平安月報【網上版】
(YYYYMM)
2008年 12 月

文章分享

 

主題: 寒風、暖流 -- 專欄: 信仰驛站

作者: 李成傑 -- (海濱堂傳道)  

年近聖誕節新年期時,老是感覺幾天的乾寒誓是必然的氣象,黯然地承認這些日子是送別的季節。過去幾星期,進出帷堂是一年的濃縮。長者回到天父身邊的當兒,此境遷似乎是心靈深處的暮鼓晨鐘,搞打隱歿在心房裡的良久親情,駸駸然回到孩提時代的片段。這些情境猶如昨日,祥和的面容烙印在心靈深處,脫不掉也忘不了。游走在腦內的思憶儼如魅影,牽引數十載恩情,想像父母牽著小手,帶領我們走過層巒疊障。霎時間,又回到已成苑宅的荔園遊樂場,坐落中央的迴轉木馬盛載躺在父親懷裡的時光,心悸之餘;小小的臉兒巧弄顰,這一副面孔重新印在今日兒子的面相上。某年某日子夜時,躺在床上與妹妹裝睡,是頑皮的與父母鬧得不快嗎?不是,而是佈下網羅竊聽母親衣車的轟動聲;還有靜靜待著父親回來,看看他走到枕前窺看兒女酣睡沒有。這是已過的時光,快樂而無憂的回憶。

太初有道,道與神同在」,上帝與說話形影不離,子與父契合的實在,反映他們在創立教會的舉動上。在十架上的耶穌基督臨終時,有他母親與幾位馬利亞同在一處,耶穌見母親和他所愛的那門徒站在旁邊。我默想主的舉動,受苦的主凝視著所愛的人說:「母親,看你的兒子!又對那門徒說:看,你的母親!」從此那門徒就接她到自己家裡去了。在這個意義中,這幅臨終託親的畫面,才真正表達了基督徒團契的精神。耶穌看罷了母親,驅使我們看看自己的父母。當我們再看他們的臉面時,那臉上留下歲月溜走,失去的牙齒是壯年已逝。這副圖畫是歲月親自描繪的,誰不教孩子們傷感。他們老了!

每當看見父母的時候,總是想向他們奔過去,旁若無人摟著他們的身軀,只希望實質地以最簡單的方法示愛。不過成年人失去了這般瀾漫勇氣,就像綠野仙裡的獅子王,不配掛記這副裝勇的眾生相。一位長者曾經對我說:「老爹何時再回來教會崇拜呀?」他好端的一句問安,如今成了永訣之餘,還泛起咱們對家人信主的重要。如果,生養是父母給我們至誠至尊的禮物,那末,我們轉贈生命一盡反哺之心。有時候,他們像尼哥底母,倡說人老了如何能重生呢?耶穌與尼哥底母的對話裡,他們談及「重生」或可作「再」,亦可譯作「上面」。耶穌在三章5節回答:「人必須從水與聖靈所生」,其意是指人必須從「上面」生的,或可以從上面得到生命。生命是我們唯一可以描表心跡的禮物。生命之主才是他們的終極家人。風隨著意思吹,我們尚且不曉得,更何況上帝藉這些日子,驅使寒風大作的用意。寒風是喚醒我們對家人信仰的著緊,重新仰望上帝從上面傾下的祝福,使父母溫暖今生。

<回上頁>

主題: 關顧我們的宣教士(上) -- 專欄: 傳訊

作者: 林兆源 -- (沙區差傳事工主任、海濱堂長老)  

前言

“Too Valuable To Lose”乃近年有關宣教士流失研究報告而結集而成的經典書,帶給從事宣教動員者不少的啟迪。香港差傳事工聯會也曾在2000年舉行名為「一個也不能少」的宣教士關顧諮詢會議。過去十多年以來,「宣教士關懷」這課題也成為差派教會的「必修科」。

1.何謂「宣教士關懷」?

「宣教士關顧是差遣團體如差會、教會等,對宣教士的成長及發展作出長遠資源投放,關顧對象包括宣教士家庭各成員,以及支援同工等,並在宣教士的生命週期中,由招募至退休,每一階段作出適切的牧養與關懷。」

1.1持續性的資源投放

教會需要在觀念上肯定,在準備參與宣教事工的那一刻,就是對宣教參與者一生的承擔;對於宣教士們的牧關需要,不論透過「遙距」,或是「到會」,總要多元化的應用,目的就是「成長」。需要投放的資源包括經濟及人力。

1.2對宣教參與者的成長及發展之牧養

宣教士也要成長,有著情緒、身體和靈性的起伏,更有因在異地而產生的文化適應的衝擊,在工場有時求助無門,差遣教會的支援牧養有時成為唯一的出路。這有別於以成效為主導的市場經濟觀念,而以人為本的屬靈投資。

1.3有始有終的關顧牧養

宣教士需要的關顧,從時間而言,從招募的那一刻,直到退休的時候。宣教士面對人生不同的階段,有不同的衝擊,有不同的需要,有成長的空間,有牧養的渴求,有生命拆毀與被建立的機會,從年輕不更事,到年長老經驗,有被牧養、也有牧養人的時間;有成功,有失敗。在宣教路上,是孤單而行,抑或有教會牧長伴隨左右,有聆聽、有提醒、有建立、有安慰,成為生命的祝福。

2.宣教士關懷的不同向度

宣教士關懷者權威加里及大衛整合了有關宣教士關懷的模式,從其著作《Doing Member Care Well – Perspectives and Practices from Around the World》中,大致上分為以下五個範疇:

2.1主的關顧 (MASTER CARE)

這是與主建立關係所衍生出來的一種屬靈生命持續力。是信徒與主的關係不住的更新,肯定作神所喜悅的兒女,透過不間斷的屬靈操練,如禱告、敬拜、相交,使信徒能有效地堅持及承擔使命,並享受主堛漲w息。亦因為信靠、敬拜神而得著使命動力,在工作中服侍祂,並深信討祂的喜悅。

2.2自我及彼此的關顧 (SELF CARE/MUTUAL CARE)

「自我關顧」就是每個人對應自己的全人健康負起責任,有智慧地安排作息;而「彼此關顧」包括宣教士所接觸的外國同工團隊、家鄉支援網絡、工場所在的信徒社群等,都是在一個彼此支持的網絡中,互相適應及幫助成長。

2.3差派者的關顧 (SENDER CARE)

差遣教會及差會對宣教士從招募至退休皆有關顧的責任與道義,總的來說,宣教士夫婦、子女皆是受關顧的對象;宣教士在預備、在工場、在述職和退職時,也應得到差遣教會及差會一定程度的幫助與關心,目的使他們穩定地在文化及生命階段的穿梭中能成長,成為事工及信徒的祝福。

2.4專業者的關顧 (SPECIALIST CARE)

從專業者而來的關顧,是專業的、個人的和具體的。因為「宣教」本身甚專業,要為他們提供的幫助也必須適切,這些專業的範疇包括以下八方面:

-牧關/屬靈牧養:退修、屬靈操練等
-身體/醫療關懷:醫療諮詢、均衡營養建議
-訓練/專業發展:終身學習的安排、崗位的調遷
-團隊/人際關係:小組動力、化解衝突
-家庭/子女關懷:健康宣教士家庭、宣教士子女成長、學業的選擇
-經濟/物資關懷:醫療保險、退休保障等
-危機/緊急處理:事後解說、撤退計劃
-輔導/心理關懷:甄選、心理治療

2.5網絡支援的關顧 (NETWORK CARE)

從國際團隊關顧網絡中得到相關的教導、培訓,制定關顧策略發展,並收集國際上有關之資源,作為幫助,在今天網絡世界中,這些材料是不難獲得的。

當我們走馬看花般的瀏覽宣教士關顧的課題時,相信不少人已目瞪口呆,在心中也不期然問:是否需要如此?當我們將聖經中之大使命(太廿八:18-20)和大誡命(約十三:34)放在一起來思想,又嚐試融合兩者,就會發現它們不單沒有衝突,反而是互相補足,使我們在遵行大使命的同時,也實踐大誡命。

輕忽宣教士的關顧,結果造成經濟上的損失(因「浪費」了差傳奉獻的投入)、家庭的拆毀(在異文化中受到相當程度的衝擊)、生命的損耗(擺上時間和精力卻沒有正面的成效)、和事工的失敗。差會和堂會牧者,你「俾」得起嗎?

<回上頁>

主題: 從《路得記》中看恩慈 -- 專欄: 釋經探微

作者: 袁仲輝 -- (西灣河堂傳道)  

引言:

「恩慈」是《舊約聖經》中眾多重要的主題之一。學者莫理斯認為,「恩慈」一詞的希伯來文很難翻譯,1通常被譯為「慈愛」。2此字同時有「忠實」,或「愛」的意思在其中。在舊約中,此字常與「約」有關,指立約雙方應當以這種溫暖、忠實的態度彼此相待。3若想認真思想「恩慈」,《路得記》值得弟兄姊妹細讀。

《路得記》中的恩慈神學

《路得記》的第一章中有一個人名叫以利米勒,因著伯利恆飢荒,而外邦的摩押地卻豐收,於是他帶領全家去到當地居住。在居住的期間,以利米勒及他的兩個兒子在摩押地相繼死去。只餘他的太太拿俄米及兩個摩押人媳婦俄珥巴及路得,後因伯利恆地有豐收,相反摩押地這時卻失收,拿俄米重回伯利恆去。

在回去的途中,拿俄米不想兩位媳婦守寡,於是極力勸她們各自回娘家去。俄珥巴就回去了,唯有路得,沒有離開拿俄米,並對拿俄米宣告說,她絕不會離開婆婆(得1:16-17)。4路得對拿俄米不離不棄,放棄自己回娘家的權利及再嫁的機會,這是路得的恩慈行為。5

第二章中路得為了拿俄米的生計,日間去到波阿斯的田裡辛勤地拾麥穗,而波阿斯知道路得以恩慈待她的婆婆,於是亦以恩慈相待路得(得2:20),6不但令路得得著足夠有餘的食物,亦吩咐他的僕人們,無論任何景況下,都要協助路得拾麥穗,不可欺付她。就連拿俄米也稱讚波阿斯的恩慈行為,正如耶和華善待活人死人。

第三章路得照拿俄米的意思而行,到禾場向波阿斯求親,在波阿斯的眼中,路得沒有選擇年青人為結婚對像,只按拿俄米的意思,向至近親屬波阿斯求親,因為路得沒有按自己的意思,卻無私地忠誠於與以利米勒家族的關係。這亦是路得被波阿斯稱讚的恩慈行為,7可見「恩慈」是全書重要信息。

從《路得記》中看「恩慈」的意思,就是因著忠於雙方的關係上,而活出對對方的愛及關懷的應有行為。這種行為是源於神與人相交時那種「約」的關係。因神與人立約,神是信實的,於是祂守約及向約的另一方施以慈愛。所以當人經歷過神以慈愛待他時。這人也當同樣對待身邊的人,而路得正是恩慈完美的典範。

總結:

《路得記》的背境是士師時代,那時候以色列人是各人任意而行,屬靈情況非常黑暗。就正在這時刻,路得仿如黑暗中的一盞明燈,以恩慈行為反映神如何待人,我們現今在這彎曲悖謬的世代中,會否因著耶穌對我們的信實及慈愛,心裡得安慰的同時,亦以恩慈待弟兄姊妹;同時亦向未信的親友見證神對人的這份關懷與愛,叫更多人歸向耶穌?

