¥­¦w¤ë³ø

2007¦~ 2¤ë

¥DÃD¤å³¹

ÄÝÆF¥Í©Rªº¦Ñ¤Æ¯f¼x

³Á¤l±j¡X¯«¾Ç²Õ

¡@¡@¬Û«H¦³«Ü¦h§Ì¥S©n©f»Pµ§ªÌ¤@¼Ë¡A³£¬O¦b¤K¤Q¦~¥N¶}©l¥[¤J¥­¦wºÖ­µ°ó³o­Ó¤j®a®x¡C°O¾Ð¤¤¡A·í®É±Ð·|¤ºªº§Ì¥S©n©f¥­§¡¦~ÄÖ³£«Ü¦~«C¡A¥D­n¬O¥H¾Ç¥Í¤Î­è½ñ¤JªÀ·|¤u§@ªº¬°¥D¡A¥L­Ì¥i¥H»¡¬O·í®É±Ð·|µo®iªº°Ê¤O¬u·½¡A¬O¤K¡B¤E¤Q¦~¥N¥­¦wºÖ­µ°ó°ª¼Wªø®É´Áªº¨£µýªÌ¡C®É¦Ü¤µ¤Ñ¡A¬Û¹j¶W¹L¤G¤Q¸ü¡A³o¤@§å§Ì¥S©n©f¤j¦h¤w¦¨®a¥ß«Ç¡A¨Æ·~¯¸Ã­¤F¡A¦Ó¦b±Ð·|¤º¤]³Qµø¬°「¸ê²`」ªº«H®{¤Î¨Æ©^ªÌ¡A¬Ý¨Ó¤@¤Á¤w¤W¤F­y¹D¡Cµ§ªÌ¤@¤è­±¬°±Ð·|·P®¦¡A¦]¬°¯«¹ê¦bÂdzo¨Ç§Ì¥S©n©f¥s±Ð·|±oµÛ¯¬ºÖ¡C¦ý¥t¤@¤è­±¡Aµ§ªÌ¨­¬°¨ä¤¤¤@¤À¤l¡AµL½×Æ[¹î¨­ÃäªÏÅé¤Î³z¹L¦Û¨­ªºÅé·|¡A«oµo²{¤£¤Ö«H¥õ¤Wªº¦M¾÷¤Î§xÃø¡A¤×¨ä¬O¦bÄÝÆF¥Í©Rªº¼h­±¤W¡A«Ü®e©ö¤w¶i¤J¤@ºØÀR¤îªºª¬ºA¡Cªí­±¤W§Ú­Ì¥i¯à¤´ªÓ­t«Ü¦h¨Æ©^¡A¦ý¤º¸ÌÄÝÆF¥Í©Rªº§ó·s«o¹JµÛ«Ü¦hªýê¡A¬Æ¦Ü¥X²{¤F¡uÄÝÆF¦Ñ¤Æ¡vªº°ÝÃD¡A¥H¤U¬O´X­Ó±`¨£ªº¦Ñ¤Æ¯f¼x¡A¬ß±æ¤j®a¯d·N¹w¨¾¡G

¯f¼x¤@¡G¡u¬¡¦b¹L¥h¡v

¡@¡@³Ìªñ¦b¤@­Ó»E·|¤¤¡AÁ¿­û­n¨D·|²³»¡¥X¥L­Ì¤ß¥Ø¤¤ªº¯«¬O«ç»ò¼Ëªº¤@¦ì¡A·|²³«K¤@¤@¦^À³¡A¨Ò¦p¯«¬O·R¡B¯«¬O¥þ¯à¡B¯«¬O°¶¤jµ¥µ¥¡C±µµÛÁ¿­û´N«ü¥X¡A³o¨Ç¦³Ãö¯«ªº´y­z·íµM¬O¹ïªº¡A¦ý³o¨Çµª®×¹³¨t²Î¯«¾Çªº±Ð½Ò®Ñ¤@¯ë·Ç½T¡A¦ý¯Ê¥F²Ä¤@¨­¸gÅç¤ÎÅé·|¡C³o¥Oµ§ªÌ·Q¨ì¡A«H¥õ¦Ñ¤Æªº²{¶H³£¦³Ãþ¦ü±¡ªp¡A´N¬O¯Ê¥F¹ï¯«¦³ÂA¬¡ªºÅéÅç¡A´Nºâ¬O¦³ªº¡A³£¬Oªì«H¦~¥N©Î«Ü¤[¥H«eªº¨Æ¢w¢w¡u·íªì¡vªº¹Î«´¦h»ò¦n¡F¡u·íªì¡vªººÖ­µ¤u§@¦h¥O¤H®¶¾Ä¡F¡u·íªì¡vªº¨Æ©^¦h»ò©e¨­¤Î§ë¤J¡C¥uÅU¡u¨I¾K¹L¥h¡v¤Î¡u·Q·í¦~¡v¡A©¹©¹¬O¹ï¡u·í¤U¡v¹Òªpªº¤@ºØ°kÁסC·í«H¥õ¦¨¬°¡u¥j¸³¡v¡A«K¥¢¥h¹ï¹ñ·sÀô¹Ò§@¥X¹ïÀ³¤Î¸Ñ»¡ªº¯à¤O¡C

¯f¼x¤G¡G¡u³¯µÄÀݽաv

¡@¡@¦pªG¦b±Ð·|¤º¥Í¬¡¤F¤@¬q®É¶¡¡A³£·|©ú¥Õ¤Î´x´¤°ò·þ±Ð¸sÅé¸Ì¦³¨ä¿W¦³ªº¤@®M±`¥Î»y¨¥¨t²Î¡A¨Ò¦p¡u·PÁÂ¥D¡v¡B¡u¨Ì¾a¥D¡v¡B¡u¥D¦³¨ä¬ü¦n¦w±Æ¡vµ¥µ¥¡C¥»¨Ó³o¨Ç¥Î»y¨S¦³¤°»ò¤j°ÝÃD¡A¦ý³o¨Ç¸Ü­Y¥X¦Û¡u¦Ñ¤Æ¡v«H®{¤f¤¤¡A§A§Ï©»¥uÅ¥¨ì¤@¤j°ïªÅ¬}µLª«ªºµü»y¡A·í¤¤§¹¥þ¨S¦³ÆF»î¥i¨¥¡C³oºØ±¡ªp¤×¨ä¦bÁ¿¹D·|¡B¬èë·|©Î¨£µý·|¤¤±`¨£¡A¨Ã¥B«Ü®e©ö¤À¿ë±o¥X¨Ó¡C¯u¹êªº«H¥õ¤£¬OºtÁ¿¹CÀ¸¡A¤]¤£¬O¤½Ãö¤Î»¡¸Ü§Þ¥©¥i¥H´À¥N¡C¤ã¹êªº¥Í©R¬O¦³®Ú¦³°òªº¡A¡u¯u¸Û¡vªº¤À¨É¡A¥Î¡u¤ß¡vªº¨Æ©^¡A»P®Ô®Ô¤W¤fªº³¯µÄÀݽլO§¹¥þ¨â½X¤lªº¨Æ¡C

¯f¼x¤T¡G¡uª¾¤Ö¤Ö¡@§ê¥Nªí¡v

¡@¡@¡u¸U¨Æ³q¡v¬O²Ä¤T­Ó©úÅ㪺¯f¼x¡CµL½×ªÏÅé¹J¨ì¤°»ò­WÃø¤Î¥ÍÂ÷¦º§O¡A³o¨Ç¡u¦Ñ¤Æ¡v«H®{³£·|¥H·¥«×§NÀR¡]¨ä¹ê¬O§N¦å¡^ªº»y½Õ¦^À³¡G¡u¸U¨Æ³£¤¬¬Û®Ä¤O¡v¡C·í¤@¨Ç«H®{¹ï«H¥õ²£¥Í§x´b©Î´£¥X¸ß°Ý®É¡A¡u¸U¨Æ³q¡v«H®{´N·|«æ¤£¤Î«Ý´£¨Ñ¼Ð·ÇµL»~ªº©Ò¿×¾ã¥þµª®×¡A¥Hªí²{¥X¤@¤Áµª®×¤w¦b¤â¤¤ªº«ººA¡C§Ú­Ì«Ü¦h®É»~¥H¬°¡u¦³°ÝÃD¡v´Nµ¥¦P¹ï«H¥õ¥¢¥h«H¤ß¡A©Ò¥H¦b±Ð·|¤º©¹©¹¥u·|´£¨Ñµª®×¡A«o¨S¦³ªÅ¶¡µ¹¤©¡uµo°Ý¡v¡C±Ð·|¾ú¥v§i¶D§Ú­Ì¡A·í±Ð·|©Î«H®{»{¬°µ´¹ï¯u²z¤wºÉ¦b¤â¤¤®É¡A´N¬O«H¥õ¥Í©R­Ë°hªº¶}©l¡Cµ§ªÌ²`²`Åé·|¡A¦pªG­n¦bÄÝÆFªº¸ô¤WÄ~Äò¦¨ªø¡A´N¥²¶·­n©Ó»{§Ú­Ì¹ï¸t¸g¤´¦³«Ü¦h¤£©ú¥Õªº¦a¤è¡A¹ï¤H¥Í¤]¥Rº¡µLª¾¤ÎµL¯à¡A«O«ùµÛ³o­ÓºA«×¡A¤~¯à¦b¯«­±«e¦³¤@ÁûÁ¾¨õ¤Î¾Ç²ßªº¤ß¡A¯u¥¿»{Ãѯ«¨º¤@¦ì¿W¦æ©_¨Æªº¥D¡C

 

±MÄæ¤å³¹

µÌ§Qªù®Ñ¬ã¨s¨t¦C ³j§K¤§¹D

¾¤¿üµØ§Ì¥S

¤Þ¨¥¡G

¡u¸o±o³j§K¡v¬O°ò·þ±Ð¼Ð°O¤§¤@¡C¡u³j§K¡v¦³¦ó­«­n¡H±q¤ß²z¤W¡A¤H¤£ªÖ³j§K§O¤H¡AÁö¦Ûı¦³²z¡A¦ý¤º¤ß¤£·|¦³¦w®§¡A¦]¬°¦³«ë¦b¤ß¤¤¡F¦Ó±o¸o¤HªÌªº¨}¤ß­Yı±o¸o¥¼³Q³j§K¡A«K·|¤ºª¹¡]guilty¡^¡B¤ßµê¡A«ÜÃø­±¹ï¤H¡A¦b«H¥õ¤W¡A¤]Ãø¿Ëªñ¯«¡C«OùÂÇ¡mµÌ§Qªù®Ñ¡n½Ð¨D¥Lªº¦P¤uµÌ§Qªù¯à³j§K¤@¦ì¨Ï¥L¨üÁ«·lªº¥£Áõªü¥§¦è¥À¡A«OùÄÄ©ú¡u³j§K¡vªº¦]¥Ñ¡A¨ÏµÌ§Qªù¯à©ú¥Õ³j§K§O¤H¹L¥¢ªº¥²µM©Ê¡C¨ä¹ê¥D­C¿q¤]¬O³o¼Ë¦a³j§K§Ú­Ì¡I

«Où¡G©M¥­¤§¤l (8-9)

¡u³j§K¡v§O¤H¬O¤@¥ó³»°¶¤jªº¨Æ¶Ü¡H«Où¶}©v©ú¸q»¡©ú¡A³o¤£¬O¬Æ»ò°¶¤jªº¦æ°Ê¡A¦Ó¬O²z©Ò·íµMªº¡A¤ZÄÝ°ò·þ­C¿qªº¤H¤]¥²¶·¦p¦¹¡C«Où»¡¡G¡u§ÚÁöµM¾aµÛ°ò·þ¯à©ñÁx§h©J§A¦X©yªº¨Æ¡C¡v1­º¥ý¡A¡u©R¥O¡vªº·N«ä´N¬O¤£¥i¤£¦æ¡F¦ý³o©R¥O¤£¬OµL²zªº¡A³o¬O¦X©yªº¨Æ¡A¡u¦X©y¡vª½Ä¶´N¬O¡u¹F¨ì¼Ð·Ç¡v¡A«Oùªí©ú¡A¡u³j§K¤§¹D¡v¬O«H®{¥Í©RÀ³¦³ªºªí²{¡A¬O«H¥õ¥Í©R¤@¶µ¼Ð·Çªº¬yÅS¡FµM¦Ó«Où¤£¬O¥Î³o¨Ç¦X±¡¦X²zªº­n¨D¡A¹G¥OµÌ§Qªù´N½d¡F¥L¹ç¥i¾ÌµÛ·R¤ß¨DµÌ§Qªù¡C·í¥N§ì¨ì¥£Áõªº¤H¥i¥H¥N¥£Áõ¨D±¡¡A«Où²{¦b´N¬O§êºt³o¦ì´À¥£Áõ¨D±¡ªº¤H¡C¥L¥Ì¤ß§@¤@­Ó©M¥­¨ÏªÌ¡A¤@¤è­±¡AÅýµÌ§Qªù©ú¥Õ³j§Kªº¯u¹D¡F¥t¤@¤è­±¡A¥LÄ@·N¸ò±q­C¿qªºº]¼Ë¡A§@¨Ï¤H©M·üªº¤H¡C

µÌ§Qªù¡G¥Í©R¤§¤l2

¹ï«Où´N®e©ö¡H¹ïµÌ§Qªù¥çµM¶Ü¡H«Où¯uªº§â¤@¥óÃø¾áªº¾á¤lµ¹¥L¶Ü¡H«D¤]¡I¦b4-7¸`¡A«Où¤w¸g»¡©úµÌ§Qªùªº¥Í©R¬O¦óµ¥¬ü¦n¡AµÌ§Qªù¤£¬O¦b«ä·Q­«·s³]­p¡A°µ¤@¥ó·s¥BªºÃø¨Æ¡A¥L«Ø¥ß§O¤Hªº¥Í©R¦­¤w¦b¥L¦Û¤vªº¥Í©R¤¤¬yÅS¥X¨Ó¢w¢w·R¤ß¡B¹ï²³¸t®{ªº«H¤ß¡A¤]¨Ï§O¤Hªº¥Í©R§Ö¼Ö©MºZ§Ö¡C«Où¦A»¡¡AµÌ§Qªù³o¼Ë§@¡A¨Ã¤£¬O¦Û§Úªí²{¡A¦Ó¬O¬°°ò·þªº½t¬G¡C§Ú­Ì±`±`¥HÂǤf±À«o§¹¦¨¬ü¦n¨Æ¡A«Où»¡±o¯u¦n¡A§¹¦¨¬ü¦n¨Æªº¯à¤O¦­¦b§Ú­Ìªº¥Í©R¤¤¡AÃöÁ䤣¬O¯à¤£¯à¡A¦Ó¬OªÖ¤£ªÖ¡C

¦AªÌ¡A«Où±q¤@­Ó¨¤«×¡AÅýµÌ§Qªù§ó»{ÃѦb°ò·þ¸Ìªº·s¥Í©R¡C¡u³j§K§O¤H¡v¡A­É¥Î¸t¸g¤@¥y»¡¸Ü¡G¡u·R¯à¾B±»³\¦hªº¸o¡C¡v3 ·í§A·R¤@­Ó¤H¡A§A´N¤£­n¬Ý¥LªºŽ`®z¡B¥Lªº¸o¡C³o¤£¬O»¡¡u©h®§¡v©Î¡uµo¥Í¤F·íµLµo¥Í¡v¡A¦Ó¬O·í§A·R¤@­Ó¤H¡A§A´N¤£­p¸û¤Hªº´c¡A¨Ã¥B¥H§Aªº·R¤ß·P°Ê¥L¡A§â¥L±a¨ì¯«ªº­±«e¡A¨Ï¥Lª¾¸o¡A±q¦ÓÅý¥Lªº¥Í©R¦A¤@¦¸¥X¶Â·t¤J¥ú©ú¡C¡u¥Í©R¡v¡AµL½×½Ö¡A¥»¨­´N¬OÄ_¶Qªº¡C«Où¦b³o¨÷®Ñ«Hªº10-12¸`¥¿¨¥»¡¡u¥Í©R¡v¡C

  • ¥Í©RªºÄ_¶Q (10) ªü¥§¦è¥ÀÁö¬O¤@­Ó¥£Áõ¡A¦ý«o¬O«Où¡A¤@¦ì°¶¤j¨Ï®{¡A¦b®¹Âꤤ©Ò¥Íªº¥Í©R¡F¦b®¹Âꤤ¡A«Où¤£¬O¬Ý­«¦Û¤vªº¥Í¦º©Î¦MÃø¡A¦Ó¬Oªü¥§¦è¥Àªº¥Í©R¡C«Oùªº§Î®e¥¿¹³¤@¦ì¥À¿Ë¤ßÆFº¡¨¬¦a©Ó¨ü§x­W¡A¦Ó§â¦Û¤vªº¨à¤k¥Í¤U¨Ó¡C
  • ¥Í©Rªº»ù­È (10-11) ¦b°ò·þ¸Ìªº·s¥Í©R¤£³æÄ_¶Q¡A¥Bº¡¦³»ù­È¡C¨s³º¤@­Ó¥£Áõ¦³¦ó»ù­È¡H¦bù°¨ªÀ·|¤¤¡A¥£Áõªº¥Í©R¨S¦³¬Æ»ò»ù­È¡F¦ý¦b°ò·þ¸Ì¡A¨­¥÷¤´¬O¥£Áõ¡A¦ý»ù­È«o¶WµM¡A­«¥Í«áªºªü¥§¦è¥À¤£³æ¬O¥D¤HµÌ§Qªùªº¯q³B¡A§ó¬O¨Ï®{«Oùªº¯q³B¡C¨C¤@­Ó¦b°ò·þ¸Ìªº¥Í©R¨ä»ù­È¬OµL¤ñªº¡C·í§Ú«ä·Q»X¥l®É¡A¯«ªºÆF¤]¬O³o¼Ë¹ï§Ú»¡¡G¡u§A¤@¥Í¤u§@¡A¨ì°h¥ð®É¥i¥HÁȨì¦h¤Ö¿ú¡A¦Ó¤@­Ó·L¤£¨¬¹DªÌªºÆF»î¤S­È¦h¤Ö¿ú¡H¡v¬Û«H§A¤]ª¾¹Dµª®×°Ú¡I
  • ¥Í©RªºªA¨Æ (12-14) ©õ¤é¡Aªü¥§¦è¥Àªº¤H¥Í´N¬OªA¨Æ¥D¤H¡A¥Í©Rªº²×µ²´N¬O³o¤@¥ó¤u¨ã¥¢¥h§@¥Î¤§®É¡Aµ²ªG´N¬O³Q±ó¡C»X®¦±o±Ï«áªºªü¥§¦è¥À¤´¬OªA¨Æ¡A¤£¹L³o­ÓªA¨Æ¥i¥HºÙ¬°¡u¦ø­Ô¡v¡A¸ò¥H«e¦³¤ÑÄ[¤§§Oªºµ²ªG¡C¡u¦ø­Ô¡v¦³¦@¦P¥Ø¼Ð¦aªA¨Æªº·N«ä¡A¨Ï³Q¦ø­ÔªÌ¯à¦w¤ß¥h§@¥Lªº¤uªº·N«ä¡C¨Ã¥B±q¥»¤åªº»y½Õ¡A«Où¥é¦ò³o¼Ë»¡¡G¡u¥L¯uªº«Ü¦n¡A¸ò©õ¤éµÌ§Qªù¦bºÖ­µ¤W¦ø­Ô§Ú¤@¼Ë­«­n¡CµM¦Ó¡A§Ú«Où¤]ÂÔ·V¦a±o§Aªº¦P·N¡A§Ú¯uªº¤£§Æ±æ¤£¸g¥Ñ§Aªº¦P·N´N³o¼Ë°µ¡C³o»ò¦³¥Îªº¤H«o¹ï§Ú¬O­«­nªº¡C¡v
  • ¥Í©Rªº³y´N¡þ¼Ò³y (15)«OùÅýµÌ§Qªù©ú¥Õ¤@­Ó¹D²z¡Aªü¥§¦è¥À¼È®ÉÂ÷¶}¥L¡A¨ä¹êªü¥§¦è¥À¥Í©R±oµÛ¨ü³y´Nªº¤@­Ó¶¥¬q¡A¨ü³y´N§¹²¦¡A§A±N¥Ã»·¡þ§¹¥þªº±oµÛ¥L¡C
  • ¥Í©RªºÃö«Y (16) ¥£Áõ¥u¬O¤@¥ó¦³¥Í©Rªº¤u¨ã¡A¦Ó§Ì¥S¬O¥Í©Rªº¬Û³s¡C¤u¨ãªº¥»½è´N¬O³Ò°Ê¡A¦ý«Où«o»¡¦b°ò·þ¸Ì¡A¬Æ¦Ü¬O¥£Áõ¤]¬O¦³»ù­Èªº¥Í©R¡A¥L¬O¤H¤£¬O¤u¨ã¡F¬Æ¦Ü«Où»¡¥L¬O§Ú­Ìªº§Ì¥S¡A¦³¦P¤@¦ì¤Ñ¤÷¡B¦í¦b¦P¤@­Ó®a¡A¤]¦³µÛ¦P¤@­Ó¬ß±æ¡C

