¥­¦w¤ë³ø¡iºô¤Wª©¡j
¡]YYYYMM¡^
2009¦~ 10 ¤ë

¤å³¹¤À¨É

 

¥DÃD¡G ¶Ç»¼ºÖ­µ¡CÁÚ¨B¥Ý³õ -- ±MÄæ¡G ¦]¹D¬I±Ð

§@ªÌ¡G §õÄRªâ -- ¡]¥­¦wºÖ­µ°ó¥®¸X¶é¡]¤ûÀY¨¤¡^°Æ®Õªø¡^  

¦b¥®¸X¶éªº¨Æ©^¤£ª¾¤£Ä±¤w¸g¬ù¦³¤G¤Q¦~¤F¡A¦^·Q¦b³o¨Ç¦~¶¡¤u§@©Ê½èªºÂàÅÜ¡A¯u¬O¯«ªº®¦¨å©M±a»â¡CÁÙ°O±o­è¹w¬ì²¦·~®É¡A¥Ñ©ó¤@ª½§ä¤£¨ì¤u§@¡Aª½¦Ü®L¥O·|«á¡A¥u¦³¤@©Ò¥®¸X¶é¸u½Ð§Ú§@¥b¤é±Ð®v¡A©ó¬O§Ú«K¦b¨º¸Ì¥ô±Ð¤@¦~¡A³o¤]¶}©l¤F§Ú¹ï¥®¸X¶éªº±Ð¾Ç¿³½ì¡C²Ý¦~¡A§Ú¹w³ÆÂ੹¥t¤@¶¡¥®¸X¶é§@¥þ¾±Ð®v¡A¦ý¯«¦b®L¥O·|¤¤¡AÅý§Ú¬Ý¨£·í®É±Ð·|¹ê»Úªº±¡ªp©MºÖ­µªº»Ý­n¡A¯«·P°Ê§Ú­n©ñ±ó¤§«e¤wñ¬ùªº¨º¥÷¤u§@¡A¨Ã¦b±Ð·|¤¤¨Æ©^©M±µ¨ü¨â¦~ªºµu«Å¾Ç²ß¡A¦b§Ú¤ß¤¤¡A¹ê¦b¬°Ãø¡A¦]¤wñ¤F¬ù¡A¦p¦ó¦V¤H¥æ¥N©O¡T©ó¬O§Úë§i¡A¨D¯«¬°§Ú¶}¸ô¡AÅý§Úª¾¹DÍ¢ªº¤Þ»â¡C¯«ªº¦w±Æ¯u¬O©_§®¡A´N¦b§Ú¥X¥O·|¨º¤Ñ¡A¤@¤U®È¹C¤Ú¤h¡A«K¹J¨ì¨º¥®¸X¶éªº®Õªø¡A§Ú§Y®É»P¦o¤À¨É¦b¥O·|¤¤ªº»â¨ü¡A¦o¤@ÂI¤]¨S¦³©Ç³d©Î¯dÃø§Ú¡A¨ÃÅý§ÚµL±ø¥óªº¨ú®ø¤F¤§«eªº¦X¬ù¡A©ó¬O§Ú«K¶i¤Fµu«Å¤¤¤ß¾Ç²ß¡C´Á¶¡¡A¯«Åý§Ú§ó²`ªº»{©wªA¨Í¥D¬O¤H¥Í³Ì­«­n©M¦³»ù­Èªº¨Æ±¡¡A·íµu«Å²¦·~«á¡A§Ú¤]¦^¨F¥Ð°ó§@ºÖ­µªº¦P¤u¡C

¦b¨F¥Ð°ó¨Æ©^´Á¶¡¡A°£¤F¦b°ó·|¸ò¶i±Ð·|ªº·sªB¤Í©MªÏÅ骺®a¤H¥~¡A§Ú­ÌÁÙ·|±´¯Á¨ä¥L¶ÇºÖ­µªº¾÷·|¡A¦Ó¥®¸X¶é¤S¬O»P±Ð·|¦@¥Î¤@­Ó¦a¤è¡A©Ò¥H«K¦¨¬°¤@­Ó«Ü¦nªººÖ­µ¥Ý³õ¡A©ó¬O±Ð·|­p¹º¶}®i¥®¸X¶éªººÖ­µ¤u§@¡A«K®t¬£§Ú¨ì¥®¸X¶é¥h¡C°_ªì¡A§Ú­Ì¬O¥Ñ±´³X¶}©l¡AµM«á¦b¶g¤é¶}©l«H¥õ¤p²Õ¡A¦b¯«ªº¼¦¼§¤U¡A¦³­Y¤z­Ó®aªø°Ñ¥[¤F³o¤p²Õ¡A¨Ã¦b´Á¶¡¤@­Ó¤@­Ó®a®x«H­C¿q¡C¨ì²{¦b¡A¥L­ÌÁÙ¦b±Ð·|¤¤»E·|©M¨Æ©^©O¡T

¤§«á¡A¯«°£¤F¦w±Æ¦Û¤v¦b¯«¾Ç¤Wªº¸Ë³Æ¥~¡AÁÙ¦³¾÷·|¦b¥®¨à±Ð¨|¤W¶i­×¡A¦Ó¦Û¤v¦b¥®¸X¶éªº¨¤¦â¤]º¥º¥ªºÂàÅÜ¡A¤@¤è­±¾á¥ô¥®¸X¶éªº±Ð¾Ç¤u§@¡A¥t¤@¤è­±«h­t³d®aªø¤p²Õ¡Cª½¦Ü2004¦~¡A¥Ñ©ó¤ûÀY¨¤®Õ­è¶}©l¤£¤[¡A·í®Éªº¦ó²Q»ö®Õªø¦w±Æ§Ú¨ì¨º¸Ì¨ó§U«Ø¥ß·s¥®¸X¶é¡A¦b§Ú¤ß¤¤·Qªº¥u¬O¨ó§U¤@¦~«K¦^¨F¥Ð®Õ¡A¦ý³Ì«á¯«Åý§Ú¦b³o¸Ì¨Æ©^ª½¦Ü¦p¤µ¡A¨Ã¥B¤u§@©Ê½è¤]ÀH¤§¦Ó§ïÅܤF¡A¥H«e¬O¦b«e½u±µÄ²¨àµ£©M®aªø¡A²{¦b¦h¤F³B²zªº¾Ç®Õ¦æ¬F¡B½Òµ{µ¥¡CÁöµM¨Æ©^±^¦ìÂàÅÜ¡A¦ý§Ú¹ï¯«ªº¤ß没¦³§ïÅÜ¡C¥®¸X¶é¬O¤@­Ó«Ü¤jªººÖ­µ¥Ý³õ¡A¦³«Ü¦hºÖ­µ»Ý­nµ¥µÛ§Ú­Ì¡]¥]¬A®aªø©M¤pªB¤Í¡^¡A²{¦b¯«¦w±Æ§Ú§@¦nºÖ­µªº¹w¤u¡A«Ý¨ä¥L¦P¤u¥h¦¬³Î¡A¦ý±N¨Ó§Ú­Ì¤]¬O¦P±o¤@¼Ëªº¼ú½à¡C¥t¥~¡A³oºÖ­µ©M±Ð¾É¨àµ£»{ÃѤѤ÷ªº¨Ï©R¡A¤£³æ¥u¥Ñ§Ú¥h°µ¡A¤]­n§â³o«H®§¶Çµ¹¨ä¥L¦Ñ®v¡A¨Ï§ó¦h¤H¦b³oºÖ­µ¤u§@¤W§V¤O¡A²{¦bªº±^¦ì§ó¤è«K§Ú±N³o«H®§¶Ç¶}¡CÁöµM¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¬O«Ü¤jªº¬D¾Ô¡A¦ý²`«H¯«ªº®¦¨å¬O°÷¥Îªº¡C

 

<¦^¤W­¶>

¥DÃD¡G §Ú­Ìªº¤Ö¦~¤H°Ú¡A§A­Ì¦b¨º¸Ì¡H -- ±MÄæ¡G ¶Ç°T

§@ªÌ¡G ªL¥ü·½ -- ¡]¥­¦w¥­¦wºÖ­µ®t·|Á`·F¨Æ¡D®üÀØ°óªø¦Ñ¶Ç¹D¡^  

­»´ä²³¯«¾Ç°|©Ò¦¬¿ýªº·s¥Í¡A¦~ÄÖ¥­§¡¬É¥G35-40¤§¶¡¡F¦Ó­»´ä®t¬£®ü¥~¤§²{¾«Å±Ð¤h¥­§¡¦~ÄÖ§ó¹F¥|¤Q¤C·³¡F³o¨â²Õ¼Æ¦r¥s¤H¤S¡uÅå¡v¤S¡u³ß¡v¡I¤@¤è­±¡u³ß¡v¨£§ó¦¨¼ô¤§½ú¦b¨Æ©^¡A²zÀ³´î¤Ö§é·l¡F¥t¤@¤è­±¤]¡uÅå¡v¨£¨Æ©^¤H¤f¡u¦Ñ¤Æ²{¶H¡v¤]±þ¶i±Ð·|¸sÅ餤¡C­»´äªÀ·|¡B¥H­P­»´ä±Ð·|¥¿¦b¦Ñ¤Æ¤¤¡A´±°Ý¦~»´¤H¦b¨º¸Ì¡H¥i¥H±µ¹L±·©O¡H«H®{¦~Ä֦Ѥƥ¿¦b¤j¨B¦a¦b­»´ä°ò·þ±Ð°é¤¤¤£¦Pªº¼h­±¥X²{¡A¥Ñ·q«ôªº¸sÅé¡A©µ¦ù¦Ü±M¾¨Æ©^¸sÅé¡A±¡ªp·U¨Ó·UÄY­«¡C§@¬°´¶¥@®t¶Ç¨Æ¤u±À°ÊªÌ¡A§Ú­Ì§ó¦³¼~¼{ªº®Ú¾Ú¡A±Ð·|¯à§_§ó§Ö¡B§ó¦³®Ä¦a°ö¨|«Å±Ð¤H¤~¡A¦b«Ý¦¬ªº¥Ý³õ¤W¬°¥D§@¤u¡A§¹¦¨¨º¤G¤d¦~¥H¨ÓÁÙ¥¼§¹¦¨ªº¤j¨Ï©R©O¡H§Ú­Ì²`²`·P¨ì¡A¨S¦³°ö¨|«C¤Ö¦~ªº±Ð·|¡A¤£³æ¶Ë®`±Ð·|¥¼¨Óªºµo®i¡A§óÄY­«¦aÃøªý¤F±Ð·|¦b©Ó¾á®ü¥~®t¶Ç¡B¹ê½î¤j¨Ï©R¨Æ¤W´£¨Ñºë¾U¤H¤O¸ê·½¡C¨D¥D¼¦¼§¡C

¡uÁôÂáv»P¡uµo±¸¡v

­n¦³·s¤O­x¡A¥²¶·¯à±NÁôÂêºÄ_¨©µo±¸¥X¨Ó¡C§Ú­Ì¦¨¦~«H®{ªº§âÀ¸¡A®e©ö¦³·NµL·N¦a§â¯«½çµ¹±Ð·|ªº¦~»´¤@¥NÁôÂð_¨Ó¡A©Î¬O¤Hź¶Æ¤ß§@¯©¡A©Î¬O¤£«H¥ôªº´c¤ß¡A¦b¯}Ãa¯«¦b·s¤@¥N¤¤ªº¤u§@¡C§Ú­Ì¤£­n¦Û´Û¡A¥H¬°¦Û¤v¯à¿W·í¤@­±¡A©Ó¾á¯«¾ã­Ó°ê«×ªº¨Æ·~¡C·í®É¤£»P§Ú¡A¤U¤@¥N¤S¨S¦³³Q¹w³Æ¦n¨Ó±µ±·¡A¨º®É¯uªº«á®¬Ãøªð¡I¬G¦¹¡A¦U¤HÀ³¦³·íºÉ¤§¸q¡Aµo±¸·s¤@¥N¥X¨Ó¡A¾a¥Dªº®¦¨Ï¥L­Ì«i´±¦a±µ¹L¥Dªº±·¤l¨Ó¡A©Î³\§A§ÚÁÙ¥i§@²{¥Nª©ªº¡u¨È­Û»P¤á¦Õ¡v¡A¦b¥ª¦b¥k¡A¤ä«ù·s¤@¥Nªº¨Æ©^¡C¦~»´¤@¥Nªº«H®{¡A¦b¤ß©³¤U©I³ÛµÛ¡A¡u½Ð«H¥ô§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì¦b¹ê½î¤¤µo²{¸tÆF©Ò½ç¤©ªº®¦½ç¡FÅý§Ú­Ì°_¨Ó¡AºÉÄm¤v¤~¬°¤W¥D¡I¡v