參考書目:
昆達、莫理斯著。楊長慧譯。《士師記、路得記》、丁道爾舊約聖經註釋。初版。台北:校園出版社,2002年。

1恩慈原文是hesed
2 [出 15:13]你憑慈愛領了你所贖的百姓;你憑能力引他們到了你的聖所。這裡的慈愛就是hesed
3昆達、莫理斯著,楊長慧譯,《士師記、路得記》丁道爾舊約聖經註釋,(台北:校園出版社,2002年初版),245。
4[得 1:16-17]路得說:“不要催我回去不跟隨你。你往哪裡去,我也往那裡去;你在哪裡住宿,我也在那裡住宿;你的國就是我的國,你的 神就是我的 神。你在哪裡死,我也在
裡死,也葬在那裡。除非死能使你我相離,不然,願耶和華重重地降罰與我!”
5因著路得宣告耶和華是她的神,於是她已進入與耶和華的約中。所以耶和華如何特與祂有約的人,路得同是這樣待拿俄米。
6[得 2:20]拿俄米對兒婦說:“願那人蒙耶和華賜福,因為他不斷地恩待活人死人。”拿俄米又說:“那是我們本族的人,是一個至近的親屬。”
7[得 3:10]波阿斯說:“女兒啊,願你蒙耶和華賜福!你末後的恩,比先前更大,因為少年人無論貧富,你都沒有跟從。

 

<回上頁>

主題: -- 專欄: 主題信息

作者: 麥子強 -- (沙田堂傳道)  

信主的路途上,屬靈書及文章一向是我的良伴,在生命成長中扮演著重要的角色。作了傳道後,事奉越來越繁忙,不停的說說談談,往往要回到文字前才能得享安息及重整。透過文字,我們能夠與在不同時空的不同作者進行互動及交流,在當中能經驗主內相交及勸勉的真實。文字能為我們建構出一個另外的空間,在那裡可以沉思、聆聽、休息及得著智慧。可惜的是文字在這個年代好像被影像所蓋過,我每天在往沙田的港鐵上,手裡拿著書本閱讀的可謂鳳毛麟角,反之那些NDS及PSP已彷彿攻陷香港人的心靈陣地,車廂裡都是男男女女的電玩信徒,而閱讀只是在博物館中的古董般。

於對文字的一點點執著,本人這幾年來都一直在月報篇委中事奉,當中看到負責的同工對文字的重視及熱誠,近年更勇於進行改革及新的嘗試,令月報更趨多元化,以提供更廣闊的文字牧養空間。事實上文字寫作是具創造性的工作,需要給予某程度的自由及空間,尤其是我們相信神會按不同處境及時空向我們說具時代性的信息。故此我們應更多鼓勵及培訓有寫作恩賜的肢體,積極鼓勵他們嘗試將信仰與生活作整合及反思,為平安堂的文字事工開拓新的一頁。盼望月報在未來能更發揮其功能,成為生命與文字滙集的平台,加強弟兄姊妹的信仰深度。

 

<回上頁>

主題: 月報分享同互勉、主內情誼更進深 -- 專欄: 主題信息

作者: 張偉怡 -- (黃竹街堂傳道)  

「平安月報」是我們平安福音堂其中一樣最重要的資產及傳統。筆者自小喜愛閱讀「平安月報」,特別是留學期間收到母堂寄來的「平安月報」,更是珍惜萬分,托著細閱往往愛不釋手。筆者曾收到一位從海外回港探親的肢體來電,分享她對月報改革的意見,與她詳談良久,更顯主內關愛教會之情!

隨著科技的發展,我們可以在網上隨時獲得各堂的最新資訊;「平安月報」亦能更有效地運用篇幅,加強主內彼此的分享交通。筆者最喜愛的專欄是「釋經探微」,這給予各堂肢體一個在神話語上彼此分享、互勉的平台;「牧養情」及「看雲彩」的專欄亦是牧者與肢體共同見證神恩典的園地,給予筆者不少事奉上的激勵。此外,透過「事工掠影」、「傳訊」及「牧職心」等專欄,讓筆者對各堂及聯堂的事工發展有更深刻的體會,並能更具體地在禱告中記念。

建立堅穩的生命質素需要的,並非溫室般的保護環境,而是能經歷四季變化、風雨烈日的成長空間。為了回應時代的挑戰,月報以「主題信息」為肢體們揭示社會不同現象對信仰的衝擊,並以「牧者談」作為回應,幫助肢體從思辨走到具體的實踐中。筆者深信整個閱讀過程,有助肢體們學習對周遭事物持慎思分析的態度,更重要是以聖經角度處理,並深化於己身的信仰生命中。

當然,現階段我們只能從單向的描述及經驗的回應入手,筆者盼望日後平安福音堂眾肢體,能按真理、成熟地作出判別,在現有寶貴的「平安月報」平台上,建構一個開放的討論空間。願有更多在文字工作上有承擔的肢體加入月報的事奉,讓聖經的真理及平安福音堂在真道上一直持守的屬靈資源,得以更有效地向肢體傳遞,並在其屬靈生命上作出正面的影響。願眾肢體透過月報在主裡共建更深情誼,穩站於世俗各種挑戰之中,共同承擔神所交託眾平安福音堂肢體的使命!

 

<回上頁>

主題: 婚姻要作好準備 -- 專欄: 事奉談

作者: 陳梁頌玲 -- (牧職神學院.輔導講師)  

最近的金融海嘯令市民的信心大受影響,準新人在訂酒席的事情上也顯得憂慮,擔心因未來經濟的不景氣而令酒樓結束營業,已向酒樓付的訂金會付諸流水。這個現象令筆者聯想到究竟甚麼才是婚姻的保障?對於基督徒而言,保障來自神,神就是愛。愛神的也必遵守神的吩咐和誡命,律例和典章。聖經教導夫婦們:『夫妻不再是兩個人,乃是一體的了。所以,神配合的,人不可分開』(太十九:6) 。婚姻本是一件神聖和莊嚴的事,絕不能馬馬虎虎地進入婚姻之內。婚前的彼此認識和準備顯得尤為重要,有不少的研究指出沒有參加婚前輔導的夫婦比有參加婚前輔導的,他們的離婚率較高。

最令神心痛和令人心酸的是離婚對婚姻不忠的個案也包括基督徒在內,他們豈能對自己的配偶作出不專一、不忠貞的事,甚至有些是虐待或採用暴力的個案呢?雖然婚姻問題往往是錯綜複雜的,非三言兩語可斷定,但卻是有跡可尋的。先是夫妻的溝通出現問題,沒有安排時間交談交心,沒有一起禱告,沒有建立感情。生活各有各忙,配偶在心房中沒有一個鮮明和重要的位置,感情漸漸轉淡,婚姻出現危機。令婚姻危機一觸即發的原因多是第三者的出現,一時感情空洞的填補,一時抵受不了的引誘,卻換來長久的心靈掙扎和痛苦。解決這個問題和出路只有一條,就是臨崖勒馬,認罪悔改,懇求神和人的原諒。筆者在輔導的個案中亦遇有成功的案例,他們最終能與配偶修補關係,重新在主裡再上路。當信徒出現婚姻問題,懂得向教會和專業婚姻輔導求救求助,並有主內的弟兄姊妹支持和守望,大大提升康復的機會。

有見及此,牧職神學院多年來致力推行一年一度的「婚前輔導營」1,盼望弟兄姊妹在婚前作好準備,建立良好的溝通模式,立志堅守婚盟,過榮神美滿的婚姻生活。若你們考慮與身邊的意中人步進教堂,要履行一生的承諾之前,必須認真的作好準備,因為這是一條沒有回頭的單程路,一行到白頭到老,矢志不渝。

1本院將於09年2月13-14日舉辦婚前輔導日營,詳情可瀏覽本院綱址http://www.hkcmi.edu

<回上頁>

主題: 「有理」、「有情」「有方向」「有視野」「有承擔」的月報 -- 專欄: 主題信息

作者: 黎仲明 -- (觀塘堂長老傳道)  

「平安月報」是教會寶貴的文字遺產,多少年來月報的信息帶造就不少肢體。面對著多元化的世代,牧養也進入多元化。因此月報秉承過良好的傳統,加上不少多元化的牧養元素,如家庭牧養、大專事工、宣教事工、見證等。月報既然是平安大家庭每人手上都有的刊,因此有幾方面的看重。

「有理」─月報的重要的角色是真理教導,教會既然是神的殿,真理的柱石和根基,因此教導真理、顯揚真理、維護真理是我們所重視。月報的骨幹是將真理,所以我們以不同角度將真理闡明出來。

「有情」─教會既然是一個家,我們必須以情來維繫,月報提供了很多牧者溫情分享機會。這樣的分享讓更多明白到那種有血有肉的牧養,成為眾人的激勵。月報記載了不同堂會的消息,讓每個平安家庭的成員,明白及記念別的堂會需要。