§Ú­Ì¦³³o¼Ëªº²´¥ú¬Ý¦³·l§Ú­Ìªº¤H¶Ü¡H«Oùªº·N«ä¡A´N¬O¥s§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³z¹L¤@¶ôÂoÃè¬Ý¨C¤@­Ó¤H¡A³o¶ôÂoÃè´N¬O¡u­C¿q°ò·þ¡v¡C³z¹L³o¶ôÂoÃè¬Ý¤@¤Á¨Æ±¡¡A³£¬O¬ü¦nªº¡I

¤pµ²¡G

³Ì«á«Où¥H¤@¥yÃôÃò¦³Ánªº»y¸Ü§@µ²»y¡G¡u§A­Y¥H§Ú¬°¦P¦ñ¡A´N¦¬¯Ç¥L¡A¦p¦P¦¬¯Ç§Ú¤@¼Ë¡C¡v¡u¦¬¯Ç¡vªí¥Ü§â¬Y¤H±a¶i¤@­Ó¼ô±xªº°é¤l¸Ì¡C³o¬OµÌ§Qªù»Pªü¥§¦è¥ÀªºÃö«Y¡A¡u¦P¦ñ¡v¤@»y§Î®e«Où©MµÌ§QªùªºÃö«Y¡C²{¦b«Où§â¦Û¤v¡BµÌ§Qªù©Mªü¥§¦è¥À³s¦b¦P¤@­Ó°é¤l¸Ì¡A©¼¦¹¦³ºò±KªºÃö«Y¡C¡u³j§K¡v¤£¬O®ø·¥¦a§Ñ±¼¹ï¤èªº¹L¥¢¡A¦Ó¬O¿n·¥¦a§â¹ï¤è¤]¿Ä¤J¤@­Ó¿Ë±Kªº¥Í©R°é¤l¸Ì¡C¤Ñ¤÷¤]¬O³o¼Ë³j§K§Ú­Ì¡A§â§Ú­Ì¾E¨ì·R¤lªº°ê¸Ì¡C¦bµÌ§Qªù®Ñªº«G¥ú¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¡u³j§K¡v¤£³æ³æ¬O­ì½Ì¡A§ó¬O¥Í©Rªº­««Ø¡I¡@

1¡@­ì¤åª½Ä¶¡G¡u©Ò¥H¡A§Ú¦b°ò·þ¸ÌÁöµM¦³¨¬°÷ªºÁx¶q§h©J§A­n¹F¨ì¬YºØ¼Ð·Ç©yªº¨Æ¡C¡v
2¡u¤§¤l¡v(the son of )¡A¦b·s¬ù¥Î³o¤ù»y¦³¨â­Ó·N«ä¡A¤@¬O¥Íª«©Ê¡A«ü¬Y¤H¤§¨à¤l¡F¥t¤@¬°¹D¼w©Ê¡A«ü¬Y¤H¦³³o¤è­±ªº©Ê®æ©Î©Ê½è¡C
3¡@©¼±o«e®Ñ4:8¡F½e¨¥10:12¡C

 

 

µØ¤H¸}ÂÜ

¥u­n¥Í©R¹ï¡AÀH³B¬O¾÷·|

(¾G±R·¢¥Nµ§)

¡@¡@

¡@¡@§Ú¦b¼sªF¼é¦{¥X¥Í¡A¤Ö¦~®É¦b¶V«n°Ñ¥[¶V¦@¤Ïªk°«ª§¡A¬°°¨¦C¥D¸q§¤¨c«á¦^¨ì¤¤°ê¤j³°¡C¤Q¦h¦~«e²¾©~¬ü°ê¡A­W®ü¤H¥Í60¦~¡A³q¹L¤@¦ì¯u«H®{§Ú¹J¨£¤F±Ï¥D­C¿q¡C§Ú³ßÅw¨Ó­»´ä¡A¦]¬°³o¸Ì¦³¤@¨£¦p¬GªºÄÝÆF¦P¸ô¤H¡A©M©õ¤é¦b­W®ü¤¤ªº¾Ô¤Í¡A­»´ä©¹¨Ó¶V«n©M¤j³°«Ü¤è«K¡A§Ú·Q©À¶V«n¡A·Q©À¤j³°¡A¨º¸Ì³\¦h¬G¤H¤´¬¡¦b­W®ü¤¤¡C

¡@¡@µØ¤H¦b¶V«n¬O54­Ó¥Á±Ú¤§¤@¡C¦b­J§Ó©ú¥«(¸Ñ©ñ«e¥s¦è°^¥«¡AµØ¤H³£·|Á¿¼s¦{¸Ü©M¼é¦{¸Ü)¡A³o´X¦~¤w«ì´_©õ¤éÁcµØ¡A¬õ¿O°Ï§²¹ëªL¥ß¡A¤j³¡¤ÀµØ¤H¥u¼ö¤ßÁÈ¿ú©M«ô°¸¹³¡A¼q¦t­»¤õ©ô²±¡A¬F©²¹ï¦¹±Ä¨ú©ñ¥ô¬Fµ¦¡A¬Æ¦Ü±a¬v¤H¨Ó³o¨ÇªÀ°Ï°ÑÆ[¡C¸Ñ©ñªì´Á¡A¤H­Ì´÷±æºÖ­µ¡A«H®{ĵ¿ô«×¤é¡C²{¦b¡A¦h¼Æ¤H³£¤¤­p¡A¨I°gÁn¦â¡A¾K¥Í¹Ú¦º¡A©Î¬°¨p¤ß¦£¸L¡A¬°¼È®Éªº¦£¸L¡A¥¢¥h°_ªìªº·R¤ß¡A§Ñ¤F¥Ã«í¡C

¡@¡@¶V«n«n³¡¡B¤¤³¡©M¥_³¡¬O¤T­Ó¤£¦Pªº¥@¬É¡C¤¤³¡©M¥_³¡¤H¡A¤j¦h»P¤¤°ê¶V¤ý¤Ä½î¤l¥Á¦³µÛ²`»·ªº¦å½tÃö«Y¡A©M§Ú­Ì¼sªF¤Hªø¬Û«Ü¹³¡C¥_³¡¦³¤@¦ì»ú±Ú¤H¡A¨à®É¦b¶V«n¨ü¤F«Ü¦h­W¡A¥h¬ü°ê«á«H¤F­C¿q¡C³o¦ì¥»¨Ó¼¨«ë¶V«nªº«C¦~¡A³Ìªñ¦^¬G¶m´M®Ú¡A¥D­C¿q¿E°Ê¥Lªº°©¦×±¡¡A¥L¤£§Ô¦P­MÄ~Äò¨I²_¡A¦³¤ß¥þ¤ß±µ¨ü¸Ë³Æ¡A¦^¥h¶ÇºÖ­µ¡C¶V«n¥_³¡»P¶³«n¼s¦è±µÄ[¡A¤T­Ó¦a°Ï¦h­Ó¤Ö¼Æ¥Á±Ú©M¿Ó¦@³B¡A¤S²§°ê«o¦P¥Á±Ú¦P»y¨¥¡A±`¸ó¹Ò©¹¨Ó¡C¸Ó¦a°Ï­·´º¨qÄR¡A¥Á­·¯Â¾ë¡A¬F©²¥¿¤j¤Oµo®i®È¹C·~¡A¥¿µ¥«Ý¦³¤ß¤H¡C¦pªG¯à¯d¦b·í¦a´X¦~¡A¤@Ãä¾Ç¶V«n¸Ü¡A¤@Ãä±Ð¥L­Ì­^»y©Î´¶³q¸Ü¡A¬O³Ì¨ü·í¦aÅwªïªº¡Cªø´Áªº·R©M´L­«¡A±Ð¡B¾Ç»y¨¥¡A¦í¦b¥L­Ì·í¤¤¡Aªø´Á§@¤Ñ¤÷®¦¨å©M¯u²zªº¾ô¼Ù¡A¦p°¨Â§»¹¡B©MÀ¹¼w¥Í®a±Ú¤»¥Nµ¥¡A¥²¼vÅT¤d¤d¸U¸U¤H¸ò±q¥D­C¿qªº¸}ÂÜ¡C

¡@¡@¶V«n¤¤³¡¡A²`¨ü¾§®a«ä·Q¼vÅT¡A§A·|Åå³Y¦b³o¸ÌÀH³B¨£¨ì¤¤°ê¦r¡C­n§ïÅÜ¥L­Ì¡A«o¤£¯à¾aÃѺ~¦r©M¾§®a¾Ç°Ý¡C¦]¬°¡A¹L¥hªº¤À¹j¾ú¥v©M¾Ôª§¡A«n¥_¤Hªº·NÃѧκA­~µM¤£¦P¡A¤£¤Ö¶V«n¤H«D±`¤³µø¤¤°ê¤H©M¬ü°ê¤H¡CÁ`¨¥¤§¡A¤£ºÞ¦b­þ­Ó¦a¤è­þ­Ó¤é¤l¡A­nÀò±o¤Hªº«H¥ô¡A»Ý­nªø´Á¥I¥X·R¤ß¡C·R¯à¾B±»³\¦hªº¸o¡A±©¦³·R¤ß¯à³y´N¤H¡C

¡@¡@¥i±¤§Ú¤w¬O­Ó70¦h·³ªº¦Ñ¤H¡A«á®¬¦~»´®É¨S«H¥D¡A®ö¶O³\¦h¥ú³±¦b­W®ü¤¤¡CÁöµM§Ú¦Û¤p¦n¤½¸q¡A³ßÅw»P¤H¬°µ½¡A«o©Úµ´¤Q¦r¬[±Ï®¦¡A¥H­P¨S¦³­C¿qªº¥Í©R¡A¯à»¡¶V«n¤H¦hºØ³q¦æªº»y¨¥¡A·í®É¦b¶V«n¨S¯à§ì¦í¶ÇºÖ­µªº¨}¾÷¡C·PÁ¤Ѥ÷¡A§ÚÁÙ¦³¾a¥D»s³y©M¥­ªº¾÷·|¡C§Ú¦Ñ¥À¿Ë³Ìªñ¦w®§¥DÃh«e¡A§Ú¥i¥H¦b¦o¨­Ãä¦ø­Ô¦o¤@­Ó¤ë¡A¥H«e¤£·|»P©d¨à¬Û³B¡A¥L­Ì¤w¸g¤£Åý§Ú²z·|¡A²{¦bµL²oµL±¾¡Aºë¯«¶V¨Ó¶V¦n¡A¥i¥Hªø®É¦a±Ô¡AÁ¾¨õ¦a³­¦ñ¬G¤Í¡A¤£¬O¥Î¹D²z»¡ªA¥L­Ì¡A¦Ó¬O­@¤ß¦aÅ¥¥L­Ì»¡¤ß¸Ì¸Ü¡C·íµM¡A¨Ï¤H¥Íªøªº¤D¬O¯«¡C

¡@ §Ú«Ü¸r¼}¤@¦ì¦b¤j³°®a®x±Ð·|¦¨ªøªº«H®{¡AÁöµM¾úºÉ¬Fªv©M®a®xªºÁ}Ãø¡A©M¥­¤§§gªº¥Í©R¡A«oÀHµÛ¦o¦~·³¦Ó¼W¥[¡A¶Vªø¶V¯à¹ªÀy¤H¡AÄU¼¢¤H¡AÂåªv¯}¸Hªº¤ßÆF¡AÂåªv¯}¸Hªº®a®x¡A¤¶²Ð¤H«H¥D±o¥Ã¥Í¡C²{¦b¦~ªñ60¡A±Ï¤H§U¤H¤£¤À»·ªñ¿Ë¡A¥u­n¦³¾÷·|¡C

¥Í©R¶é¦a

°ó·|¸ê®Æ

²`¤ô®H¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹LªªÂ¾¯«¾Ç°|©µ¦ù½Òµ{­É¥Î¥»°ó¡A¤é´Á¬°07¦~5¤ë¦Ü6¤ë14¤é¡A¦@¤­¦¸»E·|¡C

  2. ³q¹L¤ñ§Q­{¹Î¤Í­É¥»¥Î°óÁ|¦æ­«»E¡A¤é´Á¬°07¦~4¤ë22¤é¡C

  3. ³q¹L§ó´«ºÖ­µ¦P¤u¹q¸£Åã¥Ü«Ì¤ÎÁʶR¤@LCD¹qµøÅã¥Ü«Ì,¶O¥Î¹ê³ø¹ê¾P(¬ù8,000)¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ±Ð·|®û§©w©ó3/6/07Á|¦æ¡A¤Z²M·¡±o±Ï¦Ó±ý¨ü®û¥[¤J±Ð·|ªÌ¡A½Ð¦V¥»°ó¦U¶Ç¹D¤HÁpµ¸¥Ó½Ð¡A11/2/07ºI¤î¥Ó½Ð¡C

  2. ¤á¥~§G¹D¤u§@©ó¤G¤ë¤Q¤@¤é(¥D¤é)¤U¤È©ó¥»°Ï¶i¦æ¡A°²¥»°ó¶°¦X¥Xµo¡A©¡®É·|¦³®ð²y§G¹D¡B³v®a±´³X¡BµóÀY§G¹D¡B¦Ñ¤H°|§G¹Dµ¥¤À¤T²Õ¶i¦æ¡AÅwªï§Ì¥S©n©f¿ã ÅD°Ñ¥[¡A¤@¦P¬°ºÖ­µ»ô¤ß§V¤O¡C

  3. ºÖ­µ¥D¤é±N¤G¤ë¤Ü¤­¤é(¥D¤é)¤W¤È¤Q®É¤Q¤­¤ÀÁ|¦æ¡C¥DÃD¡GµL¤ñªº¯¬ºÖ¡FÁ¿­û¡G³¯¤j·½§Ì¥S¡C½Ð¤Á¤Á¬°»E·|ë§i¤Î¹w³ÆÁܽпˤͭu·|¡C

  4. ±Ð·|®È¦æ(¬Û¥æ)±N©ó¤T¤ë¥|¤é(¥D¤é)¤U¤ÈÁ|¦æ¡A¬ßÂǦ¹¥[±jªÏÅ鶡¤§¬Û¥æ»{ÃÑ¡C¦³Ãö¦aÂI¤Î¸Ô±¡®e«á¤½§G¡A½Ð¦U§Ì¥S©n©f¥ý¹w¯d®É¶¡¤Î¿ãÅD°Ñ¥[¡C

  5. ±Ð·|±N©ó1/4;15/4¤Î6/5¤U¤È2:00-3:30Á|¦æ®â°ö­û°V½m¡C¤º®e¦³®â°ö­û¤§¨¤¦â¤Î¨Æ©^¤ßºA¡B®â°ö­û¤§¸Ë³Æ¤Î»{Ãѽҥ»­«ÂI¡C¹ï¶H¬°¹Î«´Â¾­û¤Î²Õªø¡B¶Ç¹D²Õ²Õ­û©Î¨ä¥L§Ì¥S©n©f(¾É®v±ÀÂË)¡C

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
ÂżäªÚ©n©f ¦ó¸s§Ì©n©f ´¿Ä_¨à©n©f ³¯¤j·½§Ì¥S

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

07/01

106 194 2 14

14/01

104 186 5 22

21/01

102 188 5 25

28/01

107 185 5 26

28/01

107 185 5 26

¶¶¹ç¹D¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. Ãh¥¥ªÏÅé¡G§E¬ü®S©n©f(¹w²£´Á5¤ë)¡B§õ¤p±Ó©n©f(¹w²£´Á6¤ë)¡B¾GÄR»ö(¹w²£´Á8¤ë)¡A°O©À©n©f­Ìªº¨­Åé¤ÎBB°·±d¦¨ªø¡C

  2. §õ¾ð®ï§Ì¥S¤§¥À¿Ë2¤ë9¤é°µ¤Á°£2/3¨xŦ¤â³N¡A°O©À¤â³N¶¶§Q¤Î§B¥À¯à­Ê¾a¯«¯à¦³¥­ÀR¦wíªº¤ß¡C

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
ªL¥ü·½ ¿c®aäÙ ¼ï´N¥þ ¼B§Ó¨}

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

07/01

66 178 0 32 11 21 - - - -

14/01

73 176 2 27 15 26 - - - -

21/01

63 160 0 29 14 22 - - - -

28/01

64 169 2 27 16 24 - - - -

¥­§¡¤H¼Æ

66 170 1 28 14 23 - - - -

ªø¨FÆW¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L»Ê®¦®û«H·|©ó2007¦~4¤ë8¤é¡A¤U¤È¤G®É¦Ü¤­®É¡A­É¥Î¥¿°ó§@®û§¤§¥Î¡C

  2. ³q¹L°ò·þ±Ð·|¹|®¦°ó©ó2007¦~4¤ë15¤é¡A¤U¤È¤T®É¦Ü¤­®É¥b¡A­É¥Î¥¿°ó§@®û§¤§¥Î¡C

  3. ³q¹L¦èÀô¥­¦wºÖ­µ°ó©ó2007¦~5¤ë13¤é¡A¤U¤È¤G®É¥b¦Ü¤­®É¥b¡A­É¥Î¥¿°ó§@®û§¤§¥Î¡C

  4. ³q¹L¯ïªK¨¤¥­¦wºÖ­µ°ó©ó2007¦~10¤ë7¤é¡A¤U¤È¤G®É¦Ü¤­®É¡A­É¥Î¥¿°ó§@®û§¤§¥Î¡C

  5. ³q¹L¤EÀsÆW¥­¦wºÖ­µ°ó©ó2007¦~11¤ë25¤é¡A¤U¤È¤T®É¦Ü¤­®É¡A­É¥Î¥¿°ó§@®û§¤§¥Î¡C

  6. ³q¹L­»´ä®t¶Ç¨ÆÁp·|©ó2007¦~2¤ë1¤é(¥|)¡A¤W¤È¤Q¤@®É¥b¦Ü¤U¤È¤G®É¥b¡A­É¥Î¥¿°ó§@·|ij¤§¥Î¡C

  7. ³q¹LÁʶR²G´¹Åé§ë¼v¾÷¤@³¡¡A¶O¥Î¹ê³ø¹ê¾P¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¤á¥~§G¹D ©ó2¤ë11¤é¤U¤ÈÁ|行¡A¤U¦~2®É¦bªø¥­¶°¦X¡A¦³¦Ñ¤H°|§G¹D¤Î¸ò¶i¼}¹DªÌ¡A¹ª勵ªÏÅé¿ãÅD參¥[¡C

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¼B§Ó¨}§Ì¥S §d¥D¥ú§Ì¥S ²öºa·Ó§Ì¥S ±ç®¦·O©n©f

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

07/01

69 122 1 6

14/01

68 148 0 6

21/01

64 131 0 8

28/01

68 141 0 10

¥­§¡¤H¼Æ

67 135 0 7 34

¯ïªK¨¤¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¤ä«ùÁ°¶Áø©n©f©ó3¤ë9¦Ü22¤é°Ñ¥[µu«Å¤¤¤ßÁ|¿ì¤§¿Dªùµu«ÅÅéÅç¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. 2¤ë11¤é¬°¯«¾Ç¥D¤é¡AÁ¿¹D·|«á©ó11®É30¤ÀÁ|¦æ¥D¤é±MÃD»E·|¡R±q¯«ªº®a¬ÝÆF©Ê °l¨D¡AÁ¿­û¬°¤¤°ê®û«H·|¯«¾Ç°|°|ªø¾G¦ö¥Íªª®v¡A½Ð¬°Á¿­ûªº«H®§©MªÏÅ馳¬ü¦nªº±oµÛ¥Në¡C

  2. 2¤ë16¤é(¬P´Á¤­)±ß¤W¤K®ÉÁ|¦æÁp¹Î±MÃD»E·|¡A¥DÃD¡RÆF©Ê§ó·s¤§´_¿³¤§¸ô¡AÁ¿­û¡R§d¥D¥úªø¦Ñ¡A½Ð¬°ªÏÅ骺¥X®u©M»E·|¥Në¡C

  3. 3¤ë4¤éÁ¿¹D·|«áÁ|¦æ±Ð·|¬Û¥æ®È¦æ¤é¡A¦aÂI¡R¤¸®ÔÀA¥Ð¶m§ø­Ñ¼Ö³¡¡A½Ð¬°ªÏÅéÁܽпˤͥX®u¥Në¡C

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
±i¼äµÓ ¾G¦ö¥Í ±­»ñ»ö Áé°ê¨}

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

1¤ë¥­§¡¤H¼

59 136 6 10 22

¤Ó¤l¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ©^Äm$10,000¤w¤ä«ùµØ¤HºÖ­µ´¶¶Ç·|Áé°ê¨}§Ì¥S¡C

  2. ©^Äm$10,000¤w¤ä«ù¨F¥Ð¥­¦wºÖ­µ°óÂX°ó¡C

  3. 1/06-6/06´Á¶¡¥¼¦C©ú¥Î³~©^Äm¼·¤J±`¶Oªºª÷ÃB¥Ñ$10,000§ó§ï¬°11,300¡C

  4. ¥Ñ±`¶O¼·ýe$1,989.9¥H¸É¶K06¦~¥V¥OŪ¸gÀ窺¤£¼Å¡C

  5. ©e¥ô¶ÀÀA©ú§Ì¥S¥[¤Jñ¸p±Ð·|¨Ó©¹¤á¤fªº¦W³æ¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¾¤¿üµØ ®ã¾ð¨} ñK«Ø¤å ÅU«Ø°¶