¡u¾÷·|¡v»P¡u¹ê½î¡v

¨S¦³¨«¹L¸ôªº¸}¬O¨S¦³¤O¶qªº¡C§Ú­Ì¤£¯à´Á±æ·Å«Ç¤¤ªºªá¨à¯à°÷©è¿m±j­·»P¯P¤é¡C¾Þ½m¥Í©R°ß¤@ªº¤èªk¡A´N¬Oµ¹¤©¥Í©R¾Þ½mªº¾÷·|¡FÅçµý¥Í©R¯À½è°ß¤@ªº¤èªk¡A´N¬OÅý¥Í©R¥h¹ê½îÀY¸£©Òª¾¹Dªº¡C¦~»´¤H¤£¬O³æ­n§Ú­Ì¶Ç»¼ÄÝÆFª¾ÃÑ¡B©Î¬O®t¶Ç¼Æ¾Ú¡A¤D¬O¿ËÅé·|§O¤Hªº³h½a»P¯Ê¥F¡A¨£ÃÒ¸g¾úºÖ­µªº¤j¯à¡C¥L­Ì¦bµ¥­Ô¡A´N¬O¦¨¦~¤H©Òµ¹¤©ªº¾÷·|¡C°²­Y¥L´Â¦³©¯¨£¨ì¨º¨Ç´¿©¹¼s¦è¨àµ£§ø¡B©Î¬O®õ°ê³X«Å·s¥Í¥N¡]µù¡G¦¹¬°¨F°Ï´»´Á®t¶Ç¨Æ¤u¤§¤@¡A¥H¤j±M¤Îªì¾ªÌ¬°°Ñ»P¹ï¶H¡^½ñ¤W¤u³õ¡A¥i¯u¥s¤H§Ö¼Ö«v¡I

¡u°V¾É¡v»P¡u·þ¾É¡v

¨º¨ÇÄ@·N¬°®â°ö¤U¤@¥N¦Ó©e¨­ªº¤H¬O¤Q¤À­È±o³QªY½àªº¡C§@«H®{ªº®v³Å¹ê¦b¤£®e©ö¡A«o¤£¬O¤£¥i¯àªº¡C¹LºD¾Ç°ó¦¡°V½mªº«H®{¡AÀ³¸ÓÀ|¸Õ¨«¥X¨Ó¡A¸ò®v³Å¡A§@ªù®{¡Aªñ¶ZÂ÷ªº¾Ç²ß¥Í©R»Pº]¼Ë¡A±µ¨ü·þ¾É¡A³Q¥Í©R¼vÅT¡B§ïÅÜ¡A­C¿q°ò·þ´N¬O¦p¦¹ªº°V½m¤Q¤Gªù®{¡A§Ú­Ì¤S°Z¯à³Ó¹LÍ¢©O¡H¤Q¦~¾ð¤ì¡A¦Ê¦~¾ð¤H¡AºD¤F«æ¥\ªñ§Q¡A¤S¥H¥Ø¼Ð¬°¥»ªº´ä¦¡«H®{¡AªÖ¥I¥N»ù¡A°ö¨|¥Í©R¡A±a»â¾É¤Þ·s¤@¥N¦¨ªø¡A¯«°ê¤j·~´N¦³«ü±æ¡C

¤µ¤Ñ¡AÅý¥L­Ì°Ñ»P¡AÅý¥L­Ì¦¨ªø¡AÅý¥L­Ì±a»â¡C

<¦^¤W­¶>

¥DÃD¡G °ò·þ±Ðªº¬K¬î¾Ô°ê(¤@) -- ±MÄæ¡G ±MÃD±´°Q

§@ªÌ¡G °ÏªÃ¤¤ -- ¡]ªªÂ¾¯«¾Ç°|¦Ñ®v¡D±Ò¼w°ó°õ¨Æ¡^  

¦b¤¤°ê¾ú¥v¤W¡A¬K¬î¾Ô°ê¬O¤@­Ó¾ú®É¬ù¤­¦Ê¦~ªº½Ñ«J³Î¾Ú®É¥N¡A¤§«á¥Ñ¯³©l¬Ó¤@²Î¤Ñ¤U¡Aµ¹¤¤°ê¾ú¥v±a¨Ó²Ä¤@­Ó²Î¤@ªº¤ý´Â¡C¬K¬î¾Ô°ê´Á¶¡¡A¬Fªv§½¶ÕÁö¬O¤ñ¸û²V¶Ã¡A¦ý¥¦¬O¤¤°ê¦­´Á­õ¾Ç«ä·Q¦Êªá»ô©ñªº¹©²±®É¥N¡CµL¿W¦³°¸¡Aªì´Á°ò·þ±Ðªºµo®i±¡ªp¤]¬O¤@¼Ë¡Aªì´Á±Ð·|¥Ñ¤@­Ó¦b¨î«×¤W¤ñ¸ûÃP´²ªº±¡ªp¡A¤@­Ó¦b«ä·Q¤W¦Êªá»ô©ñªº²±¶Õ¡Aº¥º¥µo®i¦Ü¤@­Ó¦bÅé¨î¡B¸g¨å¤Î«ä·Q¤W²Î¤@ªº¼Ò¦¡¡C©Ò¥H¡Aªì´Á±Ð·|¤]¥i¥H»¡¬O°ò·þ±Ðªº¬K¬î¾Ô°ê¡Cµ§ªÌ´¿¦b¥À·|ªº¥D¤é¾Ç½Òµ{±Ð±Â¡u°ò·þ±Ðªº¬K¬î¾Ô°ê¡X¡X³Ìªì´Á±Ð·|­±­±Æ[¡v¡A±q¾ã¥»·s¬ù¥h¾ã¦X¨Ï®{®É´Á±Ð·|ªº¤£¦P±¡ªp¡A¨Ã¤¶²Ð±Ð·|ªºµo®i¦p¦ó¨B¥X¨Ï®{®É´Á¡A¶i¤J±Ð¤÷¦~¥N¨Ãº¥º¥¦¨¬°¤@­Ó¤j¤½±Ð·|¡Cµ§ªÌ¤]·QÂǵۤë³ø²²¤¦a¤À¨É¦¹½Òµ{ªº¤º®e¡C

­»´ä¦h¦~¨Ó¤w¬O¤@³B²`¨ü¤¤¦è¤å¤Æ¼vÅTªº«°¥«¡C¦b¤W¤@½úªº­»´äµØ¤H·í¤¤¡A¥L­Ì¹ï¤¤¦è¤å¤Æ¦³ºIµM¤£¦Pªº¤ÏÀ³¡C¦³±R¬vªº¡A¦³·R°êªº¡A¦³¤³µø¦è¤è¤å¤Æªº¡A¦³­²·s¤¤°ê¤å¤Æªº¡A¦³°È¹êªº¡A¦³§â¨âºØ¤å¤Æ­Ý®e¨Ã»Wªºµ¥µ¥¡C¦P¼Ë¡A¦b²Ä¤@¥@¬öªº¤Ú°Ç´µ©Z¦a²`¨ü¨âºØ°¶¤jªº¤å¤Æ©Ò¼vÅT¡A¥¦­Ì¬O¾ú¥v±y¤[ªº§Æ§B¨Ó¤å¤Æ©M±q¥~¦Ó¨Óªº§Æù¤å¤Æ¡C¤Ú°Ç´µ©Z¦aªºµS¤Ó¤H¬J¬yµÛ¥L­Ì§Æ§B¨Ó¤H¯ª©vªº¦å¡A¦P®É¤]¬¡¦b§Æþ©Mù°¨¬FÅvªººÞªv¤§¤U¡A¦b¥Í¬¡¦U¤è­±¤]¨ü¨ì§Æù¤å¤ÆµL»·¥±©¡ªº¼vÅT¡A¦]¦¹¥L­Ì¹ï³o¨âºØ¤å¤Æ¤]¦³¤£¦P¦^À³¡A²²¤¤¶²Ð¦p¤U¡G¦³¾Ö©ê§Æù¤å¤Æ¨Ã¿Ë¬FÅvªº¦p¼»³£¸Ó¤H¡A¦³­²·s§Æ§B¨Ó¶Ç²Îªº¦pªk§QÁɤH¡A¦³¿E¶i±Æ¥~ªº¾Ä¾UÄÒ¡A¦³¤£°Ý¥@¨Æ°hÁôÃm³¥ªº¦p·R¦â¥§¤Hµ¥µ¥¡C

±Ð·|³Ìªì´Á¤]¬O¥Ñ¤@¸sµS¤Ó¤H©Ò²Õ¦¨¡A¨Ã¥B³Qµø¬°¬OµS¤Ó±Ð¤ºªº¤@­Ó­²·s¹B°Ê¡C©Ò¥H¦b³o®É´Áªº±Ð·|¤¤¡A«H®{¤]¹³´¶¹MªºµS¤Ó¤H¤@¼Ë¹ï§Æ§B¨Ó¤å¤Æ¤Î§Æù¤å¤Æ¦³¤£¦Pªº¦^À³¡A³o¬O±Ð·|¤º¤£¦P«ä·Qµo®iªº¶}ºÝ¡C¥[¤W«á¨Ó±Ð·|«Ü§Ö´N¦V¥~µo®i¦Ü´²©~²§°ìªºµS¤Ó¤H¤Î¥~¨¹¤H·í¤¤¡A¥H­P§ó¦h¤£¦P«ä·Q¤å¤Æ¦]¯À¼vÅTµÛ±Ð·|ªºµo®i¡A§Î¦¡°ò·þ±Ð¤ºªº¬K¬î¾Ô°êªº§½­±¡Cµ§ªÌ¤U¦¸·|¬°¤j®a³v¤@¤¶²Ð³Ìªì´Á±Ð·|¤º´X­Ó¤£¦Pªº­«­n«ä·Qªºµo®i¡C

<¦^¤W­¶>

¥DÃD¡G ¥êÄתª¾iªº¦¨ªø¸ô -- ±MÄæ¡G ¨Æ©^½Í

§@ªÌ¡G ¶À¥ß姗 -- ¡]¬É­­µó°ó¶Ç¹D¡^  

·P°Êªº²£¥Í

¹ï³o¸sÅ骺¤F¸Ñ¡A©l©ó¯«¾Ç²Ä¤G¦~¹ê²ß¡C¨º®É¡A¹ê²ß°ó·|ªª®v¬O¤@©e¨­ªºªøªÌ¡A¦¨¥ß¤F¨â­Ó¤p²Õ¡A¨ä¤@¬°¡u¥Í©R­««Ø¤p²Õ¡v¡C­ì¨Ó³o¤p²Õ¬O¬°¤@¯Z¦b±B«Ã¤¤¥¢±Ñªº¤H¦Ó³]¡A¤j³¡¥÷¤H³£¤w¸gÂ÷±B¡F·í®É§Ú·P¨ì«Ü¾_Åå¡A±Ð·|¤¤¦³³o»ò¦h¤HÂ÷±B¡C¦Û¥®¦b¥­¦w°óªø¤jªº§Ú¡A±q¨S·Q¹L±Ð·|·|¦³¤HÂ÷±B¡C