「有方向」─我們所處是一紛亂的世代,肢體很需要有屬靈方向來面對多方面的衝激,例如屬恩運動、大合一趨勢、同性戀、生物倫理。因此月報既是教會的喉舌。我們就責任勇敢表達真理立場。

「有視野」─讓月報增強肢體的屬靈視野我們所期盼。有福音方面,有宣教教育欄,讓我們擴濶神國度的。教會歷史夠讓我們明白先賢先聖的心路歷程。不同的牧養專題,能夠對應不同年齡牧養需要。

「有承擔」─月報是將眾教會及長老交通會所認定的異像,推展出來。讓眾肢體可以一同參與、禱告及守望,例如辦學事工、大專事工等,要參與必須有所知和明白。因此月報就承擔了此責任。

月報是一份使人蒙福的教會蒙福,往後的道路,仍要努力用心耕耘,我們需要肢體禱告的支持。也期望珍惜去閱讀,讓月報成為平安大家庭共享珍貴資源。

 

 

<回上頁>

主題: 神學教育與我---四川行之心靈迴響 -- 專欄: 牧職心

作者: 黎錫華 -- (太子堂長老、牧職神學院.延伸部主任)  

給我們夫婦二人有機會透過「國際專業服務機構」(MSI) 到四川省北川市的擂鼓鎮和永興鎮作一點服事。擂鼓鎮受五一二地震影響,全鎮房屋沒有一間完整,居民現住在當地暫時的「板房」。我們的服事是幫助因地震而截肢或受傷的居民康復,並慰問他們,聆聽他們的故事,開解他們的心結。雖然日子不多,但給我一點體驗,並學習如何在神學教育上作一點反省。

1.神學的目的就是應用在日常生活中。這是我學習聖經和神學的方向。讀經、研究的目的是領受從啟示而來的信息,從而回應人心靈的需要,神學是服事性的裝備。因此在神學院教學中,我不厭其煩地、更肯定地提醒同學們去真實地學習和服事。世人不單聽我們講論的好信息,更是要看、經驗好信息。

2.五一二至今已經半年了。截肢的裝上義肢、受傷的慢慢康服,親人過身的仍面對失去至愛之痛;然而不少的老百姓臉上開始展露微笑。他們的生命哲學就是忘記苦痛,迎向有希望的未來。我想,神學的學習能使我們有使人得盼望的造就嗎?同學在學習和實習期間是帶著盼望的笑容,還是緊張、慌張、艱難的面孔。自己沒有盼望,又何來使人盼望呢?

3.在災區的板房,我們見到很多家庭曬臘肉。因為這正好是製臘肉渡冬,預備過新年的日子。沒有美輪的房子,四處仍是頹垣敗瓦。但製臘肉的準備正表明他們心中的新年。神學裝備不是容易的事情:學科、生命、品格、人際等;製臘肉為的是渡新歲,神學裝備的過程為的是將來榮耀的牧職事奉!

「錦繡河山鄉思重,億萬同胞骨肉情(億萬心靈在哀鳴)...」(引自牧職神學院院歌《牧者心》)

<回上頁>

主題: 傈僳族宣教歷史重尋(三) -- 專欄: 文化掠影

作者: 謝成光 -- (柴灣堂長老,牧職神學院.中國文化部主任)  

(續上期)

2.事奉掙扎

因著富能仁的委身服事,不少傈傈族人歸到主的名下,這令他非常欣慰。但是,好景不常,他們當中有不少對信仰的態度反覆無常,有些信徒因為患病而再去找巫師獻祭;有些信徒的家人突然患了精神病;有人因被丈夫無故責罵而吃鴉片自殺;有人被鬼附或失蹤等;富能仁眼見撒但不斷的攻擊,初信的信徒有不少回到過去的迷信中,使他極度頹喪。1

失望的心情日復一日,富能仁多次被一種深沉的懷疑和絕望感覺所攻擊,甚至萌起了自殺的念頭。有好幾次他望著那黑暗的深淵自問:「何不跳下去一死了之?」但神的安慰常是最及時的,祂首先藉著一本從英國老家寄來的雜誌《得勝者》(The Overcomer),把富能仁從極度抑鬱的情緒低谷中提升出來,在靈裡重新得力之際,他感到神好像在對他說:「你喊著要我在傈僳人中作大事,我卻要在你的身上作大事。」2

3.得力助手

在富能仁的事奉感到極度孤單與困難時,神卻在遠方為他預備了一位同工;他是一位從緬甸來的克倫族青年,名叫給依巴東(宇巴梭),他只有二十三歲,小時候在印緬交界的戛臘戛打讀過五年的英語,後來在印度浸禮會辦的神學院就讀。他是緬北浸禮會資助讀神學院的學生之一。3他能說流利的英語和傈僳話,因此能使用傈僳話與當地人深入溝通,給依巴東亦是一個很有愛心的人,他樂意與富能仁深入傈僳族的村子裡去,住在他們的家,並能生動地傳講福音;從此,富能仁添了一個得力助手。

4.翻譯聖經

富能仁以騰沖為常駐點,到各地進行巡迴宣教活動。漸漸地,在雲南西中部的少數民族居住的地區幾乎都有了聚會點。當信主的傈僳人不斷增多之際,富能仁感覺到創造傈僳文的重要性和緊迫性;他相信有文字後,就可用傈僳文字翻譯聖經和基本要道的書,這樣更有助於福音的傳播。

於是富能仁與給依巴東商議後,於1918年便開展創造文字的工作;經過幾年的努力,傈僳文的發明初步形成了框架,這種文字被稱為「富氏文字」。它完全採用大寫的英文字母;另外,有些字母進行反寫和倒寫,以補充這些字母在表達傈僳語時的不足之處。4有了文字後,富能仁便開始為傈僳族翻譯聖經。少數民族文字各有不同拼音寫法,翻譯工作亦極不容易。富能仁和譒譯的同工努力研究、校對、打稿等;終於在1938年,傈僳文《新約聖經》正式發行,信徒都十分興奮,爭相誦讀。5

5.婚姻大事

富能仁42歲的時候,在昆明遇見了洛西•狄曼小姐(Roxie Dymond)。洛西•狄曼小姐的父親就是邰慕廉牧師(Frank J.Dymond),他與柏格理牧師早年在石門坎開展苗族福音事工,兩人均是來自「聖經基督教會」的年輕傳教士,在敵意深重的環境下,冒險進入中國內地。6洛西出生於中國,在英國受教育,從布里斯大學歷史系畢業,7是一位絕色佳人;她樂意跟隨父親的腳蹤,走上宣教的道路。她被富能仁的音樂造詣與男子氣慨所吸引,雖然彼此的年齡身份均有差距,富氏當時42歲,又是內地會的監督,最後仍衝破障礙於1929年10月結成夫婦。婚後幾天,便在傈僳族展開了五個半月的宣教旅程,成為富能仁的莫大支持。

                               (待續)

1 Elleen Crossman著,冉超智譯:《山雨──富能仁新傳》,(香港:福音文宣社,1989)頁59-63
2Elleen Crossman著,冉超智譯:《山雨──富能仁新傳》,(香港:福音文宣社,1989)頁74-75
3胡保羅著:《怒江情》,(新加坡:十二差傳團契,2006年),頁82
4胡保羅著:《怒江情》,(新加坡:十二差傳團契,2006年),頁45-46
5 黃錫培著:《捨命的愛─中國內地會宣教士小傳》,(美國:中信出版社,2006年),頁300-301
6東人達等譯:《柏格理日記》,《在未知的中國》,(昆明:雲南民族出版社,2003年),頁607
7 Elleen Crossman著,冉超智譯:《山雨──富能仁新傳》,(香港:福音文宣社,1989),頁189

 

<回上頁>

主題: 媽媽的說話 -- 專欄: 因道施教

作者: 鍾吳惠音 -- (平安福音堂幼稚園(青衣)家庭事工部總幹事)  

小東(偽名)吃飯常給家人帶來煩惱,不肯自己吃,吃得很少,只吃某些食物。某日,小東因上興趣班,要留校吃飯,問題同樣出現,只是媽媽不在身邊。他嚷著:「我不喜歡吃這些(魚和菜),不用吃完的,我要倒飯,飯凍了!」在一般的情況下,他會嘔吐。我禁不住坐下來,告訴他:「我知道你不喜歡吃,但有營養的食物,不喜歡也要吃。飯凍了,也可吃。你可慢慢吃,我陪著你,但不可以倒飯。」

他眼眶中的淚水似要滾下來,我趕快說:「小東,我欣賞你,你不喜歡吃的,但因為有營養,你願意嘗試吃,做得好!」下用急,我等你。這次,小東沒有因勉強吃而嘔吐,看著他吃最後一口時,興奮地告訴在旁的老師:「我吃完一碗飯,是一碗飯了!」這是小東成功自己吃飯的一次經驗。

許多媽媽在家要照顧幼兒三餐,「吃」常會帶給家人煩惱,每餐由一小時至兩小時不等,也是常見的事。在家訓練孩子自理,是由幼兒開始,凡他自己會做的事,就不要為他做,要給他有機會練習。但媽媽要做的,是說肯定的話,對孩子要有要求,這是「管教」。特別在幼兒階段,給孩子正確肯定的信息,要求他聽話,當孩子願意順服時,媽媽要把握機會說鼓勵的話,給空間孩子去學和嘗試,這是重要的。

另一方面,媽媽日常要面對的,何只「吃」這麼簡單,工作、家務、與孩子溫習功課等,又何來每日三餐的一兩個小時呢!換來的,是催促、打罵、恐嚇、講數;不忍飯凍了,便出手相助---餵飯、倒飯、避免不喜歡的食物,間接培養「揀飲擇食」的習慣,是孩子操控著父母呢!同一道理,孩子操控父母的互動模式,同樣可發生在做功課或生活習慣上,至於培育孩子有基督耶穌的品格,又談何容易呢!

