Ì´µ¦b¡m½×²ß«U¡n4²Ä¤@¨÷8³¹²Ä1¸`»¡¡G¡y¥£Áõ¥Ñ¨ä¥D¤H¤ä°t¡F¦b¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a¡A¥D¤H¹ï¥£Áõ¦³¥Í±þ¤jÅv¡C¡z¡K¡K§AÀ³¸Ó½æ±¼¦Ñ¤û¡B¯f¯b¡B¯f¦Ï¡B¦Ï¤ò©M¦Ï¡B¨®¡BÂÂÅK¾¹¡B¦~¦Ñªº¥£Áõ,¦³¯fªº¥£Áõ©M¨ä¥L¤@¤Á¦h¾lªºªºªF¦è¡C¡K¡K¥£Áõªº¤@¥ÍÂ÷¤£¶}«þ¥´,¨Ã¥B®É¨è­±Á{µÛ°v¦º¤_¤Q¦r¬[¡C¡v

¡@¡@¡u§J¨½¯Á´µ»¡¨ì¹L¤@­Ó¤k¥D¤H¡A¦o§â±A¤kªº¦çªA²æ¥ú¡A¸j¦bªøºfªº¤@ºÝÃ@¥´¡A¥´±o¨º­Ó¥i¼¦ªº±A¤k¤j³Û¤j¥s¡Aµó¤W¹L¸ôªº¤H³£¯àÅ¥¨£¡C®Á¥´ªº±A¤k³­¤k¥D¤H¥h»¨µØ¯D«Ç®É¡A§â¶Ë²ª²Ö²Öªº­I³¡µ¹©Ò¦³¤H¬Ý¡C

¡@¡@¯S§O´Ý§Ôªº¥£Áõ¥D³ºµM¥Î¥£Áõ³Þ¾i¦À¶í¸Ìªº¤CÄÎÅÁ¡C¹ï¦¹¶ë¤º¥[¬O³o¼Ë»¡ªº¡]¡m½×¼e®¤¡n²Ä1¨÷18³¹»P¡m½×©Á«ã¡n²Ä3¨÷40³¹¡^5ÁöµM¤¹³\¨Ï¥Î¤@¤Á¤èªk¹ï«Ý¥£Áõ,¦ý¬O®Ú¾Ú¤HÃþ¦@¦³ªº²ß«U¡A¬Y¨Ç¤èªk¹ï¥ô¦ó¤H³£¤£¯à¨Ï¥Î¡C²@µLºÃ°Ý¡A¤H¤H³£«ë®Ñú¬¯Q´µ¡Dªi§Q¶ø¡A¬Æ¦Ü¤ñ¥Lªº¥£Áõ§ó«ë¥L¡A¦]¬°¥L¥Î¤H¦å¾iªÎ¥Lªº¤CÄÎÅÁ¡C¦Ó¥B½Ö­n¬O¦³¬Æ»ò¹L¡A¥L´N¤U¥O§â³o­Ó¤H¥á¶i¶í¡A¨ä¹ê¨º¥u¬O­Ó³D§|¡CµL½×¥L¥Î¥£Áõ³Þ¤CÄÎÅÁ¬O¬°¤F¦Û¤v¦Y¡A©ÎªÌ§OµL¥Øªº¡A¥u¬°Åý¤CÄÎÅÁ¦Y¥£Áõ¡A¥L³£¦º¦³¾l¶d¡C¡K¡K

¥£Áõ¥Ç¿ù«á¡A¥D¤H¥i¥H«ç¼Ë¡H

¡@¡@¡u¦Û»·¥j¥H¨Ó¡A¥ÇµsÅѸoªº¥£Áõ©M«q°ê§ë¼Äªº¦Û¥Ñ¤½¥Á³£¬O±q¶ðº¸¥Ö¨È©¥¥Û©ß¤U¥hºL¦ºªº¡C§õºûªº¡mù°¨¥v¡n6 ²Ä 24 ¨÷²Ä 20 ³¹§i¶D§Ú­Ì 370 ¦W³Q§ìÀòªº°k¤`ªÌ¦b¼s³õ¤W¥Î´Ò±·«þ¥´¥H«á¡A©ß¨ì¶ðº¸¥Ö¨È©¥¥Û¤U¡C ¡v

¡@¡@¥£Áõ°µ¿ù¨Æ¤F´N¥Î¤õ¿N¡A°k¶]ªº¤Á±¼Âù»L¡A°½ÅѪº¬åÂ_¨â¤â¡A³g¦Yªº¯}¨{¤l¡A»¡ªø¹Dµuªº³Î¦ÞÀY¡A¡K¡KÁ`¦Ó¨¥¤§¡A·S¥L¥Í®ðªº¥£Áõ¨­Åé­þ¤@³¡¤À«_¥Ç¤F¡A¥L´NÃg»@¨º¤@³¡¤À¡C¡K..²@µLºÃ°Ý¡AÀHµÛ¥£Áõ¤H¤fªº¼Wªø¡A¥D¤H¹ï¥£Áõ¶V¨Ó¶V¦hºÃ©M´Ý¼É¡A¨Ã¥B¤£Â_µo©ú¥X§ó¬¾¶Bªº»Å¦D¡C¡v

«Ò°êªº¥£Áõ¬Fµ¦

¡@¡@¡u¥t¤@¤è­±¡A°ê®aÁ`¬O«OÅU¥£Áõ¥DÂíÀ£¥£Áõªº¡C¥¦³]¸m¤F®»®³°k¤`¥£Áõªº©x­û¡A§Y¨Ï¥u¦³¤@­Ó¥£Áõ±þ¤F¥D¤H¡A¤]­n³B¦º®a¤¤©Ò¦³¥£Áõ¡C¶ð¦è¹Ï¦b¡m½s¦~¥v¡n7 ²Ä 14 ¨÷²Ä 42 ³¹¤¤Á|¤F¤@­ÓµÛ¦W¨Ò¤l¡C§Ú­Ì¥²¶·¥J²Ó¬Ý³o­Ó¨Ò¤l¡A¦]¬°¥¦»¡©ú¡AµL½×­Ó§O¥£Áõ¥D¹ï«Ý¥£Áõ¦h»ò·Å©M¡Aªk«ßÁ`¬O¹ï¥£Áõ¤£§Q¡C¡v¡@

¤pµ²¡G

¡@¡@ŪªÌ­Ì¡A·í§A¾\²¦¤W¤åªº¾ú¥v°O¸ü¡A§A¦³¦ó·P·Q¡C·íµM¦³¨Ç¥D¤H©M¥£Áõ¥Í¬¡¦b¤@°_¡AÃö«Y¤]©M¿Ó¡A¥D­n­ì¦]¬O¦]¬°¥£Áõ³o¼Ë­È¿úªº°]²£¡A¤£À³¨üµL¥ð¤îªº­h«Ý©M´Ý±þ¡A³o¬O¹ï¤v¦³·lªº¡FµM¦Ó°ê®a©MªÀ·|»ù­ÈÆ[Á`¬O¤£¯àµ¹¥£Áõ§@¬°¤HªºªÖ©w¡C°ê®aÁ`¬O«OÅU¥£Áõ¥DÂíÀ£¥£Áõªº¡A¤£®e§ïÅܪºªk«ß¨Ïù°¨¥£Áõªº³B¹Ò´dºG¨ìµL¥H´_¥[ªº¦a¨B¡C°ò©ó³o¨Ç¦³Ãöù°¨«Ò°ê¤Uªº¥£Áõ´ºªp¡C­Õ­Y§Ú­Ì¨­³B·í¥Nªº¥@¬É¤¤¡A§A¬OµÌ§Qªù¡A·|¦p¦ó¹ï«Ý¤@¦ì´¿¦³·l©ó§Aªº¥£Áõ¡C¤£­n§Ñ°O¡A¥L­n­±¹ï«Ò°ê¤¤¨ä¥L¦³¿ú¦P¦ñ¦³§O©ó¥Lªº»ù­È¨ú¦V¡A¥L¤]­n­±¹ï¥L©Ò¾Ö¦³¨ä¥L¥£Áõªº¤ÏÀ³¡C¤£ÄYÃg¥£Áõ¡A¥Häê®Ä¤×¡A¨ä¥L¥£Áõ·|§_§@¤Ï©O¡I·PÁÂ¥D¡A¤£ª¾¬O§_¡mµÌ§Qªù®Ñ¡nªº¼s½d¬y¶Ç¡A¨Ïù°¨«Ò°ê¤¤ªº°ò·þ®{¯uªº¹ï¥£Áõ¨î«×¦³µÛ§O©ó·í®ÉªÀ·|ªº¨ä¥L¤H¡C°ò·þ®{ÄÀ©ñ¥£Áõªº¨Ò¤l«Ü¦h¡C¡u¦bÄÀ©ñ¥£Áõ¤§Á|³Ì±`µo¥Íªº«°¥«®a®x¤¤¡A¡e¦­´Á°ò·þ®{¡f¦ûµ´¤j¦h¼Æ¡v¡C¦A¶i¤@¨B«ü¥X¡A¡uÄÀ©ñ¥£Áõ¬O¦b±Ð·|¤º·íµÛ¥D±Ðªº­±¶i¦æ¡v¡C8³o¬OºÖ­µªº¤j¯à¡A¨Ï¤H¨­Åé©MÆF»î¤]±oµÛ¦Û¥Ñ¡C

1¡u±o¤FºZ§Ö¡v§Æþ¤å¦r®Ú¬°ajnapauvw¡A·N«ä±a¦³¨Ï¤H¦b¹w³Æ±q¨Æ³Ò°Ê©ÎÁ}­W¤u§@¦Ó¥ý¡uÃP¦¢¡B«ì´_ºë¤O¡v¤§·N¡C
2¤£¤Ö¸t¸g¾ÇªÌ¹ï¡mµÌ§Qªù®Ñ¡nªº§Æþ­×Ãã¬ã¨s»á¦³¿³½ì¡F¤¤¤å¥i°Ñ¡G·¨§J¶Ô¡A¡m¥j­×Ãã¾Ç¡G§Æù¤å¤Æ»P¸t¸g¸àÄÀ¡n¡]²Ä¤Q¤»³¹¡A¡Õ¤j¨Ïªº´å»¡»P°k¥£¡Ö¡^¡A¡]­»´ä¡Gº~»y°ò·þ±Ð¬ã¨s©Ò¡^¡A2002¡A­¶353-372¡C
3¦]½g´T©Ò­­¡A¦b¦¹¤£¯à¹ïµÌ§Qªù¬°¦³¿ú¤H§@¸Ô²ÓªºÄÄÄÀ¡AŪªÌ¥iÀH«K°Ñ¦Ò¡mµÌ§Qªù®Ñ¡nªºª`ÄÀ®Ñ¡A·í¤¤¯S§O¦]µÌ§Qªù¦³¥£Áõ©M¯à¦b®a¤¤³]¥ß®a®x±Ð·|¡A³o¨Ç­n¯À¤]ªí©ú¥L¦b·í®Éù°¨«Ò°êªº­I¹Ò¤U¡A«Ü¦X²z¦a²q·Q¥L¬O¦³¿ú¤H¡C
4¡m½×²ß«U¡n§@ªÌCaius, Insititiones¡C
5¡m½×¼e®¤¡n©M¡m½×©Á«ã¡n¤D¦P¤@­Ó§@ªÌSeneca Junior, ®Ñ¦W¤À§O¬°De clementia©MDe ira¡C
6§õºûªº¡mù°¨¥v¡n¬O¤@¥»»á¸g¨åªº§@«~¡C¡]Livy, Ab urbe condita libri¡^
7¶ð¦è¹Ïªº¡m½s¦~¥v¡n¤]¬O¤@³¡µL¤H¤£ª¾ªºÃ¹°¨¥v®Æªº¥jÄy¡A¬O¬ã¨s·s¬ù­I´º¤£¥i©Î¯Êªº¡C(Tacitus, Annales)
8 ¬I±K¯S (Alvin Schmidt)¡A¡m°ò·þ±Ð¹ï¤å©úªº¼vÅT¡n¡A¡]¨L¾å¤¦¡A»¯ÄÞĶ¡A¥_¨Ê¡G¥_¨Ê¤j¾Ç¡^¡A2004

 

µØ¤H¸}ÂÜ

¥D³ß®®ªº±Ð·|

¾G±R·¢¥Nµ§

¡@¡@

¡@¡@10¦~«e§Ú«H¤F²§ºÝ¡]«_µPªº°ò·þ¡^¡A5¦~«e»{ÃѤF¯u°ò·þ¡C¥Dµ¹«Ü¦nªº±Ð·|¡A±Ð·|¦P¤u³£¬O¹A¥Á©Î¥´¤uªº¡A¤u¾l´N°µ±Ð·|ªº¨Æ¡A¤]±`¬°¥D©ñ¤U±Ã¿úªº¾÷·|¡C3¦~«e´X­Ó­t³dªº©j©f¸ò¤F²§ºÝ¡A³\¦h¦Ï¨«°g¤F¤À´²¤F¡C¤jªª¤H¥D­C¿q¨S¦³©ñ±ó§Ú­Ì¡A·P°Ê¾Fªñ¥«Âíªº¦P¤u±`¨Óªª¾i§Ú­Ì¡C¨â¦~«e¡A»·¤è±Ð·|¬£¨Ó¤F¤@¦ì¦Ñ®v¡A¨C­Ó¤ë¦³¥b­Ó¤ë¡A¦í¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡A±Ð¾É§Ú­Ì¯u²z¢w¢w¾a­C¿q±o±Ï¡A°È­n¸òÀHÍ¢ªº¸}Âܦæ¡C¦Ñ®v«ÜÅU©À¦Ï¡A±`¶]¨ì¤s°Ï¥h±´³X¡C¦í¦b¤s°Ïªº¡A¦h¬O¦~¦Ñªº©M¤£ÃѦrªº¡C¦Ñ®v±Ð¦o­Ì»{¦r¼g¦r¡A¦o­Ì¾Ç·|¤F«Ü¦h¥Dªº¸Ü©Mºqµü¡Aºqµüº¡¬O¥Dªº¸Ü¥Dªº·R¡C¤s°Ï¤H¨S¿ú§¤¨®¨ì¥«Âí»E·|¡A¦Ñ®v¤£·|ÃM¼¯¦«¡A±`§¤­±¥]¤½¥æ¨®¡A®Á®a®Á¤á¦a§@ªª¾i©MÁý¾iªº¤u§@¡C¦Ñ®v«Ü¯à¦Y­W¡A¦Ê¯ë·ÓÅU¦Ï¡C

¡@¡@¥D·R¤£Â_¡A¼»¦ýªº¬D¼·Â÷¶¡¤]¤£°±¤î¡C¦Ñ®v¦b§Ú­Ì­±«e±`´£»¡¦P¤uªº¤£¬O¡A¦]¬°ªø´Á©M¦P¤u­Ì¤¬¬Û¯Éª§¡A¦o¨«¤F¡A§Ú­Ì´X­Ó¤p¦Ï¤]Â÷¶}³o¦Ï°é¬O«D¦a¤F¡C§Ú¥´ºâ¦b¥¼«H¥Dªº¤j©n®aªþªñ¶}³]·s»E·|ÂI¡A¥Øªº¬O¤è«K¤j©n«H¥D¡A¨Ã¹K¤î³o¤@¤ù²s¨gªº²§ºÝ¡A«Ü·Q½Ð¦Ñ®v¦^¨Óªª¾i§Ú­Ì¡C¦Ñ®vÁ{¨««e¡A¹ªÀy§Ú­ÌÂ÷¶}­ì¨Óªº±Ð·|¡A¤S»¡¦o»·¤èªº±Ð·|¤£¤ä«ù¦o¨ì§Ú·s»E·|ÂIªª¾i¡C²`¨ü¦Ñ®vªª¾i©MÁý¾iªº¸s¦Ï¹ï±Ð·|«D±`¤£º¡¡C

¡@¡@¦Ñ®v±Ð·|ªº¶Ç¹D¤H¡A§Ú©M¦P¤u³£³ßÅw¸ò¥L¬d¦Ò¸t¸g¡A¥L®e³\§Ú­Ìµo°Ý¡A©M´£¥X¦Û¤vªº¤ß¸Ì¬Ýªk©MºÃ°Ý¡C¶Ç¹D¤H»{Ãѧڭ̡A§Ú­Ì¤]»{ÃÑ¥L¡C¥Lª¾¹D§Ú­Ìªºªñªp¡A±q»·¤è»P¤@¦ìªªªÌ¨Ó¬Ý§Ú­Ì¡C

¡@¡@§Ú»¡¡G¡u§A­Ì¨Ó¬O¬°¤F­n¬d°Ý§Ú­Ì¶Ü¡H§YºÞ¬d°Ý§a¡I¡v¶Ç¹D¤H¡]­ì¨Ó¥LÁÙ±aµ¹§Ú¨â¥»Ãö©ó°l¨D¸t¼äªº®Ñ¡^»¡¡G¡u§Ú­Ì¨Ó¥u¬°¤FÅ¥§A­Ìªº¤ß¸Ì¸Ü¡C¡v¡u§Úªº·s»E·|ÂI¥u½Ð·s¤H¨Ó¡A¤£·|©Ô¤HÂ÷¶}­ì±Ð·|¡C¡v¡u§A·Q§A¤j©n«H¥D¡A·QÄdªý²§ºÝ¥s¤H·À¤`¡A³o¨Ç¦n·N¥D­C¿q·íµMªY½à¡C¦Ñ®vÂ÷¶}­ì±Ð·|¨ì¾Fªñ·s»E·|ÂIªª¾i¡A³o¬O¤Àµõ¥D±Ð·|ªº¦æ°Ê¡C¥D­C¿q¤£³ß®®¤H¿W¦æ¿WÂ_¡A±Æ¥¸¦P¤u¡C¡]³Ð2:18¡^¡v¡u¦Ñ®v¥u±Æ¥¸¬Y¨Ç¤H¡A¦o«Ü³ßÅw§Ú¡F·s»E·|ÂI¤£¬O¦o¿W¦Û¤@¤H¡A§Ú¬O¦Ñ®vªº¦P¤u¡C¡v¡u¥D­C¿qÀ³³\±Ð·|¡A¦b¦a¤W¬°Í¢®¹¸j¼»¦ý©MÄÀ©ñ³Q¼»¦ý®¹¸jªº¡A¥u­n§Ú­Ì¦P¤ß¦X·N¦a¦V¤Ñ¤÷¬è¨D¡C¦Ñ®v±`»P¤H©¼¦¹¶Ë®`¡Aµø§Ú­ÌªºÄU§i¬°§ðÀ»¡A§ó®ö¶O¤F³\¦h»P§Ú­Ì¦P¤ß¦X·N¦a¬°¥D®¹¸j¼»¦ýªº¾÷·|¡C¡v¡u¹ï¤F¡A¦³¤@¦¸¦Ñ®v¹ï§Ú»¡¡G³\¦h¤H§ðÀ»§Ú¡A§A¬°§Ú¬è¨D¤Ñ¤÷¡A°£¥h³o¨Ç§ðÀ»¡C§Ú¦V¦o«Øij¡A¥i¥H¥Î¥t¤@­ÓºA«×¬Ý³o¨Ç¡§§ðÀ»¡¨¡A¨D¤Ñ¤÷µ¹¦Ñ®v¦³¨¬°÷ªº¯à¤O­±¹ï³o¨Ç¡§§ðÀ»¡¨¡C¦Ñ®vÅ¥¤F«Ü¤£°ª¿³¡A»¡¡G§A³o¬O¦b±Ð°V§Ú¶Ü¡H§Ú»Ý­n§A±Ð¶Ü¡H¡v¶Ç¹D¤H»y­«¤ßªø¦a¹ï§Ú»¡¡G©n©f¡A¥D¤£³ß®®¤H¤ÀµõÍ¢ªº±Ð·|¡C§A¤£¦^¨Ó»E·|¡A¤]¬O¦b¶Ë®`¥Dªº±Ð·|¡C

¡@¡@·PÁ°ò·þ¡AÍ¢·R±Ð·|¡A¬°±Ð·|±Ë©R¡CÍ¢´¿±Ï§Ú²æÂ÷²§ºÝ¡A©ñ§Ú¦bÍ¢ªº¨­Åé¡]±Ð·|¡^¸Ì¡F²{¦b¡A¨D¥DÄ~ÄòÀ°§U§Ú¡B´£¿ô§Ú¡FÄdªý§Ú¡A¤£¦A¦n¤ß§@Ãa¨Æ¡B¦Û¥H¬°¬O¡B¿W¦æ¿WÂ_¡FÄdªý§Ú¡A¤£¦A¤¤¼»¦ý¸Þ­p¡A¤£¦A¤Àµõ±Ð·|©M¶Ë®`±Ð·|¡F¨D¥DÀ°§U§Ú¡A®³¨«§Ú­Ìªº®I«è¡A¤ä«ù¦P¤u¡A¦P¤ß·R¦ÏÁý¦Ï¡A«Ø¥ß±Ð·|¡C