 ·í§Ú³B¨­¦b¤p²Õ·í¤¤¡A§Úµo²{²Õ­û­Ì¦b¤ßÆF¤¤¦³«Ü¤j¡B«Üµh­Wªº±Ã¤ã¡C¨ä¤¤¤@©n©f¤À¨É¨ì¥Lªº¤V¤Ò¨ì¥~¦a¤½·F¡A¨Æ¹j¨â¬P´Á«á¡A³º­P¹q§i¶D¦o­n»P¦oÂ÷±B¡A¦]¥L¤w»P¥t¤@¤k¤H¤@°_¡C¥t¤@§Ì¥S¤À¨É¨ì¤Ó¤Ó»P¥LÂ÷±B®É¡A¦o¦p¦ó¤ß¬½¤â»¶¦a¥h·c¨ú¤¾i¶O¡AÁ¿¨ì¶Ë¤ß®É§Ì¥S¤]¤£¸T²\¬yº¡­±¡C

 ¦b¤p²Õ¤¤Åý§Ú²`²`Åé·|¨ì¡A±B«Ã¥¢±Ñ¹ï¤Hªº¼vÅT­ì¨Ó³o»ò¤j¡F¤]Åý§Ú¬Ý²MÂ÷±B¤£³æ¬O±Ð¥~ªº¨Æ¡A±Ð·|¤¤¥çµM¡CÂǦ¹§Ú¤]»{ÃѨì¦b±Ð·|¤¤ªª¾i¦¹¸sÅ骺­«­n¡C

 ±´°Q¶}®i

§Ú²¦·~«á¦^¨ì¥À°ó¨Æ©^¡A¨º®É»P¦P¤u­Ì¤@°_°Ó¶qµo®i¨Æ¤u¡A§Ú­º¥ý´£¥X¥êÄרƤu¡C¶}©lªº®É­Ô¡A¥êÄרƤu¤´¬O³B©óÂú§Î¡A¦]·í®É¤w±BªºªÏÅé¨Ã¤£¦h¡C¦ý§Ú¤´Ä±¦³»Ý­n°µ¡A¥H§@¥¼«Bº÷Á[¡C©ó¬O§Ú­Ì¤@°_±´°Q¡A¶}©l¤F¤Ò°üÀç¡B¥êÄ×±´³X¡A»P¤@¯ZªÏÅé­Ì«Ø¥ß¤F¥êÄרƤu¡C

 ¨ä«á§Ú­Ì¤À°ó¡A³o¨Æ¤u©ó¬É¥­¤¤¤´Ä~Äò¡C¨ä«á¾A±B¤Îµ²±BªºªÏÅ麥¦h¡A´N¶}©lÀ°¥L­Ì§@±B«e»²¾É¡C¶}©l³oªA¨Æ®É¡A§Ú¦Û¤v¥çı«ÜÀª§¼¡A¤@¬O§¹¥þ¨S¦³³o¤è­±ªº¸gÅç¡A¤G¬O§Ú¦Û¤v¬°³æ¨­©n©f¡C

 ·í®É±Ð·|¦³¤@¶°Å黲¾Éªº¼Ò¦¡¡A¨C¦ì¦P¤u­t³d¤@³¡¥÷¡C³o¼Ò¦¡¹ï§Ú¨Ó»¡¥i¥H´î»´¤@¨ÇÀ£¤O¡C¦ý¦³¨ÇªÏÅé¦V§Ú¤Ï¬M¡A³o¨Ç»²¾É®Ú¥»À°¤£¨ì¥L­Ì¡A¤@¬O¤º®e¸û¬°¼Å²L¡A¤G¨Ó¬O¤£¦P¤H­t³d¡A«ÜÃø¾AÀ³¡C§ÚÅ¥°_¨Ó«Ü¬O¬°Ãø¡A¤]«ÜÀª§¼¡C¦ý§@¬°ªªªÌ¡A­n§@³oªA¨Æ¬O¶·­nªº¡C§Ú¨M©w§ë¤J§ó¦hªº®É¶¡¡A¥hÁA¸Ñ¹ï³o­Ó¸sÅ骺ªª¾i¡C

 

 ±Ã¤ã»P¾Ç²ß

­±¹ïªºÃø³B¡G
(1) ¹L¥h¯«¾Ç°|®Õ¨S¦³³o¤è­±ªº°V½m¡A¯Ê¥F»²¾É§Þ¥©
(2) ¦Û¤v°_ªìªº©Ê®æ¬O¤ñ¸û¤ºÀÄ¡A»PªÏÅéÃö«Y¤£²`
(3) ¾E°óªì´Á°ó·|¨Æ¤u³°Äò¶}®i¡A­nÂ\©ñ«Ü¦hºë¤O¤Î®É¶¡¡A³y¦¨±i¤O

 «á¨Ó¦bë§i¤¤¡A»â¨ü§@ªªªÌÀ³¦³ªºªªªÌ¤ß¸z¡A¬GÄ@·N¦b¯«­±«e­«·s¥ß§Ó¡A¨D¥D¥[¦Û¤v«i®ð¡A¬ð¯}¦Û§Ú­­¨î¡A¦bªª¾i¤¤¿n·¥¾Ç²ß¡C±q¦¹¶}©l§@¦h¤è­±¹Á¸Õ¡A³Ì¤jªº¦¨®Ä¬O§V¤O¥D°Ê±µÄ²§Ì¥S©n©f¡C¬G¦³¤@¬q¤é¤l¡A§Ú°µ¤F«Ü¦hÃöÅUªº¤u§@¡A¥D°ÊÁܬù¥L­Ì¶É½Í¤Î§@®a®x±´³X¡FµL½×¤U¤È¡B±ß¤W³£§â´¤¾÷·|¥h°µ¡F»P¥L­Ì¤À¨É¡A¤]¥hÁA¸Ñ¥L­Ìªº±¡ªp¡A«Ø¥ßÃö«Y¡C

 »P¦¹¦P®É¡A§Ú¤]«ä¯Á¦p¦ó¥i¥H¸Ë³Æ§Þ¥©¡C¾Ç²ß¥ÎPrepare/Enrich³o¤u¨ã§@±B«e»²¾É¡C¦ý¬O·í¹ê践°_¨Óªº®É­Ô·Pı§xÃø¡Aµo²{­Y¨S¦³»²¾Éªº®Ú°ò¡AÃø¥H¦³©Ò¦¨®Ä¡C³o¤u¨ã¤£¥~¥G¬O¤Ï¬M¥L­Ìªº±¡ªp¡A¦Ó¨ä¤¤ªºÅܼƤ]¦³«Ü¦h¡A©Ò¥H¤£¯à¾A¤Á¦a§@¥Xµû¦ô¡C

¦]¦¹¡A§Úª¾¹D­n¶i¤@¨B¬ð¯}¡A¦³®Ä¦aªª¾i³o¸sÅé¡A´N¥²¶·¦³©Ò¸Ë³Æ¡C¶}©l®É¡A§Ú¹Á¸Õ¾\Ū»²¾É®ÑÄy¤Î³øŪ¤@¨Çµu´Áªº»²¾É½Òµ{¡A¨ä«á¾A³{¦³¤@¶¡¯«¾Ç°|¶}¿ì¤F¡Õ±B«Ã¤Î®a®xªvÀøºÓ¤h¡Ö½Òµ{¡A§Ú«K³øŪ¡A¶i­×¤F¥|¦~ªº®É¶¡¡C

 §V¤O¤è¦V

ªª¾i³o¸sÅé»Ý­n¯d·Nªº¦a¤è¡G
¨­¥÷ªº¦Û§ÚªÖ©w¡G§@¬°¤@­Ó¥¼±Bªº©n©f¡A­nÃö¤ß¥L­Ìªº±B«Ã¡B®a®x¡A»Ý¶W¶V¦Û§Úªº­­¨î¡AªÖ©w¦Û¤vªªªÌªº¨­¥÷¡A¦b¾³d¤W¹ï¥ô¦ó¸sÅé¡]¥]¬A¥êÄס^¬Ò¦³©Ó¾á¡C
©¾¤ß¨Æ©^ªº¨£ÃÒ¡G§Ì¥S©n©fÄ@·N¶}©ñ¥L­Ìªº·P±¡¡B±B«Ã±µ¨ü»²¾É¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°§Ú¦³¦nªº§Þ¥©¡A¬Û«H¥D­n¬O¥L­Ì¬Ý¨£§Ú¦b¨Æ©^¤¤ªº§V¤O¡B¬ð¯}¡AªÖ¬°¥L­Ì¥I¥X¡AÂ\¤W®É¶¡¤ß¤O¡C

ªª¾i³o¸sÅé¹ï±Ð·|°·±dµo®iªº­«­n¼vÅT¡G
¥þ¤Hªª¾iªº²z©À¡G§Ú»{©w®a®x¤¤ªº¨C¤@­Ó¦¨­û¡A³£¯à¦¨¬°±Ð·|ªº¤@¥÷¤l¡A±oµÛ±Ï®¦¡F¤]±oµÛ«Ø¥ß¡A¥H­P¦¨ªø¡C±Ð·|¯à§_í©w¦¨ªø¡A«Ü¦b¥G©ó®a®xªº¦¨­û¬O§_¯à°·±d¦a¦b±Ð·|¸¨¦a¥Í®Ú¡C
®a®x¬°­«­n³æ¤¸¡GªÖ©w¤Ò°ü¬°®a®x¤¤³Ì­«­nªº³æ¤¸¡C¨S¦³¨­¤ßÆF°·±dªº¤Ò°ü¡A´N¨S¦³°·±dªº¤U¤@¥N¡A©Ò¥H§Ú¬Ý­«¤Ò°ü±B«ÃÃö«Yªº«Ø¥ß¤Î¦¨ªø¡C¤Ò°ü±B«Ã¡B¤U¤@¥N¦¨ªø¤Î±Ð·|ªºµo®i¤TªÌ¦³µÛ±K¤ÁÃö«Y¡C±©¦³¤Ò°ü­Ì¦b±B«Ã¤Î®a®x¤W±oµÛº¡¨¬¡A¥L­Ì¤~·|Âç­q§ó±R°ª¤H¥Í¥Ø¼Ð¡A¥]¬A¹ï¯«°êªº©e¨­¡C

 ±q±B«e»²¾É¶i¦Ó¨ì±B«Ã°ö¨|¥H­P®a®xªª¾i¡G

¹L¥h¦]±Ð·|ªÏÅé©|¬°¦~«C¡A©Ò¥H§@±B«e»²¾É¡C¦ý«á¨Ó¤j¦h¼ÆªÏÅé¤w±B¡A²{¦b¦³«Ü¦h±BÄÖ³£¤w¦³¤»¡B¤C¦~¡C¥L­Ì¥¿¸g¾ú¤H¥Íªº¥t¤@¶¥¬q¡A¾i¨à¨|¤k¡A¹ï®a®x¨Ó»¡¬O«Ü¤jªº½ÄÀ»¡A¨à¤kªº¥X²{·|±a¨Ó®a®xªº§ïÅÜ¡A¤Ò°üÃö«Y¤]­n¬ÛÀ³§@¥X½Õ¾ã°t¦X¡C¦ý«Ü¦h¤Ò°ü³£¤£·|¬°·N¡A¦]¦Ó²£¥Í°ÝÃD¡C©Ò¥H¡A§Ú·NÃѨì­n¦b¥L­ÌÂàÅܪº¹Lµ{¤¤¡AÀ°§U¤Ò°ü­Ìªº±B«Ã¦³©Ò§ó·s°ö¨|¡A­«­nªº¬OÅý¥L­Ì­«·s»{ÃÑ¡A©ú¥Õ®a®x¦p¦ó§ïÅÜ¡A¦Ó¥L­Ì¤]¯àÀ´±o¦p¦ó¬ÛÀ³½Õ¸û¡C¦Ò¼{¨ì¨àµ£¦¨ªøªº­«­n©Ê¡A©Ò¥H¦bÃöÅU®É¥ç¥H®a®x¾ãÅ鬰³æ¤¸¡C