愛孩子的媽媽!我們要靠主有平靜安穩的心,因為這是得力的源頭。感謝慈愛的天父,祂訓練祂的孩子,不悉到世間來與人同在。在祂施恩的寶座前,我們可以把內疚、自責、無奈、擔心的情緒向祂傾訴,求祂赦免我們因情緒而帶給孩子們的傷害和延遲學習。天父總喜歡給祂的孩子機會,再一次從祂得著愛的能力和忍耐、用智慧的說話來訓練我們的孩子,建立順服父母的品格!
<回上頁>


宣教園地

宣教消息

** 本月沒有宣教消息 **

宣教分享

** 本月沒有宣教分享 **

<回上頁>


堂會資料

深水埔平安福音堂

    長執會議決案

  1. 通過08年12月28日舉行感恩會暨愛筵歡送馮國雄弟兄。
  2. 通過支持馮國雄弟兄夫婦, 由 09年1月至3月,每月$7,500。
  3. 通過2009年本堂對區福委的支持,每月加至$27,000。
  4. 通過2009年事奉人員名單。
  5. 通過羅顯榮弟兄為鑑定執事, 09年1月生效。
  6. 通過約書亞團28/12-29/12/08舉行生活營, 地點為東涌戶外康樂營。
  7. 追認通過12/7/08至13/9/08舉行第一期結他班(逢星期六,共十堂)。
  8. 通過22/11/08至7/2/09舉行第二期結他班(逢星期六,共十二堂)。

家事分享 / 消息代禱

  1. 1.教會09年全年主題為:『建立基督的身體』。
  2. 2.交職主日--2009年教會各部及各團契事奉人員交職日,將於十二月十四日(下主日)舉行,當日正副堂崇拜合堂於正堂舉行。請09年各事奉人員屆時務請撥冗出席及切切為各事奉的弟兄姊妹代禱。
  3. 3.感恩主日暨歡送會---將於十二月廿八日(主日)舉行,感恩會後隨即舉行愛筵 歡送馮國雄弟兄夫婦。請各弟兄姊妹先預備感恩的心,屆時一同將榮耀頌讚歸給三一的神。並參加會後愛筵歡送會,為要準確預備食物數量,請各弟兄姊妹先向各團契報名參加。費用為每位約$40元(自由奉獻)。
  4. 4.深區宣教大會2009--- 主題:創啟的亞洲,將於2009年一月三日(星期六)下午4:30-7:00假沙田浸信會呂明才中學(沙田瀝源h源禾路11號)舉行。請為聚會代禱及預留時間赴會。

** 本月沒有主日講員名單 **

聚會出席人數
日期
擘餅
講道會
新朋友
祈禱會
少年
崇拜
兒童
崇拜
兒主
家長
崇拜
成人
主日學
初信
崇拜
 02/11  109  200  9  35            
 09/11  105  190  3  19            
 16/11  116  245  47  27            
 23/11  98  195  11  24            
 30/11  107  196  10  22            
 平均人數  107  205  16  25            

** 本月沒有收支記錄 **

<回上頁>

順寧道平安福音堂

    長執會議決案

  1. 通過2009年教會全年主題為「照亮一家人」及通過有關事工方向。
  2. 通過2009年教會行事曆。
  3. 通過2009年事奉人員名單。
  4. 通過教會於香港滙豐銀行總行開立保管箱一個,授權人于錦祥、吳國新、李方沖、曾繁榮、黃淑慧、劉慧貞簽字運作。
  5. 通過委任蘇敬恩弟兄自2009年1月1日起為本堂受鑑定執事。
  6. 通過致送書藉“簡易十步研經法”作為事奉人員禮物。
  7. 通過由2009年1月起撥往區福委之宣教奉獻增加至每月港幣30,000元正。
  8. 通過以利沙代團於2009年4月9-11日舉行生活營。
  9. 通過比利迦團於2009年5月1-2日舉行生活營。

家事分享 / 消息代禱

  1. 12月14日(日) 雲華護理安老苑佈道關懷,當日程序:詩歌、遊戲、舞蹈、粵曲及福音信息分享等;並有個人佈道關懷之時間,請記念籌備工作。
  2. 摩西團12月18日(四)佈道會,主題:神愛世人,講員:李穎蓮姊妹,見證:伍月屏姊妹,記念籌備及邀請工作。

12月主日講員名單

第一週
第二週
第三週
第四週
第五週
 于錦祥
 廖錦棠
 李穎蓮
 黃官勝
 

聚會出席人數
日期
擘餅
講道會
新朋友
祈禱會
少年
崇拜
兒童
崇拜
兒主
家長
崇拜
成人
主日學
初信
崇拜
 02/11  70  203  29  36  22  11  -  -  -  -
 09/11  61  173  0  29  11  25  -  -  -  -
 16/11  63  172  2  35  13  24  -  -  -  -
 23/11  72  182  2  28  13  24  -  -  -  -
 30/11  62  185  2  30  24  14  -  -  -  -
 平均人數  65  178  1  31  12  23  -  -  -  -

** 本月沒有收支記錄 **

<回上頁>

長沙灣平安福音堂

** 上月沒有長執會議決案 **

** 本月沒有家事分享 / 消息代禱 **

** 本月沒有主日講員名單 **

** 本月沒有聚會出席人數 **

** 本月沒有收支記錄 **

<回上頁>

南昌街平安福音堂

** 上月沒有長執會議決案 **

** 本月沒有家事分享 / 消息代禱 **

** 本月沒有主日講員名單 **

** 本月沒有聚會出席人數 **

** 本月沒有收支記錄 **

<回上頁>

太子平安福音堂

    長執會議決案

  1. 議決通過追認於9/08開始加入平安福音堂差會,並於每月對差會奉獻$500至12/08止。
  2. 議決通過由1/2009起,區宣教的奉獻每月增至$27,000。
  3. 議決通過追認由9/2008至6/2009,每月向青牧奉獻$5,000,作為合作事工上的需要及支持。
  4. 議決通過強積金之餘款予離職同工連楚雄、孫兆銘、陳偉勤及呂錦河,總額共$43,676.89。
  5. 議決通過教會2009年行事曆。
  6. 議決通過教會2009-2010事奉人員名單。

** 本月沒有家事分享 / 消息代禱 **

12月主日講員名單

第一週
第二週
第三週
第四週
第五週
 顧建偉
 黎錫華
 馮智妍
 孫兆銘
 

聚會出席人數
日期
擘餅
講道會
新朋友
祈禱會
少年
崇拜
兒童
崇拜
兒主
家長
崇拜
成人
主日學
初信
崇拜
 02/11  107  192  2    17      -    -
 09/11  114  208  0    18      40    11
 16/11  110  183  4    13      36    15
 23/11  105  181  4    13      -    -
                     
 30/11  106  171  1    10      34    6
 平均人數  108  187  2    14      37    11

** 本月沒有收支記錄 **

<回上頁>

大圍平安福音堂

** 上月沒有長執會議決案 **

** 本月沒有家事分享 / 消息代禱 **

** 本月沒有主日講員名單 **

** 本月沒有聚會出席人數 **

** 本月沒有收支記錄 **

<回上頁>

元朗平安福音堂

** 上月沒有長執會議決案 **

家事分享 / 消息代禱

  1. 傳道人聘請;
  2. 教會2009年年題〔勤讀聖經.建立教會〕;
  3. 記念新一年事奉肢體的靈力。

12月主日講員名單

第一週
第二週
第三週
第四週
第五週
 余仕揚
 孫弟兄
 邵啓良
 林弟兄
 

聚會出席人數
日期
擘餅
講道會
新朋友
祈禱會
少年
崇拜
兒童
崇拜
兒主
家長
崇拜
成人
主日學
初信
崇拜
 02/11  26  94  3  17    14  14      
 09/11  22  79  0  14    10  10    25  
 16/11  22  73  1  14    14  13    24  
 23/11  27  79  1  12    10  11    24  
 30/11  20  79  1  14    14  14    27  
 平均人數  23  66  1  12    12  12    25  

上月財政收支記錄

收入
支出
建堂
封數
上月結存
盈/虧
本月結存
宣教奉獻
 82400.00  67412.20  0.00  48  460149.73  14987.80  474437.53  2200.00

<回上頁>

富山平安福音堂

** 上月沒有長執會議決案 **

** 本月沒有家事分享 / 消息代禱 **

** 本月沒有主日講員名單 **

** 本月沒有聚會出席人數 **

** 本月沒有收支記錄 **

<回上頁>

觀塘平安福音堂

    長執會議決案

  1. 通過支持本堂傳道人李敏如姊妹及神學生蔡寶絲姊妹於19/12-26/12泰南短宣費用各$5500。
  2. 通過對外奉獻予差傳事工聯會$5000。
  3. 追認購買100本「十步釋經法」贈予來年事奉人員之用,費用$2000。
  4. 通過11月份宣教奉獻$33263及短宣奉獻$100。
  5. 通過2/12-3/12為本堂傳道人李敏如姊妹之假期。
  6. 通過25-26/12為彼得團生活營,地點:沙田靈基營。
  7. 通過2009年各團職員及各部職員名單。
  8. 通過2009年執事岡位。
  9. 通過2009年教會行事曆。
  10. 通過2009年夏令會籌委名單:羅玉全、李敏如、區偉民、麥偉健、何燕卿、林珮蔓。
  11. 通過2009年1月開始,彼得團及撒母耳團合團成立一新團契,逢星期六下午3時聚會,地點:福音站。

** 本月沒有家事分享 / 消息代禱 **

12月主日講員名單

第一週
第二週
第三週
第四週
第五週
 李敏如
 黎仲明
 李錦彬
 朱燕蘭
 

聚會出席人數
日期
擘餅
講道會
新朋友
祈禱會
少年
崇拜
兒童
崇拜
兒主
家長
崇拜
成人
主日學
初信
崇拜
 02/11  75  184  2  20  16          
 09/11  77  180  1  20  15          
 16/11  78  200  0  26  17          
 23/11  78  171  0  14  16          
 30/11  75  184  2  0  16          
 平均人數  76  185  2  21  16          

上月財政收支記錄

收入
支出
建堂
封數
上月結存
盈/虧
本月結存
宣教奉獻
 237750.30  266929.95  3323611.10  108  955469.38  29179.65  984649.03  0.00