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

07/01

114 210 1 12 21 - -

14/01

105 200 0 12 20 36 18

21/01

115 202 0 18 38 15

28/01

102 213 0 24 21 36 25

¥­§¡¤H¼Æ

109 206 0 16 20 37 19

¤j³ò¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¦ý¥H²z¹Î¥Ñ3¤ë10¤é¶}©l»E·|®É¶¡¬°¤U¤È5¡G30-7¡G30

  2. ³q¹L­P°e§ª«¤©¥|¦ì¦P¤u¡A¨C¦ì2,000¶ê¥¿

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. 4/2/07¥D¤é¹Î«´¤é¬°¥þ±Ð·|¬Û¥æ¤é+·Rºá¡A¥DÃD¡G©¼¦¹»{ÃÑ¡C

  2. ±Ð·|07¦~¤W¥b¦~°l¨D­p¹º¬°­I»wª÷¥y¡A¾\Ū¸t¸g¡Gù°¨®Ñ©M¾\Ū®ÑÄy¡G¬¡¥X¥D¹DªºÃÀ³N©Më§i¤èµ{¦¡¡C

  3. 07¦~¨ü®û¤ÎÂà·|¡A²{¦b¶}©l±µ¨ü¥Ó½Ð¡A­Y²M·¡±o±Ï¤§§Ì¥S©n©f¥i¥H¦V¶Ç¹D¤H¥Ó½Ð¡AºI¤î¤é´Á¬°¤G¤ë©³¡C

  4. ¾Ç®Õ¤p¤»¤§²¦·~Àç©ó2¤ë26-28¤éÁ|¦æ¡A¥»°ó¦³5¦ìªÏÅé¨ó§UªA¨Æ¡A¥]¬A¡GÃö³ß»ñ¡B¦ó¸U½÷¡B¶À·¡¶³¡B³¯©ú»ö¡B§d°¶ªL¡A½Ð°O©À»P¾Ç®Õ¦Ñ®v­Ì¤§¤¬¬Û°t·f¡A¨Ã«Å¹DÀ礧¤@¤Á¦w±Æ¡A¯àÅý¾Ç¥Í±oµÛºÖ­µªº¦n³B¡I

  5. °O©À§Ì¥S©n©f¦b¹A¾ä¦~¶¡­±¹ï¥@«U¤å¤Æ¡A¯à¬¡¥X¬ü¦n¨£µý¡A¹Läê¿ôªº¥Í¬¡¡C

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¶¾°ê¶¯§Ì¥S ½²§Ó«G§Ì¥S Ãö³ß»ñ©n©f ¦ó¸s§Ì©n©f

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

07/01/07

49 102 3 17 -

14/01/07

45 99 3 19 18

21/01/07

38 89 6 22 13

28/01/07

45 99 5 19 20

¥­§¡¤H¼Æ

44 97 4 19 17

¤¸®Ô¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
§õºÂ¬Â ¶À¥ò±j ³¯»È­^ ¶À¥ò±j

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

07/01

28 88 6 8 15

14/01

26 75 4 11 15 27

21/01

25 76 14 16 26

28/1

27 77 5 9 10 25

¥­§¡¤H¼Æ

27 79 4 11 14 26

´I¤s¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¥»¥D¤é®a½÷§Ì¥S©¹¿Dªù°ó­t³d»E·|¡C

  2. ®ãÆW°óªø¦ÑÁ¦¨¥ú§Ì¥S¥À¿ËÁÂÃÓµ^µú¤k¤h¡A©ó23/1(¤G)¦w®§¥DÃh¡C¦w®§Â§«ô±N©ó 9/2(¤­) ±ß¤W¤K®É¥¿°²¸U°êÂl»öÀ]¦a¤U§µ«ä°óÁ|¦æ¡A½Ð°O©À¡C

  3. ¦èÆWªe°ó¶Ç¹D¤H±i¨K»à©n©f¤÷¿Ë±iºa¾±¥ý¥Í¡A©ó24/1(¤T)¦w®§¥DÃh¡C¦w®§Â§«ô±N©ó12/2(¤@) ±ß¤W¤K®É¥¿°²­»´äÂl»öÀ]¤@¼Ó¥D¿A°óÁ|¦æ¡A½Ð°O©À¡C

  4. ¥»¥D¤éÁ¿¹D·|«á¦³ªÏÅé¥æ³q·|¡A·|«á¦³·Rºá (­t³d¡G¦ý¥H²z¹Î)¡F·Rºá«á1:30pm¦³¤ëë·|¡A½Ð§Ì¥S©n©f¹w¯d®É¶¡°Ñ¥[¡C

  5. ¥»¥D¤é¬°±Ð·|²M¼ä¤é¡A½Ð§Ì¥S©n©f¦b¤ëë·|«á¤G®É¥¿¡A©ó¤¤¤ß¶°·|¡A¦P¤ß¨ó¤O²M¼ä±Ð·|¡C

  6. ²Ä¤­©¡¤TºÖ¶}©l±µ¨ü³ø¦W¡A½Ð¦b¥D«eë§iµ¥­Ô¡A³ø¦W°Ñ¥[¡A¸Ô±¡½Ð°Ñ®ü³ø¡C¥t¤TºÖ±´³X¶¤¥ç¥¿¦¡¦¨¥ß¡AªÏÅé­Ì­Y¦³¦X¾AºÖ­µ±´³X¹ï¶H¡A¥i©ó¦^±ø¶ñ¤W¸ê®Æ¡C

  7. ¤U¥D¤é¤Ö¦~³¡±NÁ|¦æ¥þÅé¤Ö¦~¾É®v¥æ³q·|¡A½Ð¦³ÃöªÏÅé©ó1:00pm©ó°Æ°ó¶°¦X¡A¤@¦P¤È¿¯¥æ³q¡C

  8. ¤Ö¦~³¡¤Î¼»¥À¦Õ¹Î±N©ó 6-8/ 4 (¤­¦Ü¤é¡A¤T¤Ñ) Á|¦æ¡u¦¿ªùµu«ÅÅéÅç¹Î¡v¡A¥Øªº¬O±´³X¥ÑµØ®¦°òª÷¸ê§U¤§¾Ç¥Í¤Î¨ä®a®x¡A¨ÃÁ|¦æºÖ­µ»E·|¡C¶O¥Î¬°¢´¢¯¢¯¤¸¥¿ (±Ä¨ú¦Û¥Ñ©^Äm§Î¦¡)¡C¦WÃB¢³¢¯­Ó¡AÃBº¡§Y¤î¡A½ÐºÉ§Ö³ø¦W°Ñ¥[¡CºI¤î¤é´Á¬° 25/2 (¤é)¡C¦³·NªÌ½Ð¦V±çÄRµØ©n©f©Î¦ó¸Öµú©n©f¬d¸ß¤Î³ø¦W¡C µù¡G¨C¦ì°Ñ¥[ªÌ ¥²¶· ¥X®u¥þ³¡¤T¦¸Àç«e°ö°V¡A¤T¦¸°ö°V¤é´Á¬°¡G4/3¡B18/3¤Î1/4 (§¡¬°¥D¤é)¤U¤È1:30-3:30 ¡C

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¼B§JµØ(Áp¦X±R«ô) ÃC®a½÷(¤j°ó)/¶À¨|ª÷(¤Ö±R)/¿c³{¿A(ªø±R) ¼B§Ó¨}(¤j°ó)/ÃC®a½÷(¤Ö±R) Ĭ»A¶³(¤j°ó)/§d¬õ¦t(¤Ö±R)

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

07/01

107 261 1 14 - 36 38 - -

14/01

103 168 1 1 27 38 42 58 96

21/01

95 226 1 16 28 40 43 - 95

28/01

98 248 0 16 - 38 39 - 94

¥­§¡¤H¼Æ

101 226 1 15 28 38 41 58 95

Æ[¶í¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L07¦~1¤ë«Å±Ð©^Äm$7790¤Îµu«Å©^Äm$600¡C

  2. ³q¹L4-9/04¥H§Q¨F¹Î°h­×Àç¡A¦aÂI¡G¥Õ´¶²z

  3. ³q¹L¹ï¥~©^Äm¤©ªªÂ¾¾Ç°|$5000¡C

  4. ³q¹L¹ï¥~©^Äm¤©christar®t·|$5000¡C

  5. ³q¹L¼·´Ú$20000¤©°ÏºÖ©e¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¾¤¥ò©ú ÃÓ§Ó¶W ¸­°¶©[ ¾¤¥ò©ú

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

07/01

73 205 2 20 18

14/01

89 201 1 24 18

21/01

81 224 0 16 16

28/01

84 217 2 19 18

¥­§¡¤H¼Æ

82 211 2 20 17

®ãÆW¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

2 ¤ëÁ¿­û

¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

¦èÀô¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¨D¯«¦­¤é±a»â·P°Ê¦X¾A¤H¿ï¡A¦¨¬°¥»°ó¶Ç¹D¤H¡F

  2. 4/2 ¥D¤é12:00-1:00¦³ªÏ¥æ»E·|¡§¤À¨É¡¨¡A½ÐªÏÅé¯d¨B°Ñ»P¡F ¤U¤È2:30 ¦³¡m¬°®a¤H«H¥D¬èë¤é¡n¡A½ÐªÏÅé¹w¯d®É¶¡¥X®u¤@¦P¬èë¡F

  3. 11/2 ¤U¤È2:30 -4:00 °²¥»°ó¦³¡mºÖ­µ¹q¼v¡n¼½©ñ:·R¡E¦^®a¡A½Ð§Ì¥S©n©f¿ãÅDÁܽзsªB¤Í¥X®u¤Î·í³­½Í­û¡C

  4. 21-23/3 ±ß¤W7:00-9:15 ¦³2007¦~Áp°ó°öÆF·|¥DÃD¡mºÜ¸Û¬°¥Dªº¤H¥Í¡n¡A¤T±ß¤ÀÃD¬°¡G1) ºòºò¸òÀH¡]¸ô¤E57-62¡^¡B2) ¦^À³°U¥I¡]¸ô¤Q¤T1-9¡^¡B3) ­pºâ¥N»ù¡]¸ô¤Q¥|25-35¡^¡AÁ¿­û:¿à­YÃvªª®v¡A¦aÂI:ÆW¥J­×¹y«Ç¤º¹B°Ê³õ¡A½ÐªÏÅ鬰»E·|ë§i¤Î¹w¯d®É¶¡¥X®u¡F

  5. ½Ð°O©ÀRita©n©f(²{©~©ó¥[®³¤j)¤w©ó1¤ë§À±µ¨üµÇ¥Û¤Á°£¤â³N¡A¨D¥D¬ÝÅU¡F

  6. ·PÁ¯«¡Iµ¹ªÏÅ馳°í©wªº¤ß§Ó°Ñ»P¶g¤T¬èë·|¡C

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
±i¨K»à ¼B§JµØ ³¯¯EµM ´¿´fªÚ

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

07/01

42 106 2 20 - - - - - -

14/01

37 105 - 18 - - - - - -

21/01

39 113 4 18 - - - - - -

28/01

44 100 2 17 - - - - - -

¥­§¡¤H¼Æ

41 106 - 18 - - - - - -

¦èÆWªe¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¡uÁp°ó°òª÷¡v¬°¨C¤ë´ä¹ô5,000¤¸¡A¥þ¦~¦@´ä¹ô60,000¤¸

  2. ³q¹Lªe¥­­t³d¡u°ÏºÖ©e¡vªº®t¶Ç¤ä¥X¬°¨C¤ë´ä¹ô20,000¤¸¥¿

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¬°¤FÂX°óªº¸gÀٻݭn¡A±Ð·|¤w«Ø¥ß¤F¡u«Ø°ó°òª÷¡v¡A§Ì¥S©n©f¥i«ö·P°Ê©M¯à¤O¦Û¥Ñ©^Äm¡A¨Ã©ó©^Äm«Ê¤Wµù©ú¬O¡u«Ø°ó°òª÷¡v(³o¨Ç©^ÄmÀ³¬O²{¦b«í±`ªº©^Äm¤§¥~)¡C ¤W¶g4/2©^Äm¬°¢C2,600¡A²Ö¿nÁ`¼Æ¤w¶K©ó¾À³øª©¤W¡C

  2. 18/2(¥D¤é)¬°¹A¾ä¦~ªì¤@¡AÀ¼»æ¡B¥D¤éÁ¿¹D¡B¦~µ£±R«ô¡B¤Ö¦~±R«ô¦p´Á¶i¦æ¡A°ß¬d¸g¯Z¡BºÖ­µ¯Z¡B°ò­n¯Z¡B¨àµ£¥D¤é¾Ç¡B¥ì¨l¹Î¤Î¥H¿Õ¹Îµ¥±N¼È°±¤@¦¸¡C

  3. 11/3¡A10¡G30a.m.Á|¦æºÖ­µ¥D¤é¡A¥DÃD¡G¡uÂײ±¥Í©R¦b¥G祢¡v¡AÁ¿­û¡G°K¥ò½÷§Ì¥S¡A¥D®u¡G¦ó¤å¯E§Ì¥S¡A¨£ÃÒ¡GÁ«ؽ÷§Ì¥S¡A½Ð¥Në°O©À¤@¤ÁÄw³Æ¤u§@¡C

  4. ¥Ñ6/3(¬P´Á¤G)¶}©l¦Ü9¤ë¤¤±Ð·|±NÁ|¿ì¡u¶Ç¹D³¡¦U¬d¸g¯Z²Õªø°ö°V½Òµ{¡v¡AÓï¬P´Á¤G8:00p.m.©ó±Ð·|¶i¦æ¡A¨ü°VªÌ¬ù¦³20¤H¡A·q½Ð¥Në°O©À¡A¤]½Ð¦³ÃöªÏÅé¨Ì®É¥X®u¡C

  5. ±Ð·|Þþ¥Î¡u®ü¤Ñ¼s³õ¡vªº¶i®i¡G ±Ð·|»P·~¥D¹ï¯²¥Î®ü¤Ñ¼s³õ¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¦b¤£¤[«áñ¸p¥¿¦¡¯²¬ù¤å¥ó¡A±Ð·|±N©ó2007¦~3¤ë°_¯²¥Î¼s³õ¡A¸g¹L¸Ë­×«á¡A±N©ó4¤ë¥÷¥¿¦¡¨Ï¥Î®ü¤Ñ¼s³õ¡A½Ð¥Në°O©À¤@¤Á¸Ë­×ªº¹Lµ{¡C

  6. ¥»°ó¶Ç¹D¤H±i¨K»à©n©fªº¤÷¿Ë(±iºa¾±)¤w©ó31/1(¬P´Á¤T)­â±á¦w®§¥DÃh¡A³à§¦w±Æ¦p¤U¡G ¦w®§Â§«ô¡G12/2(¬P´Á¤@)8:00p.m.¡C ¥XÂl»E·|¡G13/2(¬P´Á¤G)8:30a.m.¡C ¦aÂI¡G­»´äÂl»öÀ]¤@¼Ó¥D¿A°ó(¨â­Ó»E·|¦b¦P¤@¦a¤è¶i¦æ)

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
ù©ú¼w ±i¨K»à Á«ؽ÷ ·¨µú¹ß

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

07/01

98 216 02 20 09 45 37 / ªÏ¥æ /

14/01

100 219 02 19 10 41 34 / 138 /

21/01

106 210 00 17 09 35 27 / 152 /

28/01

100 194 00 18 11 38 30 / 99 /

¥­§¡¤H¼Æ

101 210 01 19 10 40 32 / 129 /

¶À¦Ëµó¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹LÁʶR¨¾¬r³n¥ó1¦~µP·Ó´ä¹ô$378¡C

  2. ³q¹L±Ð·|¶g¤T¬èë·|§ï¬°±ß¤W7:30Á|¦æ¡C

  3. ³q¹Lºû­×¤Î²M¬~§N®ðµ¥¤uµ{´ä¹ô$4,500¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. 11/2¬°¥»°ó°ó¼y¥D¤éº[À¦¨à©^Äm§¡A½Ð¦³¤ß§Ó©^Äm¤l¤k¤©¥D¡A½Ð¥D¦b¨ä¦¨ªø¤¤´xÅv¡A¨Ã¥ß§Ó¥H¤W«Òªº¸Ü»y±Ð¾É¤l¤k¤§ªÏÅé¡A©ó¥»¥D¤é(4/2)«e¦V¶Ç¹D¤H³ø¦W¡C

  2. ±Ð·|¦¬¶°¤F¤@§åªÏÅ骺¨p¤Hª«¥ó¡A¥]¬A¡G¦çª«¡B¯ù¨ã¡B®ÑÄy¡Bª±¨ã¡BVCD¡K¡Kµ¥¡A·q½Ð¦UªÏÅé±R«ô«á«e©¹°Æ°ó¥q¨ÆÂi¤§¡uÂøª«»{»â³B¡v¨ú¦^¦Û¤vªº­Ó¤Hª«¥ó¡A¦hÁ¦X§@¡I

  3. ¤G¦Ü¤T¤ë¥÷±Ð·|»E·|¡G4/2(¥D¤é) ¥D¤é¬èë·|(¥DÃD¡GŪ¸g¡B¬ã¸g¥Í¬¡)¡F11/2(¥D¤é) °ó¼y¥D¤é¡F11/2(¥D¤é) À¦¨à©^Äm§+·Rºá¡F25/2(¥D¤é) ±MÃD¥D¤é(¾³õ)¡F28/2(¤T) ¤À°Ï¬èë·|¡F4/3(¥D¤é) ¥D¤é¬èë·|(¥DÃD¡G¤Ö¦~¨Æ¤u+¤j½Ã¹Î)¡F4/3-22/4(¥D¤é) ²Ä¤@©u¥D¤é¾Ç¡F14/3(¤T)±ß¤W ®t¶Ç¹Î«´¡F18/3(¥D¤é) ¥D¤é¬èë·|(¥DÃD¡G¬ù®Ñ¨È¹Î¡B¥D¤é¬d¸g)¡F21-23(¤T¦Ü¤­)±ß¤W Áp°ó°öÆF·|¡F28/3(¤T) ¤À°Ï¬èë·|¡C

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
±ç»AªÚ©n©f ±i°¶©É§Ì¥S ±çÄ£Åv§Ì¥S ¼B§JµØ§Ì¥S

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

07/01

36 116 1 ¥D¤é¬èë·| 12 19

14/01

43 137 7 ®t¶Ç¬èë·| 12 19

21/01

40 132 4 ¥D¤é¬èë·| 11 19

28/01

45 126 2 ¤À°Ï¬èë·| 9 20

¥­§¡¤H¼Æ

41 128 4 11 19

¤ûÀY¨¤¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L±ÂÅv¦w±o¯P¹Î¤è¥î¦æ©n©f«ù¦³¥®¸X¶é¹q¹hÂê°Í¤Î¤jªù±K½X¡AÅý¦o¨C³{©P¤­±ß¤W­t³d¶}ªùÅý¹Î«´¶i¦æ»E·|¡A¨Ã¦b·|«á­t³dÃö¤Wªù¤á¡C­Y¦w±o¯P¹Î¹Î«´»E·|¦³©Ò§ïÅÜ¡A©Î¤è¥î¦æ©n©f¤£¯à¥X®u»E·|¡A¶·»P§õÀA©úÁpµ¸¡A¥t§@¦w±Æ¡C­YÁpµ¸¤£¨ì§õÀA©ú¡A¥i§ä¹ù§Ó©ú©Î³¯»ñ´A¡C¦¹±ÂÅv±N©ó2007¦~6¤ë©³¦AÀË°Q¡C

  2. ³q¹L±ÂÅv¸³¨Æ¡B¯µ®Ñ¤Î¥q®w¥i¥H¨Ï¥Î±Ð·|¥ß®×¤å¥ó¡B¦U¶µ«´¬ù¤Î¤½¥q¿û¦L¡A¿ì²z±Ð·|¨Æ°È¡C

  3. ³q¹L©e¥ô¤è¥î¦æ©n©f¥Nªí±Ð·|¡AÁpµ¸¥»°ó·|­t³dªº«Å±Ð¤h½²§Ì¥S¤Î¸­©n©f¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ³¯ªâ¨à©n©fªº¥À¿Ë¡G§B¥À©ó¤@¤ë¤¤¶}©l¹qÀøÀøµ{¡A´Á¶¡©n©f»Ý¥þ¤O·Ó®Æ¡A¨D¯«½ç§B¥À°í©wªº«H¤ß¡AÅé·|¯«¦P¦bªº¥­¦w¤Îªâ¨à©n©f¦³¨¬°÷ªº¤ß¤O¡Bºë¯«·ÓÅU¡C

  2. µ·»P÷¡G¨D¯«¯¬ºÖ¤@¤ëªì¤u³õªº°h­×¦~·|¡A¦@¦³¤­¤Q¦h¦ì¦P¤u¬Û³B¬Û¥æ¡F¤Î¨à¤l©M¤k¨à¦]´H°²(¦Ü¤@¤ë©³)¦Û±H±J¾Ç®Õ¦^¨Ó«á¡A³o¬q®É¶¡¤@®a¤H¯à¦³§ó¦h·¾³q¡B«Ø¥ß²`«pªº·P±¡¤ÎÆF©R§ó¶i²`¡C