¥t¥~¡A²{®É¦b¦U¹Î«´¤¤¡A¥ç§Æ±æ¥i¥H³°Äò¶}©Ý¦¨ªø¤p²Õ¡A·í¤¤²Õ­û¥]¬A³æ¨­¤Î¤w±Bªº©n©f¡CÅý¦o­Ì¦b¥ô¦ó¨­¥÷¤Î±¡ªp¤U¡A¥ç¥i¦b¦P½úªº©n©f¸sÅ餤±o¨ì¤ä«ù¡C¦Ü©ó¤w±B§Ì¥SªºÃöÅU¡A§Ú­Ì¥çÁܽФF¤@¦ì¦b³o¤è­±¨Æ¤u¦³¸ê²`¸gÅ窺§Ì¥SÀ°§Uªª¾i¡C

ªª¾i¤¤ªº¤Ï«ä

¤£¬y©ó¥DÆ[¡G¨C¹ï¤Ò°üªº®a®x¡B­I´º¡B¦¨ªøµ¥³£¬O¤£¦Pªº¡A¬G°ÝÃD³£¬O¿W¯Sªº¡A©Ò¥H§Ú«Ü¤Ö¾Ì¹L©¹ªº¸gÅç¦Ó¤U§PÂ_¡C©Ò¥H¡A¨C¹ï¨Ó¨ìªº¤Ò°ü¡A§Ú³£·|¥Rº¡¿³½ì¡A¼Ö·N¥hÁA¸Ñ¤ÎÃö¤ß¥L­Ìªº»Ý­n¡C­Y¥u¾Ì¸gÅç¡A©¹©¹®e©ö¬y©ó¥DÆ[¡A¤Ó¦­§@¥X§PÂ_¡F¤@¨Ó¥¢«o¹ï¥L­Ìªº´L­«¡A¤G¨Ó¡A®e©ö³´¤J¥H±M·~¦Û©~ªº¦M¾÷¡A¦]¦¹¡A§Ú±`´£¿ô¦Û¤v¡A­n¹ï¨C­Ó¥Í©R¦³©Ò´L­«¡A¤£Â_§ó·s»{ÃÑ¡A¤@¦P°Ñ»P¥L­Ì¦b±B«Ã¤Î®a®x¤¤ªº¾Ç²ß¡C

¦b¾¾Ç²ß¡G§Ú¤£¯à»¡¬O¤w¸g±oµÛ¤F¡A¦]¬°¥Í©Rªºªª¾i¬O»Ý­n¤@¥Í¾Ç²ß¡B±´°Q»P§V¤Oªº¡A©Ò¥H§Ú¤´·|Ä~Äò³z¹L¾\Ū§ó·s¤Î¾ã¦X³o¤è­±ªºª¾ÃÑ¡C¥t¥~¡A¥ç§Q¥Î¶¢¾l®É¶¡¦b¤@»²¾É¤¤¤ß§@¸q¤u¡AÂǦ¹»P¥~¬É±µÄ²¡B¤F¸ÑªÀ·|±¡ªp¡AÅý¦Û¤vªº¨Æ©^§ó¶KªñªÏÅ骺»Ý­n¡C

 §Ú®É¨èºò°O¡A±q¯«©Ò»â¨üªºÂ¾¨Æ¡A¬O¤@¦ìªªªÌ¡A¦bªª¾iªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú³z¹L¤@¨Ç»²¾É§Þ¥©¡A§ó¯à©ú¥Õ§Ì¥S©n©f¥Í©R¤¤ªº±Ã¤ã¡A»P¥L­Ì¤@¦P¸g¾ú¡A³Ì²×¡AÂǵۯ«ªº¸Ü»yÂåªv¤Î¦w¼¢¥L­Ì¡AÅý¥L­Ì¦b¯«¸Ì­±­«·s±o¤O¡A³Q¯«­«·s«Ø¥ß¡C

¥»¤å­ì¸ü©ó¡m2009¦~«×·sªø¶Ç¤J¾½Òµ{¤â¥U¡n¤º¡A²{µy§@­×­q¥Zµn¡^

<¦^¤W­¶>

¥DÃD¡G ½Òµ{µû¼f -- ±MÄæ¡G ªªÂ¾¤ß

§@ªÌ¡G ¶À±Ò®õªª®v -- ¡]ªªÂ¾¯«¾Ç°|±Ð°Èªø¡^  

ªªÂ¾¯«¾Ç°|­p¹º¦b2009¦~¦Ü2010¦~¤§¤º¡A¬°¥|­Ó½Òµ{¡]¸t¤u¾Ç¤h¡B¸t¤u¾Ç¤h¡e§G¹D¾Ç¡f¡B¸t¤u¤å¾Ì©M¸t¸gÃҮѡ^¶i¦æ½Òµ{µû¼f¡Cµû¼fªº¥Øªº¬O¬°½Òµ{ªº½è¯À´£¨Ñ«ÈÆ[ªºÀË©w¡A¨Ï±Ð¾Ç¤èªk¡B¤º®e¤Î¾Ç²ßµ²ªGµ¥¤è­±¡A³£¯à¹F¨ì»{¨üªº¤ô¥­¡C·í½Òµ{ªº½è³d³Q½T»{«á¡A¥»°|ªº²¦·~¥Í­Y±N¨Ó­n¨ì¥~¦aÄ~Äò¶i­×ªº¸Ü¡A´N¤è«K±o¦h¤F¡C

½Òµ{µû¼f»Ý®É9¦Ü12­Ó¤ë¡A½d³ò°£¤F¯A¤Î½Òµ{¤º®e¡AÁÙ¥]¬A¤F¾Ç°|ªº¦æ¬FºÞ²z¡B¯«¾Ç±Ð¨|ªº²z©À»P¹ê½î¡B»P¦a¤è°ó·|ªºÃö«Y¡B¸t¸g¤Æ¤Î¥»¦a¤Æªºµ{«×µ¥¤è­±¡C¾ã­Óµû¼f´N¹³µù¥U¤½¥q¨C¦~³£­n¶i¦æªº¼f­p¤u§@¡A¬O¤@­Ó¥þ¤è¦ìªºÀË°Q»P§ïµ½¡C§Ú­Ì¬Û«H¸g¹L½Òµ{µû¼f¤§«á¡A¾Ç°|ªº¹B§@¡B±Ð¾Ç¤Î¾Ç²ß³£·|¹F¨ì¬Y­Óµ{«×ªº³W½d¤Æ¡C¦Ó³W½d¤Æ±N·|´£°ª¾Ç°|ªº±Ð¾Ç¤ÎºÞ²z½è¯À¡A³Ì²×¾Ç¥Í·|¨ü¨ì³Ì¤jªº­Ú¯q¡C

¥Ñ©óµû¼f¤u§@¯A¤Îªº½d³ò¼e¼s¡A¦]¦¹¯A¤Îªº¤H¤]«Ü¦h¡A¨ä¤¤¥y¬A¤F°|¸³¡BÁ¿®v¡BºÞ²z¼h¡B¤ä´©¦P¤u¡B¾Ç¥Í¤Î®Õ¤Íµ¥¡C¥¼¨Óªº12­Ó¤ë¡A¾Ç°|¦P¤u±N­n¦b¤w¦³ªº³d¥ô¤W¡AªÓ­t°_§ó¤jªº¾á¤l¡C©Ò¥H¡AÀµ½Ð¤j®a¬°¾Ç°|¥Në¡A¯S§O¬O°O©À­t³d²ÎÄw¾ã­Óµû¼f¤u§@ªº±Ð°È¦P¤u¡C§Ú­Ì¬ß±æ³o¦¸½Òµ{µû¼f¡A¬°¾Ç°|ªºµo®i¶}©Ý¥X·s§½­±¡A¨Ï¾Ç°|¦b¯«¤u¤Hªº°V½m¤W§ó¦³ªG®Ä¡A§ó¯à¦^À³±Ð·|ªº»Ý­n¡C

 

<¦^¤W­¶>

¥DÃD¡G ¤Q¦~«e¥­¦w°óªº¤@­Ó¹Ú -- ±MÄæ¡G ¥DÃD«H®§

§@ªÌ¡G ½²½®±j -- ¡]«n¤Ùªù°óªø¦Ñ¶Ç¹D¡^  

¶}¯î¶¥¬q

1999¦~1¤ë¡A·s¥Í©R±Ð¨|¨ó·|ÁܽХ­¦wºÖ­µ°ó¨ó§U¥L­Ì¦b«n¤Ùªù°Ï¶}¿ìªº¤¤¾Ç´£¨Ñ®ÕªªªºªA°È¡C¦Ó¥­¦wºÖ­µ°ó¬°¤ä«ù¨ó·|¡AµªÀ³©^Äm¤K¦Ê¸U¤¸§@¬°¶}©Þ¶O¡C§Ú­Ì¬Ý¨£¯«ªº¤j¯à¤Î¥þ¥­¦w°óªº¦P¤ß¡A¦bµuµu¤T­Ó¤ë®É¶¡¡A§Ú­Ì¤w¸gÄw±o500¸Uªº©^Äm¡C¥Ñ©ó­p¹º©ó¤E¤ë¶}©l±R«ô¡A¦b·¥µu³tªº®É¶¡¤º¡Aµ§ªÌ«Å¶Ç²§¶H¡A¨Ã©IÆ~¥­¦wºÖ­µ°ó¦U°ó·|®t¬£¤H¤â«e¨Ó§@¡uºÖ­µ²¾¥Á¡v¡C¥i±¤µ§ªÌ¦b¤K¤ë©³¦¬¨ìªº¶}¯îªÌ¤H¼Æ¥u¦³19¤H¡A¥L­Ì³£¬O»·¹D¦Ó¨Ó¡C§Ú­Ì¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a¶}©l«Ø´Ó¤@©Ò¾Ç®Õ±Ð·|¡A¦]¬°³o¤£¬O®e©öªº¡C

§Ú­Ìªº²§¶H: ±q¤@¶}©l¡A§Ú­Ì¤w¸g¥ß©w§Ó¦V¡A­n§â­C¿q°ò·þªº¯¬ºÖ±aµ¹¥»®Õ¾Ç¥Í¡B®aªø¡B¾ã­Ó¤Ùªù°Ï¡B·s¬É¦è¥_°Ï¡Aª½¨ì¦a·¥¡C³o¨Ç¦~¨Ó¡A¤Ñ¤÷¤@ª½¨Ï¥Î§Ú­Ì¡A§â¯¬ºÖ±aµ¹«Ü¦h¤H¡C

¤p²Õ¹Î«´¤Æªº¨Æ¤u

1999¦~9¤ë5¤é¡A§Ú­ÌÁ|¦æ¤F²Ä¤@¦¸±R«ô¡A·í¤é¥[¤W¨Ó»«¡A¦@¥u¦³40¦h¤H»E·|¡A²Ä¤G¦¸±R«ô¤H¼Æ¤j´T´î¤Ö¡C¥Ñ©ó«n¤Ùªù°Ï¸û°¾»·¡A§Ú­Ì¿ï¾Ü¤F¡u¤@¯¸¦¡ªºªª¾i¼Ò¦¡¡v¡A§Y±R«ô«á¥ß¨è¶}©lªª¾i¤p²Õ¡C©Ò¥H¡A¤@­Ó¤ë«á¡A§Ú­ÌÀH§Y§â·|²³¤À¦¨¤­²Õ¡A¨k¤h°ü¤k¦U¤@²Õ¡A¾«C¤À¦¨3²Õ¡C³o¤p²Õ¥\¯à»P¹Î«´¤@¼Ë¡A·í¤p²Õ¦¨ªø¤F«K¤Àµõ¡A¦ý¤Àµõ¤Fªº¤p²Õ¤´µM¬OÄÝ©ó¤@­Ó¹Î«´¡AºÙ¬°¡u¤p²Õ¹Î«´¤Æ¡v¡C¤@¦~«á¡A¼W¥[¨ì8­Ó¤p²Õ¡C