<回上頁>

柴灣平安福音堂

** 上月沒有長執會議決案 **

** 本月沒有家事分享 / 消息代禱 **

** 本月沒有主日講員名單 **

** 本月沒有聚會出席人數 **

** 本月沒有收支記錄 **

<回上頁>

西環平安福音堂

** 上月沒有長執會議決案 **

家事分享 / 消息代禱

  1. 7/12主日中午12:00有肢交聚會“營前大會”,會後有愛筵,請肢體留步參與。
  2. 25-27/12有教會冬令會主題:齊來突破,講員:楊曉燕傳道,地點:沙田突破青年村,營費$520,參與者須在營前閱讀完彼得前後書;名額已滿有六十多位肢體願意退到神面前安靜感恩。
  3. 28/12有福音主日,主題:《記號》,講員:馬正雄先生-花園大廈浸信會傳道人;宣傳單張已印製,請肢體們為聚會禱告求主使用及努力邀請福音對象。

12月主日講員名單

第一週
第二週
第三週
第四週
第五週
 黃儀章
 朱燕蘭
 張沛韶
 馬正雄
 

聚會出席人數
日期
擘餅
講道會
新朋友
祈禱會
少年
崇拜
兒童
崇拜
兒主
家長
崇拜
成人
主日學
初信
崇拜
 02/11  38  110  -  17  -  -  -  -  -  -
 09/11        15            
 16/11  39  122  -  17  -  -  -  -  -  -
 23/11    128    14  -  -  -  -  -  -
 30/11  31  117  -  -  -  -  -  -  -  -
 平均人數  36  119  -  16  -  -  -  -  -  -

** 本月沒有收支記錄 **

<回上頁>

西灣河平安福音堂

** 上月沒有長執會議決案 **

** 本月沒有家事分享 / 消息代禱 **

** 本月沒有主日講員名單 **

** 本月沒有聚會出席人數 **

** 本月沒有收支記錄 **

<回上頁>

黃竹街平安福音堂

    長執會議決案

  1. 沒有議決案

家事分享 / 消息代禱

  1. 19/12(五)晚上7:30-9:30為沙崙學校主辦之家長佈道晚會,本堂與沙崙堂以協辦方式為佈道晚會負責籌備及陪談工作。講員:鍾耀文牧師(路德會沙崙堂主任牧師),見證:萬斯敏姊妹(藝人之家成員),請弟兄姊妹踴躍承擔陪談員之職事,並向各團契傳栽部代表報名參加。
  2. 本年度教會冬令會已截止報名,全營費用:每位$450元,學生$225;28/12日營及燒烤費用每位60元(只參與主日崇拜的肢體),鼓助已報名的肢體於營前繳交費用(自由奉獻)。參與主日崇拜的肢體如需乘搭教會安排之旅遊巴,請於司事檯報名。
  3. 本區將於2009年開始,每季舉行一次「關懷跟進國內學生小組」聚會,目的:以聚會時間了解及支援宣教士之國內學生事工為主;第一次聚會將於2009年1月10日(六)舉行,時間:下午四時至五時半,地點:本堂正堂,歡迎有興趣肢體參與,亦鼓勵以團契週會形式參與。
  4. 本堂將於2009年1月17日(六)與何文田潮語浸信會合辦一個有關醫院牧關探訪的培訓課堂,時間:4:00-7:00pm,地點:何文田潮語浸信會--禮堂(本大廈12樓),講員:廣華醫院院牧部同工,歡迎在醫院佈道上有承擔的肢體預備時間出席;另也鼓勵星期六的團契將這個聚會安排為是次團契聚會,詳情可向各傳道人查詢。
  5. 十二月份教會聚會:14/12(主日)中午 肢體交通會+愛筵;17/12(三)晚上 分區祈禱會;19-21/12(五至日) 清遠關懷體驗:26-28/12(五至日) 冬令會:31/12(三)晚上 教會感恩祈禱會。
  6. 胡瘋一家購置二手車輛之需要及情況:(1)當地公共交通並不普及;(2)胡瘋弟兄需要經常到其他城市工作;(3)接送小孩子上下課、家燕姊妹到語言學校上課,以及到舊居附近的探訪工作遇到困難;(4)十月份家燕姊妹終能順利考獲當地駕駛執照。購置二手車輛的費用約為港幣$50,000,教會鼓勵肢體在禱告及經濟上支持,請於奉獻封上註明<胡瘋購置二手車輛>。

12月主日講員名單

第一週
第二週
第三週
第四週
第五週
 張偉怡弟兄
 黃梅英姊妹
 馮啟榮弟兄
 梁耀權弟兄
 

聚會出席人數
日期
擘餅
講道會
新朋友
祈禱會
少年
崇拜
兒童
崇拜
兒主
家長
崇拜
成人
主日學
初信
崇拜
 02/11  49  117  2    18    22      
 09/11  38  199  57    13    22      
 16/11  39  123  4    19    25      
 23/11  38  115  0    18    32      
 30/11  34  58  0        8      
 平均人數  40  123  13    17    22      

** 本月沒有收支記錄 **

<回上頁>

牛頭角平安福音堂

** 上月沒有長執會議決案 **

** 本月沒有家事分享 / 消息代禱 **

** 本月沒有主日講員名單 **

** 本月沒有聚會出席人數 **

** 本月沒有收支記錄 **

<回上頁>

廣東道平安福音堂

** 上月沒有長執會議決案 **

家事分享 / 消息代禱

  1. 本主日會後有肢交聚會,主題:「愛無界限」,內容:向主內肢體實踐關愛;肢交後有愛筵,請肢體預留時間出席。
  2. 本主日下午2:00分別有靈修部、傳道部會議,請有關職員準時出席。
  3. 14/12 (下主日) 上午10:20教會祈禱會主題──為渴慕主話的心守望,負責:麗洪,請肢體一同參與。
  4. 12月份佈道事工:a) 20/12(六)6:30-8:30pm在海富苑附近有街頭佈道;b) 21/12(日)上午是福音主日,主題:觸動心靈的一刻,講員:秦家生傳道,見證嘉賓:林凱蒂女仕(任職銀行界合約法規部),(上午9:15-10:00 擘餅,10:30-10:50 詩歌,10:50-12:00 信息分享)(詳情參看海報),請記念佈道活動的籌備。
  5. 09年1月4日主日後舉行“事奉人員就職禮”,下午舉行“教會祈禱日”,請肢體預留時間參與。

12月主日講員名單

第一週
第二週
第三週
第四週
第五週
 梁耀權
 羅善卿
 秦家生
 劉志榮
 

聚會出席人數
日期
擘餅
講道會
新朋友
祈禱會
少年
崇拜
兒童
崇拜
兒主
家長
崇拜
成人
主日學
初信
崇拜
 02/11  42  141  0  35        36    
 09/11  48  123  0  20        24    
 16/11  45  133  2  /        37    
 23/11  45  145  2  35        29    
 30/11  59  85  1  /        /    
 平均人數  48  125  1  30        32    

上月財政收支記錄

收入
支出
建堂
封數
上月結存
盈/虧
本月結存
宣教奉獻
 164014.00  180591.40  566945.00  94  415745.14  -36447.40  379297.74  17370.00

<回上頁>

界限街平安福音堂

** 上月沒有長執會議決案 **

** 本月沒有家事分享 / 消息代禱 **

12月主日講員名單

第一週
第二週
第三週
第四週
第五週
 陳志翔弟兄
 黃立姍姊妹 / 陳志翔弟兄
 梁耀權弟兄
 陳志翔弟兄 / 李玉玲姊妹
 

聚會出席人數
日期
擘餅
講道會
新朋友
祈禱會
少年
崇拜
兒童
崇拜
兒主
家長
崇拜
成人
主日學
初信
崇拜
 02/11  60  139  1              
 09/11  70  142  3              
 16/11  67  145  0              
 23/11  61  129  5              
 30/11  59  140  0              
 平均人數  63.4  139  1.8              

** 本月沒有收支記錄 **

<回上頁>

小瀝源平安福音堂

** 上月沒有長執會議決案 **

** 本月沒有家事分享 / 消息代禱 **

** 本月沒有主日講員名單 **

** 本月沒有聚會出席人數 **

** 本月沒有收支記錄 **

<回上頁>

尖沙咀平安福音堂

** 上月沒有長執會議決案 **

** 本月沒有家事分享 / 消息代禱 **

** 本月沒有主日講員名單 **

** 本月沒有聚會出席人數 **

** 本月沒有收支記錄 **

<回上頁>

九龍灣平安福音堂

** 上月沒有長執會議決案 **

** 本月沒有家事分享 / 消息代禱 **

** 本月沒有主日講員名單 **

** 本月沒有聚會出席人數 **

** 本月沒有收支記錄 **

<回上頁>

啟德平安福音堂

** 上月沒有長執會議決案 **

** 本月沒有家事分享 / 消息代禱 **

** 本月沒有主日講員名單 **

** 本月沒有聚會出席人數 **

** 本月沒有收支記錄 **

<回上頁>

旺角平安福音堂

    長執會議決案

  1. 通過奉獻予五個基督教機構(拾珍、天人之聲、綠洲、恩言、中信),每個機構 $1,000。

** 本月沒有家事分享 / 消息代禱 **

12月主日講員名單

第一週
第二週
第三週
第四週
第五週
 方順和弟兄
 黃玉琝怚S
 梁永泰弟兄
 姚定航弟兄
 

聚會出席人數
日期
擘餅
講道會
新朋友
祈禱會
少年
崇拜
兒童
崇拜
兒主
家長
崇拜
成人
主日學
初信
崇拜
 02/11  92  124  3  34      19      69
 09/11  98  225  13  30      27      /
 16/11  100  146  1  31      21      61
 23/11  96  215  1  33      23      /
 30/11  97  146  1  37      22      68

上月財政收支記錄

收入
支出
建堂
封數
上月結存
盈/虧
本月結存
宣教奉獻
 287870.00  0.00  0.00  116  0.00  0.00  0.00  0.00