  3. ¥®¸X¶é§Ö¼Ö¶é¦a®aªø¤p²Õ¡G³z¹L¸t½Ï°²´Áªº®a³X¡A¼Wªø¤F»P®aªø­Ìªº¼ô±x«×¡F­è¹L¥h©P¥|(4/1)»E·|ªº°Ñ»P¤H¼Æ¦]¦Ó¦³©Ò¼W¥[¡A·PÁ¯«¡C

  4. ¥®¸X¶é®â°ö¤p²Õ¡G·PÁ¯««O¦u¦^¶m±´¿Ëªº²Õ­û(¥]¬Aµ·±Ó¡BÄRµØ¡B¬ü±K¡B±mÄõ¤Î¤Í­»)»P®a¤H¦@´ç¤F¤@­ÓÅw¼Öªº°²´Á¡B®È³~ªº¥­¦w¡C

  5. ñK®a¾s¡BÃC°{ªv¡G¤Ò°ü¤G¤H·s±Bªº¾AÀ³¡B¨â¤H¦b·s¤@¦~ªºÆF©R´Á¬ß¦³©Ò¦¨ªø¡F©n©f¥ô¾¹q¸£¤½¥q§@¾P°â­û¡AÀ£¤O¥¨¤j¡A½ÐªÏÅé­Ì¥Në°O©À¤Ò°üªº»Ý­n¡C

  6. ¦èº¿­{¹Î§õ»A¯]©n©fªº®a©j§õµ^¯]¡G·PÁ¯«¬I®¦¡A¦o©ó7/1ÂǵÛÁ¿¹D«H®§¤Î·|«áªº³­½Í¤¤¡A©ú¥Õ¥D­C¿q±ÏÅ«ªº®¦¨å¡AÄ@·N«H¬Û­Ê¾aÍ¢¡F½Ð°O©À¦oªºªvÀøªÍÀù±¡ªp¡A²{§ï¥ÎªAÃÄÀøµ{¡A¨D¥DÂåªv¡AÅý¦o¨C¤Ñ¸g¾ú¯«ªº®¦§U¡A±oµÛ¥­¦w¡C

  7. ¤û¥­ªøªÌ²Õ¿cÄõ±C±C¡G±C±C¦­«e¦b¶E©Ò·w­Ë¤J°|¡A©ó10/1¥X°|¡Aªì¨BÃhºÃ»´·L¤¤­·¡A¤ë©³ÂжE¡A¨D¯««O¦u±C±C¥X¤JÊú¥­¦w¡B¨­Å骬ªpªºÃ­©w¡C

  8. ¨àµ£¥D¤é¾Ç¤j®È¦æ¡G¬°¥[±j»P®aªø¤§·¾³q¤Î¼W¶i®v¥Í·P±¡¡A¨à¥D©ó21/1¤U¤È1:00-5:30Á|¦æ®È¦æ¡A¥H¦è°^¥_¼æ¯F¬°¥Øªº¦a¡C

  9. ³¯´­¤Ò°ü¡G¬°§Ì¥S2¤ë¥÷¤W¥ô·sªº¤u§@¤£¥Î¦^°ê¤º¤u·F·P®¦¡C

  10. «Å±Ð¤h¡Ðù§Ì¥S¤@®a¡G§Ì¥Sªº¥~µc©ó1 ¤ë¥÷«e©¹±´±æ¨ÃÄâ±aÃĪ«µ¹¥L¡A½Ð°O©ÀÃĪ«ªºÀø®Ä¡F¬°¥D¤é©M©P¤T¬èë·|ªº¶i®i·P®¦¡F°O©À°OªÌÃÒ¿ò¥¢«á­«·s¿ì²zªº¤âÄò¡C

  11. «Å±Ð¤h¡Ð½²¤Ò°ü¡G¬ß¤Ñ¤÷¹w³Æ©ó¦~¤¤­z¾´Á¶¡À°§U®Æ²z®Ñ©±ªºªÏÅé¡C

  12. «Å±Ð¤h¡Ð±ç©n©f¡G¬°¸ª¯F°ó©ó12¤ë¥÷ªº¦¿ªùÅéÅç·P®¦¡A¦]¾FªñÂå°|ªºÂå¥ÍÅ@¤h©M®aÄݤΪº¾Ç¥Í¬ù¦³200¤H°Ñ»P¬O¦¸§G¹D±ß·|¡A¦@¦³20¦h¦ìªB¤Í¨M§Ó«H­C¿q¡C

  13. ¿o½¬©n©f¡G°O©À©n©fÀV­I²Ä4¡B5¤Î6 ¸`ªº°h¤Æ¤Î¥ª¸}»é°©¤§³Bªº¸}±w¡A¨D¯«Åý³o®Ú¨ë¤Æ¦¨¥Í©Rªº°Ê¤O¡A¦Ó¤£¬Oªý¤O¡C

  14. ¤û¥­ªøªÌ²Õù¼ä­s±C±C¡Gªñ´Á½¥»\µh·¡­P¼vÅT¦æ°Ê¡A½Ð°O©À¡C

  15. ³s·¡»ñ¤@®a¡G°O©À©n©f¦b»È¦æ¹Î«´ªº¨Æ©^¡A¨D¯«±a»â¤k¨à¹Å·O­p¹º³øŪ¦è»æ½Òµ{ªº¶¶§Q¡A¤Î¨à¤l®a¸ÎŪ®Ñªº´¼¼z¡C

  16. Ĭª÷©f©n©f¡G³Ìªñ©n©fªº¹q°Ê½ü´È±`¦³¬G»Ù±¡ªp¡A¨D¯«À°§U¦o¯à¸Ñ¨M½ü´È°ÝÃD¡C

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
ºÂÄRªÚ ³¯»ñ´A ¹ù§Ó©ú ¶À¿ü¤ì

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

07/01

38 94 3 9

14/01

36 38 2 6

21/01

30 103 1 8

28/01

38 89 4 8

¥­§¡¤H¼Æ

36 95 3 8

¼sªF¹D¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

2 ¤ëÁ¿­û

¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

¬É­­µó¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹LªªÂ¾¯«¾Ç°|­É°ó¤é´Á¤§½Õ°Ê¡A¨ú®ø6/3¡A¼W¥[17/4¡C

  2. ³q¹L1¤ë¥÷«Å±Ð©^ÄmHK$11,300¥þ¼Æ¼·©¹¶À¤û¼s¤p¬É°Ï¨Æ¤u©e­û·|¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¶À©x³Ó / ±çÄ£Åv ¼ð±i¨Î­µ®v¥À / ¶À¥ß©k ¶¾±Òºa ¶À¥ß©k / ¶À©x³Ó

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

07/01

68 143 1 ---

14/01

61 126 3 ---

21/01

66 135 2 ---

28/01

57 123 4 7

¥­§¡¤H¼Æ

63 131.8 2.5 7

¤pÃw·½¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. 12¤ë°õ¨Æ·|¨ú®ø¡A¬GµLij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
Á¦¨¥ú§Ì¥S ¶¾±Òºa§Ì¥S ·Å·¡­i©n©f §õ²±ªL§Ì¥S

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

07/01

47 109 8 5

14/01

54 117 6 7

21/01

47 98 1 5

28/01

50 109 5

¦y¨F©C¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L±µ¯Ç¤Q¤G¤ë¥÷ij¨M®×¡B·|ij°O¿ý¤Î°]°È³ø§i¡C

  2. ¤K¤ë¥÷Áp°ó¯S§O»E·|¡ÐDave Hunt ±MÃDÁ¿®y¡AÁp°ó¬ß±æ©Ò¦³¶O¥Î¥ý¥Ñ¥»°ó¥N¬°¹Ô¤ä¡Cij¨M¡G±µ¯Ç³q¹L¡C

  3. ³q¹L¥»¦~«×¦y¥­¤Î©ô¥­Áp¦X®L¥O·|Äw©e¡G¥Ñ¼B§g³ó¡B¹pÀR»ö¡BÁúµY¡B±ç°¶¥Á¤ÎªL«Ø»Ê¥Nªí¥»°ó¥X¥ô¡C

  4. ³q¹L³z¹L¦a²£¸g¬ö¡A©ñ½L¥X°â¥»°ó²{§}¡A»ù®æ¬°¤G¤d¸U¤¸¡A¥Ñ¼B§g³ó§Ì¥S¥N¿ì¡C

  5. ¥Ñ©ó°ÏºÖ©e¤§°òª÷¥X²{¦h¤ë¨ÓÁ«»k¡A¬G³q¹L¥Ñ±`¶O¼·´Ú¤­¸U¤¸¥¿¤ä«ù°ÏºÖ©eªº®t¶Ç¨Æ¤u¡C

  6. ³q¹L¼W¥[°ó·|¨C¤ë²M¼ä¶O¦Ü¥|¤d¤¸¥¿¡A¥Ñ¤G¤ë¥÷¶}©l¡C

  7. ³q¹L¡G¦]¦³³¡¥÷¸³¨Æ°h¥X¡A¬G¦¹»Ý­n§ó·s°O¿ý¦b¤½¥qµù¥U¸p¤Î»È¦æ¤å¥ó¤W¤§¸³¨Æ¦W³æ¡C¥t¥[¨â¦ì°õ¨Æ­t³dñ¸p¤ä²¼¡G±ç°¶¥Á¤Î¤è±m½¬¡C¡]±N¥»Ä³¨M®×¤§°Æ¥»§e¥æ«í¥Í»È¦æ¡^

  8. ³q¹L±N95¦~¤§«e©Ò¦³¡uªÏÅé¨ü®û¥Ó½Ðªí¡v°hÁÙ¤©¦UªÏÅé¡C­Y¦³ªÏÅ饼¯àÁpµ¸¤W¡A¨ä¸ê®Æ±N³Q®ø·´¡C

  9. ³q¹L½ÐJohnnyÀ°¤â¡A±N¥H©¹¡uªø°õÁ¿®y¡v¤§¿ý­µ±a¡AÂà¿ý¬°CD¡C

  10. ³q¹L§å­ã¼»¥À¦Õ¹Î©ó2¤ë17¤éÁ|¦æ¡u¤á¥~¶g¡v¡F¬ù®Ñ¨È¹Î©ó2¤ë24¤éÁ|¦æ¡u¤á¥~¶g¡v¡C

  11. ³q¹L¤U¦¸·|ij¤é´Á¡G2007¦~2¤ë25¤é¡A¤U¤È2:30 pm¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
§d¥D¥ú ¼B§g³ó/¹pÀR»ö §d¥D¥ú/·Åº~ýð ¹pÀR»ö/¼B§g³ó

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

07/01

107 323 10 34 36 123

14/01

116 164 4 40 35 128 121

21/01

81 320 18 29 35 ºÖ­µ¥D¤é°±

28/01

107 141 0 36 36 113 150

¥­§¡¤H¼Æ

103 237 8 35 36 121 136

¤EÀsÆW¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

2 ¤ëÁ¿­û

¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

±Ò¼w¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L2¤ë¥÷·O´f°òª÷¤©µu«Å¤¤¤ß $5,000¤¸¡C

  2. ³q¹L·O´f°òª÷¤©°ò·þ±Ð¨¤Án§G¹D¹Î $10,000¤¸¡C

  3. ³q¹L·O´f°òª÷¤©¼v­µ¨Ï¹Î $10,000¤¸¡C

  4. ³q¹L·O´f°òª÷¤©ÃÒ¥DºÖ­µ¨ó·|¤§¤Ñ­Û¼Ö $10,000¤¸¡C

  5. ³q¹L·O´f°òª÷¤©ªªÂ¾¯«¾Ç°| $10,000¤¸¡C

  6. ³q¹L·O´f°òª÷¤©»·ªF¼s¼½ $10,000¤¸¡C

  7. ³q¹L¼·´Ú¤©¥»°ÏºÖ©e·| $30,000¤¸¡C

  8. ³q¹L¤ä«ù³¯´f¼`©n©f³øŪ¡u±B«e / ±B«á»²¾É¡v½Òµ{¥þ¶O $1,305¤¸¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¦­/¤È°ó- Ãӷ祭/Ãӷ祭 ¦­/ ¤È°ó-¿½¤ë©y/¿½¤ë©y ¦­/¤È°ó- ¾G©÷/¾G©÷ ¦­/¤È°ó- §ù¬üµÓ/§ù¬üµÓ

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

14/11

130 222 1 9 46

21/1

134 236 3 -- 43

28/1

130 230 1 15 44

7/1

135 242 3 8 44

©ô¨¤¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¢±¢³¡þ¢²´£¼¯¤Ó¹Î«e©¹°¨¾b¤s­¥³¥¤½¶éÁ|¦æ¡AºÖ­µ®È¦æ

  2. ³q¹L¦³Ãö¯S§O·|­û¤j·|®×

  3. ³Æ®×¡G®L¥O·|­qª÷¬ù¤T¸U¤¸

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¢²¡þ¢±©óÆ[¶íª÷¥Ý¥ÐÀ\ÆU¤jüÅÀ\

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
«À©w¯è§Ì¥S §d¥D¥ú§Ì¥S ¤è¶¶©M§Ì¥S §f¼s½÷§Ì¥S

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

07/01

94 190 25 16 25

14/01

99 215 31 19 23

21/01

94 176 26 15 22

28/01

90 192 31 20 22

¯þÆW¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹LºÖ«Øµu«Å¶¤¦w±Æ¡Ð¡Ð¤é´Á¡G30/4-5/5¡]¤@¦Ü¤»¡^

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¤µ¤éªÏ¥æ¥DÃD¬°¡u±Ð·|µo®i¡v¡A¤º®e¦³ªÏÅé¤À¨É¨£ÃÒ¡A½Ð§Ì¥S©n©f¯d·N¤Î¥X®u¦u±æ¡C

  2. 11/02±Ð·|¥XÀ»¡A¤U¤È2:30±Ð·|¶°¦X¡A¦aÂI¡G¯Ï±d·|¥Û³ò¨¤Å@²z¦w¦Ñ°|¡A­t³d¹Î«´¬°¥þÄסB¥þ¼°¤Î¥þ·R¡A½Ð§Ì¥S©n©f¹w³Æ¡A¥t¥çÅwªï¨ä¥L¹Î«´¹Î¤Í¥X®u°Ñ¥[¡C

  3. ³y´N²Õ·s¤@©u¥D¤é¾Ç½Òµ{¡G1. °ò­n«H¥õ(¤@)¡Ð¯Î¥É©ú©n©f¡B2. ¸t¹D¤é³¡Ð±ç®i¬Ü©n©f¡B3. ¶g¥|±ß¶¡½Òµ{¡Ð¤ý°ê¾ú¥v¡Ð¼ï´N¥þ§Ì¥S¡C

  4. ¹Ï®Ñ³¡¾ã²z®ÑÄy»Ý­n¤H¤â¥]¸Ë¡A½Ð¥i¥H¨ó§Uªº§Ì¥S©n©f»P·¡¶³©n©fÁpµ¸¡C

  5. ¥»¶g07/02¡]¤T¡^7:30pm¬°±Ð·|¬èë·|¡A¥DÃD¡G±Ð·|µo®i¡AÅwªï§Ì¥S©n©f«ö®É¥X®u¡C¥t¨C¥D¤é¤W¤È9:00Á|¦æ¦­Ã«·|¡AÅwªïªÏÅé¥X®uë§i¦u±æ¡C

  6. 30/04-05/05¡]¤@¦Ü¤»¡^¡uºÖ«Ø¤§®È¡vªºµu«ÅÅéÅç¡A²{¥¿¶}©l±µ¨ü³ø¦W¡A¤Z¦³¤ß§Ó°Ñ»P¤§§Ì¥S©n©f¡A½Ð¦V¶Ç¹D¦P¤u¬d¸ß¤Î³ø¦W¡C

  7. ¡u¶À¤Ö®S©n©f¤ä´©¬èë·|¡v05/02(¤@)7:30pm¯þ¥­Á|¦æ¡AÅwªïªÏÅé¥X®u¡C

  8. °O©À§Ì¥S©n©f¯à«ö®É§¹¦¨Åª¸g°l¨D­p¹º¡C¡]2¤ë¥÷¾\Ū¸g¨÷¬°¡m¥X®J¤Î°O¡n¡^

  9. °O©ÀÃh¥¥ªº©P¤ë©ú¡B¶Àºö·L©M¸UÆG©É©n©f¡A¬°¦o­Ìªº¨­Åé©M­L¨àªº¦¨ªø¥Në¡C

  10. °O©À¿½Ày¤¤§Ì¥Sªº¨­Åé¡A¦³µh·¡©M¶i­¹§xÃø¡F¤´»Ý¬°§Ì¥S»P®a¤H¤ßÆFë§i¡C

  11. °O©À¿c¾ð´§§Ì¥S¶g¥|¦]¨­Å餣¾A¦A«×¤J°|¡C

  12. ¼B¨q½¬©n©fªº¤÷¿Ë¤§¦w®§Â§«ô©ó05/02(¤@)±ß6:30-7:30°²¬õê©¥@¬ÉÂl»öÀ]¡C

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¼ï´N¥þ §fÀAªe ¼ï´N¥þ ¯Î¥É©ú
²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¼ï´N¥þ §fÀAªe ¼ï´N¥þ ¯Î¥É©ú

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

07/01

55 173 0 18 30

14/01

50 175 9 18 37

21/01

47 139 0 16 37

28/01

53 173 3 13 40

¥­§¡¤H¼Æ

51 165 3 16 36

¤W¸ª¯F¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¶À¹ÅµÓ©n©f¡B»¯¼z¶³©n©f¬°2007¦~¦w´£ªü®t¶Ç¹Î«´¥»°ó¤§¥Nªí¡C

  2. ³q¹L¦h¶}³]¤@­Ó¥»°ó´ä¹ô»È¦æ¤á¤f¡C

  3. ³q¹L¤ä¥I¥»¦~²M¼ä¤u¤H«OÀI¶OHK$1,113.-¡C

  4. ³q¹L¤ä¥I¥»¦~¦P¤u³Ò¤u«OÀI¶OHK$1,771.50¡C

  5. ³q¹L¤ä¥I¥»¦~¦P¤uÂåÀø«OÀI¶OHK$13,889.30¡C

  6. ³q¹L¥Ñ±`¶O¼·´Ú¤ä¥I«Å±Ð°òª÷¤£¼ÅHK$197,196.60¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. 04/02(¤é)11:50-12:50¦³ªÏÅé¥æ³q·|¡C¥DÃD¡G§G¹D¶¤¡D¤ß³s¤ß¡C

  2. 04/02(¤é)ºI¤î­qÁÊ¡u¹q¸£Â¸ªá¤ò¤y§¥]¡v¡C¾A¦X¶ÇºÖ­µ¤Î·s¬K°e§¤§¥Î¡C ¨C¥÷HK$9.50¡C¼Ë¥»¤w©ñ¦b¥q¨ÆÂi¤W¡C­qÁʪ̥iÁpµ¸¹Q¨Ø¬Â©n©f¡C

  3. 2¤ë¥÷Ū¸g­p¹ºªº¸g¨÷¡G³Ð¥@°O¡C

  4. ¹ªÀyªÏÅéµ½¥Î2007¦~Ū¸gªí¥H§U°O¿ýŪ¸g¶i«×¡]¤w§¨ªþ¦b¤ë³ø¤º¡^¡C

  5. 06/02¡]¤G¡^±ß¤W7:15¦³§G¹D¶¤¥XÀ»¡C¥¼¯à¥X®uªº¶¤­û¡A½ÐÁpµ¸¹Q¨Ø¬Â©n©f¡C

  6. 07/02¡]¤T¡^±Ð·|¬èë·|¬°ªÏÅé»Ý­n¥Në¡A¥i§â¥Në¨Æ¶µ¥æµ¹¹Q²Q©ú©n©f

  7. 10/02¡]¤»¡^ºqù¦è®Ñ¹w¬d®É¶¡¤Î±¡¸Ô¡A½Ð¦V©ÒÄÝ­t³d¤H¬d¸ß¡C ùÀA®x§Ì¥S¡B³¯©À®a©n©f¡]¼»¥À¦Õ¡B¤j½Ã¹Î¡^¡@­ð¼w¦p©n©f¡]«Où¹Î¡^ ³¯±Ó»¨§Ì¥S¡B¦ó¤ÖÁø©n©f¡]¬ù·æ¹Î¡B¤¯·R¹Î¡B¥§¦è¹Î¡^

  8. 11/02¡]¤U¥D¤é¡^¤Î18/02¡]¦~ªì¤@¡^¥D¤é±R«ô©ó¯F¥­°ó§}(¸ªÂ×¼Ó)Á|¦æ¡C®É¶¡¤£ÅÜ¡C

  9. 11/02¡]¤U¥D¤é¡^¬°Á¿¥x«H®§¬Û¥æ¥D¤é¡CÁ¿¹D·|«á¤À²Õ¤À¨ÉÅ¥¹D»â¨ü¡C ·í¤Ñ¤´¦³¦U¯Z¥D¤é¾Ç¡C

  10. 2¤ë¥XÀ»§G¹D¥H­Ó¤H§G¹D¤è¦¡Á|¦æ¡C¹ªÀyªÏÅéÂÇ·s¬K°²´Á¦h»P¿Ë¤Í½Í«H¥õ¡C

  11. 25/02¡]¤é¡^¤W¤È10:45¬°¡u·s·³·s¤H¡vºÖ­µ¥D¤é¡C¦aÂI¡G´Ö¯¼·|¤¤¾Ç§°ó Á¿­û¡GÃC®a½÷¥ý¥Í¡@¡@¬èë¤p²Õ¡G¥§¦è¡B¬ù·æ À¼»æ¤W¤È9:15-10:00¡]´£¦­15¤ÀÄÁ¶}©l¡^ ºÖ­µ«H®§¡G¤W¤È10:45-11:45