 

¥Í©R¶é¦a

°ó·|¸ê®Æ

²`¤ô®H¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L§ó´«¹q¸£¹s¥ó, ¶O¥Î¬ù1,500¡C

  2. ³q¹LÁʶR¹q¸£Åã¥Ü«Ì,¶O¥Î$1,000¥H¤º¹ê³ø¹ê¾P¡C

  3. ³q¹L2007¦~¦æ¨Æ¾ä¡C

  4. ³q¹L2007¦~¦æ¨Æ¾ä¡C

  5. ³q¹L2007¦~¨Æ©^¤H­û¦W³æ¡C

  6. ³q¹L©^Äm¡u¬¡¥X¥D¹DªºÃÀ³N¡v¦L¨ê¶O$2,500µ¹¿à­Y¿«ªª®v¥NÂà¡u¸t¨¥¸ê·½¤¤¤ß¡v ¡C

  7. ³q¹L­×¥¿¬ù®³³æ¹Î¤Î¬ù®Ñ¨È¹Î»E·|®É¶¡¬°2:30-3:45pm, §Y®É¥Í®Ä¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. 07¦~¨Æ©^¤H­û¥æ¾¥D¤é©w©ó10/12/06Á|¦æ¡A½Ð°O©À¦U¨Æ©^¤H­ûªº¨Æ©^¤ß§Ó¡B©¾¤ß¡B¯à¤O¤Î¯à©¼¦¹°t·f¡C

  2. ·PÁ¯«¡I19/11¤§ºÖ­µ¥D¤é¤w¶¶§QÁ|¦æ¡A¬O¦¸¦@¦³60¦h¦ì·sªB¤Í­u·|¡A¤T¦ì¨M§Ó«H¥D¡A21¦ìªí¥Ü¼}¹D¡C½Ð°O©À¤é«áªº¸ò¶i¤u§@¡A¨D¥D¥[¤Oµ¹§Ú­Ì¯à¦³·R¤ß¡B«í¤ß¡B­@¤ßªº¥h¸ò¶i¨C¤@¦ì¼}¹DªÌ¡C

  3. ±Ð·|©w31/12¬°·P®¦¥D¤é¡A½Ð¦U§Ì¥S©n©f¥ý§@¦n¹w³Æ¡A©¡®É¤@¦P¼Æºâ¥D®¦¡AºaÄ£¹|ÆgÂkµ¹¯«¡I

  4. ±Ð·|07¦~¥þ¦~¥DÃD¬°¡y¬¡¥X¥Í©R¤§¹D¡B¶Ç´­¨£µý¥D®¦¡z¡CµÛ­«ÂI¥]¬A¨â¤è­±¡G(¤@)«H®{ÄÝÆF¥Í©Rªº¸Ë³Æ¡F(¤G)«H®{ÄÝÆF¥Í©Rªº¬yÅS¡C½Ð¬°±Ð·|©ú¦~¥DÃD¤è¦V¥Në¡C

  5. ¦b¹L¥hªº¤@­Ó¤ëùØ¡A¤À§O¦³¤@¦ìªÏÅé¤Î¤T¦ìªÏÅ餧¤÷¥À¦w®§¥DÃh¡A­p¦³¡G¿c§Ó»¨§Ì¥S(6/11)¡F¾H·ç¥V§Ì¥S(26/10)¡F¾¤©úÁø©n©f(4/11)¤Î³¯Äõ´ð©n©f(11/11)¡C¨D¥D¿Ë¦Û¦w¼¢¥[¤Oµ¹¥L­Ì¤Î¨ä¿Ë¤H¡C

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
´¿Ä_¨à©n©f ÂżäªÚ©n©f ¾G©÷§Ì¥S ¶¾°ê¶¯§Ì¥S ¦ó¸s§Ì©n©f

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

05/11

108 185 2 22

12/11

108 186 3 17

19/11

83 250 64 26

26/11

108 176 4 19

¥­§¡¤H¼Æ

102 196 18 21

¶¶¹ç¹D¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L2007¦~¥þ¦~¥DÃD¬°¡u¦P¤ß¦X·N¡B¿³©ôºÖ­µ¡v¤Î¦æ¨Æ¾ä¡C

  2. ³q¹L2007¦~¨Æ©^¤H­û¦W³æ¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. Adam©¹­^°êÂåªv¡A¤@®a±N©ó8/12(¤­)±ß­¸©¹­^°ê¡A½Ð°O©À¦U¼Ëªº¦w±Æ¤ÎÄw³Æ¤u§@¡A¨D¯«¬°Adam¹w³Æ³Ì¦X¾AªºÂå¥Í¤ÎªvÀø¡A¥ç°O©À¬M­i¤@®a¾a¥D­±¹ï¦U¼Ëªº¬D¾Ô¡C

  2. °O©À¹ù»·¥­§Ì¥S¡]¨xÀù¡^¯à¦³¦n­G¤f©M¥ð®§¡A¾a¥D¦³¤O­±¹ï¯f±w¡C

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
³¯¤j·½ §õ¿o½¬ ¹ùÀA´Å ¬x¶¶±j ¬x¶¶±j

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

05/11

64 205 36 30 19 21 - - - -

12/11

58 164 2 27 14 18 - - - -

19/11

25 167 20 3 20 13 - - - -

26/11

28 168 0 28 13 21 - - - -

¥­§¡¤H¼Æ

62 166 1 27 14 20 - - - -

ªø¨FÆW¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L2007¦~«×±Ð·|¥þ¦~¥DÃD¬°¡u®â´Ó¹DºØ¡A«Ø¥ß¤l¥Á¡v¡C

  2. ³q¹L2007¦~«×¨Æ©^¤H­û¦W³æ¤Î¹Î«´Â¾­û¦W³æ¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¥»¤ë24¤é ¥D¤é±R«ô ¦³¸t¸Ö·q«ôÆg¬ü¡A°O©À¥D­°¥Í¡AÅwªïÁܽпˤͰѥ[¡C

  2. «Où¹Î¹p°û¬Â©n©fªº¥À¿Ë ±N©ó10/12(¤é)¤U¤È ¦b¥@¬ÉÂl»öÀ] ¦³¦w®§Â§«ô¡A½Ð°O©À©n©f»P®a¤Hªº¤ß±¡¡C

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¦ó¥@ªY§Ì¥S ·¨´fùÜ©n©f ©P­Å»ö©n©f ±i¹Å©ú§Ì¥S ²öºa·Ó§Ì¥S

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

05/11

62 127 18 9

12/11

62 123 2 6

19/11

69 127 4 8

26/11

63 130 1 9

¥­§¡¤H¼Æ

64 127 6 8 27

¯ïªK¨¤¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¤G¹s¹s¤C¦~±Ð·|¦æ¨Æ¾ä¡C

  2. ³q¹L¤G¹s¹s¤C¦~¦U³¡¦P¤u¤Î¹Î«´Â¾­û¦W³æ¡C

  3. ³q¹L¤G¹s¹s¤C¦~¤@¦Ü¤»¤ë¥D¤é±R«ô¨Æ©^¤H­û¦W³æ¡C

  4. ³q¹Lù«O±d§Ì¥S¤Î°K©Ó·~§Ì¥S¥X¥ô¥»°ó¤§Å²©w°õ¨Æ¡A¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë°_¥Í®Ä¡C

  5. ³q¹L¥Ñ±`¶O¼·´Ú¤ä«ù°ÏºÖ©e¤§©^Äm¡A¥Ñ´ä¹ô¤@¸U¤G¤d¤¸¥¿¼W¥[¦Ü¤@¸U¤T¤d¤¸¥¿¡A¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë°_¥Í®Ä¡C

  6. ³q¹L±çª÷µØ§Ì¥S©ó2006¦~12¤ë27¦Ü29¤é¤Î2007¦~1¤ë2¦Ü4¤é©ñ¦~°²¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ½Ð¬°©ú¦~«×©Ó¾á¦U³¡©M¹Î«´±^¦ì¨Æ©^ªºªÏÅé­ÌªºÆF©R¥Në¡A¨D¥D¥[¤O¥[®¦¡C

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
§d°ê¶¯ ±­»ñ»ö ®]¥ü»Ê °Ï²Q®S ±Z§Ó±j

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

¥­§¡¤H¼Æ

56 131 2 9 24

¤Ó¤l¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ij¨M³q¹L31/12/2006¤U¤È¬°¨Æ©^¤H­û°h­×¤é¡C

  2. ij¨M³q¹L±Ð·|2007¦~¤§§N®ð²M¬~¤Î«O¾i¥æ¥ÑµØ°O¤uµ{¤½¥q­t³d¡A¶O¥Î$7,800¡C

  3. ij¨M³q¹L31/12/06¡A11:30-12:30¬°ÀAªe­ôÅw°e·|¡A¥Ñ¨ä¥¦¦P®É¶¡ªº»E·|¨ú®ø (¬O¦¸»E·|¥D­n¥Ñ«D©ÔÅK«D¤Î¬ù·æ¹Î­t³d)¡C

  4. ij¨M³q¹L1/07°_¥Ñ¥»°ó¼·¦Ü°ÏºÖ©e¤§«Å±Ð©^Äm¬°$26,000¡C

  5. ij¨M³q¹L31/12¤§°õ¨Æ·|§ó§ï¦Ü17/12Á|¦æ¡C

  6. ij¨M³q¹L2007¦~±Ð·|¦æ¨Æ¾ä¡C

  7. ij¨M³q¹L2007-2008¦~¨Æ©^±^¦ì¡C

  8. ij¨M³q¹L°l»{¹p¦óÆp­^©n©f©ó14/11±µ¨ü«ö¤â¬è릨¬°¥»°ó·|¤Í¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¾¤¿üµØ §fÀAªe §f¼s½÷ ¶¾´¼©k ÅU«Ø°¶

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

05/11

113 196 0 21 29 -

12/11

114 202 0 22 34 19

19/11

106 197 1 15 20 - 80

26/11

109 195 0 195 33 26

¥­§¡¤H¼Æ

111 198 21 32 42

¤j³ò¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. 11¤ë26¤éªø°õij¨M®×¡G³q¹L±µ¯Ç§d°ò°ö§Ì¥S½ÐÃã¤j³ò¥­¦wºÖ­µ°ó¶Ç¹D¤Î°õ¨Æ¾°È¡A¥Í®Ä¤é´Á¬°1/12/2006¡C

  2. 12¤ë10¤éªø°õ·|ij¨M®×¡G³q¹L2007¦~«×¨Æ©^¤H­û¦W³æ¡C

  3. ³q¹L¤ä«ù¬YªÏÅé¥Í¬¡¶O¥Î5,000¤¸¥¿

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. 3/12¤§¥D¤é¹Î«´¤é¡A¥DÃD¡G¬èë·|¡A¤@¦P¬°±Ð·|¦u±æ¡C

  2. ¾Ç®Õ¤§®aªø·s²¾¥Á¤u§@¡A¤w©ó11¤ë16¤é³{©P¥|¤U¤È¶}®i¡A½ÐÄ~Äò°O©À±Ð·|»PªÀ¤u¤§°t·f¨Æ©^¡I¨D¯«¬I®¦µ¹¨C¤@¦ì®aªø¡A¬ß¦­¤é»{ÃÑ¥D­C¿q¡C

  3. ½Ð°O©À1/12©M15/12(¤­)¦b®Õ¤º¤§´£¼¯¤Ó¹Î«´¡A¾Ç¥Í¬ù70¤H¡C

  4. 12¤ë13¤é(¤T)±ß7¡G00©óªø¥­¦³«ÅÃö¤p²Õ»E·|¡A¥DÃD¡G¸t¸g½Ķ¡C

  5. 12¤ë16-17¤é¬°¾Ç®Õ¶}©ñ¤é¡A²{¥¿°t¦X¾Ç®Õ¡A±Ð·|¦³¤T­ÓÅu¦ì¡A¨Ã©ó201«Ç¦³«H¥õ¤À¨É¡A½Ð°O©À¤@¤Á¦w±Æ¡I

  6. 12¤ë24¤é¤§ºÖ­µ¥D¤éº[¹Å¦~µØ·|¡A¤W¤È10¡G15-11¡G45¡÷ºÖ­µ«H®§¡A¥DÃD¡G·RªºÂ§ª«¡AÁ¿­û¡G¼B§JµØ§Ì¥S¡A¥D®u¡G¶À¹|±j§Ì¥S¡C¤U¤È2¡G30-5¡G30¡÷¹Å¦~µØ·|¡A¥DÃD¡G¦A¥Í©_½t¡A¹Å»«¡G¼ï¾å½÷¥ý¥Í(±M¤H¨£µý)¡A¨Ã¦³Åu¦ì¡B¸Ü¼@¡B¼Ö¾¹ºt«µ¡A½Ð¤Á¤Á¬°¤@¤ÁÄw³Æ©MÁܽФu§@¬èë¡I

  7. 12¤ë31¤é·P®¦¥D¤é¡AÁܽХþ·|²³¤@¦P¼Æºâ¥D®¦¡AºaÄ£Âk¯«¡I

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¤ý«T³Ç§Ì¥S ¯ÎÄvµØªª®v ¦ó¸s§Ì©n©f ¼B§JµØ§Ì¥S ®]¥ü»Ê§Ì¥S

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

05/11

41 100 6 17 15

12/11

46 107 8 16 19

19/11

47 89 3 17 11

26/11

38 91 5 18 18

¥­§¡¤H¼Æ

43 97 6 17 16

¤¸®Ô¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L 10 ¤ë¥÷°]¬F³ø§i¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¾G±R·¢ ¶À¥ò±j §õºÂ¬Â ®]¥ü»Ê ¦ó¥@ªY

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

05/11

28 100 17 14 14

12/11

28 73 3 10 18 20

19/11

30 85 7 11 19 25

26/11

23 71 1 10 17 21

¥­§¡¤H¼Æ

27 82 7 11 17 22

´I¤s¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¢¯¢¶¦~¦æ¨Æ¾ä

  2. ³q¹LÃC®a½÷¶Ç¹D°²´Á¬°¢°¢±¤ë¢°¢¸¡Ð¢±¢°¤é¤Î¢°¢±¤ë¢±¢·¡Ð¢±¢¸¤é¡C

  3. ³q¹LĬ»A¶³¶Ç¹D°²´Á¬°¢°¢±¤ë¢°¢±¡Ð¢°¢³¤é¡C

  4. ³q¹L¥Ñ±`¼·´Ú¢´¢¯¢¯¤¸¥¿¤ä«ù¡mµØ¶Ç¸ô¡n¡C

  5. ³q¹L¥Ñ±`¼·´Ú¢´¢¯¢¯¢¯¤¸¥¿¤ä«ù¡m°ò·þ±Ð«C¤Ö¦~ªª¾i¹Î«´¡n¡C

  6. ³q¹LÁʶR¤G¤â¼v¦L¾÷¤@³¡¡A¶O¥Î¹ê³ø¹ê¾P¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¥»¥D¤é§JµØ§Ì¥S¨ì¤j³ò°ó­t³d»E·|¡C

  2. ¦ý¥H²z¹Î­â¥ò«í§Ì¥S¤Î´¿²M»ö©n©f¤§±B§©ó¥»¥D¤é¤U¤È 3:15 °²¨F¥Ð®û«H·|Á|¦æ¡AÅwªï¦U§Ì¥S©n©f¥X®u¡A¦@ÃÒ±B·ù¡C

  3. ¥»¥D¤éÁ¿¹D·|«á¦³ªÏÅé¥æ³q·|¡A·|«á¦³·Rºá(­t³d¡G¤Ö¦~³¡)¡F·Rºá«á1:15pm¦³¤ëë·|¡A½Ð§Ì¥S©n©f¹w¯d®É¶¡°Ñ¥[¡C

  4. ½Ð©Ò¦³°Ñ¥[¤FµØ®¦°òª÷·|Á|¿ì¤§¨B¦æÄw´Úªº§Ì¥S©n©fºÉ§Ö¦¬¶°µ½´Ú¡A©ó³Ì«á©ó¤U¥D¤é¥H¤ä²¼ (©ïÀY½Ð¼g¡uµØ®¦°òª÷·|¦³­­¤½¥q¡v) ³s¦PÄw´Úªí®æ¤@¦P¥æ¸Öµú©n©f¡C¤£½×¦³§_¥X®u©ÎÄw´Ú¡A©Ò¦³´¿¸g¯Á¨úÄw´Úªíªº§Ì¥S©n©f¡A³£ ¥²¶· ¥æ¦^ªí®æ¡T

  5. ¬°»s§@·s¤@¦~ªº·|¤Í¤â¥U¡A½Ð·|¤Í¦V¹Îªø / ¾É®v¡A®Ö¹ï­Ó¤H¸ê®Æ¡A¥H«K§ó·s¡C µL¹Î§OªÏÅé½Ð¥Î©P¥Z¦^±ø§ó§ï¸ê®Æ¡C½Ð¦U¹Îªø / ¾É®v©ó³Ì¿ð ¥»¥D¤é ±N¸ê®Æ¥æ¸Öµú¦¬¶°¡C

  6. ·s¤@©u¬d¸g¯Z²{¶}©l±µ¨ü³ø¦W¡G¤j°óÁ¿¸g¡X¸t¸g¤¤ªº¬èë¡F°ò­n½Òµ{¡X³Ð¥@°O(Åwªï¹L©¹¤w§¹¦¨°ò­n½Òµ{ªº§Ì¥S©n©f³øŪ)¡A½Ð¥Î©P¥Z¦^±ø³ø¦W¡CºI¤î³ø¦W¤é´Á¬° 12¤ë17¤é

  7. ¥Ñ¼½¹D·|Å㮦°ó¥D¿ì¡A´I¥­¨ó¿ì¤§¡u¸t½Ï¥­¦wÅã¥D®¦¡vºÖ­µ§G¹D±ß·|¡A±N©ó¥»¦~ 24/12(¥­¦w©])¡A°²¯uÅM¾Ç®Õ¤ºÁ|¦æ¡C¤º®e¡G³¯¦p¬±ªª®vÃÒ¹D¡A¬õ­i¤p©j¤À¨É¨£ÃÒ©MÄm°Û¸f¦±¡C§°ó¤º¦P¨B¶i¦æ¨àµ£§G¹D·| (¤p¤@¦Ü¤p¤»)¡C³ø¦Wªí®æ(ºñ¦â) ½Ð¦b¥q¨ÆÂi¯Á¨ú¡C»E·|¦¬¶O¨C¦ì$90¡A65·³©Î¥H¤WªøªÌ¤Î12·³©Î¥H¤U¨àµ£¨C¦ì$60 (·|¤Í¦Û¥Ñ©^Äm¡A3·³©Î¥H¤U¤£¦û®y¦ì¥®µ£§K¶O)¡C ¥t½Ð¤w³ø¦Wªº¤u§@¤H­û¤Î¥Në«i¤h¡A©óÁ¿¹D·|«á¨ì«e°ó¿ûµ^®Ç¶°¦X§@²³ø (Åwªï¦³­t¾áªÏÅé§Y®É³ø¦W)¡C

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¦N¤¤»ï(Áp¦X±R«ô) §õ®a©ú(¤j°ó)/»¯§Ó°¶(¤Ö±R)/¦ó»ñ¨à(ªø±R) ¿c³{¿A(¤j°ó)/¾H²Q¨}(¤Ö±R) Ĭ»A¶³(¤j°ó)/ÃC®a½÷(¤Ö±R) ¼B§JµØ(¤j°ó)/¶À¨|ª÷(¤Ö±R)

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

12/11

114 157 0 15 27 36 41 59 95

19/11

109 204 1 17 26 40 46 -- 102

26/11

119 226 2 12 26 43 44 -- 94

5/11

115 222 0 14 -- 37 38 -- --

¥­§¡¤H¼Æ

114 202 1 15 26 39 42 59 97

Æ[¶í¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L±Ð·|µo®i¤p²Õ¡G¸­°¶¤å¡BÅǯÀÄõ¡B¹ù±Ó»ö¡C

  2. ³q¹L24-25/12¼»¥À¦Õ¹Î¥V¥O·|¡A¦aÂI¡G¬ð¯}«C¦~§ø¡C

  3. ³q¹L27-30/12¬°¥»°ó¶Ç¹D¤H¾¤¥ò©ú§Ì¥S¤§°²´Á¡C

  4. ³q¹L¹ï¥~©^ÄmªªÂ¾¯«¾Ç°|$5000¡C

  5. ³q¹L11¤ë«Å±Ð©^Äm$17000¤Îµu«Å©^Äm$500¡C

  6. ³q¹L12¤ë°õ¨Æ·|31/12§ï¬°24/12¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¾¤¥ò©ú ªL¥ü·½ Áé°ê¨} §õ±Ó¦p ¾¤¥ò©ú