<回上頁>

荃灣平安福音堂

    長執會議決案

  1. 通過借用教會作荃區8/2/09宣教主日之少年崇拜用。
  2. 通過潘就全弟兄假期:30-31/12。
  3. 通過翁玉明姊妹假期:3/12。
  4. 追認鄧雪霞姊妹假期:28/11。
  5. 追認翁玉明姊妹假期:28/11。
  6. 通過邀請張玉琴姊妹為本堂義務傳道,事奉崗位為全頌團及造就組。
  7. 追認購買100本《簡易十步研經法》供造就課程用,合共$2,000。
  8. 通過明年對外奉獻名單(每月):由宣教基金撥款:華人福音普傳會$1,000元、青平$1,500元、華恩基金會$500元、聯堂差傳事工$250元、平安福音差會$500元。由常費撥款:牧職神學院$10,000元、播道神學院$1,500元、中華神學院$1,500元、短宣中心$1,000元、黃少娟$3,000元、恩澤$2,500元。
  9. 通過明年事奉人員安排(參附頁)。
  10. 通過21/12/08福音主日更改時間。
  11. 通過全愛團聖誕生活營:25-26/12大嶼山之南山露營。
  12. 通過31/12/08晚上劉耀漢弟兄借用教會聚會。

家事分享 / 消息代禱

  1. 本主日肢交主題:「全年感恩」,請弟兄姊妹預留時間出席。
  2. 7/12主日下午2:30-4:00有兒童事工家長會,請兒童事工導師及家長預留時間出席。
  3. 14/12下主日下午1:00pm有傳道部會議,請各職員及部員預留時間出席。
  4. 14/12下主日下午教會出擊,下午2:30pm集合,地點:1.香港蘇浙同鄉會葵青良友安老院、2.街頭佈道,負責團契為全儷、全摰及全愛,請弟兄姊妹預備,另亦歡迎其他團契團友出席參加。
  5. 21/12福音主日,主題:「向平安出發」,時間:上午10:30,講員:霍劍青傳道,歡迎弟兄姊妹邀請親友出席。
  6. 安提阿差傳團契:9/12(二)晚上7:30pm假荃平舉行,主題:「照樣差你---差傳是大使命的遵行」,歡迎弟兄姊妹預留時間出席。
  7. 記念肢體能按時完成12月讀經追求計劃。《約拿書》《彌迦書》《那鴻書》《哈巴谷書》《西番雅書》《哈該書》《撒迦利亞書》及《瑪拉基書》
  8. 記念21/12福音主日的籌備,並弟兄姊妹的邀請。

12月主日講員名單

第一週
第二週
第三週
第四週
第五週
 潘就全
 莊百里
 霍劍青
 翁玉明
 

聚會出席人數
日期
擘餅
講道會
新朋友
祈禱會
少年
崇拜
兒童
崇拜
兒主
家長
崇拜
成人
主日學
初信
崇拜
 02/11  67  171  1  10  15  30        
 09/11  67  173  2  12  16  26        
 16/11  64  165  1  12  16  31        
 23/11  63  159  3  12  13  29        
 30/11  58  165  1    16  31        
 平圴人數  64  167  2  12  15  29        

** 本月沒有收支記錄 **

<回上頁>

上葵涌平安福音堂

    長執會議決案

  1. 通過2009年行事曆。
  2. 通過推薦志剛、靜儀作安提阿差傳團契的本堂代表。
  3. 通過支付16/11懇親旅行團費$27,360.-(是項活動教會補貼$5,434.20)。
  4. 通過維修5號房(即大團契房)費用$6,500.- 。
  5. 通過支付飲水機保養費$2,400.-。為期一年(23/11/08-22/11/09)。
  6. 通過購買兩部兩匹冷氣機,連安裝費共$8,400.-。
  7. 通過支付陳榮泰、鄧天應會計師事務所有限公司$4,200.-作核數費用。
  8. 通過支付匯恩公司顧問及秘書有限公司$2,338.-。為期一年(1/11/08-31/10/09)。

家事分享 / 消息代禱

  1. 7/12中午12:00的肢體交通會主題:美味情緣感恩匯。內容:共享盤菜、詩歌讚美、感恩見證分享、抽獎。
  2. 傳道部現招募2009年主日下午(每月第三週)及週二晚上(每月首週)佈道隊員,有意參加者請填妥報名表,交回志剛弟兄。
  3. 9/12(二)晚上7:30-9:00在荃灣堂有安提阿差傳團契聚會。主題:照樣差你 - 差傳是大使命的遵行  內容:明白湄公河流域內五大褔音群體的需要。今期國度焦點:緬甸-佛教世界的挑戰
  4. 10/12(三)祈禱會重點為肢體代禱,需要代禱者,請填寫代禱紙並交給同工。
  5. 14/12(下主日)中午12:00-1:00在正堂為全教會造就專題聚會。專題:聖筵共享 — 歸納式研經的妙用妙學。講員:趙詠琴姑娘(播道神學院講師)
  6. 21/12(日)為講台信息相交主日。
  7. 21/12(日)下午2:15-4:30主日出擊往葵星護老院有聖誕佈佳音,誠邀肢體出席參與。歡迎兒童主日學師生、家長參與。
  8. 24/12(三)晚上有聖誕感恩見證會,詳情容後公佈。
  9. 25-27/12(四至六)於鯉魚門度假村舉行家庭營。現尚餘名額,參加者請聯 絡偉帆弟兄。主題:家庭成長
  10. 28/12(日)內地舉辦福音聚會,邀請肢體參與陪談。當天在羅湖有專車接送。參與者請在白板報名表上簽名或聯絡惠生姊妹或約善姊妹。
  11. 平安橋徵稿。主題:天父﹐我愛禱告。(包括培靈會訊息領受)字數於800字內,歡迎肢體投稿,稿件交給同工。
  12. 鼓勵肢體善用坐位,勿留空位及盡量坐前,以方便其他肢體。
  13. 8/12(一)前請肢體取回放在教會廚房及雪櫃的私人物品,否則將代為處理。
  14. 涌平預備了2009年月曆送予肢體,每個家庭可取用一份。

12月主日講員名單

第一週
第二週
第三週
第四週
第五週
 羅錦庭
 關浩然
 羅錦庭
 鄭崇楷
 

聚會出席人數
日期
擘餅
講道會
新朋友
祈禱會
少年
崇拜
兒童
崇拜
兒主
家長
崇拜
成人
主日學
初信
崇拜
 02/11  52  185  0  27  10          
 09/11  73  192  0  32  15          
 16/11  54  244  83  29  34          
 23/11  54  186  2  23  13          
 30/11  69  167  1  39  13          
 平均人數  60  195  18  30  16          

** 本月沒有收支記錄 **

<回上頁>

葵涌平安福音堂

    長執會議決案

  1. 通過接納鄭建霖弟兄請辭堂會幹事一職,由2009年3月1日生效。(弟兄將於2009年2月1日開始作離職前休假)
  2. 通過但以理團與撒母耳團於26-27/12在大埔愛丁堡訓練營舉行讀經營。
  3. 通過購買4張摺枱。

家事分享 / 消息代禱

  1. 十二月份仍有早禱會,請主日聚會事奉人員於早上9時15分齊集正堂守望禱告。
  2. 7/12主日肢交聚會為傳福音見証分享及為福音月祈禱,請弟兄姊妹留步參加。
  3. 10/12(三)晚上8:00有靈修造就部會議,請各團靈修職員或派代表出席。
  4. 教會為支持基督少年軍之籌款活動,14/12及21/12主日講道會後,將由分隊之隊員,銷售「凝燃愛」券,每張10元,請支持記念。
  5. 24/12(三)晚教會將與區内3間教會進行報佳音活動,現招募詩班員,有興趣者請盡快向茗茵姊妹或朝傑弟兄報名。詳情如下: i) 14/12(日)12:30於葵芳宣道會練詩及綵排(詩班員務必出席) ii) 24/12(三)7:00於葵涌廣場卓悅門口集合(當晚程序由7:30 – 9:00進行)
  6. 24/12當晚仍需要人手在場派發福音禮物,請向各團傳道部職員報名。
  7. 帶領聚會須知:除現時使用之詩集(平安詩集、敬拜頌歌、詩歌集)外,弟兄姊妹亦可使用,香港基督徒音樂事工協會(ACM)、共享詩歌、基恩敬拜之詩歌。若使用之詩歌並非上述所列,請自行支付版權費及留意使用之守則和詳情,或參考影印機旁之壁報板。

12月主日講員名單

第一週
第二週
第三週
第四週
第五週
 林增聲弟兄
 羅錦庭弟兄
 鍾國良弟兄
 鄭崇楷弟兄
 

聚會出席人數
日期
擘餅
講道會
新朋友
祈禱會
少年
崇拜
兒童
崇拜
兒主
家長
崇拜
成人
主日學
初信
崇拜
 02/11  55  172    8  22    37      
 09/11  38  148    9  23    37      
 16/11  51  160    12  30    37      
 23/11  44  160    11  24    37      
 平均人數  49  160    10  24    37      
 30/11  55  161    11  23    37      

** 本月沒有收支記錄 **

<回上頁>

海濱平安福音堂

    長執會議決案

  1. 通過海濱堂09行事曆及更新事奉人員名單 (見附頁)。
  2. 通過09春令會籌委:李成傑、黎國威、謝勁德、何玲玲、黃世迪、陳佩玲。

家事分享 / 消息代禱

  1. 肢體交通會:本主日12月7日愛筵後舉行。主題:同來開創新年度,介紹09年教會主題和方向。12n愛筵,1pm肢交。
  2. 「我是你的鄰舍」計劃:鼓勵弟兄姊妹實踐愛心,彼此相顧,教會提供徵求與送贈平台,歡迎弟兄姊妹使用,主內一家共享資源。
  3. 詩歌佈道平安夜24/12(三):8:00pm開始,內容:街頭派單張及佈道、詩歌、街頭劇、扭汽球佈道。地點:第一站:海濱花園平台A,第二站:海濱花園通往西鐵。請弟兄姊妹報名參與,鼓勵所有參與弟兄姊妹是晚準備隨時作街頭派單張及佈道。
  4. 聖誕福音主日28/12(日):主題:暖流聖誕(在經濟寒冬下,讓基督救贖的愛溫暖人的生命),協辦:牧職神學院佈道隊。
  5. 嘉頤護老院探訪隊:感謝神11月30日共9位肢體出隊,接觸對象:12位院友,決志2位,栽培小組:16位院友。嘉頤護老院探訪隊十二月出隊:12月28日,時間:2:30pm-4:00pm。