  12. ±ý¥Ó½Ð07¦~¨ü®ûªºªÏÅé¡A½ÐÁpµ¸¶Ç¹D¤H©Îªª¾i¦P¤u¡CºI¤î¤é´Á¡G25/02¡]¤é¡^¡C

  13. ¬ù·æ¹Î¦¿«Ø±Ó©n©f¤§¤÷¿Ë¦¿ªF¨Ó¥ý¥Íªº¦w®§Â§«ô©ó08/02¡]¥|¡^±ß¤W8:00 ¦b¤j³òÄ_ºÖ¬ö©ÀÀ]3DºÖ·Ó°óÁ|¦æ¡C09/02¡]¤­¡^¦­¤W11:00Á|¦æ¤jÀÔ¡C

  14. ¥§¦è¹Î¿½ÄRÁø©n©fªº­ô­ô¿½®¶ÂE¥ý¥Í©ó30/1¡]¤G¡^Â÷¥@¡C³à§©w©ó¤j³ò Ä_ºÖ¬ö©ÀÀ]Á|¦æ¡C14/2¡]¤T¡^¦u©]¡F15/2¡]¥|¡^¥XÂl¡C³à§±N¥H¤¤°ê¶Ç ²Î»ö¦¡Á|¦æ¡C½Ð°O©À©n©f¤Î®a¤Hªº¤ß±¡¡C

  15. ¥D¤é­t³d°õ¬B¡G¼»¥À¦Õ¹Î¡B«Où¹Î¡B¥§¦è¹Î¡]04/02¡^¡C

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
ùÀA®x ¾G±R·¢ ùÀA®x ÃC®a½÷

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

07/01

58 190 2 12 18

14/01

63 149 1 14 16

21/01

55 123 19 19

28/01

51 182 30 19

¥­§¡¤H¼Æ

57 161 1 19 18

¸ª¯F¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ¼··O´fª÷¤G¤d¤¸¥¿¤©¬Y¦³»Ý­nªÏÅé¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. 4/2¥D¤éªÏ¥æ¬°°¶°í¤Ò°ü¤Î¶³«nÅéÅç¤À¨É¡A½Ð§Ì¥S©n©f¹w¯d®É¶¡¥X®u¡C

  2. 18/2(¤é)¬°·s¬K·P®¦±R«ô¡A¦³¨£µý·|¡A½Ð§Ì¥S©n©f¹w³Æ¤ßÆF¥X®u¡C

  3. 21/2(¤T)±ß¬°¤À°Ï¬èë·|¡A½Ð§Ì¥S©n©f»P¦U°Ï­t³d¤HÁpµ¸¤Î¥X®u¡C

  4. 11/3(¤é)±ß©ó¤EÀsĵ¹îÅé¨|¹C¼Ö·|--©É¶h°a°s®aÁ|¦æºÖ­µ±ß®b¡A¸Ô±¡½Ð°Ñ¾\®ü³ø¤ÎºÉ§Ö³ø¦W¡C

  5. ¤Z¦³§Ó¦b¥»¦~«×¨ü®û©ÎÂà·|¤§§Ì¥S©n©f¡A½ÐÁpµ¸¶Ç¹D¤H©Î¹Î«´¾É®v¡A¥H«K¦w±Æ¬ù¨£¡C

  6. ¬°°t¦X¤µ¦~¥DÃD¡A±Ð·|±N¦w±Æ¨C¤@­Ó¹Î«´½ü¬y¤¶²Ð¤@¦ì¹Î¤Í¡]¸ê®Æ±i¶K¦b¨C¤ë¤§¬P¾À³ø¤W¡^¥H¼W¶i©¼¦¹ªº»{ÃÑ¡C

  7. ½Ð¬°4¤ë5-10¤éÁ|¦æ¡u¶³«n©ø©úÅéÅç¹Î¡v¤§°Ñ¥[ªÌ(µú´A¡B¤ëµØ¡B¤ëªâ¡Bºö¶²¡B¼C­^¡Bº¡®X¡B«QµØ¡B¨ØªÚ¡B´¶²¡B°·©M¡B¹Å¯ô¡Bºö¬Â¡B»ñ­^¡B¿Õ¼á¡B§Ó¶¯¡B°ªÄ_»ö)¤Î¦æµ{¬èë¡F¦¹¥~¡A§Ì¥S©n©f¥ç¥i¦b¸gÀÙ¤W°Ñ»P¤ä«ù¡C

  8. °O©ÀÃö¼z±Ó©n©f¤Ò°ü±N©ó23/2«e©¹­^°ê¨ü°V¡AµM«á¦A©¹¥_«Dµ¥­Ô¶i¤J·sªº¨Æ©^¤u³õ¡C

  9. ½Ð°O©À¥H¤UªÏÅé¤ÎªÏÅ骺¿Ë¤Hªº±¡ªp¡G i) °ò·þ¤Ö¦~­x¼íÃü§Ì¥S±wªÍ³Ò¡A¥Õ¦å²y¹L°ª¡A¨D¯«Âåªv¡F ii) °O©À´f¦B©n©f§¹¦¨Àøµ{«áªº±d´_¡F iii) °O©ÀÃh¥¥ªº©n©f¡G¾HÄ_»ö¡B´ö¨q¬Â¡BÁéÄR¬Ã¡B³¯Ä_´@¡B­ð¼wªY¡A¬°¦o­Ìªº¨­Åé¡A¤Î­L¨à°·±d¦¨ªø¥Në¡C

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¥îµú´A©n©f ¼ï¥úºa§Ì¥S ¿c¤l¤å§Ì¥S ´^´º¤å§Ì¥S

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

0701

57 183 17 50

14/01

59 180 20 50

21/01

35 125 15 17

28/01

59 184 15 50

¥­§¡¤H¼Æ

53 168 17 42

®üÀØ¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ¦]À³¤½¥q³W³¹¡A­×­q¥|¦ì·s°õ¨Æ¾¤°ê«Â§Ì¥S¡BĬ½@§Ì¥S¡BÁ«l¼w§Ì¥S¤Î³°Ä_¬À©n©f¡A©µ¦Ü07¦~¥»°ó·|¤Í¶g¦~¤j·|³q¹L«á¡A¤~¥¿¦¡¦¨¬°¥»°ó¸³¨Æ¡C

  2. ³q¹L4/3/2007¡]¦~ªì¤Q¤­¡^Á|¿ì·s¬KºÖ­µ¥D¤é¤Î±Ð·|¤j®È¦æ¡C·í¤Ñ9am©ó±Ð·|À¼»æ»E·|¡A10am©ó±Ð·|¶°¦X­¼®È¹C¤Ú«e©¹¶hªF°s©±¡A11am©ó¶hªF°s©±Á|¦æºÖ­µ¥D¤é±R«ô»E·|¡A12¡G30n©ó¶hªF°s©±¦Û§U¤ÈÀ\¡A2¡G00pm¤s³»¤Îĵ¹î³Õª«À]¥b¤Ñ¹C¡C¶O¥Î­ì»ù¨C¦ì$158¡A±Ð·|Àu´f»ù¨C¦ì$130¡A¤Q¤G·³¥H¤U¦Ü¤G·³¥H¤W¤pµ£¨C¦ì$80¡A¤G·³¥H¤U¤â©êÀ¦«Ä¤£¦û§¤¦ì§K¶O¡C

  3. ³q¹L5/4- 8/4/2007 ¬K¥O·|¦¬¶O¡G·|¤Í¦Û¥Ñ©^Äm¡A«D·|¤Í¥þÀ禬¶O¡G$600¡A¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¥b¶O¡C«D·|¤Í«D¥þÀ禬¶O¡G¤£¨¬¤@¤Ñ$130¡A¤@¤Ñ¡]¥]¬A¯d±J¡^$230¡A¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¥b¶O¡C

  4. ¦]À³ªø¦Ñ·|«Øij»Ý©ó07¦~©³«e²M²z¶Ç¹D¤H¿n¦s¶W¹L48¤Ñªº²Ö¿n°²´Á¡A³q¹L¥H3­Ó¤ëÁ~¬z¥N°²¡A¸ÉÀv¶Ç¹D¤H¸­±a¬Â©n©fºI¦Ü02/07¤§72¤é²Ö¿n°²´Á¡A¨Ã¤À¤T´Á©ó03/07¡B12/07¤Î04/08µo©ñ¡C¦¹¬°¤@¦¸¹Lªº±¹¬I¡A¸ÉÀv«á©n©f©ó02/07¤§³Ñ¾l²Ö¿n°²´Á¬°46¤Ñ¡C

  5. ³q¹LªÏÅé°Ñ¥[µu«Å¶¤¤§¸gÀÙ¤ä«ù¡G¤Z°Ñ¥[¥»°ÏºÖ©e·|Á|¿ì¤§µu«Å¶¤ªÌ¡A¥i¥Ó½Ð±Ð·|¸ê§U$1,000©Î¦æµ{¶O¥Î¤§30%¡A¥H¼ÆÃB¸û¤ÖªÌ¬°·Ç¡A¨C¤H¥H¨â¦¸¸ê§U¬°­­¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¥»¥D¤éºÖ­µÅ]³N°V½m¯Z²Ä¤T°ó¡G¤U¤È2:30 - 4:00pm¡C¤U¥D¤éºÖ­µÅ]³N°V½m¯Z11/2¡]³Ì«á¤@°ó¡^²Ä¥|°ó¡G¤U¤È2:30 - 4:00pm¡C

  2. ¤U¥D¤é11/2¬°±Ð·|¦~²×·³­º·P®¦¥D¤é¡]µuÁ¿+¹Î«´¨£ÃÒ¤À¨É+·Rºá¹Î¦~¶º¡^¡C

  3. ®aªø¤p²Õ¡]²Ä¤T¥D¤é¡^¡G¦]²Ä¤T¥D¤é¬°¦~ªì¤@¡A®aªø¤p²Õ´£«e©ó11/2¤@¦P°Ñ¥[±Ð·|¦~²×·³­º·P®¦¥D¤é¡C

  4. Âù¤ë²Ä¤T¥D¤é¤U¤È·q«ô¤p²Õ­t³d¤§·q«ô®É¶¡¤Î¾Ç°Û¸Öºq®É¶¡¡G¦]²Ä¤T¥D¤é¬°¦~ªì¤@¡A´£«e©ó11/2¡]¤é¡^¤U¤È2¡G15pm©ó±Ð·|¶}©l¡A¤½¶}¤©§Ì¥S©n©f¦Û¥Ñ°Ñ¥[¡C

  5. ¥H¿Õ¹Î¡]¤Ò°ü¹Î«´¡^§G¹D·|9/2¡G¡u±¡ºq¤§©]ºÖ­µ±ß·|¡v9/2¡]¤­¡^±ß¤W7¡G45pm©ó®ü¥­Á|¦æ¡A¤º®e¡G±¡ºqÂI°Û + ¯u·R«H®§¤À¨É¡]Á¿­û¡GªL¥ü·½§Ì¥S¡^¡A¹ï¶H¡G¤w±B¤Ò°ü¡]¤£³]¦«¨à¤Î¤£³]¨àµ£¥X®u¡^¡C

  6. ®¿¨È¹Î¡]®a®x¹Î«´¡^10/2¡G¡u±¡ºqºt°«ÆU¡v10/2¡]¤»¡^±ß¤W6-9pm¡]­¹ª«¨ì·|7-8pm¡^©ó¯þÆW´r´º·s«°·|©ÒÁ|¦æ¡AÅwªï·sªB¤Í®a®x¥X®u¡C

  7. ¹ÅÀ[Å@¦Ñ°|±´³X¶¤¡G¥»¤ë¥X¶¤¡]§G¹D¶¤+¥H¿Õ¹Î¡^¡G¥»¥D¤é2¤ë25¤é ®É¶¡¡G2¡G30pm-4¡G00pm¡A½Ð·Ç®É2¡G15pm©ó®üÀØ°Ó³õ¤­¼Ó¹ÅÀ[Å@¦Ñ°|¥¿ªù¤f¥~¶°¦X¡A±´³X¶¤¥ý¬èë¤Î²³ø¡A2¡G30pm¶}©l±´³X¡C

  8. 2007¬K¥O·| ¡u­«¿U¤ß¤õ¡v¡G 5/4¡]¥|¡^10am¦Ü8/4¡]¤é¡^4pm 5/4¡]¥|¡^- 7/4¡]¤»¡^©ó¦è°^®û«H·|¯«¾Ç°|¡A8/4¡]¤é¡^©ó®ü¥­Á|¦æ¡A¥DÃD¡G¡u­«¿U¤ß¤õ¡v¡C¦­°ó¡G±q啓¥Ü¿ý¤C±Ð·|¬Ý·R±Ð·|ªº¤õ¡]Á¿­û¡G±ç¥Ãµ½ªª®v¡^¡C ¤È°ó¡G±q¾³õ¤H¥Í¬Ý¤u§@ªº¤õ¡]¤u§@§{Á¿­û¡G¶ÀÆg¶¯§Ì¥S¡^¡C ±ß°ó¡G±q¬ù¤­²½¬Ý·R¯«ªº¤õ¡]Á¿­û¡G¶À©x³Ó¶Ç¹D¡^¡C ½Ð§Ì¥S©n©f¥ýŪ啓¥Ü¿ý¤@¦Ü¤T³¹¤Î§Q¥¼°O¤@¦Ü¤»³¹¡A¨Ã¹w¯d®É¶¡¤Î¤ß¥Ð¥X®uÆFºá¡C ¶O¥Î¡G·|¤Í¦Û¥Ñ©^Äm¡]¥i¤£°O¦W¡A«ö·P°Ê¦h¦³¦h¥X¤Ö¦³¤Ö¥X¤§­ì«h¡A½Ð©ó©^Äm«Ê¤Wµù©ú¡u¬K¥O·|©^Äm¡v¡^¡C «D·|¤Í¥þÀ禬¶O¡G$600¡A¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¥b¶O¡C «D·|¤Í«D¥þÀ禬¶O¡G¤£¨¬¤@¤Ñ$130¡A¤@¤Ñ¡]¥]¬A¯d±J¡^$230¡A¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¥b¶O¡C «D·|¤Í½Ð¥æ¶O¥Î¤©¹Îªø¡CºI¤î³ø¦W¤é´Á¡G25/3¡C³ø¦Wªí¥i©ñ©ó±Ð·|©^Äm½c¤º¡A©Î¥æ¤©µù¥U³¯«Ø¶¯§Ì¥S¡]97822416¡^¡C

  9. ·s¬KÀµ¿ËºÖ­µ¥D¤é¡u·R¡E¯¬ºÖ¡v4/3¡]¦~ªì¤Q¤­¡^©ó»·ªF°s©±Á|¦æÁ|¦æ¡A¸Öºq¡G·q«ô¤p²Õ¡AÁ¿­û¡G¦ó¤l¹´§Ì¥S¡C·í¤Ñ9am©ó±Ð·|À¼»æ»E·|¡A10am©ó±Ð·|¶°¦X­¼®È¹C¤Ú«e©¹¶hªF°s©±¡A11am©ó¶hªF°s©±Á|¦æºÖ­µ¥D¤é±R«ô»E·|¡A12¡G30n©ó¶hªF°s©±¦Û§U¤ÈÀ\¡A2¡G00pm¤s³»¤Îĵ¹î³Õª«À]¥b¤Ñ¹C¡C¶O¥Î­ì»ù¨C¦ì$158¡A±Ð·|Àu´f»ù¨C¦ì$130¡A¤Q¤G·³¥H¤U¦Ü¤G·³¥H¤W¤pµ£¨C¦ì$80¡A¤G·³¥H¤U¤â©êÀ¦«Ä¤£¦û§¤¦ì§K¶O¡C½Ð¦V¹Îªø³ø¦W¤Îú¶O¡Cªð¥D¤éªÌ¥i¦b¥q¨Æ枱³ø¦Wªíñ¦W¤Îú¶O¤©«Ø·~§Ì¥S¡C§Ì¥S©n©f¦p¦³¦X¾A¨Ã¥þ·sªºÂ§«~°e¥X¤©·í¤Ñ¤ÈÀ\©â¼ú¤§¥Î¡A¥i©ñ©ó¥¿°ó«á­±¤§«ü©wºÖ­µ¥D¤é§ª«¦¬¶°½c¤º¡C

  10. ®û§¡G¤Z²M·¡±o±Ï¦Ó¦³¤ß§Ó¥Ó½Ð©ó¥»¦~¨ü®û¤§§Ì¥S©n©f¡A½Ð¥ý¹w³Æ¦n±o±Ï¨£ÃÒ¡A µM«á¦V¹Î«´¾É®v©Î¶Ç¹D¤H¥Ó½Ð¡C

  11. °O©À¿c«Ø·~§Ì¥S¤§¤÷¿Ë¦A«×¤Jº¿¹Å¯PÂå°|¯dÂå¡C

  12. °O©À07¦~·Ç³Æ·|¦Ò§Ì¥S¡]¤T¤ëªì®Õ¤º¸Õ¡A¡B¥|¤ë¤¤¤½¶}·|¦Ò¡^¡G¼»¥À¦Õ¹ÎªLµØ§Æ¡B¥D¤é³¯ÁH¥¿¡C¨D¥D¥[¤O«O¦u¡A½ç¤©ºÉ©¾¤Î­Ê¾a¥Dªº¤ß¡C

  13. °O©À±N¦A¬°¤H¤÷¥À¤§¸­ÀA´I³¯­^·R¤Ò°ü¡]­^·R©n©f¹w²£´Á3¤ë4¤é¡^¡A¨D¥D¬ÝÅU¡C

  14. °O©À±N¬°¤H¤÷¥À¤§ªL«aÂ×¾G¤lÁ¨¤Ò°ü¡]¤lÁ¨©n©f¹w²£´Á4¤ë15¤é¡^¡A¨D¥D¬ÝÅU¡C

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
§õ¦¨³Ç ¸­±a¬Â ªL¥ü·½ ¿c°¶·~

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

07/01

55 128 0 ¹Î«´¦P¨B 23

14/01

58 126 2 6 19

21/01

45 105 0 ¹Î«´¦P¨B 18

28/01

57 119 0 7 21

¥­§¡¤J¼Æ

54 120 0.5 6.5 20

«C¦ç¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

2 ¤ëÁ¿­û

¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

¤Ùªù¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L§ó§ï¥»¦~«×²Ä¤G©u¥D¤é¾Ç¶}¾Ç¦w±Æ¡G6/5¬°³Æ½Ò¤é¤Î13/5¬°¶}½Ò¤é¡C

  2. ³q¹L§ó§ï21/3¶g¤T±Ð·|¬èë·|©ó20/3¶g¤GÁ|¦æ¡A¦]·í¤é¬°Áp°ó°öÆF·|¡C

  3. ³q¹L17/3Áp¹Îºî¦X§G¹D·|Äw©e¦¨­û¡G¼Ô´º¤å¡B³¯¬f¶}¡B³¯»A¬Â¡B¼B²Q¶²¡B³¯°¶¶Ô¡B¤è¯E·£¡B³Ò¿ü½÷¡B±çµµ¯¾¡C

  4. ³q¹L26/9Ãg±Ð©Ò§G¹DÄw©e¦¨­û¡G³¯°¶¶Ô¡C

  5. ³q¹L19/10ºÖ­µ¼ÖÄ}¯É¹Å¦~µØÄw©e¦¨­û¡G¼Ô´º¤å¡B±ç¥K©ú¡B³¯»A¬Â¡C

  6. ³q¹L·R¤ß¤ä«ù¬YªÏÅé´ä¹ô¤G¤d¶ê¥¿¡C

  7. ³q¹L¥Ñ·O´f°òª÷¼·´Ú¤ä§U¤»¦ìªÏÅé¦@´ä¹ô¤T¤d¶ê¥¿¡C

  8. °l»{¨ú®ø¡u«Å±Ð°òª÷¡v¡C§ó§ï¬°¥H¤@¯ë«Å±Ð¦¬¤ä¤J½ã§Î¦¡³B²z¡C¥Ñ2007¦~1¤ë1¤é¶}©l¡C

  9. ³q¹L¦¨¥ß¤p²ÕÀË°Q¡u±Ð·|¦P¤uÁ~¬z¡B°²´Á¦w±Æ¡v¡A¦¨­û¡GĬ¥Ã¦¨¡B·¨«Ø§g¡C

  10. ³q¹L¤ä«ù³¯°¶¶Ô©n©f©ó¥»¦~25/2-1/3¡]¤é¦Ü¥|¡^°Ñ»P¥ÑµØ®¦°òª÷·|Á|¿ì¤§¤T©ú¥«¹ê¦a¦Ò¹î¥æ¬y¹Î¡A¨Ã¤ä¥I¹Î¶O¤­¦Ê¶ê¥¿¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¡iªÏ¥æ»E·|¡j4/2¥D¤é12:00ªÏ¥æ»E·|¥DÃD¡uÄm¤W¼L®BªºªG¤l¡v¡AÄ@»PªÏÅé­Ì¤@¦P¥Î¸Ö³¹¡B¸t¸Ö¡BÆFºq¡K¡AÃhµÛ·P®¦ªº¤ß¡A¤@¦PÄm¤WÆg¬ü©C®BªºªG¤l(¦è¤T16(·sĶ¥»)¡B¨Ó¤Q¤T15)¡A·|«á³Æ¦³·Rºá¡A¬ù¿«¹Î«´­t³d(·Rºá¦Û¥Ñ©^Äm¡A¨C¦ì¬ù$15¤¸)¡CÄ@§Ì¥S©n©f­Ì¤Î¨Ó»«¯d¨B°Ñ¥[¡C