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

05/11

90 218 0 18 0

12/11

92 211 2 19 20

19/12

93 215 3 18 17

26/12

76 200 2 17 15

¥­§¡¤H¼Æ

88 211 2 18 17

®ãÆW¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¼·´Ú$6000.00©¹ªªÂ¾¤¤°ê¨Æ¤u¡C

  2. ³q¹L¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¶}©lÄY´¼»ï©n©f¬°¥»°óªª¾i¦P¤u¡C

  3. ³q¹L¤G¹s¹s¤C¦~¦æ¨Æ¾ä¡C

  4. °l»{¼B¤pÀØ©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤@¤éÂà·|©¹¼½¹D·|®¦ºÖ°ó¡A¦P®ÉÃã°h¥»°ó°õ¨Æ¤@¾¡C

  5. ³q¹L¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤éÁ|¦æÁ{®É·|­û¤j·|¡C

  6. ³q¹L¤G¹s¹s¤C¦~¹Î«´Â¾­û¦W³æ¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. Åwªï­º¦¸°Ñ¥[¥D¤é±R«ôªº·sªB¤Í¡C

  2. ¥»¥D¤éÀ¼»æ»E·|«á¦³ªÏÅé¥æ³q·|¡A½Ð¯d¨B°Ñ»P¡C

  3. ¤Q¤G¤ë¤Q¤é¤U¤È©ó¤p¾Ç¦³²yÃþ¬¡°Ê¡A½Ð¹w¯d®É¶¡°Ñ¥[¡C

  4. ¤Q¤G¤ë¤Ü¥|¤é¦Ü¤Ü¤»¤éÁ|¦æ¥V¥O·|¡A¦aÂI¬O°ê¤º¤¤¤s­{«n¶é¡A½ÐªÏÅé¹w¯d®É¶¡°Ñ¥[¡A¨Ã¯d·N¦^¶mÃÒ¦³®Ä¤é´Á¡A¦³Ãö¦æµ{±N©ó¤é«á¸Ô²Ó¤½§G¡C(¨C¤H$500)

  5. ¤Q¤G¤ë¥÷¥Í¤éªÏÅé¡G ÄY¼w¨}(6) ¼B¥ò°ó(7) §õ¦°­^¡]10¡^§õ°û¬Â¡]12¡^§õ«Ø¨}¡]17¡^¦¶¹ÅÄR¡]19¡^·Å¸Î¥Á(18) ½²ÀA­^(25) ´^°ûµØ¡]29¡^

  6. ¬ù®Ñ¨È¹Î³¯°ö¹F§Ì¥S¤Î³¢¯À¯ô©n©fÂÔ©ó¤Q¤G¤ë¤E¤é(¤»)¤U¤È¤T®É¤T¤Q¤À¦b¥ÛÚƧÀ¤j§|ªF®¦½Y°óÁ|¦æ±B§¡A®¥½ÐªÏÅé¥X®uÆ[§¡C

  7. ÄY´¼»ï©n©f¶Ë¤F¥k½¥³n²Õ´¡A²{¯d¦b®a¤¤¥ð®§¡A¹w³Æ¯«¾Ç¥\½Ò¤Î¦Ò¸Õ¡A¨Ãµ¥­Ô°µ¤â³N¡A½Ð°O©À©n©fªº¤ß±¡¡A¬ß¦­¤é±d´_¡C

  8. ¥»°ó·|¤Í±i¯¬­ë±C±C¤w©ó¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é¦w®§¥DÃh¡A¨Ã©ó¤Q¤G¤ë¤@¤é±ß¦b¥@¬ÉÂl»öÀ]Á|¦æ°l«ä§«ô¡A©ó¤Q¤G¤ë¤G¤é¤W¤ÈÁ|¦æ¦w®§Â§«ô¡C

  9. °O©À¤Q¤G¤ë¤Q¤é²yÃþ¬¡°ÊªºÄw³Æ¤u§@¡A¥H°Ç¹Î­t³dÄw³Æ¡C

  10. °O©À¤Q¤G¤ë¤Ü¥|¤é¦Ü¤Ü¤»¤é°ê¤º±Ð·|ÅéÅç¬Û¥æÀ窺Äw³Æ¤u§@¡A¤¤°ê¬èë¤p²Õ­t³dÄw³Æ¡C

  11. °O©ÀªÏÅé­Ì¦b·s¤@¦~¨Æ©^±^¦ì¤Wªº°Ñ»P¤Î®¦½ç°t·f¡A¯à©¾¤ß«Ø¥ß¯«®a¡C

  12. ¥»°ó²{¥¿§ó·s±Ð·|ºô¯¸¡A¬ß¯à¦bµu´Á¤º¥H¥þ·s­±»ª¨Ñ§Ì¥S©n©fÂsÄý¤Î¨Ï¥Î¡A½Ð°O©À«Øºc¤p²Õªº¤u§@¡C(²Õ­û¡R¥ò°ó¡B´¼°¶¡B³Õ¤å)

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
´¿´fªÚ ¶¾±Òºa ¾G¹D¥Í Á¦¨¥ú §dº~¶W

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

¥­§¡¤H¼Æ

23 107 8

¦èÀô¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. °l»{³q¹L¤ä«ù¬YªÏÅé¥Í¬¡¶O¥Î¡A¬°´Á¨â­Ó¤ë¡A¨C­Ó¤ë1,500¤¸;

  2. ³q¹L¤ä«ù¯«¾Ç¥Íù®a»ñ©n©f2006/2007¦~«×¬î©u½Òµ{¾Ç¶O$10,500;

  3. ³q¹L©^Äm¤ä«ù°ê»Úµu«Å¨Ï¹Î´ä¹ô$15,000¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¨D¯«¦­¤é±a»â·P°Ê¦X¾A¤H¿ï¡A¦¨¬°¥»°ó¶Ç¹D¤H¡F

  2. 24-26/12¥V¥O·|~Ū¸gÀç¥DÃD¡G§@¯«¦Ê¯ë®¦½çªº¦nºÞ®a¡A½Ð©óÀç«e¦hŪ¥H¥±©Ò®Ñ(³Ì¤ÖŪ§¹1¦¸)¡AÁ¿­û:±i¨K»à©n©f¡A¦aÂI:ªø¬w±Ï¥@­x¥Õ´¶²zÀç¡A¶O¥ÎHKD280(¤£¥]¥æ³q) ½ÐºÉ¦­¥æ¶O¡A¦WÃB¤wº¡¡A½Ð¬°¥O·|¬èë¡F

  3. 31/12¤W¤È10:30¦³°£¤iºÖ­µ¥D¤é¡A¥DÃD¡G¡m¦A¥Í©_¤H¡n¡A¨£ÃÒÁ¿­û:§õ°·¥ú¥ý¥Í¡B¦^À³Á¿­û:¥î°êÅv¥ý¥Í¡A½ÐªÏÅé­Ì¬°»E·|ë§i¨D¥D¨Ï¥Î¤Î§V¤OÁܽк֭µ¹ï¶H¡F

  4. ¾G®a½÷§Ì¥S»P³³ÄR²ø©n©f(®Ñ)©ó2/12(¤»)¤U¤È2:30°²¤¤µØ°ò·þ±Ð§½å·|ÆW¥J°óÁ|¦æ±B§¡A(­»´ä»ÉÆrÆW§½å¨½¤Q¸¹ªñ¤Ñ¦Z¦aÅK¯¸A1¥X¤f)¡AÅwªïªÏÅé¤@¦P¼y¶P¡A½Ð°O©À±B§¦w±Æ¤Î¯à¨£ÃÒ¯«®¦¡C¥t3/12(¥D¤é)¤U¤È1:00±Ð·|·Rºá±N¥Ñ¥L­Ì­t³d¦w±Æ¤Î½Ð«ÈÅwªï²³±Ð¤Í¤@¦P¼y¶P¤Î¦@¨É¬ü­¹¡C

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¶À¤Ñ¬Û ¦ó½Ã¤¤ Àsºû©¾ §d¯ºªâ ¨£ÃÒÁ¿­û:§õ°·¥ú,¦^À³Á¿­û:¥î°êÅv

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

05/11

51 108 - 19 - - - - - -

12/11

39 94 - 16 - - - - - -

19/11

40 102 1 14 - - - - - -

26/11

42 106 2 20 - - - - - -

¥­§¡¤H¼Æ

43 103 - 17 - - - - - -

¦èÆWªe¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L§ó´«±Ð·|¤¤¤w·lÃaªº¦Ê¸­Ã®¡A¶O¥Î¹ê³ø¹ê¾P¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¬°¤FÂX°óªº¸gÀٻݭn¡A±Ð·|¤w«Ø¥ß¤F¡u«Ø°ó°òª÷¡v¡A§Ì¥S©n©f¥i«ö·P°Ê©M¯à¤O¦Û¥Ñ©^Äm¡A¨Ã©ó©^Äm«Ê¤Wµù©ú¬O¡u«Ø°ó°òª÷¡v(³o¨Ç©^ÄmÀ³¬O²{¦b«í±`ªº©^Äm¤§¥~)¡C¤W¶g3/12©^Äm¬°¢C6,680¡A²Ö¿nÁ`¼Æ¤w¶K©ó¾À³øª©¤W¡C

  2. 10¤ë¦Ü12¤ë±Ð·|¾ãÅé©ÒŪ¸g¨÷¬°¡u°¨¥iºÖ­µ¡v¡A´Á±æ¦b¤T­Ó¤ë¤º¡A§â°¨¥iºÖ­µÅª¥|¦¸¡A¥­§¡¨C¤Ñ¤@³¹¡C¥»¶g(10-16/12)¶i«×¡G²Ä¥|¦¸²ÓŪ°¨¥iºÖ­µ6-12³¹¡C

  3. ¥»¥D¤é¬d¸g¯Z¥DÃD a.¨Æ©^¤H­û¤À¨É»E·|¡G¥DÃD¡G¡u¤Æ¸Ñ½Ä¬ð¡v¡C b.°¨¥iºÖ­µ¡GA¯Z¡G¥DÃD¡G¡u¯«¹²ªº¯u¹³¡v (¦aÂI¡G¤å®T¤¤¤ß¡A12¡G00 p..m.¶}©l)¡A B¯Z¡G¥DÃD¡G¡u¯«¹²ªºªù°V¡v¡C

  4. 23/12(¬P´Á¤»)2:30p.m.´£¼¯¤Ó¹Î±NÁ|¿ì§G¹D·|¡A¥DÃD¡G¡u¯«­Ú§ª«¡v¡CÅwªï§Ì¥S©n©fÁܽЪ줤¦Ü¤j±Mªº¤Ö¦~¤H¥X®u¡C¤º®e¥]¬A«H®§¤À¨É¡B¸Ü¼@¡BÄm¸Ö¤Î¯ù·|¡A½Ð°O©ÀÄw³Æ¤u§@¡C

  5. 24-26/12(¬P´Á¤é¦Ü¤G)¬°Åª¸g¬Û¥æÀç¡A¥DÃD¡G·R¬O¤£«O¯d¡A¦aÂI¡G«O¨}§½¥_¼æ¯F¤á¥~±d¼ÖÀç¡C¬d¦Ò¸g¨÷¬°¬ù¿«¤@®Ñ¡A·q½Ð¥Në°O©À¤@¤ÁÄw³Æ¤u§@¤Î¹w¯d®É¶¡°Ñ¥[¡C¬°¤F¤è«KÄw³Æ¡A·q½Ð¾¨§Ö³ø¦W¡AºI¤î³ø¦W¤é´Á¡G10/12/2006(¬P´Á¤é)

  6. ¥»°ÏºÖ©e·|¿Dªùµu«Å¡G(30/12/06-1/1/07) a.°Ñ»P¤H¼Æ¡G¬ù56¤H°Ñ¥[¡A¥»°ó¦û25¦ì(¤À§O¬°¡G°ª¶WµÏ¡B­S´¼°¶¡B³¯¯qºa¡B¹ù­P¸Û¡B¶À¹Å»ö¡B ¾G¥ÉµØ¡B¾HÄ_·ì¡B³\´µ®R¡B§dÀA¿P¡B§Q¬üÄ_¡B¶À¹Å¼z¡B¾G´f¬Â¡B¶ÀÆA¼v¡BÃö³·»ö¡B ´¿ÄR»ö¡B¶¾¼ä®e¡B°¨¹|©É¡B¼BÔж¯¡B§õµú¸Ö¡B§d¯ºªâ¡A³°±ã梡B¼B¤p¿P¡B°¨ÀR¶²¡B ©P¿oµX¡BªLº³­Û¡C b.¤U¦¸Àç«e¤j·|¡G17/12(¥D¤é)3¡G00p.m.Æ[¥­¡C ¡¯ ·q½Ð¬°¤@¤ÁÄw³Æ¤u§@¤Î°Ñ¥[ªÌªº¶ÇºÖ­µ¤ß§Ó¥Në¡I ¡¯ ¥»¶gªe¥­¦A¼W¥[¤F¤@¦ì©n©f°Ñ¥[¡A¦]±J¦ì¤w¶WÃB¡A¬G¦@¤T¦ìªÏÅé­nºÎ¦b¦a¤W¡A½Ð°O©À¦o­Ìªº¾AÀ³¤Î¤Ñ®ð¤£­n¤Ó´H§N¡C ¡¯ ½Ð¥¼¯à°Ñ¥[ªºªÏÅé¡A¤]¥i¥Hª÷¿ú©^Äm¤ä«ù¦¹¦¸µu«Å¡A½Ð¦b©^Äm«Ê­±µù©ú¡u¿Dªùµu«Å¡v¡C ¡¯ ¥Në¨Æ¶µ¡Gi. ½Ð°O©À¤@¤ÁÄw³Æ¤u§@¡C ii. ½Ð°O©À§Ì¥S©n©f¶ÇºÖ­µªº¤ß§Ó¡C iii. ¨D¯«½ç¡uÅ¥ºÖ­µªº¹ï¶H¡v¦³¤@Áû¬X³nªº¤ß¡C iiii. ¨D¯«½ç§Ì¥S©n©f¬ü¦nªºÆF©Ê¤Î°·§§ªº¨­Åé¡C iiiii.¨D¯«½ç¬ü¦nªº¤Ñ®ð¡C

  7. ¼»¥À¦Õ¹Î¶À¶Q¥Í§Ì¥S¤Î¼B¤pªÛ©n©f±N©ó10/12(¥»¥D¤é)3:00p.m.°²­»´äßKºßÆW¦èÆWªeµó63¸¹¤¤ µØ°ò·þ±Ð·|°òÆW°óÁ|¦æµ²±B¨å§¡A¸ÛÁܧ̥S©n©f¥X®u¡A¦P¹|¥D®¦¡C

  8. ¥H¿Õ¹Î§d³·½¬©n©fªº¤k¨àÃÓ¿P´A©n©f©óªñ¤é¦]¦åÀù¦w®§¥DÃh¡A³à§¦w±Æ¦p¤U¡G a. ¦w®§Â§«ô¡G13/12(¬P´Á¤T)7¡G30p.m. b. ¥XÂl»E·|¡G14/12(¬P´Á¥|)10¡G30a.m. c. ¦aÂI¡G¬õê©¥@¬ÉÂl»öÀ](«í°ò°ó)

  9. ¥»°ÏºÖ©e·|²Ä¤@¦¸Á|¿ìªºÁp°ó®t¶Ç¬èë·|(²ºÙÁpë·|)±N©ó17/12(¬P´Á¤é)¦bÆ[¶í°óÁ|¦æ¡A®É¶¡ 3¡G00p.m.-4¡G30p.m.¡A¥DÃD¬°¡u¿UÂI«Å±Ð¤ß¡v¡C¬ß±æÂdzo­Ó«ÅÃö¤p²Õ¾®»E¤@¯ZÃö¤ß®t¶ÇªºªÏÅé¡A¦¨¬°«Å±Ð¤u§@ªº«á¶Ô¤ä´©¡A½Ð¦³¤ßÃö¤ß®t¶ÇªºªÏÅé¹w¯d®É¶¡¥X®u¡A¦P¤ßë§i¡C

  10. 23/12(¬P´Á¤»)2:30p.m.´£¼¯¤Ó¹Î±NÁ|¿ì§G¹D·|¡A¥DÃD¡G¡u¯«­Ú§ª«¡v¡CÅwªï§Ì¥S©n©fÁܽЪ줤¦Ü¤j±Mªº¤Ö¦~¤H¥X®u¡C¤º®e¥]¬A«H®§¤À¨É¡B¸Ü¼@¡BÄm¸Ö¤Î¯ù·|¡A½Ð°O©ÀÄw³Æ¤u§@¡C

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
°K¥ò½÷ ±i¨K»à §d¯ºªâ ù©ú¼w ³¯ºöÁ¨

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

05/11

107 222 02 12 07 35 30 / ªÏ¥æ /

12/11

111 215 01 17 08 39 33 / ¯S·| /

19/11

98 276 06 14 07 34 30 / 129 /

26/11

109 209 01 35 07 29 25 / 102 /

¥­§¡¤H¼Æ

106 231 03 20 07 34 30 / 116 /

¶À¦Ëµó¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L©ú¦~¥DÃD¡B¥Ø¼Ð¤Î¦æ¨Æ¾ä¡C

  2. ³q¹L©ú¦~¶}®i¤Ö¦~±R«ô¡C

  3. ³q¹LÁʶR¤@³¡§ë¼v¾÷¡B¤â´£¹q¸£¡B¿Ã¹õ§@¤Ö¦~±R«ô¤§¥Î¡A¶O¥Î¹ê³ø¹ê®ø¡C

  4. ³q¹L2007¦~¨C¤ë¤§¹ï¥~«Å±Ð©^Äm¬° $13,000¡C

  5. ³q¹L¤ä«ùªªÂ¾¯«¾Ç°| $7,000 §@§ó´«³ÃÍ蠟¥Î¡C

  6. ³q¹L¤ä«ù¨F±[¤p¾ÇºÖ­µ¶g $1,000¡C

  7. ³q¹L¼s¥­2007¦~10¤ë14¤é¤U¤È3¦Ü6®É­É¥Î¥»°ó§@®û§¤§¥Î¡C

  8. ³q¹L±ç®a¿³¡B±çÀR»öÂà·|¦Ü²Ä¤@«°®û«H·|(µù:¤´«O¯d¥»·|·|Äy)¡C

  9. ³q¹L2007¦~2¤ë18¤é(¦~ªì¤@)¥D¤é±R«ô¦w±Æ: 9:00 - 9:30 À¼»æ 9:30 - 10:30 Á¿¹D + ³ø§i

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. 17/12¬°±Ð·|ºÖ­µ¥D¤é¡A¥DÃD¡G¬¡±oÀéÄê¡]To shine in abundance in Jesus¡^¡AÁ¿­û¡GùÀA®x§Ì¥S¡A¹ï¶H¡G¦b¾¤H¤h¡AÅwªïªÏÅéµ½¥Î³æ±iÁܽЦX¾Aªº·sªB¤Í°Ñ¥[¡C

  2. ¤Q¤G¤ë¥÷±Ð·|»E·|¡G17/12(¥D¤é) ºÖ­µ¥D¤é¡F24/12(¥D¤é) ªÏÅé¥æ³q·|(·P®¦)¡F31/12(¥D¤é) B°ó±R«ô¡C

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
³¯«T®S©n©f ªLºa¾ðªª®v ùÀA®x§Ì¥S ±çÄ£Åv§Ì¥S ±i°¶©É§Ì¥S

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

05/11

38 113 1 11 20

12/11

37 116 3 7 12 25

19/11

29 72 2 8

26/11

31 117 2 7 10 21 27

¥­§¡¤H¼Æ

35 115 2 7 11 22 27

¤ûÀY¨¤¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ³¯»ñ´A¶Ç¹D©ó1~10/11´Á¶¡¥ð°²¡C

  2. ¦èº¿­{¹ÎÁé¤å¥ú¡B¶À¬ü¥É¤Ò°ü¡G·PÁÂ¥D«O¦u¡A©n©f©ó1/11¦­¤W¶¶§Q½Ï¤U¨kÀ¦¡A­«¬ù¤C½S¡A¨ú¦W®Ô¬P¡A¥À¤l¥­¦w¡A¬°¥L­ÌÅw³ß§Ö¼Ö¡A§ó¬°©n©f¥­¦w¤Îºë¯«·P®¦¡C

  3. ªøªÌ¤p²Õ¿cÄõ±C±C¡G©Pªì¦]­Gµh¤J°|¡A²{¤w¥X°|¦b®aÀR¾i¡A½Ð°O©À¦oªº±d´_¡C

  4. «n¤s¦Û­×«Ç¡G·PÁÂ¥D¡A¦b9¤ë¥÷ºÖ­µ¤u§@¤¤¡A¦³¤@¦ìµó§{µØª÷¬îªøªÌ«H¥D¡A¨â¦ìŪ¤p¤G·|­û«H¥D(¶À¼s«Â¡B¶À¼s¸Û)¡A¤Î¤@¦ì¤¤¤C·|­û±ç©[©fÂk¦^¡C