¦Ü2003¦~¡A±Ð·|ªº¤p²Õªª¾i¨Æ¤u¤]¦³¶i®i¡A§Ú­Ì¥Ñ8­Ó¤p²Õ¼W¥[¦Ü12­Ó¤p²Õ¡Aªª¾iµÛ180¦ìªÏÅé¡C§Ú­Ì¥D¤éªºªª¾i¤p²Õ¡Aµo´§«Ü¤jªºªª¾iªG®Ä¡A¥s±Ð·|ªº¶q©M·|²³ªº½è¤£Â_ªº´£ª@¡C®É¦Ü¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¥þ±Ð·|¦@¦³57­Ó¤p²Õ (³s¤Ñ¤ô³ò)¡A³¡¥÷¤p²Õ²Õ¦¨¬ù¤Q­Ó¹Î«´¡C¨ä¤¤¤@­Ó¤KºÖ¹Î¡A¬O¥Ñ3¦ìªÏÅé²Õ¦¨¡A²{¤µ¦¨¬°3­Ó¤p²Õ¡C¾«C¤]¥Ñ°_ªì¤T­Ó¤p²ÕÅܦ¨¤µ¤Ñªº14­Ó¤p²Õ¡C

«C¤Ö¦~¨Æ¤u: ¤Ö¦~¤T¤åªv

2000¦~2¤ë¡A°ó·|¶}©l¬ù¥b¦~¡A»E·|¤H¼Æ¦b50¤H¥ª¥k¡A®Õ¤è­n¨D±Ð·|¥[±j¾Ç¥Í¤u§@¡C¦b¤H¤â¤Î¸gÀٸ귽·¥¹¼¥F¤§¤U¡A§Ú­Ì¨M©w¸u½Ð¤@¦ìºÖ­µ¦P¤u±çÄRã©h®Q¡C¦oªº¤u§@¬O¦b¥­¤é¤È¶º¤Î©ñ¾Ç«á»P¾Ç¥Í¶}²Õ¶ÇºÖ­µ¡C¤£¤[¡A¥D¤é¤Ö¦~±R«ô¥¿¦¡¶}©l¡A³Ìªì¥u¦³¤T¦ì¤Ö¦~¤H¡C

2003¦~¤E¤ë¡A¬°¤F§ó¦³®Ä±À°Ê¤Ö¦~¨Æ¤u¡A±Ð·|§â¶g¤»ªº¤Ö¦~¹Î«´§ï¬°¡u¤Ö¦~»E·|¡v¡A¹ê½è¬O¤@­Ó¤Ö¦~±R«ô¡A»E·|¤À¬°±R«ô¡B¤p²Õ¤Î»E·|«áªº²yÃþ¬¡°Ê¡AºÙ¬°¡u¤Ö¦~¤T¤åªv¡v¡C¶g¤»«C¤Ö¦~»E·|¤H¼Æ¦b¤@¦~¤º¥Ñ20¦h¤H¼Wªø¦Ü70¦h¤H¡C§Ú­ÌÅé·|¨ì¦X¾Aªº¨Æ©^¼Ò¦¡¡A¬O¥i¥H±a¨Ó¨}¦nªºªG®Ä¡C 2005¦~ªì¡A§Ú­Ì¸u±o»¯§Ó°¶©M¹ù¨ØÁø¤Ò°ü¾á·í«C¤Ö¦~¨Æ¤u¡A¨Æ¤u¥[§Öµo®i¡C¦Ü¤µ¡A§Ú­Ìªº«C¤Ö¦~±R«ô¤w¸g¥Ñ¤T­Ó¤H¼Wªø¦Ü¤T­Ó±R«ô¡C¡AÁ`¤H¼Æ¹F200¦h¤H¡C

«Ø¥ßªÀ°Ïºôµ¸

2001¦~4¤ë¡A±Ð·|­¼µÛ¾Ç®Õªº¶}¹õ¨å§¡AÁ|¿ì¤F²Ä¤@­Ó¤j«¬ªººÖ­µÁ¿®y:¡u©M¿Ó¤H¥Í±MÃDÁ¿®y¡v¡A¦¹¦WºÙªu¥Î¦Ü¤µ¡C¬O¦¸»E·|¦³270¤H°Ñ¥[¡A¤ÏÀ³²z·Q¡C¦b´»°²´Á¶¡¡A§Ú­Ì¤S»P¾Ç®Õ¦X¿ì²Ä¤@¦¸ªº´»´Á¡u±m­i­p¹º¡v¡A¬ù¦³¥|¤Q¦h¦W¾Ç¥Í°Ñ¥[¡C¦P¦~¥ç¶}©l¤F²Ä¤@¦¸ªº¸t½ÏÂå°|§G¹D¤Î¦b«Î­b³ø¨Î­µ¡A¤]¬°ªþªñ¤¤¾Ç¶}¿ìºÖ­µÀç¡C¤Ñ¤ô³ò¤è­±¡A§Ú­Ì¤]»P¤»¶¡¤¤¤p¾Ç¦³Ápô¡A¥L­Ì¼Ö·NÅý§Ú­Ì¬°¥L­Ì¶}¿ì¹Î«´©Î¤È¶º¤p²Õ¡A¦³¤T¶¡¤p¾ÇÄ@·N§â¾Ç¥Í°e¨Ó°Ñ¥[§Ú­Ìªº­^¤å¯Z! ¥Ñ³Ì¦­´Á¶}©l¡A§Ú­Ì¤w¸g¥ß¤U¤ß§Ó¡A­n¶ÇºÖ­µ¨Ï±Ð·|¼Wªø¡A¬O¥Ñ«H¥D©MÂk¦^ªº«H®{(unchurched Christian)±a°Ê¼Wªø¡A§Ú­Ìµ´¤£·m¦Ï¡C¥Ñ©ó½®±j§Ì¥S¶}¯î³Ò²Ö¡A±w¤W¥Òª¬¸¢¤®¾Ä¯g¡A¥»¨ÓÂå¥Í»¡¥²¶·°Ê¤â³N³Î°£¥Òª¬¡A¦ý¯«Å¥¤Fë§i¡A³ºµM¤£¥Î¤â³N¦Ó¡¡C

¾Ç®Õ¨Æ¤u: ¥þ¤O°Ñ»P¾Ç®ÕºÖ­µ¤u§@

¾Ç®Õ»P±Ð·|³£¬°ºÖ­µ»ô¤ß§V¤O¡A¥Ñ¤@¶}©l¡A§Ú­Ì¦b¾Ç®Õªº¹Î«´©e¬£¥þ¾¶Ç¹D¦P¤u§@¾É®v¡C2005¦~¡A¾Ç®Õµo®i²Ä¤T­Ó¹Î«´¡C¦Ü2007¦~¡A§ó¶}®i¡u·Ç¤j¾Ç¥Í¹Î«´¡v¡A¥Ø¼Ð¬O¤¤¤»¤¤¤Cªº¦P¾Ç¡C¾Ç®Õ¥|­Ó¹Î«´ªº¤H¼Æ¹F400¤H¡C±Ð·|ªº¤u§@¬O§V¤OªA¨Æ¾Ç¥Í¹Î«´¡A§âªG¤l±a¨ì±Ð·|¦¨ªø¡C§Ú­ÌÁÙ¦³«Ü¦h°Ñ»P¡A¥]¬A¤È¶º¶}¤p²Õ¡B´»´Á±m­i­p¹º¡B¸É²ß¯Z¡BºÖ­µ¶g¡BÀç·|¬¡°Ê¡B®aªø¯Zµ¥¡C

¦Ü2005¦~©³¡A±Ð·|Á`¤H¼Æ¼Wªø¦Ü400¤H¡C³o¦~¡A½®±j§Ì¥S¨ú±o±Ðªª¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¤]¥Xª©¤F¤@¥»®Ñ:¡m°·±d±Ð·|¥þ¼Ò¦¡º[®Õ¤º°ó·|§ð²¤¡n¡A·Q§â¾Ç¥Í¤u§@¤Î®Õ¤º°ó·|ªº²§¶H¡A¥H¦Ü°·±d±Ð·|ªº¥þ­±²z©À¡A¤À¨Éµ¹§ó¦hªº¾Ç®Õ¤Î±Ð·|¡C¦b®Ñ¤¤¡A¥L§â«n¤Ùªù°ó³o©Ò¾Ç®Õ±Ð·|¶}¯îªº§xÃø©M¬ð¯}¸gÅç¡A¤À¨É¥X¨Ó¡C

´Ó°ó¶¥¬q: ¤@°ó¦hÂIªº´Ó°ó¼Ò¦¡

2007¦~ªì¡A§Ú­Ì·Q§â¥Dªº¯¬ºÖ±a¨ì·s¬É¦è¥_¡A«K¬°¤Ñ¤ô³òªººÖ­µ¤u§@¶}®ië§i¡C¤£¨ì¨â­Ó¤ë¡A§Ú­Ì©_§®¦a§ä¨ì¤Ñ®®§øªº¤¤µØ°ò·þ±Ð«C¦~·|¥®¸X¶é(YMCA)¡A§@¥ë¦ñ±Ð·|¡AªA¨Æ¥L­Ìªº®aªø¡A¤]¦b¤»¤ë¶}©l¤F³{¶g¤»¤U¤ÈªººÖ­µ±R«ô¡CÁöµMªì´Áªº¨Æ¤u«ÜÁ}Ãø½wºC¡A§Ú­Ì¹ê¦b¬O¥u°Ý¯Ñ¯Ð¡A¼»¤UºÖ­µºØ¤l¡C¨ì2008¦~ªì¡A§Ú­Ì±oª¾ªþªñ¦³¤@­Ó·s«Øªº¤Ñ´¸邨¡A¦³¤@©Ò¥®¸X¶é¥i¥H¥Ó½Ð¡A«K¹G¤Áë§i¡A¥Ñ±Z±d±`ªø¦Ñ¼¶¼g­p¹º®Ñ¡Aµ²ªG¦b¤Q¦h­Ó¥Ó½Ð¹ÎÅ餤¡A§Ú­Ì²æ¿o¦Ó¥X¡AÀò±o¿ì¾ÇÅv¡C¯«¤]¥´¶}¤Ñ¤W­Ü®w¡AÅý²³¥­¦wºÖ­µ°ó¦P¤ß©^Äm¡A«Ü§Ö§Ú­ÌÄw±o¤T¦Ê¸Uªº¶}©Þ¶O¡C¦bµuµuªº¨â­Ó¤ë¤º¡A§Ú­Ì§¹¦¨¸Ë­×¤uµ{¡A¥i¥H¦b¤E¤ë¶}½Ò¡C

2008¦~12¤ë¡A§Ú­Ì¸u±o¶À§Ó¦¨¤ÎËμCµØ¤Ò°ü¥D²z¤Ñ¤ô³ò¡A¥D¤é±R«ô¤]¥¿¦¡¦b12¤ë¶}©l¡A«n¤Ùªù°ó¦³¬ù20¤H°Ñ»P¶}¯î¡A³£±aµÛ²§¶H¡A±N¯¬ºÖ±a¨ì¤Ñ¤ô³ò¡C²Ä¤@¦¸»E·|¤H¼Æ³ºµM¦³90¤H¡C§Ú­Ì±Ä¥Î¡u¤@°ó¦hÂI¡vµ¦²¤¡A§Y¦P¤@¶¤¶Ç¹D¦P¤uªA¨Æ¨â­Ó¦aÂI¡Aµ¹¤Ñ¤ô³ò«Ü±jªº¤ä´©¡A§K¥h´Ó°ó¤H¤B³æÁ¡ªº§x­W¡C¦Ü¤µ¡A¤Ñ¤ô³ò°óªº¦¨¤H±R«ô¤H¼Æ¬ù130¦h¤H¡A³s¦P«C¤Ö¦~¤Î¨àµ£¦@200¤H¡C