  2. ¡i¥XÀ»§G¹D¡j4/2¤U¤È2:30¬°±Ð·|¥XÀ»§G¹D¡A©ó¤Ùªù¤j·|°ó¤Î¤¤¥¡¤½¶é¤@±a§@­Ó¤H½Í¹D¡A¨Ã¥iÁܬù¹ï¶H®a³X(¥i¥ý»P¶Ç¹D³¡³¡­ûÁpµ¸)¡A½Ð¦UªÏÅé­Ì¹w¯d®É¶¡¡A»P¯«¦P¤u¡A»â¤HÂk¥D¡C

  3. ¡i²yÃþ¬¡°Ê¼È°±¤@¦¸¡j©ó¤Ùªù¦óºÖ°ó®Ñ°|ªº¬¡°Ê¡A¦]4/2±Ð·|Á|¦æ¥XÀ»§G¹D¡A±N¼È°±¤@¦¸¡A¦P®É¥ç¹ªÀy¤Ö¦~§Ì¥S©n©f¤@¦P°Ñ»P§G¹D¡C

  4. ¡i¶g¤T¬d¸g[©]®Õ]¡j©ó©P¤T¬èë·|«e7:00-8:00ªº·|«e¬d¸g¯Z¡A§Ú­Ì¬°µÛ¦]¥D¤é¨Æ©^¦Ó¤£¯à°Ñ»P¥D¤é¾ÇªÌ¦Ó³]¡A¬d¦Ò¸g¨÷¬°¡u¬ù¿«ºÖ­µ¡v¡A¦P®É¥çÅwªï©Ò¦³ªÏÅé­Ì°Ñ»P¡A¤@¦P¾Ç²ß¯u¹D¡C

  5. ¡i«H®§­«·Å¡jªÏÅé¦p­Y¦]¨Æ©^¡B¤u§@µ¥µ¥¥¼¯àÅ¥¹D¡A¤j³¡¥÷ªº¥D¤éÁ¿¹D¡B¥D¤é¾Ç¡B¦U¥O·|¡B°h­×·|¤Î°öÆF·|¿ý­µ¤w¦sÀÉ©óCD¡BMP3¡B¤Î¥d¦¡±a¤W¡A½Ð¨Æ©^¤H­û°È¥²¦V­µÅT²Õ§Ì¥S©ÎºÖ­µ¦P¤uÁpµ¸­É¥Î¡C

  6. ¡i®û§¡j¥»¦~¤Q¤ë¤Ü¤@¤é¤Ù¥­®û§¡A²{¤w¶}©l±µ¨ü¥Ó½Ð¡]¥]¬AÂà·|ªÌ¡^¡A¤Z«H¥D¤@¦~¥H¤W¤Î²M·¡±o±ÏªÌ¡A¥i¥ý®Ñ¼g±o±Ï¨£µý¤Î¦V¹Î«´¾É®v¥æ³q¡C

  7. ¡i±Ð·|ºû­×¸g¶O¡j¹L¥h¼Æ¤ë¨Ó¡A§Ú­Ì¦@¦¬¨ìªÏÅé­Ì¬°±Ð·|ºû­×ªº©^Äm¶W¹L¤Q¤T¸U¤¸¡A·PÁ¯«¡C²Ä¤@´Áªº¶O¥Î¤w¤ä¥I¤F¡C²Ä¤G´Áªº½ã³æ¤w¦¬¨ì¡]¬ù¤Q¸U¤¸¡^¡C¡u¥B¦]§Ú¤ß¤¤·R¼}§Ú¡@¯«ªº·µ¡A´N¦b¹w³Æ«Ø³y¸t·µªº§÷®Æ¤§¥~¡A¤S±N§Ú¦Û¤v¿n»Wªºª÷»ÈÄm¤W¡A«Ø³y§Ú¡@¯«ªº·µ¡K¡C¤µ¤é¦³½Ö¼Ö·N±N¦Û¤vÄmµ¹­C©MµØ©O¡H¡v¾ú¥N»x¤W¤Ü¤E3

  8. ¡i¥¢ª««Ý»â¡j¹L¥h§Ì¥S©n©f­Ì¿ò¤U¤£¤Ö¦çª«¡B¸t¸gµ¥µ¥¦b±Ð·|¤º¡A½ÐºÉ³t¨ì«á°ó»â¨ú¡F¨Ã¥B¡A¦b©¹«á¤p¤ß«OºÞ­Ó¤Hª««~¡C

  9. ±Ð·|Ū¸g´£´£±z¡GÅý§Ú­Ì¤@°_²ÓŪ¡@¯«ªº¸Ü»y¡C¥»¤ë¬°¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤»¦Ü¤E³¹¡C

  10. ¡iªø°õ·|ij¡j28/2¤U¤È2:30©ó¤Ù¥­Á|¦æªø°õ·|ij¡A½Ð¦Uªø°õ¨Ì®É¥X®u¡A¨Ã½Ð§Ì¥S©n©f¬°¦Uªø°õ¤Î·|ij¦U¶µ°Ó°Q¬èë¡C

  11. ¡i©¼¦¹¯¬ºÖ¡j·s¦~´Á¶¡¡A¶XµÛ¨ìªø½ú©M¿Ë¤Í®a¤¤¶P¦~¡A°£¤Fªí¥ÜÃö¤ß©M°Ý­Ô¡A»¡¦X©yªº¯¬¶Pµü¡A¦³«i®ð©ñÁx¨£µý¥D¡B¤À¨É¥D®¦©M¥D·R¡A¬ß±æ¥L­Ì±oµÛÄݤѯuºÖ¡C¥t¥~¡A±yªø°²´Á¤¤À³ºòºò¾a¥D¡A¬ù§ô¦Û¤vªº¤ß¡A¤£©ñÁa¡B¤£©ñÃP¡A·V¨¾ªg¬V¥@«U¡C¥t¥~¡A±Ð·|¹w³Æ¤F¤@¨t¦CªººÖ­µ³æ±i¤Î·u¬K¡A¥H¨Ñ¿ï¨ú¡C

  12. ¡i317Áp¹Îºî¦X§G¹D·|¡j·PÁ¯«¡A¤U¤ë17¤é¶g¤»¤U¤È¤Î±ß¤W¤À§O¦³¾A¦X¤Ö¦~¤Î«C¦¨§G¹D»E·|¡A¸Ô±¡½Ð°Ñ¾\«Å¶Ç®ü³ø¡A¨Ã¹ªÀy§Ì¥S©n©f¥ý¬°¹ï¶H¬èë¡A¤ÎÁܬù®aÄݪB¤Í°Ñ»P³oºÖ­µªººá®u¡C

  13. ¡i±w¯fªÌ¡j©P´f¬Â©n©fªº¨­Åéªñ¤é¥X²{¤ò¯f¡A¥¿µ¥­Ô³øÅ稭³ø§i¡C±ç¥ÉÁø©n©fªº¤÷¿ËªÍ¥\¯àµê®z¡C³¯¥Ã¨Î§Ì¥Sªº¥~±C©ó¤W¶gªº¦w®§Â§«ô¤w²¦¡A°O©À¨ä®a¤Hªº¤ß±¡¯àÂÇ¥D®¦±o¦w¼¢¡F¥t¥~§Ì¥Sªº¤÷¿Ë¨­Åéµê®z¤Î¯f±¡¤ÏÂСC

  14. ¡i¼¯¦è¹Î®a»E¡j¼¯¦è¹Î¤Í¯d·N¡A©ó24/2ªì¤Cªº¹Î«´»E·|¬°¤À²Õ®a»E¡A¤@²Õ©ó®Ûºa®a¡F¥t¤@²Õ©ó¼w¥Í®a¡A²Õªø±N·|­Ó§O³qª¾¡C

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¼Ô´º¤å ´¿¤å°¶ ªLÄ£½÷ ³¯°¶¶Ô

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

«n¤Ùªù¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

2 ¤ëÁ¿­û

¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

¨F¥Ð¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L±ÂÅvÃö°ê¶¯»P¶À®i±j§Ì¥Sñ¸p¥H¡u¨F¥Ð¥­¦wºÖ­µ°ó¡v¦W¸q©ó¶×Â׻Ȧæ¶}³]©w´Á¤á¤fªº¦³Ãö¤å¥ó¡C

  2. ³q¹L³¯°ê©÷§Ì¥S¦]Â੹©d¤l¨Æ©^±Ð·|»E·|¦ÓÃã¥ô¬ù¿«¹Î¾É®v¤Î°õ¨Æ±^¦ì¡A¤À§O©ó3¤ë¥÷¤Î4¤ë¥÷¶}©l¥Í®Ä¡C

  3. ³q¹L±ÀÂ˳¯¹|¼_©n©f¤JŪµu«Å¤¤¤ß­Å«C½Òµ{¡C³q¹L¦¨«C¥D¤é¾Ç·s¦Ñ®v¦W³æ¡Gªô¶×¸Û¡B¥Ì²Q¼_¡B§d²Q¬ü¡C

  4. ³q¹LÁʶR¶Ç¯u¾÷¤A³¡¥N´À·lÃaªºÂ¾÷¡A¶O¥Î¤£¶W¹LHK$2300¡A¹ê³ø¹ê¾P¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¸³¼W®p ·¨µú¹ß°|ªø ³Á¤l±j §õ´I©÷

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

07/01

98 327 3 17 45 43 --- ---

14/01

103 345 6 11 50 55 --- 91

21/01

77 306 2 --- 55 58 47 114

28/01

110 320 5 18 50 59 --- ---

31/01

19

¥­§¡¤H¼Æ

97 325 4 16 50 54 47 103

¤j®H¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¤@¤ë¥÷¥Ñ±`¶O¼·$24,800.00 ©¹°Ï«Å±Ð°òª÷

  2. ³q¹L±N±Ð·|¸Ë­×¤uµ{§P¤_µØÃÀ¤uµ{¤½¥q¡]­t³d¤H¡G¶À¼s¸q¡^¡A¼Ð»ù¬°$606,542.00

  3. ³q¹L®L¥O·|Äw©e¡G¶ÀÄR¦w¡B³¯¤ë½¬¡B³s¼w«í¡B¸­«ä§¡B¦¶°¶¨}¡B³¯¬ü¼_¡B³¯¬üÄ_¡B¤ýÄR­^

  4. °l»{´£¼¯¤Ó¹Î28/1¤U¤È­É¥Î¨F¥ÐÆF°òÀçÁ|¦æ²Õªø°V½m

  5. ³q¹L¤ä«ù§d¬ü¬Ã©n©f7-8¤ëµu«Å°V½m¤§¥Í¬¡¶O¡A¦@$2,000.00

  6. ³q¹L¤ä«ù§d¬ü¬Ã©n©f©ó9-22/3°Ñ¥[µu«Å¤¤¤ßÁ|¿ìªºµu«Å¶¤¡A¦aÂI¬°¬Z®H¹ë¡A¶O¥Î$5,000 .00¡A±Ð·|¤ä«ù$1,700.00

  7. °l»{¶ÀÄR¦w©n©f°²´Á17-23/1¡A25/1 ¦@7¤Ñ

  8. ³q¹L¶ÀÄR¦w©n©f°²´Á 1,8,13-22/2 ¦@10¤Ñ

  9. ³q¹L¤ä«ù¹pªéÄR©n©f°Ñ¥[¥Ñ±Ð·s¨ó·|Á|¿ì¡u¦Û±þªº¹w¨¾¡vÁ¿®y¡A¶O¥Î$70.00 ¡A±Ð·|¬z¶K¤@¥b$35.00

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. 07¦~²Ä¤@©uŪ¸g­pµe¶·§¹¦¨ªº¸g¨÷¬O¥Á¼Æ°O¡A°O©ÀªÏÅé§Ì¥S©n©fªºùڤߡB­@©Ê¡A¯à±q¸t¸g¤¤»{ÃÑ ¯«§ó¦h¡C

  2. 11/2¦³Áp¦X§G¹D·|¡AÁ¿­û¡G¦ó¥ò¬_Âå¥Í¡A®É¶¡¡G10:00a.m.-11:15a.m.¡A½Ð°O©À·sªB¤Í«H¥Dªº¤ß¡A¬yµ{¶¶§Q¤ÎÁ¿­ûªº¨­Åé(¦]©ó7/2­è¦^´ä)¡C

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
´ö«ØÁo§Ì¥S¡A¶ÀÄR¦w©n©f ¦ó¥ò¬_Âå¥Í ³¯¤ë½¬©n©f ±ç¬±½÷§Ì¥S¡A²ö¹d´¼§Ì¥S

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

07/01

102 243 21 18 32

14/01

87 231 20 18 38

21/01

99 227 19 19 40

28/01

105 248 17 18 33

¥­§¡¤H¼Æ

98 237 19 18 36

°¨¾b¤s¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ­P°e©P°¶°í¤Ò°ü2000¤¸Â§ª«§@¤W¤u³õ¤§¥Î¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ¥»¥D¤é¤G¤ë¥÷ªÏÅé¥æ³q·|¤º®e¡G¡u¦L«Å¤À¨É¡v¤Î¶Ç¹D³¡¤¶²Ð¡u¥Á¶¡«H¥õ¡v¡A¥D®u¡GªLÀA¹ß©n©f¡C

  2. ±Ð·|¶Ç¹D³¡©ó¥»¥D¤é¤U¤È¦³¶ÇºÖ­µ¬£³æ±i¡A¤U¤È2:30¦bG07½Ò«Ç¶°¦X¡C

  3. ¤G¤ë¤G¤Q¤é¦³¾b¥­ªø°õ°h­×¤é¡C

  4. ¥»°Ï²Ä¥|©¡·s¥Í¥N®õ°êµu«Å¶¤©w©ó18-25/6Á|¦æ¡A²{¤w¶}©l±µ¨ü³ø¦W¡AºI¤î»¼¥æ¥Ó½Ðªí¤é´Á¬°4/3(¤é)¡A¸Ô±¡½Ð¯d·N«Å¶Ç®ü³ø¡A¦X¸ê®æ¥Ó½ÐªÌ½Ð¦V¶Ç¹D¤H¬d¸ß¤Î¯Á¨ú³ø¦Wªí¡C

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¦ó¤l¹´ ³¯±mã ªLÀA¹ß ­ì¾ð°ó

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

07/01

83 195 4 39 -- -- --

14/01

77 189 3 34 28 24 39

21/01

79 197 40 22 19 --

28/01

74 182 4 42 22 21 41

¥­§¡¤H¼Æ

78 191 3 39 24 21 40

¤W¤ô¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¯²¥Î§õÄ_ÝÏÁp¦X¥@¬É®Ñ°|§@¥»¦~«×®L¥O·|³õ¦a¡A¶O¥Î¬ù110,000¤¸¡C

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ®ÑÅu¡GÂ\©ñ©ó¤j°ó«áÃ䪺®ÑÅu±N¶}³]¦Ü2¤ë25¤é¡C©Ò¦³ÄÝÆF®ÑÄy¡B¸Öºq©ÎÁ¿¹D¿ý­µ±a¡B¼vºÐµ¥¡A§Ì¥S©n©f¥i¦Û¥Ñ¨ú¥h¡F¥H¨C¥ó¤­¤¸¶H¼x¦¡¦¬¶O¡A§@¬°¹Ï®ÑÀ]µo®i¤§¥Î¡C

  2. ®û§¡G¥»¦~«×­º¦¸®û§±N©ó4¤ë29¤éÁ|¦æ¡A¤w¶}©l±µ¨ü³ø¦W¡A¤Z²M·¡±o±Ï¡AÄ@·NÂÇ®û§¨£ÃÒ¥DªÌ½Ð»P¹Î«´¾É®v¥æ³q¤Î¯Á¨ú¥Ó½Ðªí¡AµL¹Î§OªÌ½ÐÁpµ¸±ç¤D¥ú§Ì¥S(«Øij¥Ó½ÐªÌ¦b±Ð·|í©w»E·|³Ì¤Ö¤@¦~¤Î¤w°Ñ¥[¨ü®û»²¾É¯Z)¡C¶ñ¼g¥Ó½Ðªí«á½Ð¥æ¦^¦U¹Î¾É®v¡A§¹¾ã¥Ó½Ðªí»Ý³s¦P¬Û¤ù¤Î±o±Ï¨£ÃÒ¡AºI¤î¥æ³ø¦Wªí¤é´Á¡G3¤ë11¤é¡C

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
¾G¦ö¥Í(¤j°ó)/§E¥K´­(ªì«H)/¼B¸ÖÃý(¤Ö±R) ±ç¤D¥ú(¤j°ó)/ÃöÄR®Z(ªì«H)/¶À±Ò±d(¤Ö±R) ¤ý¤Ö«i(¤j°ó)/§E¥K´­(¤Ö±R) §E¥K´­(¤j°ó)/¤ý¬Â(ªì«H)/¼B¸ÖÃý(¤Ö±R)

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

07/01

49 98 0 12 22 36 36 0 0 28

14/01

63 118 0 29 12 32 32 0 63 30

21/01

57 66 0 12 15 36 36 0 0 60

28/01

66 117 1 12 33 33 0 0 36

¥­§¡¤H¼Æ

59 75 0 18 16 35 35 0 63 39

§«ô¤G¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. 1.´£ªü«Dù¹Î«´»E·|¡G¹j¶g»E·|(§«ô¥|)¡F®É¶¡¡G8:00p.m.¡AÅwªïªÏÅé°Ñ¥[¡C (8/2) ¥DÃD¡Ð¡u¶i¨ì¤H¸s¤¤¡v¡A§Î¦¡¡G¬d ¸g¡F¥D®u+­t³d¡G¾É ®v ¤º®e¡G³z¹L¸t¸g¤Hª«¾Ç²ß¦p¦ó»P«D«H®{¬Û³B¡C (1/3)¥DÃD¡Ð¡u¦@¿Ú·R¦±¡v¡A§Î¦¡¡G®a»E¡A¤º®e¡G©¼¦¹¬Û¥æ¡A­t³d¡G¾É ®v¡C 2.¤@¤ë¥÷¥­§¡¥X®u¤H¼Æ¡Ð±R«ô¡G45¤H¡C 3.À¼»æ»E·|¡G20/2¡A®É¶¡¡G7:30p.m.¡F­t³d¤H¡G¹ùÀA´Å§Ì¥S¡C 4.½Ð°O©À§Ì¥S©n©f¦b·s¤@¦~(07¦~)ÄÝÆF¥Í©R¦¨ªø¡Aº¡¦³°ò·þªº­»®ð¡C

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
§õºÂ¬Â ³¯¤j·½ ¹ùÀA´Å ³¯·RÁ¨

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

¿Dªù¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
ÃC®a½÷§Ì¥S §õ²±ªL§Ì¥S ¾¤¥ò©ú§Ì¥S ±ç´º½å§Ì¥S

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

07/01

7 14 4 14

14/01

8 18 4

21/01

7 16 6 12

28/01

7 16 6 13

¦Cªv¤å¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ¤@­P³q¹L¦b¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é¬P´Á¤»¡AMax and Rebecca ­É¥Î±Ð·|¦a¤è¬°µ²±B·P®¦·|¤§¥Î¡C

  2. ¤@­P³q¹L¤T¤ë¥|¤é±N·|¦bÀ¼»æ®É­Ô¦³¤@¦¸ªº·|¤Í¤j·|¡A¥Øªº¬O¬°¤F³q¹L«ö¥ßºÊ©wªø¦Ñ©M°õ¨Æªº¨Æ©y¡CŲ©wªø¦Ñ¡G³¯°ê±j§Ì¥S¡AŲ©w°õ¨Æ¡G«\°ê½÷©M³¯Âí¤~§Ì¥S¡A¶¾´¼¬Â©M¼ïµÏ©ú©n©f¡C

  3. ¤@­P³q¹L¤U¦¸°Ó³õ§G¹D¥Ñ­ì©wªº¤T¤ë¤Q¤K¤é§ï¬° ¤T¤ë¤G¤Q¤­¤é¡C

  4. ¤@­P³q¹L2007¦~®L¥O·|¥DÃD¬O¡y¥D§r!Ä@§A§l¤Þ§Ú¡C¡z

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ½Ð¬°±Ð·|ë§i¦u±æ¡G¨D¯«À°§U§Ú­Ì»{©w¥D¬Ý§Ú­Ì¬°Ä_¬°´L¡B¤S¦]Í¢·R§Ú­Ì¡A»P§Ú­Ì¦P¦b¡A¦Ó¤£®`©È¥ô¦ó¾D¹J¡C¨D¯«¨Ï¥Î¤G¤ë¥÷ªº¥DÃD¤Î¸g¤å¡R¡u§@§g´L²½¥q¡v¡A¡u±©¦³§A­Ì¬O³Q´z¿ïªº±ÚÃþ¡A¬O¦³§g´Lªº²½¥q¡A¬O¸t¼äªº°ê«×¡A¬OÄݯ«ªº¤l¥Á¡A­n¥s§A­Ì«Å´­¨º¥l§A­Ì¥X¶Â·t¤J©_§®¥ú©úªÌªº¬ü¼w¡C¡v©¼«e2¡G9