  5. ¦ý¥H²z¹ÎÀs¤§¥ú¡B§d¼äµÓ©n©f¡G©n©f¤@©P¤T¦¸±µ¨ü¤¤Âå°wª¥¡A¤Î¦èÂåªvÀø¡D¨D¤Ñ¤÷Âåªv¡A¦w¼¢¦o¤ßÆF¡A±a»â©n©f´ç¹L³o¬q¤é¤l¡C°O©À¤§¥ú§Ì¥S·ÓÅU¤j¤pªº¤ß¤O¡F¤k¨à¨ú¦WÀ³¬è¡C

  6. ¦w±o¯P¹Î¾É®v±ç´º½å§Ì¥Sªº­ô­ô¡G¸gÀˬdµo²{±w¤Wª½¸zÀù¡A¨D¯«Âåªv¡A¬ß±æ±ç¥ý¥Í­±¹ï¥Í©Rªº±wÃø¤¤¡A¯à¦­¤é­Ê¾a¥D¡C

  7. ¡u°·±d¨­¤ß§Ö¼Ö¤H¡v¡G±Ð·|©ó17/12(¥D¤é)¤U¤È1:30-4:00Á|¦æ¤@¦~¤@«×ºÖ­µ¬¡°Ê¡C

  8. ¦èº¿­{¹Î§õ»A¯]©n©fªº©j©j¡G¦o¤w¶}©l±µ¨üªÍÀùªº¤ÆÀøÀøµ{(¦@¦³¥|°w)¡A¨D¯«°O©À¦o¦bªvÀø´Á¶¡¨­Å骺ÅܤơA¤Î¹ïÃĪ«ªº¤ÏÀ³¡F§ó¬ß±æ¯à¦­¤é±µ¨ü±Ï®¦¡C

  9. ªøªÌ²Õ¿½·R®¦±C±C¡G±C±C±w¤W·P«_¤w¦³¨â©P¤´¥¼²¬Â¡¡A½Ð°O©À©n©fªº±d´_¡C

  10. §Ö¼Ö¶é¦a®aªø¤p²Õ¡G·PÁ¯«¬I®¦¡A¿à¤Óªº¨à¤l¦Û±q¤W¦~¤JŪ¥®¸X¶é¡A«K¶}©l°Ñ¥[®aªø¤p²Õ»E·|¡AÂǦ¹Å¥»D¥D­C¿qªº¨Æ±¡¡A¸g¹L¦~¦hªº¤F¸Ñ¡A¨Ã²`²`¸g¾ú¨ì¯«¦b®a¤¤ªº«O¦u¡A¦o©ó22/11¦b¦P¤uªº³­½Í¤¤¨M§Ó«H¥D¡A¨Ã¬ß±æ¯à§ó¦h»{Ãѯ«¡C

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
§E®¶¶¯ ¯ÎÀR²E ªL¹F¦p ³¯»ñ´A ¹ù§Ó©ú

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

05/11

37 87 2 8

12/11

37 94 1 4

19/11

// 38 // //

26/11

37 81 3 4

¥­§¡¤H¼Æ

37 76 2 5

¼sªF¹D¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L§ù·ÅÄRªâ©n©f¬°¨üŲ©w°õ¨Æ¡AŲ©w´Á¥Ñ2007¦~1¤ë¶}©l¡A¬°´Á¤@¦~¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¥»¥D¤é·|«á12:00pm¤´¦³¡u¥D¤é¾Ç¡v¤Î¡u®â°ö¯Z¡v½Òµ{¡A(¡uºÖ­µ©Ê¬d¸g¯Z¡v¼È°±¤@¦¸)¡A½ÐªÏÅé¹w®É¥X®u¡C

  2. 10/12¡]¤é¡^¤U¤È1:30¦³ÆF­×³¡·|ij¡A½ÐÆF­×³¡Â¾­û¹w®É¥X®u¡C

  3. ½ÐªÏÅé©ó¥»¥D¤é²M²z±Ð·|¤º¤§­Ó¤Hª««~¡A¦pµL¤H»{»â¡A±Ð·|±N·|³B²z¡F10/12±N¦³±Ð·|¤j±½°£¡A½ÐªÏÅé¯d¨B¨ó§U¡]²M²zÂøª«¡B­×¸É¸t¸g¡B¸Ö¶°µ¥¡^¡C

  4. 17/12¡]¤é¡^±MÃD»E·|¢w¢w¡]ªÏÅé»Ý³ø¦W°Ñ¥[¡^i) ®a®x±MÃD¡G¡u±Ð¾i«Äµ£¡v¡]12:00-1:00pm¡^¡AÁ¿­û¡G¶À¤ÖÄõ®Õªø¡A¹ï¶H¡G¤w±BªÏÅé¡Aii) ¥¼±B³æ¨­ªº­W»P¼Ö¡Ð¡Ð¡]12:00-1:30pm¡^¡A±M¤H¨£ÃÒ¡G¶À¥É©ú©n©f¡B³¯®i¿Q§Ì¥S¡A¹ï¶H¡G¥¼±B³æ¨­ªÏÅé¡C

  5. 23/12¡]¤»¡^¤U¤È3:00-5:00¦³¡u¸t½Ï¡D¨Î­µ¬°§A°Û¡v¡]°Ó³õ§G¹D¡^¡A¤º®e¡G¸t½Ï¸Öºq³ø¨Î­µ¡B¨£ÃÒ¤À¨É¡B¹CÀ¸¡]ªþ³]¨àµ£Åu¦ì¹CÀ¸¡B§ª«¡^¡A¦aÂI¡G®ü´I°Ó³õ¡C

  6. 24/12¡]¤é¡^¦³¡u¤£¤@¼Ëªº¥Í©R¡vºÖ­µ¥D¤é¡A®É¶¡¡G¤W¤È10:30-12:00¡A¨£ÃÒ¤À¨É¡G³\¹Åºa¥ý¥Í(WINGS)¡A«H®§¡G®a¥Í§Ì¥S¡A½ÐªÏÅéÁܽХ¼«H¤§®a¤HªB¤Í¥X®u¡C

  7. ªÏÅé®ø®§¡G¾H¿o°a§Ì¥S»P³¹¼C»ï©n©f¡]«C¥­¤k¶Ç¹D¡^©ó17/12¡]¤é¡^¤U¤È3:00°²´ä¿D«H¸q·|«H®¦°ó¡]¶À¤j¥P¿Ë¤¯µó8¸¹¿ü¦w¼Ó¦a¤U¡^Á|¦æµ²±B¨å§¡AÅwªïªÏÅé¥X®u¡A¦@ÃÒ±B·ù¡C

  8. »E·|±À¤¶¡G15/12¡]¤­¡^±ß¤W7:30¦³´¶³q¸Ü¸t½Ï­µ¼Ö·|¡u¸t½ÏÄÁÁn³ø¥­¦w¡v¡A¦aÂI¡G¸t¤½·|¸t¦w¼w¯P°ó¡]¦y¨F©CÀ±´°¹D138¸¹¡^¡A§K¶O¤J®y¡A­»´ä¤¤µØ¸t¼Ö¹Î¤Î¸t¤½·|¸t¦w¼w¯P°óÁp¦X¥D¿ì¡C

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
±çÄ£Åv ùµ½­ë §õ²±ªL ¯³®a¥Í ±çÄ£Åv

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

05/11

47 125 1 8 38

12/11

48 127 1 ¥D¤é¬èë·| 33

19/11

50 70 0 10 33

26/11

43 126 1 ¥D¤é¬èë·| 35

¥­§¡¤H¼Æ

47 112 1 9 35

¬É­­µó¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. °l»{¿½¦°ªY§Ì¥S©ó2006¦~9¤ë30¤éÃã°h¥»°ó¶Ç¹D¤H¤@¾¡C

  2. ³q¹L11¤ë¥÷«Å±Ð©^ÄmHK$14,350¥þ¼Æ¼·©¹¶À¤û¼s¤p¬É°Ï¨Æ¤u©e­û·|¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
±ç»AªÚ / ¶¾±Òºa ±çÄ£Åv / ¶À¥ß©k ¶À©x³Ó / ¶¾±Òºa ¶À¥ß©k ¶¾±Òºa / ¶À¥ß©k

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

05/11

72 135 10

12/11

63 135 0 12

19/11

57 85 0 6

26/11

64 124 0 4

¥­§¡¤H¼Æ

64 120 0 8

¤pÃw·½¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¼·¥X10¤ë¥÷«Å±Ð©^Äm´ä¹ô$7,700¤ÎÃB¥~¼·¥X10¤ë¥÷«Å±Ð©^Äm´ä¹ô$2,300¡C

  2. ³q¹L¨C¤ë¼·¥X$5,000§@¬°¤ä«ù²±ªL§Ì¥S©óªªÂ¾¤§¨Æ©^¦Ü07¦~6¤ë¡C

  3. ij¨M±ÂÅv¼z¬Â¥Nªí³B²z­«·s¦w±Æ«ö´¦¨Ñ´Ú¤§¨Æ©y¡C

  4. ij¨M¦V³Ð¥@¹qµø¥x¥Ó½Ð12¤ë17¤é©ó¤S¤@«°¼v°|¡m¸t½Ï¹|¡n¥]³õ¤§¦w±Æ, ¶O¥Î¬° $6,240¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¶¾ÆG·O©n©f(«Où¹Î)Ä~¤÷³¯¾w¥@§B¤w©ó¶g¤­±ß(1/12)¦b®a¤¤Â÷¥@¡A¤§«e¥@§B´¿ªí¥Ü¨M§Ó«H¥D¡A½Ð°O©À¤ß±¡¶Ëµh¤§§B¥À©M©n©f¡A¤]¨D¥D«O¦u¥@§B¤§¨­«á¨Æ¯à¶¶§Q³B²z¡C

  2. ±Ð·|²{»P¨ä¥L°ó·|¦X§@¡A©ó12¤ë17¤é±ß¤W7®É20¤À©ó¤S¤@«°AMCÀ¸°|¥]³õ©ñ¬M©v±Ð¹q¼v¡m¸t½Ï¹|¡n(­^»y¹ï¥Õ¡B¤¤¤å¦r¹õ)¡A¥»·|¦û100¦ì¡A¨C¦ì40¤¸¥¿¡AÅwªïªÏÅéÁܽзsªB¤Í°Ñ»P¡A¥Ñ©ó»s§@¤Á¦X·í®É¾ú¥v¡A¥ç¥i§@¥D­C¿q®É¥N¤§¾ú¥v­I´º°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A·q½Ð¤j®a¿ãÅD°Ñ¥[¡A©ó12¤ë10¤éºI¤î¡C

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¦ó¬ü»ö©h®Q §õ²±ªL§Ì¥S ±ç®®²M§Ì¥S ¼B§Ó¨}ªª®v ·Å·¡­i©h®Q

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

05/11

47 108 3

12/11

45 105 1 3

19/11

55 105 4

26/11

38 100 2 5

¦y¨F©C¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L±µ¯Ç¤Q¤ë¥÷ij¨M®×¡B·|ij°O¿ý¤Î°]°È³ø§i¡C

  2. ¦³Ãö¥»¦~¤T¤ë¥÷³q¹L¤§Ä³¨M®×¡i8¡j¡A¤ä§U¤j³°¬Y±Ð·|«Ø°ó®×¡A¦]¸Ó·|²{¼È¤£¥Î«Ø°ó¡A¬G°l»{³q¹L±N¦³Ãö¤ä§U¶O¥Î°h¦^¤©¦y¥­¡C

  3. ³q¹L¸u½Ð®e¥ü°ò§Ì¥S¬°±Ð·|²M¼ä¡A¥Ñ2006¦~12¤ë1¤é°_¶}©l¥Í®Ä¡C

  4. ³q¹L±µ¯Ç¬üµÓ©j¦]¨­Å餣¾A½ÐÃã¶Ç¹D¤H¤@¾¡AÂ÷¾¤é´Á¡G2006¦~12¤ë3¤é¡C

  5. ³q¹L2007¦~«×¦U¹Î«´Â¾­û¦W³æ¡C

  6. ³q¹L¤U¦¸·|ij¤é´Á¡G2006¦~12¤ë24¤é¡A¤U¤È2:30 pm¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¹pÀR»ö ­ì¾ðµØ/¼B§g³ó §d¥D¥ú ³¯¶MµØ §d¥D¥ú

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

11/05

114 285 5 19 36 68

12/11

118 163 9 28 24 71 136

19/11

108 267 0 22 26 53

26/11

113 127 0 22 27 51 120

¥­§¡¤H¼Æ

113 211 4 23 28 61 128

¤EÀsÆW¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

12 ¤ëÁ¿­û

¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

±Ò¼w¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¦¶¿PÃC©n©f©¹¤¤¨Èµu«Å,±Ð·|¤ä«ù20% ¶O¥Î¡C

  2. ³q¹LÁʶR¤j¦r¸t¸g35¥»,¨C¥»¬°´ä¹ô116¤¸,¦X¦@4,060¤¸¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¦­/¤È- ¾G©÷/¾G©÷ ¦­/¤È-³¯±mã/³¯±mã ¦­/¤È- Ãӷ祭/Ãӷ祭 ¦­/¤È-ªL¥ü·½/ªL¥ü·½ ¦­/¤È-¿½¤ë©y/¿½¤ë©y

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

12/11

123 242 4 11 41

19/11

128 244 3 -- 46

26/11

118 227 5 10 43

5/11

120 286 45 19 43

¥­§¡¤H¼Æ

122 250 14 13 43

©ô¨¤¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

12 ¤ëÁ¿­û

¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

¯þÆW¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L©ú¦~¦æ¨Æ¾ä¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¤µ¤éªÏ¥æ»E·|¬°¡u¥þ¦~·P®¦¡v¡A½Ð§Ì¥S©n©f¹w³Æ¤À¨É·P®¦¨Æ¶µ¤Î¥X®u°Ñ»P¡C

  2. ¤U¥D2:30pm¡u¶Ç¹D³¡·|ij¡v¡A½Ð¾­û¤Î³¡­û¯d·N¥X®u¡C

  3. 17/12²Ä¤@¦¸¨ì®®¨Ó°s©±Á|¦æ¥D¤é±R«ô»E·|¡A¦aÂI¡G¤T¼Ó¤ô´¹ÆU3-7«Ç¡A®É¶¡¡G¤W¤È9:00¡]¦­Ã«·|¡^¡B9:30¡]À¼»æ¡^¡B10:30¡]Á¿¹D¡^¡C

  4. 24/12ºÖ­µ¥D¤é¡A¥DÃD¡G¯«¯µÂ§«~¡A­t³d¡GªªÂ¾§G¹D¹Î¡A¦aÂI¡G®®¨Ó°s©±¤T¼Ó¤ô´¹ÆU¡A½Ð§Ì¥S©n©f¿ãÅDÁܽпˤͥX®u¡C

  5. 05/12¡]¤G¡^7:30pm¡u¦w´£ªü®t¶Ç¹Î«´¡v¡A¥DÃD¡G§J¦â°êªº¥Õ¦ç¤Ñ¨Ï¡A­t³d¤H¡G«Å±Ð¤h©P°¶°í¤Ò°ü¡A¦aÂI¡G¯þ¥­¡AÅwªï§Ì¥S©n©f¥X®u¡C¡]7:00pm¬èë·|¡^

  6. ¡u¶À¤Ö®S©n©f«Å±Ð¤ä´©¬èë·|¡v04/12¡]¤@¡^7:30pm¯þ¥­Á|¦æ¡AÅwªï§Ì¥S©n©f¥X®u¡C

  7. °O©À§Ì¥S©n©f¯à«ö®É§¹¦¨Åª¸g°l¨D­p¹º¡C¡]12¤ë¥÷¾\Ū¸g¨÷¬°¡m±Ò¥Ü¿ý¡n¡^

  8. °O©À¾É®v­Ì¬ù¨£¥Ó½Ð¨ü®ûªºªÏÅé¡C

  9. °O©ÀÃh¥¥ªºªL¥É®¦¡B°K¼z¬Â©M©P¤ë©ú©n©f¡A¬°¦o­Ìªº¨­Åé©M­L¨à°·±d¦¨ªøë§i¡C

  10. °O©À¿½Ày¤¤§Ì¥S»ó«|ÀùªºÀøµ{¤¤¨­Åé¾AÀ³¡A¤Î¬°§Ì¥S©M®a¤H¤ßÆF¥Në¡C

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
§dº~¶W ¼ï´N¥þ ¾H³·Áø ªªÂ¾§G¹D¹Î ³¯¥Ã©ú

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

05/11

55 170 2 17 40

12/11

66 166 0 24 43

19/11

59 174 4 17 42

26/11

63 171 4 12 49

¥­§¡¤H¼Æ

61 170 3 18 44

¤W¸ª¯F¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L2007¦~±Ð·|¦æ¨Æ¾ä¡C

  2. ³q¹L2007¦~¨Æ©^¤H­û¦W³æ¡C

  3. ³q¹L°l»{¤ä¥I²M©î¬ì·|¥~À𹰫ت«´ä¹ô$2,000.-¡C

  4. ³q¹LÄ~Äò¯²­É³õ¦aµ¹¡u¼Ö¶i±Ð¨|¤Ñ¦a¡v¨Ï¥Î¡A±q2006¦~12¤ë1¤é¦Ü 2007¦~11¤ë30¤é¡C¦~¯²ª÷ÃB¬°´ä¹ô$1.-¡C

  5. ³q¹L¸u½Ð¼ï°·«Â§Ì¥S¬°¥»°ó¦P¤u¡]¥b¾¡^¡A¾ºÙ±Ð®v¡C¤ëÁ~´ä¹ô$8,000.-¡C ±q2006¦~11¤ë1¤é¶}©l¡A¨Ã¦P®É°±¤î¤ä¥I¹ï¼ï°·«Â§Ì¥S¨C¤ë¤§«C¤Ö¦~¨Æ ¤u¬z¶K$4,000.-¡C

  6. ³q¹L¤ä¥I¸ª¯F¥­¦wºÖ­µ°ó¦³­­¤½¥q2004¦~¤Î2005¦~®L¥O·|¶O¥Î¦X¦@´ä¹ô $103,538.10¡C

  7. ³q¹L»P´Ö¯¼·|¤¤¾Ç°ò·þ®{¹Î«´¦X¿ìÄx²y¨Æ¤u¡C¶O¥Î¹ê³ø¹ê¾P¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. 03/12(¤é)11:50-12:50ªºªÏÅé¥æ³q·|¤º®e¬°¡uº¿©Ô°ò®Ñ¡v°Ýµª¡C½Ð¯d¨B°Ñ»P¡C

  2. §¹¦¨11¤ëŪ¸g­p¹ºªÌ¡A½Ð¶ñ¼gŪ¸gªí¡C12¤ëŪ¸g¡G¬ù¿«¤@®Ñ¡C

  3. ¤µ¤ÑºI¤î¡u17/12¦@»E¤Ñ­Û¡vÀµ¿Ë®È¦æ³ø¦W¡C²{©|¾l¤Ö¶q¦WÃB¡C³ø¦Wªí¤Î ¥I´Ú¨Æ©y½ÐÁpµ¸³¯´f¥Í©n©f¡C·í¤Ñµ{§Ç¦p¤U¡G ¤W¤È 9:15 - 10:00 À¼»æ¡]´£¦­15¤ÀÄÁ¶}©l¡^ ¤W¤È10:00 - 10:15 µù¥U¶°¦X ¤W¤È10:15 - 11:30 °Û¸Ö¡B¨£ÃÒ¡BÁ¿¹D¡B³ø§i¡]´£¦­15¤ÀÄÁ¶}©l¡^ ¤W¤È11:30 - ¤U¤È5:00 ¤ÈÀ\¡B¹CÄýÀã¦a¤½¶é ½Ð¬°°Ñ¥[ªÌ»{ÃѺ֭µ¡B¨Æ©^ªÌ¤Î»E·|¦w±Æµ¥Ã«§i¡C Á¿­û¡GÃÓ§Ó¶W¥ý¥Í¡@¨£ÃÒ¡G¥Û¤¯ª÷¡B¶À»Aµâ¥êÄס@¥D®u¡G³¯±Ó»¨§Ì¥S

  4. 05/12¡]¤G¡^±ß¤W7:15¬°§G¹D¶¤¬èë·|¡A¬O¤é¤£¥Î¥~¥X±´³X¡CÅwªï¡u¬P´Á ¤é¥XÀ»¡vªº¶¤­û¥X®u¬èë·|¡C

  5. 05/12¡]¤G¡^±ß¤W7:30-9:15¦³¦w´£ªü®t¶Ç¹Î«´»E·|¡CÅwªïªÏÅé°Ñ¥[¡C ¥DÃD¡G§J¦â°êªº¥Õ¦ç¤Ñ¨Ï¡@¡@¦aÂI¡R¯þÆW¥­¦wºÖ­µ°ó