12月主日講員名單

第一週
第二週
第三週
第四週
第五週
 梁展鵬
 李成傑
 林兆源
 牧職佈道隊
 

聚會出席人數
日期
擘餅
講道會
新朋友
祈禱會
少年
崇拜
兒童
崇拜
兒主
家長
崇拜
成人
主日學
初信
崇拜
 02/11  45  136  1  團契同步  7  20        
 09/11  51  149  1  8  11  27        
 16/11  54  138  0  團契同步  10  20        
 23/11  44  144  3  8  8  25        
 平均人數  48  140  1  8  8  22        

上月財政收支記錄

收入
支出
建堂
封數
上月結存
盈/虧
本月結存
宣教奉獻
 202886.00  156436.87  12115.40  70  257280.24  46449.13  303729.37  4600.00

<回上頁>

青衣平安福音堂

** 上月沒有長執會議決案 **

** 本月沒有家事分享 / 消息代禱 **

** 本月沒有主日講員名單 **

** 本月沒有聚會出席人數 **

** 本月沒有收支記錄 **

<回上頁>

屯門平安福音堂

    長執會議決案

  1. 通過加裝教會聚會告示牌於地下大門之上,費用實報實消。
  2. 通過2009年教會年題「同心事主、切實相愛」。
  3. 通過2009年教會行事曆、各部、各團契事奉人員名單。
  4. 通過元朗平安福音堂借用本堂浸池,日期2009年10月4日(主日)下午。

家事分享 / 消息代禱

  1. 〔肢交聚會〕7/12舉行肢交聚會,主題「交職禮」,內容為歡迎2009年各部及各團契事奉人員、分組分享祈禱,請所有事奉人員及弟兄姊妹出席,互勵互勉。
  2. 〔出擊佈道〕14/12下午2:30為教會家訪/出擊佈道,於屯門大會堂及中央公園一帶談道、及家人福音探訪(如有家訪對象,可聯絡各團傳道部員),請各肢體們預留時間,與神同工,領人歸主。
  3. 〔2008讀經營〕讀經營於12月24-27日(週日至三,25-26日為公假)主題「活出主愛」,研讀經卷為雅各書。導讀及講經會講員為林澤揚弟兄。內容有導讀講經、個人讀經、小組研習、寶劍練習。營費每位$800 (自由奉獻)。如有駕車入營者,請與陳翠玲姊妹聯絡作車輛登記。另外,為方便註冊及場地安排,請每一位入營者(不論只聽道者)務必報名。 *告示:導讀資料請入營者務必預習,亦歡迎非入營的弟兄姊妹取用。
  4. 〔同工休假〕偉勤姐於2008年12月11-31日休假。
  5. 教會讀經進度:全年讀完整本聖經:12月份讀提摩太前書至啟示錄。 全年讀完摩西五經:11-12月份讀申命記。

12月主日講員名單

第一週
第二週
第三週
第四週
第五週
 陳偉勤
 盧偉業
 何群弟
 樊景文
 

** 本月沒有聚會出席人數 **

** 本月沒有收支記錄 **

<回上頁>

南屯門平安福音堂

** 上月沒有長執會議決案 **

** 本月沒有家事分享 / 消息代禱 **

** 本月沒有主日講員名單 **

** 本月沒有聚會出席人數 **

** 本月沒有收支記錄 **

<回上頁>

沙田平安福音堂

    長執會議決案

  1. 通過09年夏令會籌委名單:黃梅英、朱笑娟及黃偉順,黃梅英姊妹為召集人。
  2. 通過追認印製教會簡介1,000份,費用合共港幣八百五十元正。
  3. 通過追認印製3,000張福字揮春,金額為HK$2,200.-。
  4. 通過購買婚禮用紅地毡,費用實報實銷。

** 本月沒有家事分享 / 消息代禱 **

12月主日講員名單

第一週
第二週
第三週
第四週
第五週
 董增峰
 李盛林
 滕張佳音教士
 李富昌
 

聚會出席人數
日期
擘餅
講道會
新朋友
祈禱會
少年
崇拜
兒童
崇拜
兒主
家長
崇拜
成人
主日學
初信
崇拜
 02/11  99  365  4  16  42  50  合班    172  
 09/11  97  362  8  17  45  53  45    146  
 16/11  差傳主日  差傳主日    11            
 23/11  97  365  2  13  31  49  45    141  
 30/11  98  373  6  19  35  55  40    128  
 平均人數  98  366  5  15  38  52  43    147  

上月財政收支記錄

收入
支出
建堂
封數
上月結存
盈/虧
本月結存
宣教奉獻
 377803.00  393661.28  -3501801.99  205  -229020.79  -15858.28  -244879.07  0.00

<回上頁>

大埔平安福音堂

** 上月沒有長執會議決案 **

** 本月沒有家事分享 / 消息代禱 **

** 本月沒有主日講員名單 **

聚會出席人數
日期
擘餅
講道會
新朋友
祈禱會
少年
崇拜
兒童
崇拜
兒主
家長
崇拜
成人
主日學
初信
崇拜
 平均人數  85  224      11  26        

** 本月沒有收支記錄 **

<回上頁>

馬鞍山平安福音堂

    長執會議決案

  1. 通過2009年教會年題 :「建立與承擔─以神為首的家庭、蒙神喜悅的教會」。
  2. 通過開立一個新銀行戶口處理本區福委財政事宜,簽署人為原樹堂及何子僑,由2009年1月起生效,為期五年。
  3. 通過支持八位肢體參加28-31/1/09邊城大專新春佈道團,每人團費十分之一,整團共$560。

家事分享 / 消息代禱

  1. 本主日為懇親主日,下午2時乘旅遊巴士出發。地點:荃灣顯達俱樂部;3:00-5:00自由活動;5:00-8:30唱詩、遊戲、點唱歌曲、講道、晚宴等;講員:余德淳弟兄。 當天荃灣地鐵往顯達俱樂部穿梭巴士,時間:由下午2:00至8:00,每半小時一班車,於荃灣地鐵站C出口(不入綠楊坊),右手有樓梯級向下往穿梭巴士候車處。詢問電話:2498-4481、2412-0201。
  2. 因今天是懇親主日,傳道部雙月傳福音派單張改為下主日(14/12)下午2:30舉行,請弟兄姊妹預留時間參與。

12月主日講員名單

第一週
第二週
第三週
第四週
第五週
 林錦嫦
 鄧淑良
 何子僑
 何子僑
 

聚會出席人數
日期
擘餅
講道會
新朋友
祈禱會
少年
崇拜
兒童
崇拜
兒主
家長
崇拜
成人
主日學
初信
崇拜
 02/11  89  192    38            
 09/11  110  176  2  29            
 16/11  101  147    29            
 23/11  96  197  4  25            
 30/11  81  187    29            
 平均人數  95  180  1  30            

上月財政收支記錄

收入
支出
建堂
封數
上月結存
盈/虧
本月結存
宣教奉獻
 191902.00  230883.05  269458.40  105  285881.07  -38981.05  246900.02  290547.40

<回上頁>

上水平安福音堂

    長執會議決案

  1. 通過2009年教會年題改為「將最好獻給主」。
  2. 通過2009年教會行事曆。
  3. 通過接納陳建星2008年11月30日下午借用教會大堂,作其外甥的追思活動場地。
  4. 通過更改開設於匯豐銀行的簽署印鑑包括:活期存款、定期存款及支票戶口,授權簽署a、b組各1人;a組:黃啟康、陳建星、劉玉燕,b組:林玉儀、顧壽康、陳俊平,2009年1月1日生效。
  5. 通過更改開設於大新銀行的簽署印鑑包括:活期存款、定期存款及支票戶口,授權簽署a、b組各1人;a組:黃啟康、陳建星、劉玉燕,b組:林玉儀、顧壽康、陳俊平,2009年1月1日生效。
  6. 通過2009年事奉人員名單: 以諾團:導師:梁乃光、關麗娥,輔助:鍾漢強、王碧英、張瑞珍 大衛團:導師:梁乃光、關麗娥,團長:鄧廣猷、梁淑嫻,靈修:黃玉玲、馮群芝、陳秀鳳,傳道:唐華根、陳肖燕,相交:陳逸文、李美珍,出版:梁淑霞,文書:廖潔儀,司庫:梁淑嫻 路加團:導師:梁乃光、關麗娥,團長:鍾漢強,行政:何鳳真 提摩太團:導師:劉詩韻、林玉儀、葉沛良、廖卓賢 兒童主日學:幼稚級:潘秀英、陳肖燕、許蔚欣、賴舜娟、麥彥殷,小一小三級:黃美儀、張瑞滿、馮群芝、馮彩燕、梁淑嫻,小四小六級:陳秀鳳、文樹明、周楚源、吳麗圓,中一小組:劉玉燕 副堂崇拜:梁乃光、鍾漢強、陳逸文、周蕙權、關麗娥、李玉霞、勞竹儀、梁秀蘭、顏珮玲

家事分享 / 消息代禱

  1. 福音聚會:大衛團於12月19日(星期五)晚上8:00舉行佈道會,主題「平安何處尋」,內容:在這動盪不安的世代,瞬息萬變的人生中,如何找到真正的平安,講員:梁乃光弟兄,聚會同時有兒童照顧,請弟兄姊妹踴躍邀請新朋友出席,亦誠邀各團弟兄姊妹出席協助陪談。

12月主日講員名單

第一週
第二週
第三週
第四週
第五週
 梁乃光(大堂)/林玉儀(副堂)/蔡盈瑜(週六)
 黃啟康(大堂)/葉秀麗(副堂)/劉詩韻(週六)
 余仕揚(大堂)/陳明珠(家庭)/余仕揚(週六)
 莊百里(大堂)/梁乃光(副堂)/余仕揚(週六)
 

聚會出席人數
日期
擘餅
講道會
新朋友
祈禱會
少年
崇拜
兒童
崇拜
兒主
家長
崇拜
成人
主日學
初信
崇拜
 02/11  67  111  0  9  34  32  32  0  0  45
 09/11  72  98  1  16  30  32  32  0  69  47
 16/11  55  66  0  28  31  8  8  0  0  47
 23/11  55  83  1  6  25  22  22  0  68  43
 30/11  75  97  7  63  39  30  30  0  0  47
 平均人數  65  91  0  25  32  25  25  0  69  46