  2. ½Ð°O©À¤G¤ë¤Ü¤­¤éªººÖ­µ¥D¤éªº¦U¼ËÄw³Æ¤u§@¡A¥DÃD¡uµL¤ñªº·R¡v¡AÁ¿­û¬O§d¥D¥ú§Ì¥S¡C¨C¬P´Á¤G±ß¤W¤K®É¦Ü¤E®É¤Ê¤À½m¸Ö¡C

  3. ½Ð°O©À°ê»y¹Î«´±N©ó¤G¤ë¤Q¤C¤é(¬P´Á¤»)¤W¤È¤Q¤@®É¥¿¦Ü¤G®É¦b±Ð·|°Æ°óÁ|¦æ¡u»å¤l®b¡v¡A¨ÃÁܽд¿¨Ó±Ð·|Á¿°ê»yªºªB¤Í¥X®u¡FÄ@¥D¨Ï¥Î³o­Ó»E·|¡A±N¤H±a¨ì¯«ªº­±«e¡A¦³¾÷·|»{ÃÑ­C¿q°ò·þ¡C

  4. ºÖ­µ¦P¤u§E©u¬À©n©f©ó¤G¤ë¤Q¤G¤é¦Ü¤T¤ë¤G¤é©ñ°²¡A½Ð°O©À©n©fªº¥­¦w¨Ã¯à¨É¨ü¨­¤ßÆFªº¦w®§¡C

2 ¤ëÁ¿­û

²Ä¤@¶g ²Ä¤G¶g ²Ä¤T¶g ²Ä¥|¶g
§ù¹Å©ú ¼B¬ü­ë §ù¹Å©ú §d¥D¥ú

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô

04/02

85 156 6 18 18 41 39 46 71

11/02

77 156 3 17 18 41 40 42 70

18/02

85 144 6 20 18 41 39 42 69

25/02

85 256 31 25 41 39

ÆW°Ï¥­¦wºÖ­µ°ó

ªø°õ·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×

 

<¦^­¶­º>

®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

2 ¤ëÁ¿­û

¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

»E·|¥X®u¤H¼Æ

¤é´Á À¼»æ
»E·|
¥D¤é
Á¿¹D·|
·sªB¤Í ¬èë·| ¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨àµ£
¥D¤é¾Ç
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¸ê®Æ©|¥¼¤W¸ü¡C

°ÏºÖ©e·|¸ê®Æ

²`¶¶ªø¯ï¤¸¤Ó¤j°ÏºÖ©e·|

°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

°O­z/¤À¨É

¥»¤ë¨S¦³°O­z/¤À¨É

´IÆ[¿D¦èªe®ã°ÏºÖ©e·|

°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

  1. ³q¹L©^Äm50,000¤¸¤©¡m¤¤µØºÖ­µ¨Ï©R¹Î¡n©ó®õ°ê²MÁÚ¤§¤u³õ¡A§@¬°¤ä«ù¡u·s¤Ñ¾Ç¥Í¤¤¤ß«Ø¿v¤uµ{¡v¡C

  2. ³q¹L¥Ñ°ÏºÖ©e¤ä¥I¿Dªùµu«Å¤£¼Å¡A¦@1,193¤¸¡C

  3. ³q¹L¦U°ó·|¶·©ó¨C¤ë²Ä¤@¥D¤é«e§â°ÏºÖ©e©^Äm±H©¹´I¥­¡C

¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ½Ð°O©À4¤ë5-10¤é°¨¨Ó¦è¨Èµu«ÅÅéÅ礧¦w±Æ¡A¦WÃB10¤H¡F²{¥¿¶}©l±µ¨ü³ø¦W¡F¨D¯«·P°ÊªÏÅé°Ñ»P¡C

  2. 21/10 ¬°Áp°ó®t¶Ç¥D¤é¡A½Ð°O©À¦U¤è­±ªºÄw³Æ¡F¨D¯«ÂǦ¹»E·|´£ª@ªÏÅ骺«Å±Ð²§¶H¤Î¤ß§Ó¡C

°O­z/¤À¨É

¥Ì¨qÄR«Å±Ð¤h07¦~1¤ë¥÷¥Në«H¡G ·q·Rªº¥Në¦P¤u¡G¥­¦w ±z¦n¡A·PÁÂ¥D²²©À¦Ü¤µ¡AÁÂÁ±zªº¥Në¡A¥Í¬¡¨Æ©^³£»XºÖ¡C §Úªùªº°ê®a¥H²´²\°e¨«06¦~¡A¤]¥H²\¤ôªï±µ07¦~¡A¨D¥D¶}®¦¥i¼¦¦L¥§¡A¦~§À¨I²î¡A·sªº¤@ ¦~­¸¾÷¥¢¨Æ¡A·í¤¤¦³¦n´X¦ì¯«ªº¹²¤H¤Î®a²²¡A¨D¥D¦w¼¢±Ð·|¤Î®aÄÝ¡A¯S§O¬O¦Ü¤µµLªk´MÀò «Í­º¡A¦ý·PÁÂ¥D¡A¦b³Ì«á¤@­Ó®É¨è¡A­¸¾÷¶Â²°¥¢®Ä«e´MÀò¡C ¤£¦ý¦p¦¹¡A¡u¸V¬y·P¡v¡B¡uµn­²¼ö¯g¡v¡A¤]¹Ü¤F¦n¦h¤Hªº¥Í©R¡A¨D¥D°O©À¡A¤]½ç ¬F©²¦³·R¤ß¤Î´¼¼z³B²z¡A¨Ï¦Ê©m¯à¦w©~¡A¤]·P°Ê¦Ê©mÂk¦V¯«¡A¨Ï¥Î±Ð·|¬°¥D§@¥ú§@ÆQ¡C ·PÁÂ¥D¡IÃø±o¯à»P®a¤H¹L¬K¸`¡A¨D¥D®¦«Ý¯à¦³­Ó»X®¦ªº¬K¸`¡A¤£ª¾¦A¹L¦n¦h¦~ «á¡A¬O§_¤´¦³³o»ò¬ü¦nªº®É¾÷¡C ¥D­Y³\¥i¡A¤U¤ë±N¨ì·¦¹Å¹F°Ñ¥[±B§¡A³o¦¸¦^¨Ó¦@°Ñ¥[¤­¹ï±B§¡A¯u¬O³ß¨Æ­« ­«¡A°£¤F»P®a¤HÅw»E¡A¨ì±Ð·|ªA¨Í¥~¡A¤]¬OÀø¶Ëªº¦n®É¶¡¡AÆg¬ü¥D¡I¡u¡K¡K¦]Í¢¨üªº¦D»@ §Ú­Ì±o¥­¦w¡A¦]Í¢¨üªºÃ@¶Ë§Úªù±oÂåªv¡C¡v ½ÐÄ~Äò°O©À¡G 1.¦L¥§°ê®a¯à¦æ¦b¯u²z¤¤¡A¦Ê©m¯à¬Û¤¬±µ¯Ç¡A¤]¨D¥D´î»´°ê¤¤ªº¨aÃø¡A«O¦u²²©ÀÍ¢ªº¨à ¤k¡C 2.¨D¥D½ç´¼¼z¤ÎÂײ±¥Í©R¡A¥B¦³¦n¾÷·|¨£ÃÒ¥D¡C 3.¨D¥D½ç®a¤H¦w±d¡A¨Ã¥B¯àÅw»E´ç¨Î¸`¡C 4.¨D¥D®¦«Ý¤U¤ëªº¦æµ{¤Î¨Æ©^¡C 5.¨D¥DÂåªvÍ¢¨Ï¤k¨ü¶Ëªº¤ßÆF ¦n§a¡I¥ý½Í¨ì¦¹¡C ¬èÄ@¡A ·s¬K»X®¦¡I ¥D¤º ¥Ì¨qÄR·q±Ò ¦L¥§¡A¿ü¦¿É]2007¦~1¤ë31¤é

¶À¤û¼s¤p¬É°ÏºÖ©e·|

°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

°O­z/¤À¨É

¥»¤ë¨S¦³°O­z/¤À¨É

¦yÆW±Ò©ô°ÏºÖ©e·|

°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

°O­z/¤À¨É

¥»¤ë¨S¦³°O­z/¤À¨É

¯þ¸ª¯F¤Ù«C®ü°ÏºÖ©e·|

°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

    ¤W¤ë¨S¦³°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

    ¥»¤ë¨S¦³¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

°O­z/¤À¨É

®Ñ¤¶¡m¬¡¤ô«n¬y¡n ¾H³·Áø¡]¯þ¥­¡^ ¨C¦~Áp°ó®t¶Ç¥D¤é¡A§Ú­Ì¦³¾÷·|»{Ãѱз|ªº®t¶Ç¨Æ¤u¡A±q¦ÓÀ°§U§Ú­Ì¾Ç²ßÃö¤ß®t¶Ç¡A§@­ÓÃö¤ß®t¶Çªº«i¤h¡C¥»¦~«×ªº¥DÃD ¡u¤ß¤õ¬Û¶Ç¡B°ö¾i®t¶Ç¤ß¡v¡A¬ß±æ§Ú­Ì¯à¹ï³o½ÒÃD¦³§ó¦hªº»{ÃÑ¡A¾Ç²ßÂ\¤W§ó¦h¡C¤j·|Á¿­û¹ªÀy§Ú­Ì¤£¥u¦b®t¶Ç¥D¤é¤~±µÄ²¡u®t¶Ç¡v¡A¦Ó¬O¦b¥­¤é¥i¥H¹ï®t¶Çªº¤u§@¥I¤WÃö¤ß¡AµL½×¬O§Ú­Ì¹ï«Å±Ð¤hªºÃö¤ß¡Bë§i¡B©^Äm¡B°Ñ»Pµu«Åªº¨Æ©^µ¥µ¥¡A³o¨Ç³£¬O¨ãÅé¦æ°Êªºªí²{¡C ¤µ¦~«×¶°¤¤¤¶²Ð¦³Ãö¶V«nªº»Ý­n¡A§Ú­Ì¤£¦ý¦b¦~¥Z¤¤¥Zµn¦³Ãö¤è¸ê®Æ¡A¨Ã±o¨ì¤@¦ì±q¶V«n¨Óªº§Ì¥S¤À¨É¡AÅý§Ú­Ì§ó¯à¤F¸Ñ·í¦aªº»Ý­n¡C¨Ã¥B¾A³{­è­è¥Xª©ªº¡m¬¡¤ô«n¬y--ºÖ­µ»P¶V«n¡n¤@®Ñ¡A¤¶²Ð¶V«nªºµØ¤H¨Æ¤u¡A§Ú­Ì³z¹L§@ªÌ¹ï¶V«nµØ¹´±Ð·|¾ú¥vªº»{ÃÑ¡A±oª¾ºÖ­µ«ç¼Ë¶Ç¤J¶V«n»P¤ÎµØ¤H±Ð·|¦b·í¦aªºµo®i¤Î±Ã¤ã¡C ¥»®Ñ§@ªÌªº¤÷¥À¬O¶V«n±Ð·|¦­´Áªº«H®{¡A©Ò¥H§@ªÌ¦Û¤p¦b±Ð·|ªø¤j¡A¦Ó¥B«Ü¦­´N©^Ämµ¹¥D¡C¥L­ì¥i¦b»È¦æ¥X¥ô°ªÂ¾¡A«o¼ÝµM½ñ¤W¨Æ©^ªº¹D¸ô¡A¡uºJ¤U¤Z¦Ê¨Æª«¡A¥Ì­I¤Q¬[¸ò­C¿q¡I¡v °£¤F§@ªÌ¥Í©Rªº¬yÅS¡A¥»®Ñ°O¸üªº¨Æ±¡¡B¤Hª«µ¥¡A¤£³æ¬O¥v¹ê¡A¤]¬O¥L¿Ë¨­ªº¸g¾ú¡C ¥L¼¶¼g³o¥»®Ñ®É¡A½¾\¤£¦Pªº¾ú¥v¸ê®Æ¡A¤S¨«¹M¶V«n·j¶°¾ã²z¸ê®Æ¡A®Ö¹ê¼Æ¾Úµ¥µ¥ ¡A¥i¨£§@ªÌªº»{¯u¡B°í¼Ý¤Î°õµÛ¡C³z¹L§@ªÌ¥Í©Rªº¥æ¬y¡AÅý§Ú­ÌÅé·|¨Æ©^ªº°õµÛ¡A¹ï¯«ªº©¾¸Û¤Î©e¨­¡C ³z¹L³o®Ñ¡AÅý§Ú­Ì¤£¦ý¬Ý¨ìºÖ­µ±q¤@¤K¤E¤@¦~¨ì¤G¤Q¤@¥@¬öªì¦b¶V«nªºµo®i±¡ªp¡A¦Ó¥B¦b®Ñ¤¤¤]°O¸ü¤F¤£¤Öªº¶}¯îªÌ¡A³z¹L¥L­Ì¹ï¯«ªº©¾¸Û¡A¤£©}¤£¦´ªººë¯«¡A¦¨¬°§Ú­Ì¾Ç²ß¨Æ©^ªºº]¼Ë¡C

¨F®H¾b¤W«n¤Ù°ÏºÖ©e·|

°ÏºÖ©e·|ij¨M®×

  1. ij¨M³q¹L±µ¯Ç®t©e·|»s­qªº««Å±Ð¤h¦^´ä¥ð°²«ü¤Þ»¡C

¨Æ¤u³ø§i/¥Në¨Æ¶µ

  1. ²Ä¥|©¡·s¥Í¥N®õ°êµu«Å¶¤
    ¤é´Á¡G2007/6/18(¤@) ¦Ü 6/25(¤@)
    °Ñ¥[¸ê®æ¡G19-25·³¦~«C«H®{¡A²M·¡±o±Ï¡AÀò¾É®v±ÀÂË
    ¶O¥Î¡G¬ùHK$3,000 (¦b¾ÇªÌ¦Û¥IHK$1,000¡A¦b¾ªÌ¦Û¥IHK$3,000¡A¾l¼Æ¶°ÅéÄw¶Ò)
    ºI¤î³ø¦W¤é´Á¡G2007/3/4(¤é)
    ²{¤w¶}©l±µ¨ü³ø¦W¡A¦³·N°Ñ¥[ªÌ½Ð¦V°ó·|¶Ç¹D¤H¬d¸ß¸Ô±¡¤Î¯Á¨ú³ø¦Wªí¡C

    ¥t¥~¡A
    ¤µ¦~¥»°ÏÄw³ÆÁ|¿ìµu«Å¶¤
    ¤§¹w§i¡A½Ð«ö¥k¹ÏÀ˵ø¡G

  2. §õ§Ó¶¯¡B¦ó¼z»ö¡]¹tÁ¾¡B¹t·G¡B¹t§Æ¡^«Å±Ð¤h¡Õ´´ÀٵؤH¡Ö¥Në¨Æ¶µ¡G

    1. °O©À¦b¤@¤ëªìÁ|¦æ¤FÀç·|¡A¥¿Ä~Äò¸ò¶i°Ñ¥[¹Lªº¨àµ£©M¤Ö¦~¡C
    2. °O©À¥L­Ì¤@®a¥ß§Ó¦b´_¬¡¸`«e­nŪ§¹¸t¸g¤@¦¸¡A¨D¯«ÂǦ¹À°§U¥L­Ì¦¨ªø¡C
    3. ½ÐÄ~Äò¬°´´ÀÙ¯à¦^´_¥­ÀR©M±Ð·|ªºÆF©R±oªø¶i¥Në¡C

  3. ªd©M³·¡]Rock¡^¡Õ¤¤¨È¬w¡Ö¥Në¨Æ¶µ¡G

    1. ¬°¥L­Ì¯à¦³´¼¼z§Q¥Î¦U¼Ë³~®|±µÄ²·í¦a¤H¡A¦³¾÷·|»P¥L­Ì½Í½×«H¥õ¥Në¡C
    2. Ä~Äò¬°©n©fªº¼g®Ñ¤j­p¥Në¡A¬ß±æ¦b¤µ¦~´»°²«e§¹¦¨¤j³¡¥÷¤å³¹¡C
    3. ·P®¦¡G·s©~©ÒªþªñªºÀô¹Ò¨}¦n¡A«Ü§Ö¾AÀ³¤U¨Ó¡C

  4. ©P¤ó¤Ò°ü¡Õ¥»¤g¥ô°È¡Ö¥Në¨Æ¶µ¡G

    1. ¨D¥D©I¥l¤H©¹¦èÅæ(·s¤u³õ)¨Æ©^¡C
    2. 2¤ë23¤é¥Xµo©¹·s¤u³õ«e¡A¤´¦³«Ü¦h¨Æ°È­n¦w±Æ¡A¨D¥D½ç¶¶§Q©Mºë¯«¡C
    3. ¨D¥D¥´¶}¦èÅ檺ªù¡A½ç¤U¤u§@ñÃÒ¡C
    4. ¬°¥L­Ìªº®a¤H«H¥D¥Në¡C
    5. ¬°Äw¶Ò·sªº°_©Þ¸g¶O(¬ù7¸U´ä¤¸)¡BÀç°Ó¸g¶O¥Në¡C

  5. ÃÓ¼y¥ú§Ì¥S¡Õ­^°ê(¹p¥Å)µØ¤H¡Ö¥Në¨Æ¶µ¡G

    1. ·P®¦¡G1¤ë7¤é¤Î28¤é¦b¹p¥ÅªºÁ¿¹D¯à¾a¥D§¹¦¨¡C
    2. °O©À§Ì¥S¯à¦b3¤ë¥ð°²«e§´µ½¦w±Æ¦U¼Ë¨Æ©^©M¨ä¥L¨Æ±¡¡C

°O­z/¤À¨É

¥»¤ë¨S¦³°O­z/¤À¨É

¾÷ºc»P¨Æ¤u

ªªÂ¾¯«¾Ç°|

ºô§}¡Ghttp://www.hkcmi.edu/

®ø®§

  1. ¾Ç°|®ø®§
    °O©À¦P¾Çªº¾Ç²ß
    ¤G¤ë¶}©l¶i¤J¾Ç´Áªº§ÀÁn¡A¦P¾Ç­Ì±N­n°l»°¥\½Ò¤ÎÀ³¥I¦Ò¸Õ¡A½Ð¬°¥L­Ìªº¾Ç²ß»P±o¤Oë§i¡F2¤ë6-9¤éÀH§Y¦³°ê¤ºÅéÅçÀç¡A¬°¥¥¨|¦P¾Ç­Ìªº®a°ê±¡Ãh¡A¥H¤ÎºÖ­µªº©Ó¾á¡A½Ð¬°¾ã­ÓÀç·|ªºÄw³Æ¤Î¶i¦æë§i¡C
    Á¦¨¥ú§Ì¥S¥À¿Ë¦w®§¥DÃh
    Á¦¨¥ú§Ì¥S¥À¿Ë©ó1¤ë23¤é¤W¤È11®É¦]¸zÀù´_µo¦w®§¥DÃh¡C§B¥À¤§¦w®§Â§«ô±N©ó2¤ë9¤é(¶g¤­)±ß8®É©ó¸U°êÂl»öÀ]§µ«ä°óÁ|¦æ¡A½Ðë§i°O©À¡C
    ¾Ç°|Á|¿ì±B«e»²¾É¤éÀç
    ¾Ç°|©ó2¤ë23¡Ð24¤éÁ|¦æ±B«e»²¾É¤éÀç¡A¦³¨Ó¦Û¤£¦P©v¬£©M°ó·|¦@28¹ï§Ì¥S©n©f°Ñ¥[¡A½Ð¬°­t³dÀç·|¤§³¯±ç¹|¬Â©n©fë§i¡A¦]Äw¹º¾ã­ÓÀç·|¥~¡A©|­n¸ò¶i¨C¹ï§Ì¥S©n©f¤§©Ê¦V´úÅç³ø§i¡A¹ê»Ý¬Û·í¤ß¤O¡BÅé¤O¡F¤]½Ð¬°Àç·|¹ï§Ì¥S©n©f¤§À°§Uë§i¡A¬ß±æ¥L­Ì¬°°ò·þ«Ø¥ß®a®x«e¡A¦³¥R¥÷¤§·Ç³Æ¡C
  2. ¨ä¥L½Òµ{

    ±MÃDÃҮѡB´¶¤ÎÃҮѽҵ{
    ¶g¦¸/®É¶¡ ½Òµ{ Á¿®v ¤é´Á ¦aÂI
    ¶g¤G±ß
    7:30-9:30
    ¥ýª¾®Ñ¡Ð
    ¥HÁɨȮѱM¬ã
    Á¦¨¥ú§Ì¥S 2007¦~2¤ë27¤é;
    3¤ë13,20,27¤é
    4¤ë3,10,17¤é
    ¬É¥­
    ¶g¥|±ß
    7:30-9:30
    ±q¡m´£¼¯¤Ó«á®Ñ¡n
    ¬Ý¥Í©Rªº¾Þ½m
    §õ¿o½¬©n©f 2007¦~3¤ë1,15,22,29¤é;
    4¤ë12,19,26¤é
    ¤Ó¥­
    ¶g¤@±ß(¤»°ó)
    7:30-9:50
    »²¾É§Þ¥©ªº±M¬ã
    ¥u¨Ñ§¹¦¨½Ò¦¨«e¥|¶¥¬q¤§¾Ç­û­×Ū¡B¤£³]®ÇÅ¥¥Í
    ³¯±ç¹|¬Â©n©f 2007¦~3¤ë5,12,19,26¤é;
    4¤ë2,16¤é
    ¯þ¥­