  6. 10/12¡]¤U¥D¤é¡^¬°Á¿¥x«H®§¬Û¥æ¥D¤é¡A¹ªÀyªÏÅé©óÁ¿¹D«á¤À¨É»â¨ü¡C

  7. ¥»¤ë¥þ±Ð·|¥XÀ»§G¹D¥HÀµ¿Ë®È¦æ§Î¦¡Á|¦æ¡C·q½Ð¯d·N¡C

  8. 24/12¡]¤é¡^±ß¤W7:15-8:45¦³¸t½Ï·P®¦¨£ÃÒ·|¡C¸Ô±¡®e«á¤½§G¡C

  9. ¥D¤é­t³d°õ¬B¡G¥§¦è¹Î¡B«Où¹Î¡B¼»¥À¦Õ¹Î¡]03/12¡^¡Q¤¯·R¹Î¡]10/12¡^¡C

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¦ó½Ã¤¤ ¦ó©w¨¹ ÃÓ§Ó¶W Áé°ê¨} ùÀA®x

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

05/11

48 154 1 9 15

12/11

57 147 2 12 16

19/11

66 158 0 29 15

26/11

54 169 1 9 14

¥­§¡¤H¼Æ

56 157 1 15 15

¸ª¯F¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L©e¥ô§õ´º½÷ªL§Ì¥S¡BÃÓ¤ë²M©n©f¬°¥»°ó°õ¨Æ¡AŲ©w´Á¤@¦~¡C

  2. ³q¹L»C¬ü­Û¤k¤hÃã¥ô¥»°ó²M¼ä¤u¡F¥Ñ12¤ë1¤é°_¸u½Ð³³¤ìÄõ¤k¤h¥ô¥»°ó²M¼ä¤u¡C

  3. ³q¹LÁ|¿ì07¦~«C¤Ö¦~¾ú©_ºÖ­µÀç¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ©P²M·½§Ì¥S±N©ó2007¦~2¤ë¤W¥ô¬°¥»°ó¥þ¾¦P¤u¡C

  2. 24/12(¥D¤é)¬°±Ð·|ºÖ­µ¥D¤é¡A¥DÃD¡G¦ÊÅܤH¥Í¡AÁ¿­û¡G¿c¤l¤å§Ì¥S¡A¤º®e¡GºÖ­µÅ]³N¡BµuÁ¿¡A±Ð·|¹w³Æ¸t½ÏÁܽÐÍü©ñ©ó¥q¨Æ枱¡AÅwªïÁܽзsªB¤Í°Ñ¥[¡C

  3. ³ß¼Ö¹Î°Ï·xºÖ¥@§B¦w®§Â§«ô±N©ó10/12(¤é)±ß¤W7:00¦b¤j³òÄ_ºÖ¬ö©ÀÀ]2¼ÓÄ_µ½°óÁ|¦æ¡A¨Ã©ó²Ý¤é¤¤¤È1:00¥XÂl¡A¦bºq³s¦Ú¨¤¤õ¸®³õ¶i¦æ¤õ¸®»ö¦¡¡A°O©À¨ä®a¤Hªº¤ß±¡¤Î³à§¦w±Æ¡C

  4. À±­{¹Î§õ§µ¼z©n©f»P¬É­­µó°ó¸­«Ø¦¨§Ì¥S±N©ó6/1/07(¤»)¤U¤È3:45°²°ò·þ±Ð«H¸q·|¤Ñ®¦°óÁ|¦æµ²±B¨å§¡A¸ÛÁܧ̥S©n©f»YÁ{¦@µý±B·ù¡A¦P¹|¥D®¦¡C

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¥îµú´A©n©f ©P²M·½§Ì¥S ¼ï¥úºa§Ì¥S ¿c¤l¤å§Ì¥S Ĭ®¶±jªª®v

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

05/11

30 200 12 50

12/11

51 168 11 50

19/11

59 184 13 50

26/11

50 181 14 50

¥­§¡¤H¼Æ

48 184 13 50

®üÀØ¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L2007±Ð·|¥DÃD¡B¦æ¨Æ¾ä¡]¨£ªþ­¶¡^¡C

  2. ³q¹L2007±Ð·|°õ¨Æ±^¦ì¤Î¨Æ©^¤H­û¦W³æ¡]¨£ªþ­¶¡^¡C

  3. ³q¹L§ó´«139-143¸¹¦@¤­®°¬Á¼þªù¹qÂê¤uµ{¡AÁ`¶O¥Î¬°HK$9,000.00¡C

  4. ³q¹LÁ`°È³¡ÁʶRµL½u«}²Õ¦X¡]¨â®M¡^¡A¶O¥Î¬°HK$4,415.00¡C

  5. ³q¹LÁʶR¹q¸£³s²G´¹Åã¥Ü¾¹¤@³¡ (­µÅT²Õ¹q¸£Â²³ø¥Î)¡A¶O¥Î¬°HK$4,198.00¡C

  6. ³q¹L©^Äm$1000.00¤©¿à­YÃvªª®v§@¬°¡y¬¡¥X¥D¹DªºÃÀ³N¡z¤@®Ñªº¦L¨ê¶O¡C

  7. ³q¹L¶Ç¹D³¡ÁʶRªøªÌ§G¹D¤Î®â°ö½Òµ{¸ê·½¡A¶O¥Î¦@$1,475.2¡C

  8. ³q¹L¶Ç¹D³¡2007Á|¿ì¤TºÖ²©ö§G¹D°V½m¡]14/1¡^¡A±Ð·|¬z¶K¨C¦ì¾Ç­û$20±Ð§÷¶O¤Î©^Äm¤©¤TºÖ$1000¡C

  9. ³q¹L¶Ç¹D³¡2007Á|¿ìºÖ­µÅ]³N°V½m¡]7/1¡B21/1¡B4/2¡B11/2¡^¦@¥|°ó¡A¶}¯Z¤H¼Æ³Ì¤Ö10¤H¡A³Ì¦h20¤H¡CºÖ­µÅ]³N®v¹Î«´¾É®v¦¬¶O¨C¦ì¾Ç­û$360±Ð±Â§÷®Æ¹D¨ã¶O¡A¥þ³¡¥X®u¥|°óªÌ±Ð·|¬z¶K¨C¦ì¾Ç­û$160¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. Áp¹Î²yÃþ¬¡°Ê¤é¡G¥»¥D¤é¤U¤È1-5¡G30pm©ó±ä¤½¼æ¤á¥~±d¼Ö¤¤¤ßÁ|¦æ¡C¤w³ø¦W§Ì¥S©n©f¯d·N¡A®È¹C¨®©ó¤¤¤È12:30n¥Ñ®üÀض}¨®©¹±ä¤½¼æ¡A1¡G00-1¡G45pm©ó±ä¤½¼æ¶º°ó¤È¿¯¡A¤§«á¦³¶°Åé¹CÀ¸¤Î¦Û¥Ñ¨É¥Î¤¤¤ß¦U¬¡°Ê¡A5¡G30pmÂ÷Àç¡A¦^µ{®È¹C¨®°±¯þÆW¦aÅK¤Î®üÀØ¡C½Ð¥æ¶O¥Î¤©¦U¹Îªø¡C

  2. Âù¤ë²Ä¤T¥D¤é¤U¤È·q«ô¤p²Õ­t³d¤§·q«ô¤Î¾Ç°Û¸Öºq®É¶¡¡G12¤ë17¤é(¤é) ¤U¤È1pm©ó±Ð·|¶}©l¡]¦]À³¤U¤È¤§±B§¦Ó·q«ô¤p²Õ´£¦­©ó1pmÁ|¦æ¡^¡A¤½¶}¤©§Ì¥S©n©f¦Û¥Ñ°Ñ¥[¡C

  3. 24/12¸t½ÏºÖ­µ¥D¤é¡u¸t½Ï¡E¬üÄR¶Ç»¡¡v¡A®É¶¡¡G10¡G30am¶}©l¡]»P¥­±`¥D¤é±R«ô®É¶¡¤@¼Ë¡^¡A¸Öºq¡GMMO¸Öºq¤p²Õ¡AÁ¿­û¡G¹ù§Ó©ú§Ì¥S¡A½ÐÁܽЮa¤HªB¤Í°Ñ¥[¡A¨Ãë§i°O©À¡C

  4. 12¤ë§G¹D¥XÀ»¡G¹ÅÀ[Å@¦Ñ°|±´³X¡G¥X¶¤¤é´Á¡G31/12¤U¤È2¡G30pm¡C ¹ÅÀ[Å@¦Ñ°|±´³X¶¤¡G·PÁ¯«26/11¦³¦@7¦ì¶¤­û¥X¶¤¡A±µÄ²¹ï¶H¡G14¦ì°|¤Í¡A¦A¦³1¦ì¨M§Ó«H¥D¡C

  5. ±Ð·|¥¿¶i¦æºû­×¥¿°Æ°óµ¥¤uµ{¡A½Ð§Ì¥S©n©f¬°»Ý­në§i¤Î©^Äm¡C

  6. ¶Ç¹D¤H°²´Á¡G¸­±a¬Â©n©f©ó5/12¡]¤G¡^- 9/12¡]¤»¡^©ñ°²¡A¦@¥|¤Ñ¥b¡CªL¥ü·½§Ì¥S©ó8/12¡]¤­¡^©ñ°²¤@¤Ñ¡C

  7. ¶À¨q½¬©n©f©ó24/11¥­¦w¥Í²£¡A·P®¦¥À¤l¥­¦w¡A¨kÀ¦­«8½S6¡C°O©À­è¬°²Ä¤G¥ô¤÷¥À¤§§õ¨ô¤Z¶À¨q½¬¤Ò°ü¤@®aªº¾AÀ³¡C

  8. ®]«Ø½÷§Ì¥S¤§¤÷¿Ë²{©ó¥ì§Q¨F§BÂå°|G4/18¡C¨D¥D¬ÝÅU¥@§B¨­Åé¤Î°í©T¥@§Bªì«H¥Dªº«H¤ß¡C

  9. ø¦¡G¥»°ó·|¤Í³¹¼C»ï©n©f»P¼sªF¹D¥­¦wºÖ­µ°ó·|¤Í¾H¿o°a§Ì¥S­q©ó12¤ë17¤é(¤é) ¤U¤È3:00p.m. °²´ä¿D«H¸q·|«H®¦°ó¡]¶À¤j¥P¿Ë¤Hµó8¸¹¿ü¦w¼Ó¦a¤U¡^Á|¦æµ²±B¨å§¡A¸ÛÁܧ̥S©n©f¥X®u¡A¦@ÃÒ±B·ù¡A¦P¹|¥D®¦¡C

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
ªL¥ü·½ Á¦¨¥ú §õ¦¨³Ç ¹ù§Ó©ú ¸­±a¬Â

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

05/11

56 118 1 ¹Î«´¦P¨B 16

12/11

56 130 0 7 22

19/11

51 122 0 ¹Î«´¦P¨B 16

26/11

60 124 0 8 10

¥­§¡¤H¼Æ

58 124 0 8 16

«C¦ç¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L2007¦~«C¥­¦~ÃD¬°¡u¦UºÉ¨ä¾¡A«Ø¥ß¯«®a¡v

  2. ³q¹LÄ~ÄòÄò¯²«C¦ç§ø¦Û­×«Ç

  3. ³q¹L29/12/06°õ¨Æ·|§ï¬°30/12/06

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. 12¤ë9¤é¬°±Ð·|»P¥®¸X¶é¦X¿ì¤§¡u¸t誔­µ¼Ö·x¸U®a¡vºÖ­µ±ß·|

  2. 12¤ë23¤é±ß¤W¬°«C¥­¡u­C½Ï¨Î­µ¹Mªø§»2006¡v¤á¥~§G¹D­µ¼Ö±ß·|

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
³¹¼C»ï Áé°ê¨} §d´f­µ ¿c°¶·~ ¸­¨qÄR

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

12/11

62 159 2 12 21 73 73 - - -

19/11

63 144 1 12 12 54 54 - - -

26/11

67 142 2 12 14 61 61 - - -

5/11

69 148 1 14 18 61 61 - - -

¥­§¡¤H¼Æ

65 148 1 12 16 62 62 - - -

¤Ùªù¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L2007¦~±Ð·|¥DÃD¡uäê¿ô§@¤u­Ô¥D¨Ó¡v¡B¦æ¨Æ¾ä¤Î¡B¦U¨Æ©^¤H­û¦W³æ¡C

  2. ³q¹L°l»{¥H·O´f°òª÷´ä¹ô¤G¤d¤¸¤ä«ù¬YªÏÅé¡C

  3. ³q¹L·R¤ß¸ê§U¬YªÏÅé©ó¥»¦~12¤ë¤Î©ú¦~1¤ë¦U´ä¹ô¤@¤d¤­¦Ê¤¸¡C

  4. ³q¹L©^Äm¤ä«ù¡uªªÂ¾¯«¾Ç°|¡v¡B¡u¾ã¥þ°V½m¯«¾Ç°|¡v¡B¡uÆW°Ï¥­¦wºÖ­µ°ó¡v¡B¤Î¡uµØ¤HºÖ­µ´¶¶Ç·|¡v¦U¾÷ºc¨C©u´ä¹ô¤@¤d¤­¦Ê¤¸¡A¥Ñ¥»¦~12¤ë°_¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦A§@ÀË°Q¡C

  5. 5³q¹L¯þÆW¥­¦wºÖ­µ°ó©ó2007¦~4¤ë8¤é¤U¤È­É¥Î¥»°ó®û¦À¡C

  6. ³q¹L±µ¯Ç¥»°ó·|¤Í¤ý®ü¼ü©n©fÂà·|°í¹D®û«H·|¡A¤Î³¯¶®ÄR©n©fÂà·|¤¸®Ô®û«H·|¡A¥Í®Ä¤é´Á¬°2006¦~12¤ë1¤é¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¡iªÏ¥æ»E·|¡j3/12Á¿¹D·|«áÀH§YÁ|¦æªÏ¥æ»E·|¥DÃD¡u·R¥D¨Æ¥D¡Ð¥æ¾§¡v¡A¤º®e¬°¥DÃD«H®§¡B¤¶²Ð¡þÅwªï2007¦~¦U³¡¤Î¦U¹Î«´¨Æ©^¤H­û¤Î¤À²Õ¬èë¡þ©ç·Ó¯d©À¡A½Ð©Ò¦³¨Æ©^¤H­û¤ÎªÏÅé­Ì°Ñ¥[¡C

  2. ¡i²yÃþ¬¡°Ê¡j¨C¤ë­º­Ó¥D¤é¤U¤È2:30-5:00©ó¤Ùªù¦óºÖ°ó®Ñ°|¡A¦³¨¬²y¡B¦Ð¤ò²y¤ÎÄx²yµ¥µ¥¬¡°Ê¡AÅwªïªÏÅé­Ì¤ÎÁܬù·R¦n²yÃþªº¿ËÄݪB¤Í°Ñ»P¡AÂǦ¹¼W¶iÁpµ¸¥æ½Ë¡A¬d¸ß½Ð¦V§õÀA½÷§Ì¥SÁpµ¸¡C¦p¦³¤Ñ«B©Î­·¼É¡A±N·|¨ú®ø¡C

  3. ¡iŪ¸gÀçÄw³Æ·|ij¡j3/12¤U¤È2:30-4:00¬°Åª¸gÀçÄw³Æ·|ij¡Aijµ{¤w³z¹L¹q¶lµo©ñ¡A½Ð¦U¾­û¨Ì®É¥X®u¡A¨Ã½ÐªÏÅé­Ì¬°Àç·|Äw³Æë§i¡C

  4. ¡iŪ¸gÀç²{±µ¨ü³ø¦W¡j¤µ¦~Àç·|¥DÃD¬°¡u§Ú¥D¡X¥þµM¬üÄR¡v¡A©ó12¤ë24-27¤é¡]¤é¦Ü¤T¡A24-26¤é¬°¤½°²¡^¡A°²¦è°^®û«H·|¯«¾Ç°|Á|¦æ¡A¬ãŪ¸g¨÷¬°¶®ºq®Ñ¡A¥Ñ§d¥D¥ú§Ì¥S¥DÁ¿¡A¶}©l±µ¨ü³ø¦W¡AªÏÅé­Ì¥i¹w¯d®É¶¡°Ñ¥[¡C¥þÀç$550¡A¤éÀç$50¡A¦Û¥Ñ©^Äm (½ÐÀç¤Í­Ì©óÀç«e©^Äm)¡C¦p¦³¾r¨p®a¨®¤JÀçªÌ¡A°È¥²¦V¥É¬Ã©n©fÁpµ¸µn°O¡C

  5. ¡i¥XÀ»§G¹D¡j10/12¥D¤é¤U¤È2:30¬°±Ð·|¥XÀ»§G¹D¡A©ó¤Ùªù¤j·|°ó¤Î¤¤¥¡¤½¶é¤@±a§@­Ó¤H½Í¹D¡A½Ð¦UªÏÅé­Ì¹w¯d®É¶¡¡A»P¯«¦P¤u¡A»â¤HÂk¥D¡C

  6. ¡i¥H¿Õ¹Î·s¦~®È¦æ¡j©ó2007¦~1¤ë1¤é(¶g¤@¤½°²)¡A°²¦è°^³Á²z¯E¤Ò¤H«×°²§øÁ|¦æ¡AÅwªï¤w±BªÏÅé°Ñ¥[¡A¸Ô±¡½Ð¦V¥H¿Õ¹Î¹Îªø¬d¸ß¡C

  7. ¡i¼¯¦è¹Î¤á¥~»E·|¡j12¤ë23¤é¶g¤»¬°¼¯¦è®aªø¹Î«´¤á¥~»E·|¡A¦aÂI¬°¦è°^¼Ì¤ìÀY«×°²¤¤¤ß¡A¤º®e¦³¸Öºq¡B¶°Å鬡°Ê¡B¬Û¥æ¡B¤À¨Éµ¥µ¥¡AÅwªïªÏÅé­Ì³­¦P®aªø°Ñ»P¡A³ø¦W½Ð¦V»A¬Â©n©fÁpµ¸¡C

  8. ¡i±Ð·|ºû­×¸g¶O¡j±Ð·|¦U¶µ­×ߤuµ{²Ä¤@¶¥¬q¤w§¹¦¨¡A¨ÃÄw³Æ®i¶}²Ä¤G¶¥¬q¡C©Ò»Ýª÷ÃB­n¤Ü¦h¸U¤¸¡A½Ð¬°±Ð·|¸gÀÙ¤£¼Å¥Në¡A©IÆ~ªÏÅé­Ì¦UºÉ©Ò¯à¡A¬°¯«®a©^Äm¡C

  9. ¬°±Ð·|¤w¨î©w©ú¦~ªº¦æ¨Æ¾ä¤Î¦U¨Æ©^¤H­ûªº¨Æ©^¤ß§Ó¥Në¡C

  10. ³¢¤åº~§Ì¥S±N¤J°|°µ¤Á°£¸~½F¤â³N¡A¨Æ«e»Ý±µ¨ü¬Û·íÁc½ÆªºÀˬd¡A¨D¥D½ç¥­¦w¡F°O©À«H¥D¾a¥Dªº¤ß¤Î®a¤Hªº¤ß±¡¡C

  11. Ãö®a¼z©n©fÂ੹¤EÀsÆW¥­¦wºÖ­µ°ó»E·|¡C

  12. ¡i¯S¥Z¼x½Z¡j¬°°t¦X©ú¦~Áp°ó°öÆF·|¡AÄw©e±N·|¦L»s¤@Ū¸g«G¥ú¤À¨É¤å¶°¡A²{¦V¥­¦wºÖ­µ°ó¥þÅé·|²³ÁܽZ¡G¥DÃD¡G¡u±q¥|ºÖ­µ®Ñ¤¤¬ÝºÜ¸Û¬°¥Dªº¤H¥Í¡v¡F¦r¼Æ¬ù500¦r¡F¤º®e¬°¶°¤¤¤À¨É±q¸t¸g¤¤±o¨ìªº«G¥ú¡B¤Ï«ä¡B¿EÀy¤Î¦æ°Ê¡A¦Ó«D¨£µýÃþ§O¡CºI½Z¤é´Á¬°2007¦~1¤ë¤¤¡C¨Ó½Z¥i¥H³z¹L¹q¶l¶Ç¥æ½²¬Õ·ì©n©f(«n¤Ù¥­¶Ç¹D¤H)-candyshalom1997@yahoo.com.hk¡C

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
§õ¿o½¬ ´^°¶½å ´^°¶½å ³¯°¶¶Ô ¼Ô´º¤å

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

«n¤Ùªù¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

12 ¤ëÁ¿­û

¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

¨F¥Ð¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L±µ¯Ç¡u­»¬f«Ø¿v¦³­­¤½¥q(Cedar Construction Co. Ltd)¡v¥H´ä¹ô¥|¦Ê¤E¤Q¸U¤¸§@·s°óÁ`©Ó«Ø°Ó¤uµ{¶O(¤£¥]¬Aªù¤Î³ÃÍï)¡C