¦P¤ß¦P²§¶Hªºªø°õ¤Î¶Ç¹D¦P¤u

¤Q¦~¨Ó¡AÁöµM¸g¾ú¤F«Ü¦hÁ}Ãø¡A¦ý·PÁ¯«¡A§Ú­Ì¦³¤@¸s¦P¤ß¦P²§¶Hªºªø°õ¤Î¶Ç¹D¦P¤u¡C­º¥ý¡A±Z±d±`§Ì¥S©M½²½®±j§Ì¥S¨â¦ìªø¦Ñ¦X§@«D±`¦n¡A¦b­±¹ï·sªº³B¹Ò¡A¤j®a³£¦³³Ð·N©MÄ@·N¹Á¸Õ·sªºªª¾i¼Ò¦¡¡C¤@¸s¶Ç¹D¦P¤u³£¬°ºÖ­µ»ô¤ß§V¤O¡Aµ´¤£­p¸û¡C°õ¨Æ­Ì³£«ö¦U¤H®¦½ç©M­t¾á¨Æ©^¡A¦U¤p²Õ²Õªø¤Î¨Æ©^¤H­û¤]ºÜ¤O±a»â¤p²Õ¦¨ªø¡A¤j®a³£¥H±Ð·|¬°®a¡A§ë¤J¨Æ¥D! §Ú­Ì¦b¤Ñ¤ô³ò¬£³æ±i¡A³º¦³180¤H°Ñ»P¡C­è§¹¦¨ªº¤¤¬î®a³X¬£¤ë»æ¦æ°Ê¡A¦³ªñ90¤H°Ñ»P¡A±´³X¤F126­Ó®a®x¡C

§Ú­ÌÄ~Äò¨«ÄÝÆFªº¹D¸ô

«n¤Ùªù°ó¤Î¤Ñ¤ô³ò°ó¦b«Ü«æ³t¤ÎÁ}Ãø¤U¶}®i¨Æ¤u¡A¤H¤â¸ê·½³£¯Ê¥F¡A¥[¤WªÀ°Ï°ÝÃD¤Î·|²³­Ì­Ó¤H°ÝÃD§xÂZ¡A¦ý§Ú­ÌµL½×±o®É¤£±o®É¡A³£ºÉ§V¤O¶ÇºÖ­µ¡AªA¨Æ¤F«Ü¦h­Ó¤H¤Î®a®xªº»Ý­n¡A¤]¬Ý¨£¯«¤j¯àªº¦P¦b¡C¦Ü¤µ¡A§Ú­ÌªºÁ`»E·|¤H¼Æ¦³¤C¦Ê¦h¤H(³s¤Ñ¤ô³ò)¡C¥t¤è­±¡A§Ú­Ì¤]¦P¼Ë­«µø½è©M¶qªº¼Wªø¡A§V¤O§@°ö°V¤u§@¡A¯«¤]©I¥l§Ú­Ì¤¤¶¡¤»¦ìªÏÅé¡AÄm¨­¥þ¾¨Æ©^¡A¶i¯«¾Ç°|¥\Ū¡C¯«¯u¨Ï§Ú­Ìªº²§¶H¦¨¯u¡A¥s§Ú­Ì¯¬ºÖ¤F¥»®Õªº¾Ç¥Í¡B®aªø¡B¾ã­Ó¤Ùªù°Ï¡A³ºµM¥i¥H¥h¨ì·s¬É¦è¥_ªº¤Ñ¤ô³ò°Ï¡C¥Dªü! §AªººÖ­µ¯uªº°¶¤j¡Aº¡¦³§ïÅܥͩRªº¯à¤O¡C¥D°Ú¡I¨D§A¤j¤j¨Ï¥Î§Ú­Ì¡A¥sºÖ­µ¶Ç¦Ü¦a·¥¡C¡u¯«¯à·ÓµÛ¹B¦æ¦b§Ú­Ì¤ßùتº¤j¤O¡A¥R¥R¨¬¨¬ªº¦¨´N¤@¤Á¶W¹L§Ú­Ì©Ò¨D©Ò·Qªº¡A¦ýÄ@Í¢¦b±Ð·|¤¤¡A¨Ã¦b°ò·þ­C¿qùØ¡A±oµÛºaÄ£¡Aª½¨ì¥@¥@¥N¥N¡A¥Ã¥Ã»·»·¡Aªü­Ì¡I¡v(¥±3¡G21)

 

<¦^¤W­¶>

¥DÃD¡G «Où¤H¥Í®Èµ{¤¤ªº¡u©ÎªÌ¡v¡G²L½ÍµÌ¤T9-11 -- ±MÄæ¡G ÄÀ¸g±´·L

§@ªÌ¡G ÃÓ§Ó¶W -- ¡]«C¦ç°ó°õ¨Æ¡B¼½¹D¯«¾Ç°|§U²z±Ð±Â¡^  

¡u9¨Ã¥B±o¥H¦b¥LùØ­±¡A¤£¬O¦³¦Û¤v¦]«ßªk¦Ó±oªº¸q¡A¦Ó¬O¦³«H°ò·þªº¸q¡A´N¬O°ò©ó«H¡A±q¤W«Ò¦Ó¨Óªº¸q¡A10¨Ï§Ú»{ÃÑ°ò·þ¡Aª¾¹D¥L´_¬¡ªº¤j¯à¡A¨Ã¥Bª¾¹D©M¥L¤@¦P¨ü­W¡A®Äªk¥Lªº¦º¡A11©Î³\§Ú¤]±o¥H±q¦º¤H¤¤´_¬¡¡C¡v(µÌ¤T9-11¡A©M¦X¥»­×­qª©)

¤Þ¨¥

«Où¦bµÌ¤T11´£¨ì¦Û¤v¡u©ÎªÌ¡v(©M¦X¥»­×­qª©§@¡u©Î³\¡v)¤]±o¥H±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¦¨¬°«Ü¦hªÏÅéŪ¸g®ÉªººÃ´b¡G¬°¦ó«Où¹ï´_¬¡ªº¬ß±æ¦sºÃ¡H¥L¦Û¤v¤]¤£ªÖ©w¯à´_¬¡¶Ü¡HÁÙ¬O¦p¤@¨Ç¤H©Ò»¡¡A¥L¬OÁ¾µê¦a©Ó»{¦Û¤v¤£°t±o³oµ²§½¡H1¥»¤å©Ó±µ¤W¤ëªº¤å³¹¡u«Oùªº·~ÁZ¤½§G¡G²L½ÍµÌ¤T7-8¡v¡A¹Á¸Õºî¦XµÌ¤T9-11¤Î¨ä¤W¤U¤åªºÄÀ¸q¡A¬°³o¡u©ÎªÌ¡vªºÃøÃD´£¨Ñ¾A¤Áªº¸Ñµª¡C

¡u©ÎªÌ¡vªº¥¿·N¤Î¸g¤åÄÀ¸q

©M¦X¥»ªº¡u©ÎªÌ¡v¸ò¨ä¥L¥D­nªº¤¤Ä¶¥»¤@¼Ë¡A2§â§Æþ¤å£`ἴ£k£sςªº¤@­Ó¦r¸q½Ķ¤F¥X¨Ó¡C¦ý³o¦r¦bÃö¥G®Èµ{ªº±Ô¨Æ¤¤(ù¤@10¤Î®{¤G¤Q¤C12)¡A©¹©¹¬O«ü¹ï¦æµ{¤U¤@¯¸ªº¦w±Æ¡A¦]¬O¦w±Æ¡A¨Ã¥¼¨ì¹F¡A¬G¦b³o¨Ç±¡ªp¤UĶ§@¡u´Á±æ¡v¸û¬°¦X¾A¡C3®{¤G¤Q¤C12«K¬O³o¼Ë¡G»P«Où¦P²îªº¤H¦w±Æ²î°¦Â÷¶}¨Î¿D¡A¡u´Á±æ¡v©¹µá¥§°ò¹L¥V¡C«Où¦Û¤v¦bù¤@10¤]¡u´Á±æ¡v·Ó¯«ªº¦®·N¡A²×¯à±o¥­©Zªº¹D¸ô©¹Ã¹°¨±Ð·|¥h¡C4¨ä­«ÂI¤£¦bÁ¾µê©Î¤£°t¡A§ó¤£¦b¥i¯à©Ê¡A¦Ó¦b§@ªÌ¤ß¥Ø¤¤ªº·NÄ@¡A§_«h¨â¬q¸g¤å¤]¸Ñ¤£³q¡C¨ºµÌ¤T11¤S¦p¦ó©O¡H

¸ÑÄÀ¸t¸gªº¤H«Ü®e©ö©¿²¤¡A­ì¨Ó«Où¦b³oùؤ]¥Î¤WÃö¥G®Èµ{ªºµü·J¡C¤T11ªº¡u±o¥H¡v(£e£\£n£\£h£nά£s)¨ä¹ê¬O¡u¨ì¹F¡v¡A´N¬O¦æµ{¨ì¹F¤U¤@¯¸ªº·N«ä(¦p®{¤Q¤»1, ¤Q¤K19)¡C5«Où¬O­É¥Î®Èµ{ªºµü·J¨Ó´y­z¥L«H¥õªº¾úµ{¡G¤W¤å¤T7-8­è»¡¡A«Où°µ¤F¤H¥Í³Ì¤jªº¤@©v¡u°Ó·~¥æ©ö¡v¡A6´N¬O­nÁȱo°ò·þ¡A¦]»{ÃÑÍ¢ªº»ù­È½T¬OµL¥i¤ñÀÀ(¤T8)¡C³oºØÁȨú©M»{ÃѬO³z¹L¶}®i¤@­Ó®Èµ{¦Ó±o¡G¦p¦ó¤è¯àÁȱo¡H´N¬O7±o¥H¦b°ò·þùئ³«H¯«¦Ó¨Óªº¸q(¤T9)¡C¦p¦ó¤è¯à»{ÃÑ¥D¡H´N¬O»{ÃѦó¿×¡u´_¬¡ªº¤j¯à¡v©M¦ó¿×¡u°Ñ»P©ó¥Dªº¨ü­W¡v¡C¨ä·N«ä¬O¡A¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤ÅéÅ篫¨Ï°ò·þ³Ó¹L¦º¤`ªº¯à¤O¡F¦ý­n±oµÛ³o¤j¯à¡A§Ú­Ì¥²»Ý¸òÍ¢¨«¦b¤@°_¡A¤@¦P¨«¤W¦U¦U¥L¡A¦bÍ¢¦ºªº¨Æ¤W¾Ç¹³Í¢(¤T10)¡C»P°ò·þ¦P¨«³o¤H¥Í¸ô¡A¤£¬OÍ¢¦ñ§Ú­Ì¦æ¡A¤D¬O§Ú­Ì¸òÍ¢¦æ¡A¦æÍ¢¦b¥@®É©Ò¦æªº¡C³oºØ¡u®Èµ{¡v©Òªí¹Fªº¤H¥ÍÆ[¡A«K¬O«Où¦b¤T7-11ªº¥Î·N¡C