    ©n©fÃҮѽҵ{¡]¸t¸g¬ã¨s¡^
    ¶g¦¸/®É¶¡ ½Òµ{ Á¿®v ¤é´Á ¦aÂI
    ¶g¥|¤W¤È
    9:10-11:10
    ©¼±o«e®Ñ Á¦¨¥ú§Ì¥S 2007¦~3¤ë15,22,29¤é;
    4¤ë12,19¤é
    ¥»°|
    ¶g¤@¤W¤È
    9:10-11:10
    ¸Ö½gªY½à(¤@) §õ¿o½¬©n©f 2007¦~3¤ë26¤é;
    4¤ë2,16,23,30¤é
    ¥»°|
    ¥H¤W»E·|¤Î½Òµ{¬d¸ß¡A½Ð­P¹q26529133¡]¶À´¼¥Í§Ì¥S¡^©Î°Ñ¾\¥»°|ºô­¶¡Gwww.hkcmi.edu¡A¥ç¥i©ó¥»°|ºô­¶§@ºô¤W³ø¦W¡FºI¤î³ø¦W¤é´Á¬°½Òµ{©Î»E·|¶}©l«e¤Q¤Ñ¡C
  3. ¬F°]³ø§i
    1¤ë¥÷±`¶O¦¬¤äªí¡]¦Ü29/1/2007¡^
    ¥»¤ëÁ`¦¬¤J

    463,842.43

    ¥»¤ëÁ`¤ä¥X

    535,514.11

    ¤W´Á½Õ¾ã¼Æ

    (475,055.47)

    ¥»¤ë¤£¼Å

    (71,671.68)

    ²Ö¿n¤£¼Å

    (546,727.15)

    °|§}¨Ñ´Ú¡]1/2007-5/2011¡^$4,168,023.42
    «ÝÁÙªÏÅé§K®§¶U´Ú¡]upto 1/2007¡^$580,000.00

­»´äµu«Å¤¤¤ß

ºô§}¡Ghttp://www.hkstm.org.hk/

  1. ®ø®§¤Î¥Në

    ¥»¤¤¤ß²{¥¿©Û¶Ò¤T¤ë¥÷¶}½Òªº¨F¥Ð°Ï¤Î¤Ù¤¸¤Ñ°Ïªø«C¡B­Å«C¤Î¥|¤ë¥÷¶}½Òªº±ß«C¡BÂ@«C¡A¨D¥D·P°Ê¤£¦Pªº¸sÅé§ë¨­¸Ë³Æ¡A¦V¿Ë¤Í¡B¦P¨Æ¡B¾FªÙ¤Î¦P­M¤À¨ÉÄ_¶QªººÖ­µ¡C

  2. ¬ü³N³]­p¦P¤u§õÃÙ®ü§Ì¥S¡]¸t¤½·|½Ñ¸t°ó·|¤Í¡^©ó¥h¦~¤E¤ë¥÷¶}©l°Ñ»P¥»¤¤¤ß¨Æ©^¡A¨D¥DÄ~Äò¯¬ºÖ§Ì¥S¦b¤¤¤ßªº¨Æ©^¡C

  3. ¤¤¤ß¬°°t¦X¨Æ¤uµo®iªº»Ý­n¡A²{©Û¸u¡u¹ê²ß³¡§U²z¥D¥ô¡v¤@¦W¡A¨D¥D®t¬£¦X¾A¦P¤u©Ó¾á¨Æ©^¡AÅwªïÁpµ¸¦æ¬F³¡ÃÓ©h®Q¬d¸ß¸Ô±¡¡C

  4. ½Ð°O©À¤¤¤ß©|¤í§K®§¶U´Ú´ä¹ô¬ù130¸U¡A¦Ó2007¦~«×¤¤¤ßªº°]°È¹wºâ¬°¨C¤ë¶}¤ä¬ù´ä¹ô57¸U¡AÀµ½Ð¥D¤º±Ð·|¤ÎªÏÅé¤ä«ù¥»¤¤¤ß¬°ºÖ­µª§¾Ô¤Î°V½m¤Ñ°êºë§Lªº¨Æ¤u¡A¬°¯«¦b³o¥@¥N¥´¬ü¦nªº¥M¡C

  5. µu«Å¤¤¤ß¨â¦~¨î¤Î¤@¦~¨îªºµu«Å¾Ç­û§ë¨­§@ºÖ­µºë§L¡A¬Ò©ñ¤U¤u§@¡A©^Äm¤@¦Ü¨â¦~®É¶¡¡A¥þ®É¶¡©ó¥»¤¤¤ß±µ¨ü¸Ë³Æ°V½m¡A§@¥~®i§G¹D¡A¨Ã¨ó§U©ÒÄÝ°ó·|µo®iºÖ­µ¨Æ¤u¡C¬°¤ä«ùµu«Å¾Ç­ûªº¨Æ©^¡Aµu«Å¤¤¤ß²{¦¨¥ß¡uµu«Å§U¾Ç°òª÷¡v¡A¤ä´©¬°¥DÄm¤W¦Û¤v¡A¦ý¦b¸gÀÙ¤W¦³»Ý­nªºµu«Å¾Ç­û¡A¦b¦¹©IÆ~¥D¤ºªÏÅé©^Äm¤ä«ù¡A¨Ãë§i°O©À¾Ç­û¦b¤¤¤ßªº¾Ç²ß¡C

  6. ¥»¤¤¤ß³Ì·sªº¡uú¶OÆF¡vPPS©^Äm¡þ¥I´ÚªA°È¥¿¦¡§ë¤JªA°È¡CµL½×¬O©^Äm¡Bú¥I»E·|³ø¦W¶O¥Îµ¥³£Åwªï¨Ï¥Î¡uú¶OÆF¡vªA°È¡C¨Ï¥ÎªÌ¥i¥þ¤é24¤p®É³z¹L­µÀW¹q¸Ü±q«ü©w»È¦æ¤á¤fÂà½ã©^Äm¡þ¥I´Ú¡C¦¹¥~¡A¥ç¥i©óºô¤Wppshk.com¨Ï¥Î¡uú¶OÆF¡v¡C¡u­»´äµu«Å¤¤¤ß¡v°Ó¤á½s¸¹¬°¡G9524¡C¬d¸ß½Ð­P¹q 2751-7744¡C

  7. ¤½¶}»E·|

    ºÖ­µ¾Ý¥x¨t¦CÁ¿®y¡]­»´äµu«Å¤¤¤ß¡D°ò·þ±Ð¦y¨F©C¼é¤H¥Í©R°ó¦X¿ì¡^

    ºÖ­µ¾Ý¥x¤§²Ä¤@¦^¦X¡G¤¤µØ¶Ç²Îªº¬D¾Ô
    ¤é´Á¡G2007¦~2¤ë10¤é¡]¤»¡^¤U¤È3:00¡V4:45
    ¤º®e¡G¦p¦ó­±¹ï¤¤µØ¶Ç²Î¤Î«H¥õªº¬D¾Ô
    Á¿­û¡G§d©v¤åªª®v¡]¤¤°ê°ò·þ±Ð¼½¹D·|´äºÖ°ó¥D¥ôªª®v¡^

    ºÖ­µ¾Ý¥x¤§²Ä¤G¦^¦X¡GÆF®¦¹B°Êªº¬D¾Ô
    ¤é´Á¡G2007¦~3¤ë10¤é¡]¤»¡^¤U¤È3:00¡V4:45
    ¤º®e¡G¦p¦ó­±¹ïÆF®¦¹B°Ê¸ÌªºÅv¯à§G¹D©Ò±a¨Óªº¨RÀ»»P¬D¾Ô
    Á¿­û¡G¹ù¬±°ó³Õ¤h¡]«Ø¹D¯«¾Ç°|§U²z±Ð±Â¡^

    ºÖ­µ¾Ý¥x¤§²Ä¤T¦^¦X¡G·s¿³©v¬£ªº¬D¾Ô
    ¤é´Á¡G2007¦~6¤ë2¤é (¤»)¤U¤È3:00¡V4:45
    ¤º®e¡G¦p¦ó­±¹ï·s¿³©v±Ð¹ï°ò·þ«H¥õªº¬D¾Ô
    Á¿­û¡Gù¿ü¬°ªª®v (²Ä¤@«°®û«H·|¥D¥ôªª®v)

    ºÖ­µ¾Ý¥x¤§²Ä¥|¦^¦X¡GºÖ­µÃøÃDªº¬D¾Ô
    ¤é´Á¡G2007¦~9¤ë22¤é (¤»)¤U¤È3:00¡V4:45
    ¤º®e¡G¦p¦ó­±¹ïºÖ­µÃøÃD¹ï°ò·þ«H¥õªº¬D¾Ô
    Á¿­û¡G¼B§Ó¨}ªª®v (½Ã¹D¯«¾Ç¬ã¨s°|¹ê²ß¥D¥ô¡B§U²z±Ð±Â)

    °â²¼¦aÂI¡G­»´äµu«Å®Ñ«Ç¡B¤Ñ¹D®Ñ¼Ó¥þ½u¡BÃÒ¥D®Ñ«Ç¡]¤Ó¤l¡B¼Ö½Ë»Õ¡^

  8. ºÖ­µ¼Ö±y¡u¹C¡v-- ºÖ­µ®È¹C°V½mÃҮѽҵ{
    ºÖ·¸®È¹C¡]®È¹C¨Æ¤u¡^¡D­»´äµu«Å¤¤¤ßÁp¦X¥D¿ì
    ¤é´Á¡G2007¦~3¤ë3¤é¦Ü4¤ë14¤é¡]¹j¬P´Á¤»¤U¤È¡D¦@¥|°ó¡^
    ®É¶¡¡G¤U¤È3:00-5:00
    ¦aÂI¡G­»´äµu«Å¤¤¤ß
    ½Òµ{¡G3¤ë3¤é¡u¹C¡vµL¦Ü¦³¡Ð±qÄw³Æ¨ì®È¹C
    3¤ë17¤é¤Ñ°êÂQ¾É¡ÐºÖ­µ®È¹C¤j¨Ïªº½è¯À»P¨¤¦â
    3¤ë31¤é¤f¶Ç¨­ÃҡЧG¹D°ò¥»¥\¡BºÖ­µ®È¹C¤j¨Ï¨£ÃÒ¤À¨É
    4¤ë14¤é±ýµ½¨ä¨Æ¡ÐºÖ­µ®È¹C¹CÀ¸¤¶²Ð¡B¦p¦ó¨Ï¥Î§G¹D¤u¨ã
    Á¿­û¡G³¢´Â«nªª®v¡]­»´äµu«Å¤¤¤ßÁ`·F¨Æ¡^
    ³¯¾H¥É±ö®v¥À¡]­»´äµu«Å¤¤¤ß¹ê²ß³¡¥D¥ô¡^
    ³¯²Q»ö¶Ç¹D¡]­»´äµu«Å¤¤¤ß¹ê²ß³¡§U²z¥D¥ô¡^¤Î¹ê²ß³¡¨ä¥L¦P¤u
    §õ®a·u¥ý¥Í¡]ºÖ·¸®È¹CÁ`·F¨Æ¡^
    ³\ÄR»ö¤p©j¡]ºÖ·¸®È¹C¦P¤u¡^

    ¶O¥Î¡G¨C°ó¨C¦ìHK$60¡A³øŪ¾ã­Ó½Òµ{¨C¦ìHK$180¡AÀu´f¶O¥Î¨C°ó¨C¦ìHK$45¡AÁ¿®y·í¤é³ø¦W¨C¦ìHK$75¸ÛÁܱЪª¦P¤u¡Bªø°õ³¡ªø¡B§Ì¥S©n©f°Ñ¥[

    µù*¡GÀu´f¶O¥Î¥u¾A¥Î©óµu«Å®Õ¤Í¡B±Ðªª¦P¤u¡B¾÷ºc¦P¤u¡B¥þ¤é¨î¯«¾Ç¥Í©ÎÁ¿®y¤@¤Ñ¤Q¦ì©Î¥H¤W¶°Åé³ø¦WªÌ¡C

  9. °ê«Å³ø§i¨Æ¶µ¡@¡@ ºô§}¡Ghttp://www.ifstms.org¡@¡@¹q¸Ü¡G27517744¡þ26507378

    ·PÁ¯«¡I¦è°¨¤Î«n«Dµu«Å¶¤¤w¤À§O§¹¦¨¨ä11¤Ñ (18-28/12/06) ¤Î15¤Ñ (20/12/06- 3/1/07) ªº«Å±ÐÅéÅç¡A¨Ã¤w¥­¦wªð´ä¡C¦U¶¤­û§¡¸g¾ú¥D®¦Â׫p¡C

  10. ¶Ç¶ë­û¤x©ó30/1ªð¦^¶ë°ê¨Ã¶}©lÄw¹º3¤ëªì±µ«Ýµu«Å¶¤ªº¨Æ©y¡C½Ð°O©À18/3ªº±Ð·|¦¨¥ß¨å§¡AÅý¯«±oºaÄ£¡C

  11. ·PÁ¯«¡IªdºØ©n©f¤x¶¶§Q¥Ó½Ð©µ´Á©~¯d¡C³Ìªñ¦^´ä±´±æ­«¯fªº¶ý¶ý¡A¨Ã³B²z³fÂd±H¹B¶ë°êªº¨Æ°È¡A¨D¯«µ¹¦o¦³¶¶§Q¤Î¨É¨ü»P¥À¿Ë¬Û»Eªº®É¶¡¡C

  12. ½Ð°O©À¯Ã«Å­t³d¦P¤u­S¤å°í¤Ò°ü¶·ªø´Á©¹¥~Á¿¹D¡A¥L­Ì§Æ±æ¯àí©w°Ñ»P¬Y¤@±Ð·|¡A±oµÛÆF¸ÌªºÁý¾i¡C½ÐÄ~Äò°O©À±ç´f¬Â¶Ç¹D¨­Å骺°·±d±¡ªp¡C

  13. ©Û¶Ò2007¦~¥~¦aµu«Å¶¤¶¤­û¡G

      ¤é´Á ¦a°Ï¡þ°ê®a ¤u³õ ¹ï¶H »y¨¥ ¶O¥Î
    ¢Ï 9-22/3/2007 ¿Dªù ·í¦a¾÷ºc¤Î±Ð·| ·í¦aµØ¤H ¼sªF¸Ü HK$2,500
    ¢Ð ¬Z®H¹ë ª÷Ãä¡@ ·í¦a¤H¡þ¾Ç¥Í ´¶³q¸Ü¡þ¬Z»y¡þ­^»y HK$5,000
    ¢Ñ ¶ë®ú¸ô´µ «n¶ë®ú¸ô´µ µØ¤H¾Ç¥Í¡þ³Ò¤u ´¶³q¸Ü HK$11,000
    ¢Ò 20-30/4/2007 ¦è¯Z¤ú µØ¤H±Ð·| ·í¦aµØ¤H¡þ·s²¾¥Á ¼sªF¸Ü¡þ´¶³q¸Ü HK$12,000

    ** ¨Æ©^¤º®e¡G»P·í¦aµØ¤H±Ð·|°t·f¨Æ©^¡A§@±´³X¡B§G¹D°V½m¤ÎºÖ­µ¹M¶Ç¤u§@¡C¡]¦³Ãö¸Ô²Ó¸ê®Æ¡A½Ð­P¹q2751 7744¸­°·¸s©h®Q¬d¸ß¡C¡^

     

     

¾Ç®Õ¨Æ¤u - ¥­¦wºÖ­µ°ó¥®¸X¶é

  1. ¥»¤ë¨S¦³®ø®§

¾Ç®Õ¨Æ¤u - ­{±K·R§«H¤p¾Ç

  1. ¥»¤ë¨S¦³®ø®§

¾Ç®Õ¨Æ¤u - ¥­¦wºÖ­µ¤¤¾Ç

  1. ¥»¤ë¨S¦³®ø®§

µØ®¦°òª÷·|

ºô§}¡Ghttp://www.gratia.org.hk

  1. µØ®¦°òª÷·|(¬d¸ß¥i¹q3579 2864 / 9746 3089©ÎÂsÄýºô­¶www.gratia.org.hk)

    1.±Ðªª¦Ò¹î¹Î
    2¤ë25¤é¦Ü3¤ë1¤é­uºÖ«Ø¦Ò¹î¹Î¡AÁܱo¥»±Ð·|ªø¦Ñ¤Î¶Ç¹D¤H¤Q¦h¤H¡Bªª·R·|(ÄÀ¥})4¦ì¦P¤u¡B¼Ö¹D·|(¾Ç¥Í)2¦ì¦P¤u°Ñ¥[¡A¤@¦P¤F¸Ñ¥»·|©ó¤T©ú¨àµ£§ø¡B¸ê§U·í¦a¾Ç¥Í¤ÎÄÀ¥}ªºªA¨Æ¡A¨£ÃÒ¯«¦b¨ä¤¤ªº¤u§@¡C¨D¥D«O¦u¾ã­Ó¦æµ{¡C

    2.¾Ç¥ÍºÖ¦{¦æ
    ¥»·|±N©ó7¤ë2¦Ü6¤éÁ|¿ì¡§¾Ç¥ÍºÖ¦{¦æ¡¨¡A¥Øªº¬O»P¥Ã®õ¿¤¤¤¾Ç¥Í¥æ¬y¡A¨Ã¨ó§U±Ð±Â­^»y¡A¤º®e¥i§@ºÖ­µ¹w¤u¡F»Ý¤j±M¥Í9¤H¡B¤¤¤­¤¤¤C¾Ç¥Í18¤H¡AÅwªï³ø¦W°Ñ¥[¡C

    3.¤´´£¿ô¨B¦æÄw´Ú°Ñ¥[ªÌºÉ§Ö±NÄw±o´Ú¶µ¥æ¨Ó¥»·|¡A¤èªk¦p¤U¡G(1) ¦s¤J¶×Âפá¤f¡G127-164697-001¦¬±ø©Î(2) ¥H¤ä²¼©ïÀY¡uµØ®¦°òª÷·|¦³­­¤½¥q¡v¡A³s¦PÃÙ§Uªí¡A±H¦^¨F¥Ð¤pÃw·½·½¶¶³ò28¸¹³£·|¼s³õ¤C¼ÓµØ®¦°òª÷·|¦¬¡C

     

     

     

´I¤sªÀ·|ªA°È¤¤¤ß

  1. ¥»¤ë¨S¦³®ø®§

¤j±M§G¹D¶¤

ºô§}¡Ghttp://www.hkpec.org/une/

¥»¤ë¨S¦³¸ê®Æ

Áp°ó®ø®§

  1. ¡u©M¿Ó¦@¨Í¡A¿n·¥°l¨D¡v

    Áp°óªø¦Ñ¥æ³q·|±N©ó2¤ë9¤é±ß¤W7:30-10:00°²¬É­­µó°ó¥l¶}¡A½Ð¦U»P·|ªÌ¹w¯d®É¶¡¥X®u¡C

  2. Áp°ó°öÆF·|±N©ó3¤ë21-23¤é°²ÆW¥J­×¹yÅé¨|À]Á|¦æ¡A¥DÃD¬°¡uºÜ¸Û¬°¥Dªº¤H¥Í¡v¡A¿à­YÃvªª®v¥DÁ¿¡C
    ¡@ ¤T±ß¤ÀÃD¬°¡G
    ¡@(1) ºòºò¸òÀH¡]¸ô¤E57-62¡^¡F(2) ¦^À³°U¥I¡]¸ô¤Q¤T1-9¡^¡F(3) ­pºâ¥N»ù¡]¸ô¤Q¥|25-35¡^¡C
    ¡@ ¬°°t¦X¬O¦¸°öÆF·|¡A±N¥Xª©¡mŪ¸g«G¥ú¤À¨É¤å¶°¡n¡A¥[±j·|²³ªº³y´N¡C

  3. ªø¦Ñ¤Î¶Ç¹D¤H¤Q¦h¤HÀ³µØ®¦°òª÷·|ÁܽСA­uºÖ«Ø¥H±´³X¤Î¤F¸Ñ¨ä¨àµ£§ø¡B§U¾Ç¡BÄÀ¥}¨Æ¤u¡C(¨£µØ®¦°òª÷·|®ø®§Äæ)

  4. ¥h¦~8¤ëÁ|¦æªº±MÃD¡§¥½¥@°I°h¼é¤¤ªº¯¡¬W¡¨ »E·|¡AÁ¿¹D¤º®e¤w»s¦¨DVD¨Ã¬£µo¦U°ó¡AÅwªï§Ì¥S©n©f­É¨Ó¦¬Å¥¡C

     

¦U°ó¯S§O®ø®§

  1. ¥»¤ë¨S¦³¦U°ó¯S§O®ø®§¡C