  2. ³q¹L°l»{¥H¨C¤ëHK$80,000.-Äò¯²»ÈÁH»Õ°Ó³õ²{§}¨â­Ó¤ë(¦X¦@HK160,000.-)¡A¥ÑÃö°ê¶¯§Ì¥S­t³dñ¸p¯²¬ù¡C

  3. ³q¹L°l»{ÁʶR300¥ó20¶g¦~°ó¼yT-Shirt¡A¶O¥Î¬°HK$10,200.-¡A¨Ã¥H¨C¥óHK$40.-°â»PªÏÅé¡C

  4. ³q¹L°l»{°ò·þ¤Ö¦~­x·s¬ÉªF¥_°Ï©ó31/10¤Î7/11±ß¤W7:00-10:00­É¥Î¥»°ó½Ò«Ç¶}·|¡C

  5. ³q¹L07¦~®L¥O·|Äw©e¡G³Á¤l±j¡B·¨¬ü¬Â¡B­Ù·¡ÂסC

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¸³¼W®p ³Á¤l±j ®ã¾ð¨}ªª®v ¶À±ö­^ §õ´I©÷
²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

12/11

110 311 1 10 42 44 40 103

19/11

101 343 1 11 50 50 46 116

26/11

100 305 1 11 44 50 43 104

29/11

15

5/11

96 325 3 11 50 49 ¦X¯Z 290

¥­§¡¤H¼Æ

102 321 2 12 47 48 43 153

¤j®H¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. °l»{³¯°ê©ú§Ì¥S©ó¤Q¤@¤ë¥÷¶}©l¥X¥ô®H¥­ªø¦Ñ

  2. °l»{¤Q¤ë¥÷¥Ñ±`¶O¼·$12,414.00©¹°Ï«Å±Ð°òª÷

  3. ³q¹L¤ä«ù¶ÀÄR¦w©n©f©ó29/11°Ñ¥[¡u±Ð·s¡v¥D¿ìªº±Ðªª¬ã²ß§{ ¡X »â¾É¦³®Ä¹Î¶¤¡A¶O¥Î$150.00

  4. ³q¹L¤ä«ù³¯¤ë½¬©n©f°Ñ¥[ 27-29/11­»´ä«C¦~Âk¥D¨ó·|¥D¿ìªº¡u¦¨ªø¤K½Ò¡v®â°ö¦Ñ®v°V½m¯Z½Òµ{¡A©^Äm$300.00

  5. °l»{¶Ç¹D³¡ÁʶRºÖ­µVCD¡BDVD¡A¶O¥Î¦@$766.40

  6. ³q¹L¥»¤ë¥Ñ±`¶O¼·$20,914.00©¹°Ï«Å±Ð°òª÷

  7. °l»{¤Q¤ë¥÷¶}©l¡A¦³Ãö«Å±Ð¤h¤§©^献±Nª½±µ¥Ñ¥»°óÂऩ®t·|¡A¦¬¾Ú¥Ñ®t·|µo¤©©^献ªÏÅé

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. 16/12¤Î17/12 Á|¿ì«C¦~¤Î«C¤Ö¦~§G¹D·|¡A¥DÃD¡G¡u½Ï¥Í¡v¡A¸Ô±¡¦p¤U¡G - 16/12(¤»)¡AÁ¿­û¡G³¯¦p¬±ªª®v¡A®É¶¡¡G¤U¤È5:00 - 17/12(¤é)¡AÁ¿­û¡G¼B¸ÖÃý©n©f¡A®É¶¡¡G¤W¤È10:10 ½Ð°O©ÀÁܽзsªB¤Íªº¤u§@¡A¥çÅwªïªÏÅéÁܽоA¦Xªº·sªB¤Í°Ñ¥[¡C

  2. ½Ð¥Në°O©Àªø°õ¡B¦P¤u­Ì¥¿¿n·¥¬°07¦~¨Æ¤uµ¦µe¡A©w¤è¦V¡A¨D ¯«±a»â±Ð·|©ó07¦~¦³§ó¶i²`ªº°l¨D¡C

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
´ö«ØÁo§Ì¥S ²ö¹d´¼§Ì¥S¡A³¯¤ë½¬©n©f ³¯¤ë½¬©n©f¡A¶ÀÄR¦w©nÌE ´ö«ØÁo§Ì¥S ²ö¹d´¼§Ì¥S

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

05/11

120 346 20 15 32

12/11

110 263 19 18 34

19/11

82 248 15 17 30

26/11

84 235 17 11 32

¥­§¡¤H¼Æ

99 273 18 15 32

°¨¾b¤s¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L2005¦~¤w¼f®Öªº°]³ø§i¤Î©ó12¤ë17¤é¥l¶}2006¦~¶g¦~·|­û¤j·|¡C

  2. ³q¹L§ó´«¿ì¤½«Ç¦aÀÖ¡A¹ê³ø¹ê¾P¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¥»¥D¤éªÏ¥æ¤º®e¡G¡u§A©M§Ú@¥Í©R¤À¨É¡v¡A¦³®¿¨È¹Î¤À¨É¡A¥D®u¡G¦ó¤l¹´§Ì¥S¡C

  2. ¥»¥D¤é±Ð·|¶Ç¹D³¡¦³¥XÀ»¶ÇºÖ­µ¡A¤U¤È2:30¦bG12½Ò«Ç¶°¦X¡C

  3. 12¤ë24¤é¬°ºÖ­µ¥D¤é¡A¥DÃD¡G¡u·R¡E³ß¼Ö¡E¸t½Ï¡v¡AÁ¿­û¡G³¯²Q»ö©h®Q(µu«Å¤¤¤ß¦P¤u)¡A®É¶¡¡G¤W¤È10:30¡A¤º®e¡G¸Öºq¡B¹CÀ¸¡BÁ¿¹D¡B°e§ª«¡AÅwªïªÏÅéÁܽзsªB¤Í¥X®u¡C

  4. 12¤ë31¤é¦³¡u·P®¦Æg¬ü·|¡v¡A®É¶¡¡G¤W¤È11:45-12:45¡A½ÐªÏÅé¹w³Æ­z»¡·P®¦¨Æ¶µ¡C

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
¦ó¤l¹´ ¸³¼W®p ©P°¶°í ³¯²Q»ö Ãö©¯ª´

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

05/11

75 165 33 -- -- --

12/11

72 191 26 27 26 25

19/11

80 178 4 26 21 20 21

26/11

66 199 3 32 27 21 28

¥­§¡¤H¼Æ

73 183 2 29 25 22 25

¤W¤ô¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L2007¦~±Ð·|¦~ÃD¡u¨«¥D³ß®®ªº¸ô¡v¡C

  2. ³q¹LÁʶR²G´¹Åé§ë¼v¾÷¦w¸Ë©ó¹Ï®ÑÀ]¡A¶O¥Î8,000¤¸¡C

  3. ³q¹LÁʶR¼v¦L¾÷¶O¥Î¤£¶W¹L40,000¤¸¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¼v­µ»E·|¡G12¤ë16¤é(¬P´Á¤»)¥H¿Õ¹Î»E·|¬°¼v­µ»E·|¡A¥DÃD¡u¯u¤Ñ¨Ï©_«L ¡V ³ì§»¶Ç¡v¡A½Ð§Ì¥S©n©f¬°»E·|¥Në¤ÎÁܽпˤͥX®u¡C

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
±ç¤D¥ú(¤j°ó)/ÃöÄR®Z(ªì«H)/¹ù¨ØÁø(¤Ö±R) ¦ó¤l¹´(¤j°ó)/Ãö©¯±ö(ªì«H)/¶¾±Òºa(¤Ö±R) §E¥K´­(¤j°ó)/¶À±Ò±d(®a±R)/¼B¸ÖÃý(¤Ö±R) ¼B¸ÖÃý(¤j°ó)/¹p°ê±j(¤Ö±R) ÃöÄR®Z(¤j°ó)/±ç¤D¥ú(ªì«H)/§E¥K´­(¤Ö±R)

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

05/11

72 98 3 7 0 39 39 0 0 45

12/11

66 90 9 30 18 21 21 0 67 53

19/11

68 105 2 14 19 25 25 0 0 44

26/11

69 102 0 80 11 22 22 0 50 44

¥­§¡¤H¼Æ

69 99 0 33 16 27 27 0 59 47

§«ô¤G¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. اG¹D·|©ó26/12Á|¦æ¡A¥DÃD¡G¡u¥Ã«íªº·R¡v¡FÁ¿­û¡G¬x¶¶±j§Ì¥S¡A ®É¶¡¡G±ß¤W¤K®É¤T¤Q¤À¡A½Ð¬°»E·|ë§i¤ÎÁܬù·sªB¤Í°Ñ¥[¡C Ø´£ªü«Dù¹Î«´»E·|¡G¹j¶g»E·|(§«ô¥|)¡F®É¶¡¡G8:00p.m.¡AÅwªïªÏÅé°Ñ¥[¡C (14/12) ¥DÃD¡Ð¡u´L¥D¬°¤j¡v¡A§Î¦¡¡G±MÁ¿¡F­t³d¡G¸³¼W®pªø¦Ñ¡C (29/12¡B30/12) ¥DÃD¡Ð¡uÁp¹Î°öÆF·|¡v¡AÁ¿­û¡G¬x¶¶±j§Ì¥S¡C ¡e29/12(¤­)¡G8:00-9:30p.m.¡F30/12(¤»)¡G3:00-4:30p.m.¡f ؤQ¤@¤ë¥÷¥­§¡¥X®u¤H¼Æ¡Ð±R«ô¡G48¤H¡C ØÀ¼»æ»E·|¡G19/12¡A®É¶¡¡G7:30p.m.¡F­t³d¤H¡G§d°ê·s§Ì¥S¡C ؽаO©À§Ì¥S©n©f¦³¬ü¦nªºÆF©Ê¡A¦b¦£¸L¤¤­Ê¾a¯«±o¤Oë§i¡C ؽаO©À·sªB¤Í­Ì¦³Áû´M¨D»{Ãѯ«ªº¤ß¡C ؤ@¦~±NºÉ¡AÄ@§Ì¥S©n©f¦³Áû·R¯«·R¤Hªº¤ß¡C

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¹p°ê±j ¥î³s¶¶ ¹ùÀA´Å ¬x¶¶±j

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

28/11

12 48 8 8

¿Dªù¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ½Ð¬°ªà¼y©n©f¯«¾Ç°|¾Ç²ß¤Î°·±d¥Në¡C

  2. ½Ð¬°¤E©f©n©f°·±d¥Në,¤ßŦ¡B¨x¥\¯à¡BÁx¡B­G¤Î¤Q¤G«ü¸z³£»Ý­n±Æ´ÁÂжE¤ÎÀˬd¡C

  3. ¥»°Ï°ÏºÖ©ó30/12-1/1¨Ó¿D¥­¤Î¤uºÖµu«Å,¤À2¶¤,½Ð¬°°ÏºÖÄw©e¤Î»â¶¤,ªe¥­-¯ºªâ©j¡BÆ[¥­-¿PÄõ©j¡B¿D¥­-¿P¶²©j¤Î¶¤­û¥Në¡C

  4. ½Ð§Ì¥S©n©f¬°ÁܽЮa¤H¤Î¿Ë¤Íªð31/12ºÖ­µ¥D¤é¥Në¡C

  5. 31/12¬°ºÖ­µ¥D¤é,Á¿­û¨F¥­¤k¶Ç¹D¶À±ö­^©n©f,¥DÃD¬°¡u¦³¥D¸U¨Æ¨¬¡v½Ð¬°Á¿­û¹w³ÆÁ¿³¹¬èë¡C

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
±ç´º½å§Ì¥S ±i°¶©É§Ì¥S §õ´I©÷§Ì¥S ¦¶¿PÄõ©n©f ¶À±ö­^©n©f

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

05/11

7 15 6 12

12/11

8 16 6 9

19/11

7 14 6

26/11

7 18 6 11

30/11

5

¦Cªv¤å¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ®t¶Ç³¡©w©ó¤Q¤@¤ë¤Q¤E¤é(¤U¥D¤é)¤U¤È¤T®É¦³°Ó³õ§G¹D¡A½Ð¦U§Ì¥S©n©f·Ç®É¦b±Ð·|101«Ç¶°¦Xë§i¡A¦P¤ß«e©¹¬°¯«§@¨£µý¡C

  2. ¤Q¤@¤ë¤Ü¥|¦Ü¤Ü¤»¬°±Ð·|ªº°öÆF·|¡A¥DÃD¡G¡u¥D­C¿q©|¥¼§¹¦¨ªº¨Ï©R¡v¡AÁ¿­û¡G§d¥D¥ú§Ì¥S¡A¨D¯«¨Ï¥Î³o¨Ç»E·|¥s§Ì¥S©n©f©ú¥Õ¯«ªº¤ß·N¡C

  3. ¤Q¤G¦Ü¤G¤ë¥÷¥V©u¦¨¤H¥D¤é¾Çªº½Òµ{¦p¤U¡G¡]¸f»y¡^¹L·s¥Í¬¡¡]ù°¨®Ñ¤U¡^¡A§@¯«ªº¤l¥Á¡]§Q¡B¥Á¡B¥Ó¡^¡AÃ@¥´«áÄñ»q(¤p¥ýª¾®Ñ)¡F¡]°ê»y¡^Ã@¥´«áÄñ»q (¤p¥ýª¾®Ñ¤U)¡F¡]­^»y¡^Studies in 1 John & Proverbs, Witnessing(Teen); Ezra & Nehemiah(young adult) ¡C¬°¤F­qÁʽҥ»¡A½Ð§Ì¥S©n©f©ó¤Q¤@¤ë¤Q¤G¤é(¤µ¤é¤º)±N³ø¦Wªí¥æ¦^µ¹§ù¹Å©ú©Î³¯°ê±j§Ì¥S¡C¨Ã¦b¦¹©u¤º§Ú­Ì·|·s¶}¤@¯Z­^¤åªº¡u¼}¹Dªì«H¯Z¡v¡A½Ð°O©À¦U¦Ñ®v¤Î°Ñ»Pªº¦P¾Ç³£¦P¼Ë¯à´÷¼}©ú¥Õ¯«ªº¸Ü¡C

  4. ±Ð·|©ó¤Q¤@¤ë¤Ü¤»¤é(¤U¥D¤é)¥D¤é¾Ç®É¶¡(¤Q¤@®É¤Ê¤À¦Ü¤Q¤G®É¤Ê¤À)Á|¦æÁp°ó®a¨Æ¤À¨É»E·|¡A¬O¦¸¥DÃD¬°¡u°ê»y¨Æ¤u¤À¨É¡v¡A½Ð§Ì¥S©n©f¯d¨B°Ñ»P¡C

  5. ½Ð°O©À¨­Åé³n®z¤§ªÏÅ骺±d´_¡G·¨¤j¶v§Ì¥S¤Ò°ü¡B¶¾³¯¥©®V©n©f¡B§õªô¿üã©n©f¡B¶ÀÒ\¤@®p©n©f¡B¶¾±i¥É­»©n©f¡C

  6. ¤Q¤@¤ë¤Ü¤»¤é(¤U¥D¤é)¤U¤È¤T®É¬°±Ð·|ªº¬èë¤é¡A½Ð§Ì¥S©n©f·Ç®É¥X®u¡A¤@¦P¦b¥D­±«eäê¿ôë§i¡C

12 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g ²Ä¤­¶g
§d¥D¥ú §ù¹Å©ú Áé«Où ¼B¬ü­ë §ù¹Å©ú

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

05/11

93 144 1 27 20 42 44 43 71

12/11

86 146 3 25 20 44 44 43 70

19/11

93 166 8 24 20 44 44 45 71

26/11

85 166 3 16 17 40 33 30 67

ÆW°Ï¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

12 ¤ëÁ¿­û

¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

°ÏºÖ©e·|¸ê®Æ

²`¶¶ªø¯ï¤¸¤Ó¤j°ÏºÖ©e·|

°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

  1. ¢°¡D³q¹L¡G¡i¯u·R¤H¥Í¡j½Òµ{ 6,280¤¸¡A¥þ¼Æ©^Ämµ¹¡u¸t¨¥¸ê·½¤¤¤ß¡v ¢±¡D³q¹L¡G¡i®t¶Ç½Òµ{¡j³Ñ¾lªº1,539.20¤¸¡A¼·¤J°ÏºÖ©e§@°]¬F¦¬¤J ¢²¡D³q¹L¡G07¦~°]¬F¹wºâ®× ¢³¡D³q¹L¡G07¦~¡u²`°Ï¡v·|ij¤é´Á¡G1¤ë18¤é¡B3¤ë15¤é¡B5¤ë17¤é¡B 7¤ë12¤é¡B9¤ë20¤é¡B11¤ë15¤é¡]³{¬P´Á¥| 6¡G30 p.m.¡A¶¶¥­¡^

¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

°O­z/¤À¨É

¥»¤ë¨S¦³°O­z/¤À¨É

´IÆ[¿D¦èªe®ã°ÏºÖ©e·|

°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

  1. ©ú¦~Ä~Äò¤ä«ù­J¥ü´Å§Ì¥S¦bºÖ¦{ªº¥Í¬¡¶O¡A¨Ã¼W¦Ü¨C¤ë2000¤¸¡]1500¤¸¬°­Ó¤H¡B500¤¸¬°´_±d¶é­¹±J¶O¡^¡A¬°´Á2¦~¡C

¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. 1) ½Ð°O©À¿Dªùµu«Å¶¤¡A²{¦³56¦ì°Ñ¥[ªÌ¡A¨ä¤¤¥|¦ì¬O12-15·³¤Ö¦~¡C¤T¤Ñªºµu«Å¦æµ{¤¤±N·|¤À¬°¨â¶¤¡A¤À§O¦V¤¤°ê³Ò¤u¤Î¿Dªù©~¥Á§G¹D¡C¨D¯«¨Ï¥Î¶¤­ûµ²ºÖ­µªG¤l¡A¨ÃÅý¶¤­û¸g¾ú¯«ªº§@¬°¡BÅéÅç«Å±Ð¤u§@¡C
    2) ½Ð°O©À12¤ë17¤éªºÁpë·|¡A¥DÃD¡G¡u¿UÂI«Å±Ð¤ß¡v¡C¨D¯«·P°Ê¦U°óªÏÅé°Ñ¤©¡A¦¨¬°«Å±Ð¤u§@ªº«á¶Ô¤ä´©³¡¶¤¡C
    3) ½Ð°O©À©ú¦~ªºµu«ÅÄw³Æ¡A²{¥¿Ápµ¸®t·|¤Î¦w±Æ¤º®e¡C