¤W¤U¤åªºÃö³s»P«ä¸ô

±q¤U¤å¬Ý¡A³oºØ¡u®Èµ{¡vªº²z¸Ñ¶i¸ô«K¯à¸ÑÄÀ«Où¬°¦ó¦b¤T12-14¶¶²z¦¨³¹¦aÂà¥Î¤FÁɶ]ªº¹Ï¶H¡C¦]¬°¨Æ¹ê¤W«OùÁÙ¥¼¡u¨«§¹¡v8³o¡u¦æµ{¡v¡AÁÙ¥¼¡u±oµÛ¡v¡AÁÙ­n¡uºÜ¤Oªº°l¡v¡A9¡u§Ñ°O­I«á¡A§V¤O­±«eªº¡A¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡v¡C¦P¼Ë¡A·í«Où¦bµy«á»¡¡A¡u¤Z¬O§¹¥þ¤HÁ`­n¦s³o¼Ëªº¤ß¡F­Y¦b¤°»ò¨Æ¤W¦s§O¼Ëªº¤ß¡A¯«¤]¥²¥H¦¹«ü¥Ü§A­Ì¡v(¤T15)¡A¥L¨Ã¤£¬Oµw­n§â¦Û¤vªº¨£ÃÒ¥[¦b«H®{¤§¤W¡A­n¥L­Ì¿í¦æ¡A¥L¤D¬O¥H¦Û¤v¬°¨Ò¡A±Ð¾É°ò·þ®{³o¥¿½Tªº¤H¥ÍÆ[¡C¡u§Ú­Ì¹F¨ì¤F¬Æ»ò¦a¨B¡A´N·í·Ó³o­Ó¦a¨B¦æ¡v(¤T16)¡A10«K¬O¹ªÀy¥L­Ì¦b¦Û¤v¤H¥Í®Èµ{¤¤ªº¤£¦P¶¥¬q¡A¥H³o¤H¥Í¥Ø¼Ð«ö³¡´N¯Zªº¦æ¡C

±q¤W¤å¬Ý¡A«Où¦b²Ä¤T³¹¤@¶}©lÄU«j«H®{­n¡u¾a¥D³ß¼Ö¡v(¤T1)¡A¤T2-6«K¦ü¥GÂ÷¤FÃD¡A¥h¥¸³d¾a¦×Å骺²§ºÝ¡C¦ý­Y«ö§Ú­Ì©Ò¤ÀªRªº«ä¸ô¬Ý¡A¤T7-14ªº¥D½u¬O¤@ºØ¹ï­C¿q°ò·þªº«H¾a¡B¸òÀH©M®Äªkªº¤H¥ÍÆ[ªº¸Ü¡A«Où¬O¦b¼·¶Ã¤Ï¥¿¡A¥H¥¿½Tªº°ò·þ±Ð¤H¥ÍÆ[(¹ï¤ñµS¤Ó±Ðªº¾a¦æ¬°)¡A¨Ó¸ÑÄÀ¦p¦ó¥i¥H¡u¾a¥D³ß¼Ö¡v¡C¦p¦¹¡AµÌ¤T1-16«K¦¨¤F¥þ®Ñ¥D½uªº­«­n¤@Àô¡A¦Ó«DÀH·Q¡C

Á`µ²

Á`ªº¨Ó»¡¡A«Où¦bµÌ¤T11¤£³æ¨S¦³¹ï´_¬¡ªº±Ð¸q¦sºÃ¡A¤]¨S¦³¦]¹LÁ¾¦Ó¥¢«o¹ï´_¬¡ªº§â´¤(¤ñ¸û¦pªL«e¤Q¤­12-20©MªL«á¥|14)¡C¥L¤D¬O¤@¦W¼Ý¦æªÌ¡G¥H®Äªk¥Dªº¦º©M´_¬¡¬°¦Û¤vªº¤H¥Í¥Ø¼Ð¡F¦p¦¹ªº¨«²¦®Èµ{¡A¥L®i±æ¨ì¹F³Ì«á¤@¯¸¡Ð´N¬O»P¾ú¥@¾ú¥NÄݯ«ªº¤H¤@¦P¸g¾ú¨­Åé´_¬¡¡C11

¤H¹ï¦Û¤v¨«ªº¸ô©¹©¹³£¬O§Æ±æ¶V¨«¶V¶¶¡A´Á±æ¹F¦Ü¡u­·¥Í¤ô°_¡v©M¡u¤j´I¤j¶Q¡v¡C«Oùªº¸ô«o¶V¨«¶VÃø¡A¦Ó¥B¯uªº¬O¦º¸ô¤@±ø¡C¨º¥L¦³¦ó°Ê¤O¨«¤U¥h¡H³o°Ê¤O«K¬O·½¦Û¤T11¡u©Î³\[ŪªÌ²{¦bÀ³©ú¥Õ¬O´Á±æªº·N«ä]§Ú¤]±o¥H±q¦º¤H¤¤´_¬¡¡v¡A¦]§Ú­Ì¬O¡u¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡A¨Ã¥Bµ¥­Ô¡K¥D­C¿q°ò·þ±q¤Ñ¤W­°Á{¡C¥L­n«öµÛ¨º¯à¥s¸U¦³ÂkªA¦Û¤vªº¤j¯à¡A±N§Ú­Ì³o¨õ½âªº¨­Åé§ïÅܧΪ¬¡A©M¥L¦Û¤vºaÄ£ªº¨­Åé¬Û¦ü¡v(¤T20-21)¡C¡u¤j´I¤j¶Q¡v¦b¤µ¥@ªº½T¥O¤H¸r¼}¤£¤w¡A¤£¤Ö¤H¬Ò¥H¦¹¬°¤H¥Í¥Ø¼Ð¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¬°¦¹¥X½æ¦Û¤v¡C¦ý¦b³Ì«áªº¼f§P¤§¤é¡A­þ±ø¸ô¤~¬O¯u¥¿ªº¡u¦º¸ô¡v¡H

³z¹L§ó·s¹ï¸g¤åªº¤F¸Ñ¡A¬ß±æ«H¥D©Î³\¦h¦~ªº§A¡A¯à­«·s«ä¦Ò¦Û¤v¥¿¨«¦b¤°»ò¦a¨B¡A¡u©ÎªÌ¡v§A¤]¯à­«·s±o¤O¡A¥H­P°§´÷ªº·R¼}¨º¡u¤Q¦r¬[ªºÂk¥h¸ô¡v(¥­271)¡C

1¦pGerald F. Hawthorne, Philippians, Word Biblical Commentary (Dallas: Word, 1983), 146¡FPeter Thomas O'Brien, The Epistle to the Philippians: A Commentary on the Greek Text (Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1991), 412¡C³o¡u¤£½T©w¡v©Î¡u¦sºÃ¡vªº¸ÑÄÀ¬°¤j³¡¤À¸Ñ¸g¾ÇªÌªº·N¨£¡C¦³»¡¬O¦]¬°«Où¹ï¦Û¤v¨S¦³«H¤ß¡B¤£©ú¥Õ´_¬¡ªº¤èªk¡B©Î¬O¦Û¤vÁ¾¨õ¡C
2§f®¶¤¤§@¡u©ÎªÌ¡v¡F·sĶ¥»§@¡u¤]³\¡v¡F©M¦X¥»­×­qª©§@¡u©Î³\¡v¡A°ò¥»¤W³£¬O¦P¸q¡C³o¥Îªk¦b¤C¤Q¤hĶ¥»ªº¼»¤U¤Q¥|15©M¤Q¤»12¤@¼Ë¡A¦³¤£ªÖ©wªº§t·N¡CBDAG, s.v. ¡§£`ἰ,¡¨ 6 n.
3¤ñ¸û­C¤G¤Q¤K8(LXX)¤Îù¤Q¤@14¬Û¦Pªº¥Îªk¡C²{¥N¤¤¤åĶ¥»§@¡u§Æ±æ¡v«h¸û¬°²z·Q¡C°ÑBDF¡±375, ¡§An expression of expectation¡¨¤ÎO'Brien, 412¡C¦ý¤GªÌ¤]¨Ã¥¼«ü¥X·í¦b®Èµ{ªº³B¹Ò¤¤¥X²{£`ἴ£k£sς®É¡A¡u´Á±æ¡v³o§t·Nªº­«­n¡C
4©M¦X¥»¦b³o¨â³B§¡¥Î¤F¡u©ÎªÌ¡v©M¡u¤]³\¡v¨Ó½Ķ£`ἴ£k£sς¡C³o¤Gµü¦b¤G¤Q¥@¬öªìªº¥Õ¸Ü¤å©Î³\¤´¦³´Á±æªº§t·N¡A¦ý³o§t·N¹ï²{¥NŪªÌ¨Ó»¡¡A«o¨Ã¤£©úÅã¡C
5§f®¶¤¤§@¡u©ÎªÌ§Ú¤]±o¥H¹F¨ì¨º±q¦º¤H¤¤°_¨Óªº´_¬¡¡v¡C·Ó¼Ë¡AªL«e¤Q11«Où¤]»¡¥½¥@¬OÁ{¨ì(£e£\£n£\£h£nά£s)§Ú­Ì¡C¥i±¤¤@¯ë¤¤Ä¶¥»(¦p©M¦X¥»¡B©M¦X¥»­×­qª©©M·sĶ¥»)¦ü¥G¬O¬°§K²ÖÂئӨS¦³Ä¶¥X¨Ó¡C
6°Ñ¤W¤ëªº¤ë³ø¤å³¹¡u«Oùªº·~ÁZ¤½§G¡G²L½ÍµÌ¤T7-8¡v¡C
7¤T9¡u¨Ã¥B¡vªº¥Îªk¥i§@epexegetical¡A§Y¡u´N¬O¡v¡C
8¤T12¡u§¹¥þ¡v¬O¦³¨ì¹F²×ÂIªº·N«ä¡CTNIV§@¡§arrived at my goal¡¨¡FNRSV§@¡§reached the goal¡¨¡C¡§1. to complete an activity, complete, bring to an end, finish, accomplish¡¨ BDAG, s.v. ¡§£n£`£f£`£dό£s,¡¨ 1. BDAG§âµÌ¤T12ªº£n£`£n£`£f£`ί£s£g£\£dÂk¤J¡§3. As a term of mystery religions consecrate, initiate, pass. be consecrated, become a te,leioj¡¨ ©úÅã°¾Â÷¨ä¤W¤U¤åÀ³¦³ªº§t·N¡C
9¡uºÜ¤O°l¨D¡vªº¦P¤@­Ó¦r£_£dώ£e£s¦b¸ô¤Q¤C23¤¤¡A©M¦X¥»«KĶ§@¡u°lÀH¡v¡C
10¯d·N¡u¦a¨B¡v©M¡u¦æ¡v¦P¼Ë¤]¬OÃö¥G®Èµ{ªºµü·J¡C
11³o³õ³Ì²×¥½ªº´_¬¡±q¨Ó¤£¥u¬O­Ó¤Hªº¨Æ¡A¦Ó¬O¾ã­Ó¸sÅ骺¨Æ¡C

<¦^¤W­¶>


«Å±Ð¶é¦a

«Å±Ð®ø®§

**¡@¥»¤ë¨S¦³«Å±Ð®ø®§¡@**

«Å±Ð¤À¨É

**¡@¥»¤ë¨S¦³«Å±Ð¤À¨É¡@**

<¦^¤W­¶>


°ó·|¸ê®Æ

²`¤ô®H¥­¦wºÖ­µ°ó

    ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¼»¥À¦Õ¹Î1/10Á|¦æ‹ü¥~©P,¦aÂI¬°ÃU³½ªù´ç°²§ø¡C
  2. ³q¹L¬ù¦è¨È¹Î3/10Á|¦æ‹ü¥~©P,¦aÂI¬°¯þÆW¡C
  3. ³q¹L­{«n¹Î26/10Á|¦æ‹ü¥~©P,¦aÂI¬°¶À¥Û½XÀY¤½¶é¡C
  4. ³q¹L©^Äm¤ä«ù¡u¼sªF¹D¥­¦wºÖ­µ°ó¦³­­¤½¥q¡v¤­¸U¤¸§@ÂX°ó¤§¥Î¡C