上月財政收支記錄

收入
支出
建堂
封數
上月結存
盈/虧
本月結存
宣教奉獻
 460243.40  308545.08  5406637.47  102  -108409.43  151698.32  43207.89  6100.00

<回上頁>

禮拜二平安福音堂

** 上月沒有長執會議決案 **

** 本月沒有家事分享 / 消息代禱 **

** 本月沒有主日講員名單 **

** 本月沒有聚會出席人數 **

** 本月沒有收支記錄 **

<回上頁>

澳門平安福音堂

** 上月沒有長執會議決案 **

** 本月沒有家事分享 / 消息代禱 **

** 本月沒有主日講員名單 **

** 本月沒有聚會出席人數 **

上月財政收支記錄

收入
支出
建堂
封數
上月結存
盈/虧
本月結存
宣教奉獻
 3336.00  3551.00  0.00  11  53432.33  215.00  53217.33  0.00

<回上頁>

列治文平安福音堂

** 上月沒有長執會議決案 **

** 本月沒有家事分享 / 消息代禱 **

** 本月沒有主日講員名單 **

** 本月沒有聚會出席人數 **

** 本月沒有收支記錄 **

<回上頁>

灣區平安福音堂

** 上月沒有長執會議決案 **

** 本月沒有家事分享 / 消息代禱 **

** 本月沒有主日講員名單 **

** 本月沒有聚會出席人數 **

** 本月沒有收支記錄 **

<回上頁>


分區區委會資料

深順長荔元太大--區委會

議決案

  1. 議決案080602 通過委任陳偉聲為2009年深區代表出席聯堂長老會主席團。 議決案080603 通過支持孫氏夫婦2008年11月開始至出工場期間的生活津貼。 議決案080605 通過支持馮氏夫婦 2009年1月開始至出工場期間的生活津。 議決案080606 通過分別贈送銀行禮劵給孫氏夫婦及馮氏夫婦為禮物金。 議決案080607 通過聘任林權弟兄為本區幹事同工試用期於本月底期滿,由2008年12月底正式開始兩年合約。 議決案080608 通過2009 年深區各項事工。 議決案080610 通過2009年開會日期: 8/1、19/3、7/5、9/7、17/9、12/11

事工報告 / 代禱事項

  1. 1.圖南美意將於十二月底回港,逗留約十天,並參與深區聚會,請記念行程安排。 2.深區宣教大會,將於零九年,一月三日(星期六),下午4:00-7:00 假 沙田呂明才中學 舉行,地址︰沙田瀝源村源禾路11號。請肢體預留時間參加。 3.深區宣關祈禱會將於10/12(三)晚上7:00在長平舉行,主題為「愛心顯緬甸」,請肢體預留時間參加。

** 本月沒有記述 / 分享 **

<回上頁>

富觀澳西河柴--區委會

** 上月沒有議決案 **

** 本月沒有事工報告 / 代禱事項 **

** 本月沒有記述 / 分享 **

<回上頁>

黃牛廣小界--區委會

** 上月沒有議決案 **

** 本月沒有事工報告 / 代禱事項 **

** 本月沒有記述 / 分享 **

<回上頁>

尖灣啟旺--區委會

** 上月沒有議決案 **

** 本月沒有事工報告 / 代禱事項 **

** 本月沒有記述 / 分享 **

<回上頁>

荃葵涌屯青海--區委會

** 上月沒有議決案 **

** 本月沒有事工報告 / 代禱事項 **

** 本月沒有記述 / 分享 **

<回上頁>

沙埔鞍上南屯--區委會

議決案

  1. 議決通過2009年區會日期、專題內容及建議負責人。
  2. 議決通過接納關姊妹為本區宣教士。
  3. 議決通過凡涉及事奉評估的宣教士探訪由差傳主任(或具備相關專業資歷同工)負責。
  4. 議決通過支持林兆源弟兄陪同前線差會前往工場探訪敏和堅。

事工報告 / 代禱事項

  1. 聯合差傳主日
    感謝神,聚會已於11月16日順利舉行,當天五間堂會合共有八百多人出席,即場為新一年度宣教基金預算支出所籌得的奉獻有七萬多圓。求主保守弟兄姊妹關心湄公河事工異象的心,體察神的心腸,痡`為此地的需要代禱。

  2. 李志雄、何慧儀(靖謙、靖廉、靖希)宣教士<斐濟華人>代禱事項
    1. 為他們在20/11至明年28/1述職期間華人事工和房子的安排代禱;
    2. 記念在回港前,他們會到澳洲布里斯班,陪伴兒子們參加南太平洋學校會議,請為孩子們能為主盡力做好代禱;
    3. 請為他們一家能很快適應香港的生活和期望在教會有美好的團契代禱;
    4. 記念大兒子今年年尾會完成中五課程,他需要等候天父帶領他。

  3. 泥和雪(Rock)<中東>代禱事項
    1. 為他們的簽證批出而感恩。
    2. 為泥在華人教會帶領查經祈禱。

  4. 敏和堅<非洲西驛國>代禱事項
    1. 感恩:姊妹的皮膚持續好轉。
    2. 記念午夜燒垃圾的煙越燒越旺,再加上鄰居們炭燒肉串的煙,求主助他們在煙霧中有讚美。
    3. 求主賜機會見證主:等待援助的家庭、班中學生。
    4. 記念一好友家庭看過福音電影後,反應十分正面,也開始看新約,求主引導他一家歸入光明中。
    5. 為家人能早日歸向主代禱。

  5. 譚慶光弟兄<歐洲華人事工>代禱事項
    1. 感謝神:
      1. 保守弟兄在香港述職事奉及放假的日子有主的恩典和喜樂。與家人和弟兄姊妹有美好的相聚。
      2. 平安返回差會英國總部。差會的同工有美好的愛心和照顧。
    2. 記念弟兄於12月19日(五)至21日(日)往瑞士巴賽爾(Basel)協助當地教會的查經、牧養及講道的事奉。求主祝福當地信徒。
    3. 記念12月27日(六)至09年2月9日(一)往羅馬尼亞首都布迦勒斯特開始當地的植堂事奉。求主保守旅途的平安,與弟兄姊妹有美好的交通,有充足的靈力為主作工。
    4. 為弟兄出發前與同工商討羅馬尼亞的事工計劃和材料的預備代禱。願他們能有屬靈的智慧完成。
    5. 記念弟兄的工作簽証將於明年3月到期。目前英國的簽証條例常常變改,願主保守能順利續簽。
    6. 記念仍未信主的家人能早日蒙恩得救。
    7. 記念弟兄的支援小組的運作和進行。目前固定成員約有5人。願主祝福並使用這個小組。

** 本月沒有記述 / 分享 **

<回上頁>


機構事工資料

牧職神學院

** 本月沒有牧職神學院消息 **

短宣中心

** 本月沒有短宣中心消息 **

 

華恩基金會

  1. } .style2 { font-size: large; color: #FF9900; } .style3 { font-size: large; color: #CC0066; } .style4 { font-size: large; color: #990066; } .style5 { font-size: large; color: #FF0066; } --> 1. 華恩2008步行籌款

    目標:100萬(為興建「綿陽市角聲華恩兒童村」籌款。
    *感謝主!共750名參加者參與活動,今年團體獎得獎名單:冠軍-富山平安福音堂(74人);亞軍-啟德平安福音堂(56人);季軍-南屯門平安福音堂(54人)。
    *籌款數目截止12月1日下午5時,收到91封共港弊223,143元。尚未繳交捐款者,請於 12 月15日前將捐款連同贊助表格(白色面頁)寄回華恩。
    *贊助者收據將於收款後兩星期內寄出,若仍未收到,可向本會查詢;捐款支票台頭寫上「華恩基金會有限公司」。

    2.「綿陽市角聲華恩兒童村」,匯報

    成功申辦獲取註冊,正進行繪圖設計,可望新春後動工,動土禮定於3月2日舉行,並預期2009年暑假啟用。

    3.華恩2009年預算案達港弊700萬

    包括:福建省「三明市角聲華恩兒童村」、廣西省「河池市華恩兒童村」的營運費達人民幣(下同)80萬、「綿陽市角聲華恩兒童村」建築費400萬,華恩助學工程88萬和華恩其他慈惠工作,辦公室行政費等,請記念和支持。

     

     

     

大專佈道隊

** 本月沒有大專佈道隊消息 **

學校事工--平安福音堂幼稚園

** 本月沒有平安福音堂幼稚園消息 **

學校事工--迦密愛禮信小學

** 本月沒有迦密愛禮信小學消息 **

學校事工--平安福音中學

** 本月沒有平安福音中學學消息 **

<回上頁>


聯堂消息

  1. 聯堂長老交通會將於12月19日晚上7:30假界限街堂舉行,請各長老準時出席。

  2. 平安福音差會
    a. 12月起辦公室已遷往荃灣平安福音堂。
     地址:荃灣西樓角路218-224號豪輝商業中心一座204室
     電話:2498 8943總幹事林兆源電話:9733 1970
      電郵:pemdesk@biznetvigator.com
    b.
    又差會董事會議議決1月起撤消會費,改由弟兄姊妹自由奉獻,以支持聖工,支票抬頭:“平安福音差會有限公司” 或“Peace Evangelical Mission Limited”,寄付辦公室。
    c. 平差會員代表會議定於12月9日下午2:30於長沙灣堂舉行,敬請各堂會代表預留時間出席,共商平差前面之發展。

  3. 09年年報安排:1月月報照常出版。另出版年報
    《2009平安年報》將於1月18日(第3主日)派發,截稿日期為2006年 12月31日(星期三)。
     稿例如下:
     各堂篇幅2頁(A5size),內容包括:(1) “牧者心聲”或“回顧及前瞻”;(2) 2008年大事小記;(3) 2008年聚會人數、受浸、收支統計 ;(4) 2009年教會行事扼要。
     其他單位(包括各區委、牧職神學院、短宣中心、禮拜二聚會、幼稚園、大專事工、平安福音差會、華恩基金會等)1頁(A5size)作總結滙報。
     稿件請電郵往:editor@hkpec.org
      1/09月報(網上版及印刷版),照常運作。

<回上頁>

各堂特別消息

** 本月沒有各堂特別消息 **

<回上頁>