°O­z/¤À¨É

¥Ì¨qÄR«Å±Ð¤h11¤ë¥÷¥Në«H¡G ¿Ë·Rªº¥Në¦P¤u¡G¥­¦w ±z¦n¡AÁÂÁÂ¥Në¡A¨Ï³o´Áªº¨Æ©^¤´»X®¦»XºÖ¡A¥i¥H¦³©l¦³²×¡C¥D­Y³\¥i¡A12¤ë4¦Ü07¦~5¤é ¬°­z¾´Á¤Î¤G¦~¤j°²¡A¬ß±æ¨ì®É¤´¯àÄ~ÄòÁpµ¸¡C¦]¦£¤_·h®a¤Î¨Æ¤u¯S¦£¡A¬G¥¼¯à¦n¦n¹w³Æ ­z¾¸ê®Æ»P«H®§¡A¨D¥D¶}®¦¼¦¼§¡C ·PÁÂ¥D¡I¯«¤£Â_¦b¤u¤Í¨­¤W³£¦³©_§®ªº§@¬°¡AÁöµM¦ü¤£¦p·N¡A­I«o±a¨Ó¯¬ºÖ¡A¦]¬°¥Ø«e¿D ªù¤@¨Ç¤u¼t¤u§@¦h¦b°ê¤º»s³y¤Î¿é¥X¡A©Ò¥H¥L­Ì³£³Q½Õ¦^¥h¡A¤u§@¬Û·í¯h²Ö¡A¥i¬O«o¬°¥D ¶ÇºÖ­µ§@ÃÒ¡A¡u²jª¾±o³o®t¨Ï¡A¤£¬O¬°¤µ¤Ñªº¾÷·|¡H¡v¯S§O¦³¨Ç¤u¤Í¬OÛC¼}¥L­Ì¦ÓÄ@´M¨D ¯«¡A¨º¤Ñ¡A§Ú­Ì¥h±´³X¦³¦ìªB¤Í±q¼}¹DÅÜ«H¹D¡C ¥t¤@°Ïªº©n©f¡A§ó¬O¦³©_§®¸g¾ú¡A°O±o¥h¦~©n©f¬°À°§U¦o½ä®{ªB¤Í¡AÅý¦o¦b©±¨½§@¸q¤u¡A §Æ±æÅý¦o´î¤Ö¨ì¿Dªù½ä¿ú¡A»P¦P¤u¤Îµu«Å³£¼»¹LºØ¡A·PÁÂ¥D¡IºØ¤l¤£¦ýµoªÞªø¤j¡A¦Ó¥BÁÙ ¶}ªáµ²ªG¡A°£¦o¥þ®aÂk¥D¥~¡AÁÙ±a´X¦ìªB¤Í«H¥D¤Î´M¨D¯«¡A¥Dªº§@¬°¤Ó©_§®¡A¡u¯uªº¥i¨£ ®âªººâ¤£±o¬Æ»ò¡A¼åÄ骺¤]ºâ¤£±o¬Æ»ò¡H¥u¦b¨º¥s¥L¥Íªøªº¯«¡C¡v ³o¤ë¸g¾ú¯«¶D¤£ºÉªº®¦¨å¡A¯à»Pµu«Å¨É¨üÆF­×ªº®É¨è¡A·í¹J¨ìÃø³B®É¡A°¨¤W¦³³\ ¦h¤Ñ¨Ï³ò¶¡A±o«jÀy»PÀ°§U¡A¥D¯u·R§Ú¡I ÁöµM¥¼¦^¨ì®a¡A¥i¬O²Ä¤@¯¸¤@©P¤º¤w¦³¤»°ó¤£¦Pªº»E·|µ¥«ÝµÛ¡A¨D¥D½ç¤U¸Ü»y¡A ¦Û¤v¦³Â×´Iªº»â¨ü¡C ½ÐÄ~Äò°O©À¡G 1.¦]¬°¨î«×ªº§ïÅÜ¡A¦³¦n¨Ç¤u¤Í¶}¤u¤£¨¬¡A¤]¦³¤Ó¦£¡A¤]¦³²×¤î¦X¬ù¡A¨D¥D«O¦u¥L­Ìªº ¤ß¡A¤]¨Ï¥L­Ì¸g¾ú¥D§ó²`¡C 2.¨D¥D®¦«Ý¤¤¤ß¡A12¤ë2-3¤é½æºX¬¡°Ê¤@¤Á»X®¦¡C 3.¨D¥D°O©À©Ò»Ý­nªº¦P¤u¡C 4.¨D¥D¨Ï¥Î12¤ë¦³3¶¤ªº³X«Å¡A¯à¬°¥D¦hµ²ÆFªG¡C 5.¨D¥D½ç°·±dªº¨­¤ßÆF¡A­z¾´Á¶¡¯à¦³¥D½ç«H®§¡A¶Ç»¼²§¶H¡C 6.¨D¥D«O¦uÅU©À§Ú­Ì®a¤Q¤À¥­¦w¡A¯à»P®a¤H¦³Åw¼Ö®É¥ú¡C ÁÂÁ¡A½Í¨ì³o¨½§a¡I ¬èÄ@¡A ¸t½Ï»X®¦¡I ¥D¤º ¥Ì¨qÄR·q±Ò 2006¦~11¤ë30¤é

¶À¤û¼s¤p¬É°ÏºÖ©e·|

°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

  1. 1.³q¹L´f±j¤Ò°ü2007¹wºâ®× 2.³q¹L2007¦~¹wºâ©w(°Ï©e·|) 3.³q¹L¼·´Ú´ä¹ô$4000¤¸(¤@¦~)µ¹®t¶Ç¹Î«´§@Àç¹B¶O¡A­Y¦³³Ñ¾l±a¸¨¤U¤@¦~¡C

¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

°O­z/¤À¨É

¥»¤ë¨S¦³°O­z/¤À¨É

¦yÆW±Ò©ô°ÏºÖ©e·|

°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

°O­z/¤À¨É

¥»¤ë¨S¦³°O­z/¤À¨É

¯þ¸ª¯F¤Ù«C®ü°ÏºÖ©e·|

°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

°O­z/¤À¨É

¥»¤ë¨S¦³°O­z/¤À¨É

¨F®H¾b¤W«n¤Ù°ÏºÖ©e·|

°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

  1. ij¨M°l»{11¤ë7¤é®t©e·|³q¹L¤§Ä³®×¡G

    1. ³q¹L©ú¦~(2007)¦U«Å±Ð¤hªº¸g¶O¤ä«ù¹wºâ¡C
    2. ³q¹L©ú¦~(2007)®t¶Ç¥D¤éÄw©e·|¦¨­û¥]¬A¡GªL¥ü·½¡B§õ¨Ø¶²¡B³¯¤ë½¬¡BÃö©¯ª´¡B§E¥K´­¡B½²¬Õ·ì¡C

  2. ij¨M³q¹L½²½®±j§Ì¥SÄ~Äò¾á¥ô·s¤@©¡Áp°óªø¦Ñ·|¥D®u¹Î¥»°Ï¥Nªí¡C

  3. ij¨M³q¹L±µ¯ÇÃÓ¼y¥ú«Å±Ð¤h©ú¦~¥ð°²¤@­Ó¤ë®É¦^´ä¤§¥Ó½Ð¡C

  4. ij¨M³q¹L2007¦~¦Uµu«Å¶¤»â¶¤¤H¿ï¡G6¤ë·s¥Í¥N®õ°ê¡Ð§E¥K´­¡B7¤ë·s·s¥N¬Z®H¹ë¡Ð¼B¸ÖÃý¡B9¤ë­^°êµu«Å¾Ç²ß¡Ð¶ÀÄR¦w¡C

¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. §õ§Ó¶¯¡B¦ó¼z»ö¡]¹tÁ¾¡B¹t·G¡B¹t§Æ¡^«Å±Ð¤h¡Õ´´ÀٵؤH¡Ö¥Në¨Æ¶µ¡G

    1. ½Ð¹G¤Á¬°·í¦aªº¬F§½¥Në¡A±¡ªp¤£¤Óí©w¡A¨D¥D½ç¥­¦w¡C
    2. °O©À¥L­Ì©Ò¦íªº¦a°Ïªñ¤é¦³¦h©v¥´§T®×¡A¨D¯««O¦u¥L­Ì¡C
    3. ¬°¥L­Ìªº¨­Åé°·±d¥Në¡A¦]¬°·í¦a¦³«Ü¦h¤H·P¬V¬y¦æ©Ê¸|¸¢ª¢¡C
    4. ¬°±Ð·|«H®{ªºÆF©R¦¨ªø¥Në
    5. ¬°§Ì¥S»Ý­n¦³´¼¼z¥h³B²z¶¤¤u¤¤©Òµo¥Íªº¦U¼Ë¨Æ±¡¥Në¡C

  2. ªd©M³·¡]Rock¡^¡Õ¤¤¨È¬w¡Ö¥Në¨Æ¶µ¡G

    1. °O©À¤µ¦~¤G¤ë¶}©lªº¥_³¡´¶³q¸Ü¯Z¦]´»°²©M¾Ô¤õ¤w°±½Ò¦h¤ë¡A½Ð¬°¥L­Ì¯à§ä¨ì¦X¾A®É¶¡¨Ó¶}½Ò¥Në¡C
    2. ½Ð¬°¤¤³¡µØ¤H±Ð·|¯à¦³¤H°_¨Ó±µ´Î§@»â¾É©M°Ñ»P¨Æ©^¡A¥i¥H´î»´¦P¤uªº­t¾á¥Në¡C
    3. ¥L­Ì±N¶}¿ì¥Þ¦ì«ö¼¯¤Î¸}©³«ö¼¯½Òµ{¡A¬ß±æ¯à³z¹L³o¨Ç½Òµ{±µÄ²·í¦a¤H¡C
    4. °O©À¥L­Ì12¤ë©³¯²¬ù´Áº¡¡A²{¤w³V±o·s©~³B¡A¨D¥D«O¦u©¡®É·h®a¹Lµ{¶¶§Q©MºÉ¦­¾AÀ³·sÀô¹Ò¡C
    5. ¨D¥DÀ°§URock¥J°µ¤@­ÓÁ¾©Mªº«Ä¤l¡C

  3. ©P¤ó¤Ò°ü¡Õ¥»¤g¥ô°È¡Ö¥Në¨Æ¶µ¡G

    1. ·P®¦¡G©n©fªº¥Ö½§¦³¦nÂà¡A¦ý¤´¦³¶Ë¤f¡A¨D¥DÂåªv¡C
    2. °O©À©n©f©ó12¤ë¤¤¦Ò¾r¾p¸ô¸Õ¡C
    3. °O©À¥L­Ì2¤ë22¤éÂ÷´ä¦^¤u³õ¡A½Ð¬°¹w³Æªº¤u§@¥Në¡C
    4. 12¤ë12¤é7:30pm¦b®t·|¦³¦èÅæ¬èë·|¡A¸ÛÁܧ̥S©n©f¥X®u¡A¬d¸ß¡G27537170¡C

  4. ÃÓ¼y¥ú§Ì¥S¡Õ­^°ê(¹p¥Å)µØ¤H¡Ö¥Në¨Æ¶µ¡G

    1. °O©À12¤ë10¤é©M24¤é¦b¹p¥Å(Reading)­t³d¥D¤éÁ¿¹D¡A¨D¥D½ç¤U«H®§¡C
    2. 12¤ë11¤é¦Ü12¤é(¤U¤È¤Î±ß¤W)¦³±´³X¥~½æ©±¤ÎÁܽХL­Ì°Ñ¥[12¤ë25¤éªººÖ­µ»E·|¡A°O©À§Ì¥S©n©fªº°Ñ»P¤Î¥~½æ©±ªºªB¤Í¡C
    3. ·PÁ¯«¡I¦b11¤ë24¤éªº´¶³q¸ÜªøªÌºÖ­µ©Ê¬d¸g¤p²Õ¡A¦³¨â¦ìªøªÌÄ@·N¨M§Ó«H¥D¡A½Ð°O©À¥L/¦o­Ìªº«H¤ß¤Î¦¨ªø¡C
    4. °O©À§Ì¥Sªº¨­¤ßÆF¤O¶q¡A¦b¥Dªº®¦¤¤¤O¤W¥[¤O¡C

°O­z/¤À¨É

¥»¤ë¨S¦³°O­z/¤À¨É

¾÷ºc»P¨Æ¤u

ªªÂ¾¯«¾Ç°|

ºô§}¡Ghttp://www.hkcmi.edu/

®ø®§

  1. ¾Ç°|®ø®§
    1. ·s¾Ç´Á¶}©l
      ½Ð°O©À¦P¾Ç¸g¹L´Á²×°²ªº¥ð®§«á¡A¥i¥H­«·s±o¤O¡A¦b·s¾Ç´Á¦³·sªº¶}©l¡F¤]½Ð°O©À¦UÁ¿®v¦P¤uªº³Æ½Ò¡A³¡¥÷¦P¤u§ó·|¨ì°ê¤º¶i¦æ°ö°V¤ÎÁ¿¹D¡F¦Ó¶}¾Ç°öÆF·|Áܱo¤¤µØ¯«¾Ç°|°|ªø§õÄ_¯]³Õ¤h¥ôÁ¿­û¡A¬ß±æ©Ò¶ÇÁ¿ªº«H®§¯à¦¨¬°®v¥Í­ÌªºÀ°§U¡C
    2. ¡uªªÂ¾Äm¨­¤é¡v¡G¬°±z´£¨Ñ¤@±ø±´¯Á©e¨­ªº³~®|¡I
      ¤é´Á¡G2006¦~1¤ë12¤é¡]¬P´Á¤­¦­¤W9®É¦Ü¤U¤È4®É30¤À¡^
      ¹ï¶H¡G±´¯Á©Î¦Ò¼{¥þ¾¨Æ©^¡B¦³·N±µ¨ü¯«¾Ç¸Ë³Æªº«H®{
      ¤º®e¡GÅéÅ篫¾Ç¥Íªº¥Í¬¡¡A¤@¦P¤W½Ò¡B¦­·|¡B¤È¿¯¡A°ÑÆ[®ÕªÙ¤Î±JªÙ¡A¨Ã¦³½Òµ{¤¶²Ð¡BÄm¨­®y½Íµ¥¡C
      ¬d¸ß¡G26507181¡]°ÏªÃ¤¤¥ý¥Í¡^¶Ç¯u¸¹½X¡G26507211
    3. ªø°õ¬ã°Q·|(¤»)¡u¨k¤hªº¬D¾Ô¡B¸Õ±´»P±¡ºü¡v±MÃDÁ¿®y
      Á¿®y¤w©ó11¤ë12¤éÁ|¦æ¡A¦@¬ù60¦h¦ìªÏÅé°Ñ¥[¡A¤ÏÀ³¼ö¯P¡A¨ü²³Àò¯q¨}¦h¡C¬O¦¸¬ã°Q·|¬°ªø°õ½Òµ{¨ä¤¤¤§¤@¡A¸Ó½Òµ{¦@¦³¤»¬ì¡A¥Øªº¬O¸Ë³Æ²{¥ôªºªø°õ¤Î¦³¤ß§Ó¨Æ©^ªº°ò·þ®{¡A¥i¥HÀH®É³ø¦W¡AÅwªï¬d¸ß¡A¹q¸Ü:26507181
    4. ¡u«C¤Ö¦~ªª¾i»P§G¹Dµ¦²¤¡vÁ¿®y(»Pµu«Å¤¤¤ß¦X¿ì)
      Á¿­û¡G±ç¥Ãµ½ªª®v(°ò·þ±Ð»Ê®¦°ó¥D¥ôªª®v¡B¸ê²`«C¤Ö¦~¨Æ¤uªªªÌ)
      ±ÐªªÁ¿®y¡G¡u²Ä¤G¥N«C¤Ö¦~«H®{ªª¾i¡v
      ¦bªª¾i¤W¦p¦óÀ°§U²Ä¤G¥N«H®{ªÖ©w«H¥õ¤Î­±¹ï¥@«U¬D¾Ô
      ¤é´Á¡G2007¦~1¤ë16¤é(¶g¤G¦­¤W10®É¦Ü12®É)
      ¦aÂI¡G¥»°|
      Åwªï±Ðªª¤Î¹Î«´¾É®v°Ñ¥[¡A¶O¥Î¥þ§K¡A¥u»Ý¹q¸Üµn°O(26529133¶À´¼¥Í§Ì¥S¡^
      «H®{Á¿®y¡G¡u«C¤Ö¦~§G¹Dµ¦²¤¡v
      ¤À¨É¹ï¨I¾KµêÀÀ¥@¬É¡B¼é¬y¤å¤Æ¤§«C¤Ö¦~¤§§G¹Dµ¦²¤
      ¤é´Á¡G2007¦~1¤ë27¤é(¶g¤»¤U¤È3®É¦Ü4®É45¤À)
      ¦aÂI¡Gµu«Å¤¤¤ß
      ¶O¥Î¡G·|­û°ó·|¨C¦ì$45¡F«D·|­û°ó·|¨C¦ì$60(¤­¤H©Î¥H¤W¨C¦ì$45)
  2. ¨ä¥L½Òµ{

    ±MÃDÃҮѡB´¶¤ÎÃҮѽҵ{
    ¶g¦¸/®É¶¡ ½Òµ{ Á¿®v ¤é´Á ¦aÂI
    ¶g¤G±ß
    7:30-9:30
    ¬ùºë¸q ¾H²Q¨}©n©f 2007¦~1¤ë2,9,16,23,30¤é;
    2¤ë6,13¤é
    ©ô¥­
    ¶g¥|±ß
    7:30-9:30
    §Æ§B¨Ó®Ñ §õ²±ªL§Ì¥S 2007¦~1¤ë4,11,18,25¤é;
    2¤ë1,8,15¤é
    ÆW¥­
    ¶g¤@±ß
    7:30-9:30
    ¤Q¦r­xªF©º©l¥½
    »P¤µ¤Ñ¥H¤Ú½Ä¬ð
    ¾¤¿üµØ§Ì¥S 2007¦~1¤ë8,15,22,29¤é;
    2¤ë5,12,26¤é
    ¤Ó¥­

    ©n©fÃҮѽҵ{¡]¸t¸g¬ã¨s¡^
    ¶g¦¸/®É¶¡ ½Òµ{ Á¿®v ¤é´Á ¦aÂI
    ¶g¤@¤W¤È
    9:10-11:10
    ®a®x¾ú¥v ³¯±ç¹|¬Â©n©f 12¤ë11,18¤é;
    1¤ë8,15,22¤é
    ¥»°|
    ¶g¥|¤W¤È
    9:10-11:10
    ¹w¨¥¤¤ªº¥H¦â¦C ¾¤¿üµØ§Ì¥S 2007¦~1¤ë18,25¤é;
    2¤ë1,8¤é;
    3¤ë1¤é
    ¥»°|
    ¶g¤@¤W¤È
    9:10-11:10
    ¶ì³y·Rªº®a®x ³¯±ç¹|¬Â©n©f 2007¦~2¤ë5,12,26¤é;
    3¤ë5,12¤é
    ¥»°|
    ¥H¤W»E·|¤Î½Òµ{¬d¸ß¡A½Ð­P¹q26529133¡]¶À´¼¥Í§Ì¥S¡^©Î°Ñ¾\¥»°|ºô­¶¡Gwww.hkcmi.edu¡A¥ç¥i©ó¥»°|ºô­¶§@ºô¤W³ø¦W¡FºI¤î³ø¦W¤é´Á¬°½Òµ{©Î»E·|¶}©l«e¤Q¤Ñ¡C
  3. ¬F°]³ø§i
    11¤ë¥÷±`¶O¦¬¤äªí¡]¦Ü27/11/2006¡^
    ¥»¤ëÁ`¦¬¤J

    471,359.50

    ¥»¤ëÁ`¤ä¥X

    547,865,59

    ¤W´Á½Õ¾ã¼Æ

    (322,273.35)

    ¥»¤ë¤£¼Å

    (76,506.09)

    ²Ö¿n¤£¼Å

    (398,779.44)

    °|§}¨Ñ´Ú¡]11/2006-2011¡^$4,308,559.65
    «ÝÁÙªÏÅé§K®§¶U´Ú¡]upto 11/06¡^$640,000.00

­»´äµu«Å¤¤¤ß

ºô§}¡Ghttp://www.hkstm.org.hk/

  1. ®ø®§¤Î¥Në

    ¡m­Å«C¡Bªø«C¤Î±ß«Cµ²·~§¡n»E·|­q©ó2007¦~1¤ë14¤é¡]¥D¤é¡^¤U¤È3:00°²¨F¥Ð®û«H·|¡]µu«Å¤¤¤ß¼Ó¤W¡^Á|¦æ¡AÅwªï±Ðªª¡Bªø°õ¡B§Ì¥S©n©f»YÁ{¡A©¼¦¹¿EÀy¶ÇºÖ­µ¡C

  2. ¥»¤¤¤ß³]¦³µu«Å¡B­Å«C¤Îªø«CÅéÅç¤é¡A¤º®eÂ×´I¡A¥]¬A»P¾Ç­û¤@¦PÆF­×¡B¦­·|Å¥¹D¡B¤W½Ò¤Î§G¹D¹ê²ß¡AÅéÅç»P¥D¦P¤uªº³ß¼Ö¤Î¾Ç­û©¼¦¹¿EÀy¶ÇºÖ­µ¡A·m±ÏÆF»î¡C¹ªÀy¦³¤ß§Ó±µ¨ü§G¹D°V½m¤§§Ì¥S©n©f°Ñ¥[¡A¦p¦³¬d¸ß¡AÅwªï»P½Òµ{²ÎÄwÁpµ¸¡C

  3. ½ÐÄ~Äò°O©À¤¤¤ß»Ý­n¸u½ÐÁ`·F¨Æ§U²z¤Î¹ê²ß³¡§U²z¥D¥ô¡A¬d¸ß¸Ô±¡¡A½Ð»PÃÓ«ä±Ó©h®QÁpµ¸¡C

  4. ¸t½Ï±N¦Ü¡A¤@¦~±NºÉ¡A¤¤¤ß¸³¨Æ·|¬°¹ªÀy27¦ì¦P¤u¦b¹L¥h¤@¦~ºÉ©¾¨¯¶Ô¨Æ¥D¡A±N·|©ó¹A¾ä·s¦~«eµo©ñ¡u¦~²×·R¤ß§ª÷¡v¡AÂÔ¦¹©IÆ~ªÏÅé¥H·R¤ß©^Äm¦^À³¹ªÀy¡C­YªÏÅ馳¤ß·Nªí¹F¡A½Ð¦b«H«Ê­±¤Wµù©ú¡u¦~²×·R¤ß§ª÷¡v¡C

  5. ¤½¶}»E·|

    ºÖ­µ¼Ö±y¡u¹C¡vºÖ­µ®È¹C°V½m½Òµ{¡]­»´äµu«Å¤¤¤ß»PºÖ·¸®È¹C¡]®È¹C¨Æ¤u¡^¦X¿ì¡^
    ¤é´Á¡G2006¦~12¤ë5¤é¡]¬P´Á¤G¡^
    ®É¶¡¡G±ß¤W7:30-9:30¦aÂI¡G©ô¨¤ÆF³°ó
    Á¿­û¡G­»´äµu«Å¤¤¤ß¹ê²ß³¡¤ÎºÖ·¸®È¹Cªº¦P¤u
    ¤º®e¡G±ýµ½¨ä¨Æ¡ÐºÖ­µ®È¹C¹CÀ¸¤¶²Ð¡B¦p¦ó¨Ï¥Î§G¹D¤u¨ã¡C
    ¶O¥Î¡G¨C°ó¨C¦ìHK$60¡FÀu´f¶O¥Î*¨C°ó¨C¦ìHK$45¡FÁ¿®y·í¤é³ø¦W¨C°ó¨C¦ìHK$75

  6. ²Ä21©¡¸t½Ïµu«ÅÅéÅç¤éÀç
    ¤º®e¡G§G¹D°V½m¤Î¦UÃþ§G¹D§Î¦¡ªº¹ê½î(µóÀY¡B¤½¶é¡B­¹¸v¡B³ø¨Î­µ¡BºÖ­µ±´³Xµ¥)¡C
    ¤é´Á¤Î®É¶¡¡G12¤ë23¤é(¤»¡A¤U¤È)¦Ü26¤é(¤G¡A¤U¤È)
    ¦aÂI¡G¯þÆW°Ï(*¯S§O¹ªÀy¯þÆW°Ï±Ð·|ªÏÅé°Ñ¥[)
    ­t³d¦P¤u¡G­»´äµu«Å¤¤¤ß¦P¤u
    ¶O¥Î¡G¨C¦ìHK$500 (¥]¬A½Ò°óÁ¿¸q¡B§G¹D§÷®Æµ¥¡A¥t½Ð¦Û³Æ¿¯­¹¶O¥Î¤Î¨®¶O¡^
    ¬d¸ß¸Ô±¡¡G©Ý®i³¡±i¥ý¥Í

  7. «C¤Ö¦~ªª¾i»P§G¹Dµ¦²¤Á¿®y¡]­»´äµu«Å¤¤¤ß¡DªªÂ¾¯«¾Ç°|¦X¿ì¡^
    ²Ä¤@Á¿¡G¡u²Ä¤G¥N«C¤Ö¦~«H®{ªª¾i¡v- ±ÐªªÁ¿®y
    ¤é´Á¡G2007¦~1¤ë16¤é (¤G)
    ®É¶¡¡G¦­¤W10:00 -¤¤¤È12:00
    ¤º®e¡G±Ð·|¤¤ªº²Ä¤G¥N«H®{¦P¼Ë­±¹ï®É¤U«C¤Ö¦~¦¨ªø¤W¦U¼Ëªº¬D¾Ô¡A©Î³\¦]«H¥õ¤£¦Pªº»ù­È¡A¥L­Ì¤º¤ß¦³§ó¤jªº±Ã¤ã¡CªªªÌ·í¦p¦ó¤Þ¾É²Ä¤G¥N«C¤Ö¦~«H®{©M¥L­Ìªº®a®x©O¡H
    Á¿­û¡G±ç¥Ãµ½ªª®v¡]°ò·þ±Ð»Ê®¦°ó¥D¥ôªª®v¡^
    ¦aÂI¡GªªÂ¾¯«¾Ç°|¡]¨F¥Ð¤pÃw·½·½¶¶³ò28¸¹³£·|¼s³õ¤C¼Ó¡^
    ³ø¦W¤èªk¡G­P¹qªªÂ¾¯«¾Ç°|µn°O (2652 9133 ¶À¥ý¥Í)

    ¦Û¥Ñ©^Äm¡DÅwªï±Ðªª¦P¤u°Ñ¥[

    ²Ä¤GÁ¿¡G¡u«C¤Ö¦~§G¹Dµ¦²¤¡v- «H®{¤½¶}Á¿®y
    ¤é´Á¡G2007¦~1¤ë27¤é (¤»)
    ®É¶¡¡G¤U¤È3:00 -4:45
    ¤º®e¡G·í¥Nªº«C¤Ö¦~¤£Ä@«ä¯Á©Î´M§ä¤H¥Íªº·N¸q¡A«o¨I¾K©ó¼é¬y¤å¤Æ¡NµêÀÀ¥@¬ÉùØ¡F¥t¤è­±¡A°¸¹³©ÎªB½úªº»¡¸Ü´N¬Oª÷¥Û¨}¨¥¡A»·¶W¤÷¥À©Î®vªøªºªÍµÆ¤§¨¥¡AµøºÖ­µ¬°¦Ñ®M¤§ª«¡F­±¹ï³o¸sªÀ·|©Î±Ð·|¥¼¨Óªº´É¼Ù¡A§G¹DªÌÀ³¦p¦ó¦³®Ä¦a±NºÖ­µ¦V¥L­Ì¶Ç´­¨Ã¦³µ¦²¤¦a»â¥L­ÌÂk¥D©O¡H
    Á¿­û¡G±ç¥Ãµ½ªª®v¡]°ò·þ±Ð»Ê®¦°ó¥D¥ôªª®v¡^
    ¦aÂI¡G­»´äµu«Å¤¤¤ß¡]¨F¥Ð¤pÃw·½·½¶¶³ò28¸¹³£·|¼s³õ¤C¼Ó¡^
    ¶O¥Î¡GÁ¿®y¨C¦ìHK$60¡QÁ¿®y·í¤é³ø¦W¨C¦ìHK$75¡QÀu´f»ù¶O¥Î*HK$45
    °â²¼¦aÂI¡G­»´äµu«Å®Ñ«Ç¡B¤Ñ¹D®Ñ¼Ó¥þ½u¡BÃÒ¥D®Ñ«Ç¡]¤Ó¤l¡B¼Ö½Ë»Õ¡^

    µù*¡GÀu´f¶O¥Î¥u¾A¥Î©óµu«Å®Õ¤Í¡B±Ðªª¦P¤u¡B¾÷ºc¦P¤u¡B¥þ¤é¨î¯«¾Ç¥Í©ÎÁ¿®y¤@¤Ñ¤Q¦ì©Î¥H¤W¶°Åé³ø¦WªÌ¡C

  8. °ê«Å³ø§i¨Æ¶µ¡@¡@ ºô§}¡Ghttp://www.ifstms.org¡@¡@¹q¸Ü¡G2751774426507378

    °ê«Å»P´ä«Å¦X¿ì¤@¦~¤@«×ªº¡u®ü¥~µØ¤HºÖ­µ»Ý­n¤À¨É·|¡v±N©ó12/12(¤G) ±ß¤W7:30-9:30©ó­»´äµu«Å¤¤¤ßÁ|¦æ¡A¬O¦¸¥DÃD¤º®e¬°¦a¤¤®üªººÖ­µ»Ý­n¡A·í¤é¥ç¦³µu«Å¶¤¶×³ø¤Î¦U¤u³õ¤À²Õµ¥¡A¸ÛÁܦUªÏÅé¥X®u¡C

  9. ªÛ¥[­ôµu«Å§G¹D¹Î²§¶H¤À¨É·|©ó12/11¶¶§Q¶i¦æ¡C¦@51¤H¥X®u¡A§Y³õ¦³9¦ìªÏÅé¦^À³¥Ó½Ð°Ñ¥[¦¨¬°¹Î­û¡B15¤H¦¸¥Ó½Ð°Ñ¥[12¤ë¨â¦¸ªº¤À°Ï§G¹D¡A¨Ã¦¬¨ì§Y³õ©^Äm¤ä«ù«e½uºÖ­µ¨Æ¤u¡A¦³³o¬ü¦nªº¶}©l¡AÄ@±NºaÄ£Âk¯«¡C

  10. ©Û¶Ò2007¦~¥~¦aµu«Å¶¤¶¤­û¡G

      ¤é´Á ¦a°Ï¡þ°ê®a ¤u³õ ¹ï¶H »y¨¥ ¶O¥Î
    ¢Ï 9-22/3/2007 ¿Dªù ·í¦a¾÷ºc¤Î±Ð·| ·í¦aµØ¤H ¼sªF¸Ü HK$2,500
    ¢Ð ¬Z®H¹ë ª÷Ãä¡@ ·í¦a¤H¡þ¾Ç¥Í ´¶³q¸Ü¡þ¬Z»y¡þ­^»y HK$5,000
    ¢Ñ ¶ë®ú¸ô´µ «n¶ë®ú¸ô´µ µØ¤H¾Ç¥Í¡þ³Ò¤u ´¶³q¸Ü HK$11,000
    ¢Ò 31/3-11/4/2007 ¿D¬w³·±ù µØ¤H±Ð·| ·í¦aµØ¤H¡þ·s²¾¥Á ¼sªF¸Ü¡þ´¶³q¸Ü HK$9,000

    ** ¨Æ©^¤º®e¡G»P·í¦aµØ¤H±Ð·|°t·f¨Æ©^¡A§@±´³X¡B§G¹D°V½m¤ÎºÖ­µ¹M¶Ç¤u§@¡C¡]¦³Ãö¸Ô²Ó¸ê®Æ¡A½Ð­P¹q2751 7744¸­°·¸s©h®Q¬d¸ß¡C¡^

  11. ¯Ã¬ùµu«Å¤¤¤ß©Ý®i¥D¥ô­S±ç´f¬Â¶Ç¹D©ó20/11°µ¤F²Ä¤G¦¸¤ÆÀø¡A½Ð°O©À¦oªº±d´_¡C

¾Ç®Õ¨Æ¤u - ¥­¦wºÖ­µ°ó¥®¸X¶é

  1. ¥»¤ë¨S¦³®ø®§

¾Ç®Õ¨Æ¤u - ­{±K·R§«H¤p¾Ç

  1. ¥»¤ë¨S¦³®ø®§

¾Ç®Õ¨Æ¤u - ¥­¦wºÖ­µ¤¤¾Ç

  1. ¥»¤ë¨S¦³®ø®§

µØ®¦°òª÷·|

ºô§}¡Ghttp://www.gratia.org.hk

  1. µØ®¦°òª÷·|(¬d¸ß¥i¹q3579 2864 / 9746 3089©ÎÂsÄýºô­¶www.gratia.org.hk)

    ¬°¿³«Ø²Ä¤G©Ò¨àµ£§ø¡AÄw´Ú¨B¦æ¤w©ó11¤ë18¤é¦b¤j®H²îÆW²H¤ô´ò¥DÅò¶¶§Q§¹¦¨¡A°Ñ¥[¤H¼Æ¹O600¤H¡C²{´£¿ô¦U°Ñ¥[ªÌºÉ§Ö±NÄw±o´Ú¶µ¥æ¨Ó¥»·|¡A¤èªk¦p¤U¡G1) ¦s¤J¶×Âפá¤f¡G127-164697-001¦¬±ø©Î 2)¤ä²¼©ïÀY¡uµØ®¦°òª÷·|¦³­­¤½¥q¡v¡A³s¦PÃÙ§Uªí±H¦^¥»·|(¨F¥Ð¤pÃw·½·½¶¶³ò28¸¹³£·|¼s³õ¤C¼ÓµØ®¦°òª÷·|¦¬)¡C

     

     

´I¤sªÀ·|ªA°È¤¤¤ß

  1. ¥»¤ë¨S¦³®ø®§

¤j±M§G¹D¶¤

ºô§}¡Ghttp://www.hkpec.org/une/

Áp  °ó  ¤j  ±M  §G  ¹D

ºô§}¡Ghttp://www.hkpec.org/une/

Áp ®Õ
¬èë·|

¡i2007¦~1¤ë¥÷¬èë·|¡j

¤é´Á¡G 2007¦~1¤ë5¤é¡]¶g¤­¡^
®É¶¡¡G
7:30 ¡V 9:30 pm
¦aÂI¡G ©ô¨¤¥­¦wºÖ­µ°ó¡]©ô¨¤¹D
2¸¹AµX«í¤¤¤ß5¼Ó¡^

¤º®e¡G °Û¸Ö¤Î¤À²Õ¬èë
¬d¸ß¡G
9724 8127 / wmleung@hkpec.org

Åwªï©Ò¦³
¡@

Ãö¤ß¦¹¨Æ¤uªº
¡@

§Ì¥S©n©f°Ñ¥[

Áp ®Õ

§G¹D·|2007

¡Ð ¦pªG¦³¯«¡K¡K¬°¦ó§Ú·P¨ü¤£¨ìÍ¢¡H ¡Ð

¤é´Á¡G 2007¦~1¤ë28¤é¡]¥D¤é¡^

®É¶¡¡G 4:15 ¡V 6:30pm¡]¬èë·| 3:00pm¡^

¦aÂI¡G ©ô¨¤¥­¦wºÖ­µ°ó¡]©ô¨¤¹D2¸¹AµX«í¤¤¤ß4¼Ó¡^

Á¿­û¡G §õÀA±lªª®v¡]¤¤µØ«Å¹D·|«Å¤¤°ó¥D¥ôªª®v¡^
¤º®e¡G
¸Öºq¡BÁ¿¹D¡B·|²³µª°Ý¤Î¤À²Õ³­½Í

¹ï¶H¡G ¤j±M¥Í¡B¹w¬ì¥Í¤Î«C¤Ö¦~ªB¤Í
¬d¸ß¡G
9724 8127 /  wmleung@hkpec.org

ºô­¶¡G http://www.hkpec.org/une/evanmeeting2007/

¡@

µL»Ýªù¨é¡A§K¶O¤J³õ¡AÅwªï©Ò¦³§Ì¥S©n©f»â¤H­u·|¡I


¡@¡@
·P®¦¡G¡u«H¥õÃøÃD¸ÑµªÁ¿®y2006¡v¤w¶¶§Q§¹µ²¡A3±ß¥X®u¤H¦¸¦@¬ù486¡A©Ò±o©^Äm¦@´ä¹ô2020.4¤¸¡C3°óÁ¿¹D¤Îµª°Ý¿ý­µ(MP3)¤w¤W¸ü©óÁ¿®yºô­¶¡A½ÐÂsÄý¡G
¡@¡@¡@¡@http://www.hkpec.org/une/faq_lectures2006/

¡@
¡@§Æ±æ¤j®a¯àµ½¥Î¸ê·½¡A±N¥H¤W³sµ²Âà±Hµ¹§Ì¥S©n©f¤ÎºÖ­µ¹ï¶H¡C

¡@¡@¥t¥~¡A¦b¦Ò¸Õ¤Î©ñ°²´Á¶¡¡A¦U®Õ§G¹D¨Æ¤u¼È°±¡C½Ð°O©À¶¤­û­Ìªº§G¹D¤ß§Ó¡A¬°¤j®aÆF©Ê¡B¦Ò¸Õ¤Î¨­Åé°·±d¹G¤Á¬èë¡C¦³Ãö¤U¾Ç¦~ªº¦w±Æ¡A½Ð¦V¦U®ÕÁpµ¸¤H¬d¸ß¤Î¯d·N§G¹D¶¤ºô­¶¡C

¦U®Õ§G¹D¶¤Ápµ¸¤èªk

°| ®Õ

Ápµ¸¤H

°| ®Õ

Ápµ¸¤H

«°¥«¤j¾Ç

±i°û¬À(±Ò)¡G60978207

±Ð¨|¾Ç°|

¾¤¤h¾÷(¦è)¡G61874945

¤¤¤å¤j¾Ç

²ø·q¼z(´I)¡G90925786
¨H¹Å»ö(©ô)¡G96527453
»¯±ê²N(©ô)¡G93462678

²z¤u¤j¾Ç

¦¿«TÄf(¤W)¡G62846981

¬ì§Þ¤j¾Ç

¶À°·©ú(¦y)¡G92735587
´¿¾å¤å(©x)¡G94471626

¾ð¤¯¾Ç°|

¦ó²QµX(¾b)¡G90401432
·¨¨Ø¬À(¾b)¡G96255023

­»´ä¤j¾Ç

§õÀA±l(±Ò)¡G61329612

¡@

   ¡» ¡u²jª¾§A±o¤F¤ý¦Zªº¦ì¤À¡A¤£¬O¬°²{¤µªº¾÷·|»ò¡H¡v ¡ã ´µ¥|¡G14¤U ¡»

Áp°ó®ø®§

  1. ªø¦Ñ¥æ³q·|±N©ó12¤ë15¤é±ß7:30°²¬É­­µó°óÁ|¦æ¡A½Ð¦U»P·|ªÌ·Ç®É¥X®u¡C

  2. ©ú¦~3¤ë21-23¤éÁp°ó°öÆF·|¥DÃD¬°¡uºÜ¸Û¬°¥Dªº¤H¥Í¡v¡A¤T±ß¤ÀÃD¬°¡G
    (1) ºòºò¸òÀH¡]¸ô¤E57-62¡^¡F(2) ¦^À³°U¥I¡]¸ô¤Q¤T1-9¡^¡F(3) ­pºâ¥N»ù¡]¸ô¤Q¥|25-35¡^¡C
    ¬°°t¦X¬O¦¸°öÆF·|¡A§Ú­Ì±N·|¦L»s¤@¡mŪ¸g«G¥ú¤À¨É¤å¶°¡n¡A²{¦V¥þÅé·|²³ÁܽZ
    ¥DÃD¡G±q¥|ºÖ­µ®Ñ¤¤¬ÝºÜ¸Û¬°¥Dªº¤H¥Í
    ¦r¼Æ¡G¬ù500¦r
    ¤º®e¡G¶°¤¤¤À¨É±q¸t¸g¤¤±o¨ìªº«G¥ú¡B¤Ï«ä¡B¿EÀy¤Î¦æ°Ê¦Ó«D¨£ÃÒÃþ
    ºI½Z¤é´Á¡G07¦~1¤ë¤¤¡C
    ¨Ó½Z¥i¥H¹q¶l¶Ç¥æ«n¤Ùªù°ó½²¬Õ·ì©n©f (candyshalom1997@yahoo.com.hk) ¦¬¡C

  3. ¤EÀsÆW°ó©ó±N­x¿D´Ó°ó¡A¦W¡u±N­x¿D¥­¦wºÖ­µ°ó¡v¡A¦a§}¬°¡G±N­x¿D©|¼w§ø©|¯u¼ÓCÁl¦a¤U¡§ÆF¹êªøªÌ¦a°ÏªA°È¤¤¤ß¡¨¡C
    ¤S¦yÆW±Ò©ô°Ï±N©ó12¤ë23¤é¤é¶¡°²©|¼w°Ó³õÁ|¿ì¡§¤­¦â¸t½Ï¹Å¦~µØ¡¨¡A±ß¤W©ó·s°ó§}Á|¦æ¡§¸t½Ïºî¦X±ß·|¡¨¡AÅwªï§Ì¥S©n©f°Ñ¥[¡A°t¦X®i¶}ºÖ­µ¤u§@¡C
    ·s°ó±N©ó12¤ë24¤é¶}©l»E·|¡A¦­¤W9:30À¼»æ¡A10:30Á¿¹D·|¡A11:45¯u²z¯Z¡C­Y§Ì¥S©n©f¦³·N°Ñ»P·s°ó»E·|¡A¥iÁpµ¸¶Ç¹D¤H¦¿Ä£¬w§Ì¥S (¹q¸Ü¡G9878 2785)¡C

  4. ¶Ç¹D¤HÂ÷¥ô
    ¡@¤j³ò°ó§d°ò°ö§Ì¥S12¤ë°_Ãã¥ô¶Ç¹D¤H¾¡C
    ¡@¤Ó¤l°ó§fÀAªe§Ì¥S1¤ë°_Ãã¥ô¶Ç¹D¤H¾¡C

  5. ¡m2007¥­¦w¦~³ø¡n±N©ó1¤ë21¤é¡]²Ä3¥D¤é¡^¬£µo¡AºI½Z¤é´Á¬°2006¦~ 12¤ë29¤é¡]¬P´Á¤­¡^¡C
    ¡@½Z¨Ò¦p¤U¡G
    ¡@ ¦U°ó½g´T2­¶¡]A5size¡^¡A¤º®e¥]¬A¡G(1) ¡§ªªªÌ¤ßÁn¡¨©Î¡§¦^ÅU¤Î«e¤¡¨¡F(2) 2006¦~¤j¨Æ¤p°O¡F(3) 2006¦~»E·|¤H¼Æ¡B¨ü®û¡B¦¬¤ä²Î­p¡@¡F(4) 2006¦~±Ð·|¦æ¨Æ§ã­n¡C
    ¡@ ¨ä¥L³æ¦ì¡]¥]¬A¦U°Ï©e¡BªªÂ¾¯«¾Ç°|¡Bµu«Å¤¤¤ß¡B§«ô¤G»E·|¡B¥®¸X¶é¡B¤j±M§G¹D¶¤µ¥¡^1­¶¡]A5size¡^§@Á`µ²滙³ø¡C
    ¡@ ½Z¥ó½Ð¹q¶l©¹¡Gcflkwfung@hkpec.org
    ¡@ 1/07¤ë³ø¡]ºô¤Wª©¤Î¦L¨êª©¡^¡A·Ó±`¹B§@¡C

     

¦U°ó¯S§O®ø®§

  1. ¥»¤ë¨S¦³¦U°ó¯S§O®ø®§¡C