®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në

  1. ·|¤Í¶g¦~¤j·|¤w©ó¤E¤ë¤Ü¤C¤éÀ¼»æ»E·|«áÀH§Y°²¥¿°óÁ|¦æ¡C¦@¦³109¦ì·|¤Í§ë²¼¡C¥þ³¡³q¹L¤U¦C¶µ¥Ø¡C1.Äò¸u¾¤°¶¥Á·|­p®v¨Æ°È©Ò¬°¤U¦~«×¥»¤½¥q¤§®Ö¼Æ®v¨Ã±ÂÅv¸³¨Æ·|Âç©w¨ä¹Sª÷¡C2.½T»{¸³¨Æ·|¤§ªø¦Ñ¤Î°õ¨Æ¡C
  2. ¥»¤ë¬°«Å±Ð¤ë¡A¥DÃD¡G¡u¥D°Ú¡I§Ú·í§@¬Æ»ò¡H¡v¡C¨D¥D¥ý¹w³Æ§Ú­Ìªº¤ß¤Î¤Á¤Á¬°»E·|¤U¦C¨Æ¶µ¥Në¡I1.°O©À«Å±Ð¤ëªº¥DÃD¡G¡u¥D°Ú¡I§Ú·í§@¬Æ»ò¡H¡v¨D¥D¨Ï¥Î¦U¥D¤é«H®§¤Î»E·|¡AÅý§Ì¥S©n©f§óÄ@·N©e¨­°Ñ»P¡A°t¦X¯«°êªº©Ý®i¡C2.°O©À¦UÁ¿­û¨­¤ßÆFªº»Ý­n¤Î«H®§ªº¹w³Æ¡C3.°O©À§Ì¥S©n©f¦b«Å±ÐÃöÃhªº¹ê½î¤W¦³§ó¨ãÅ骺¦æ°Ê¡A¥]¬A¡G¥Në¡B©^Äm¡B¸Ë³Æµ¥¡C4.¨D¥D®t¬£§ó¦h¦³¤ß§Ó¨Ã¦X¾Aªº¤u¤H¡A°t¦X²`°Ï±Ð·|¡u«Å±Ð«Å¨¥¡vªº¥Ø¼Ð¡C

10¤ë¥D¤éÁ¿­û¦W³æ

²Ä¤@¶g
²Ä¤G¶g
²Ä¤T¶g
²Ä¥|¶g
²Ä¤­¶g
¡@­J±Ò¸Û§Ì¥S
¡@Àsºû­@Âå¥Í(¥¿°ó)/§õ¿o½¬©n©f(°Æ°ó)
¡@§õ«ØºõÂå¥Í¡B¾G¼ä¶²©n©f(¥¿°ó)/§d¥D¥ú§Ì¥S(°Æ°ó)
¡@­J¼Ö¤å¥ý¥Í
¡@

»E·|¥X®u¤H¼Æ
¤é´Á
À¼»æ
Á¿¹D·|
·sªB¤Í
¬èë·|
¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨à¥D
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¡@06/09 ¡@126 ¡@235 ¡@9 ¡@35 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@13/09 ¡@120 ¡@236 ¡@16 ¡@28 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@20/09 ¡@126 ¡@233 ¡@4 ¡@30 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@27/09 ¡@113 ¡@208 ¡@6 ¡@29 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@¥­§¡¤H¼Æ ¡@121 ¡@228 ¡@9 ¡@30 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

¶¶¹ç¹D¥­¦wºÖ­µ°ó

    ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¸gÀÙ¤ä«ù¼s¥­ÂX°ó¨Æ¤u´ä¹ô40,000¤¸¥¿¡C

®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në

  1. Ãh¥¥ªÏÅé¡G¼B¼zªY©n©f(¹w²£´Á11¤ë)¡B¼Ú¶§»A琼(¹w²£´Á2¤ë)¡A°O©À©n©f­Ìªº¨­Åé°·±d¤ÎBB°·±d¦¨ªø¡C

10¤ë¥D¤éÁ¿­û¦W³æ

²Ä¤@¶g
²Ä¤G¶g
²Ä¤T¶g
²Ä¥|¶g
²Ä¤­¶g
¡@§d°ê·s
¡@³¯¤j·½
¡@­J¼Ö¤å
¡@
¡@

»E·|¥X®u¤H¼Æ
¤é´Á
À¼»æ
Á¿¹D·|
·sªB¤Í
¬èë·|
¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨à¥D
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¡@06/09 ¡@75 ¡@230 ¡@23 ¡@37 ¡@16 ¡@23 ¡@- ¡@- ¡@- ¡@-
¡@13/09 ¡@72 ¡@198 ¡@3 ¡@35 ¡@13 ¡@25 ¡@- ¡@- ¡@- ¡@-
¡@20/09 ¡@73 ¡@186 ¡@0 ¡@38 ¡@11 ¡@22 ¡@- ¡@- ¡@- ¡@-
¡@27/09 ¡@80 ¡@195 ¡@4 ¡@33 ¡@5 ¡@22 ¡@- ¡@- ¡@- ¡@-
¡@¥­§¡¤H¼Æ ¡@75 ¡@193 ¡@2 ¡@35 ¡@23 ¡@11 ¡@- ¡@- ¡@- ¡@-

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

ªø¨FÆW¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¥D¤éÁ¿­û¦W³æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³»E·|¥X®u¤H¼Æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

«n©÷µó¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¥D¤éÁ¿­û¦W³æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³»E·|¥X®u¤H¼Æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

¤Ó¤l¥­¦wºÖ­µ°ó

    ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ij¨M³q¹L°l»{¬°±Ð·|²M¼ä­û¤u§@±j¿nª÷¨Ñ´Ú¡C
  2. ij¨M³q¹L¬ù·æ¹Î¥Í¬¡Àç1/10-3/10¡C
  3. ij¨M³q¹LÄ~Äò¯²¥Îºô¯¸±H¦sªA°È¡A¥Ñ22/10/2009-21/10/2010¡A¶O¥Î$1,656¡C
  4. ij¨M³q¹L°l»{´»´Áªù°V¹ê²ß¶O$15,942.9¡C

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

10¤ë¥D¤éÁ¿­û¦W³æ

²Ä¤@¶g
²Ä¤G¶g
²Ä¤T¶g
²Ä¥|¶g
²Ä¤­¶g
¡@ÅU«Ø°¶
¡@³s·¡¶¯
¡@ੲKªQ
¡@§fÀAªe
¡@

»E·|¥X®u¤H¼Æ
¤é´Á
À¼»æ
Á¿¹D·|
·sªB¤Í
¬èë·|
¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨à¥D
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¡@06/09 ¡@133 ¡@186 ¡@0 ¡@ ¡@12 ¡@ ¡@ ¡@- ¡@ ¡@-
¡@13/09 ¡@99 ¡@184 ¡@0 ¡@ ¡@15 ¡@ ¡@ ¡@40 ¡@ ¡@5
¡@20/09 ¡@99 ¡@179 ¡@0 ¡@ ¡@15 ¡@ ¡@ ¡@37 ¡@ ¡@6
¡@27/09 ¡@104 ¡@179 ¡@1 ¡@ ¡@15 ¡@ ¡@ ¡@39 ¡@ ¡@9

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

¤j³ò¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¥D¤éÁ¿­û¦W³æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³»E·|¥X®u¤H¼Æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

¤¸®Ô¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¥D¤éÁ¿­û¦W³æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³»E·|¥X®u¤H¼Æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

´I¤s¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¥D¤éÁ¿­û¦W³æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³»E·|¥X®u¤H¼Æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

Æ[¶í¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¥D¤éÁ¿­û¦W³æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³»E·|¥X®u¤H¼Æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

®ãÆW¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¥D¤éÁ¿­û¦W³æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³»E·|¥X®u¤H¼Æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

¦èÀô¥­¦wºÖ­µ°ó

    ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L©^Äm¤ä«ù²MÁھǥͤ¤¤ß´ä¹ô¤K¤d¶ê;
  2. ³q¹L­É¥X´ä¹ô¥|¸U¶êµ¹¼sªF¹D¥­¦wºÖ­µ°ó§@Áʸm°ó·|¶O¡C
  3. ³q¹L¤ä«ù¤ý°¶ÂE§Ì¥S©ú¦~³øŪ¯«¾Ç°|¡C

®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në

  1. 27/9¥D¤éÁ|¦æ2009¦~¶g¦~·|¤Í¤j·|¡A¥H¥þ²¼46²¼³q¹L¥H¤U²Ä¤@¡B²Ä¤T¶µ¡A¤Î¥H45²¼1±ó²¼³q¹L²Ä¤G¶µ:1) ³q¹L¥»°ó¸³¨Æ·|¦¨­û¤§§i°h¡B³s¥ô¤Î¥[¤J¡G¼B§JµØ¡B§f¼s½÷¡B¾G±R·¢¡B¥î°êÅv¡B¼B¼z¼w¡B­J±Ò¸Û¡B¾G¥@µÓ¡Bù®a»ñ 2) ³q¹L2008¦~·|­p¼f®Ö³ø§i 3) ³q¹L¸u½Ð¾¤°¶¥Á·|­p®v¨Æ°È©Ò¼f®Ö¥»°ó±b¥Ø¡C
  2. 4/10¥D¤é12:00ªÏ¥æ»E·|-ÆF¼C7-9¤ë¥D¤éª÷¥y¡A½ÐªÏÅé¯d¨B°Ñ»P¡C
  3. 18/10Áp°Ï«Å±Ð¥D¤é¥DÃD:«Å±Ð°Ê¤O¾Ç¡A¦aÂI:«í¥Í°Ó¾Ç°|¡A±Ð·|¤w¦w±Æ¤@³¡61¤H®È¹C¨®±µ°eªÏÅé¡A¸Ô±¡¤Î³ø¦W¥i°Ñ±Ð·|¾À³øª©;¤w³ø¦W¤ÈÀ\ªÌ½Ð(©ó4/10¥D¤é¤Î11/10¥D¤é±R«ô«á¦Ü¤W¤È11:55¦b¹Ï®ÑÂd«e) ¦V®aºÑ¨ú¤ÈÀ\¨÷¤Î¥æ¶O$40. ¥t¥q¨Æ¤H­û½Ð©ó·í¤é¦­¤W9:30¨ì³õ¦a¡C
  4. ¥»°ó­º¦¸¥D¿ìªº­^»y¸Ü¼@¤Î¥\½Ò»²¾É¯Z±N©ó10¤ë17¤é¶}©l¡C¦@¤Q°ó¥Ñ10¤ë17¤é¦Ü12¤ë19¤é(¬P´Á¤»)¡C¹ï¶H:°ª¤p¾Ç(¤p¥|¦Ü¤p¤»¨àµ£);¦@2¯Z¡A¨C¯Z¦WÃB: 7¤H(¥ý¨ì¥ý±o);¶O¥Î: $300;¤W½Ò®É¶¡:¤W¤È10-11:30/¤W¤È11:30 -¤U¤È1:00¡C½Ð¬°³oºÖ­µ¹w¤u¬èë¤Î¹ªÀy¦X¾A¨àµ£°Ñ»P¡I³ø¦W½ÐÁpµ¸¨q¬Â/²¼ä¡C
  5. ³Å¸Ö»Ê§Ì¥S©M³Á¿P»ö©n©f©ó10¤ë3¤é¤U¤È5:30°²´`¹D衞²z·|°ê»Ú§«ô°óÁ|¦æ±B§¡F¤¨®¶强§Ì¥S©MªL¸R¯u©n©f©ó10¤ë10¤é¤U¤È2:30°²¤¤µØ°ò·þ±Ð§½å·|­»´ä°óÁ|¦æ±B§¡F¸Û·NÁܽЦUªÏÅé°Ñ»P¨£ÃÒ¥D®¦¡I¨D¥D½çºÖ¥L­Ì¡I
  6. 1/10±Ð·|ºÖ­µ®È¦æ¦@¦³122¤H°Ñ»P¤Î¦³¬ü¦n¤Ñ®ð·P®¦¡I

10¤ë¥D¤éÁ¿­û¦W³æ

²Ä¤@¶g
²Ä¤G¶g
²Ä¤T¶g
²Ä¥|¶g
²Ä¤­¶g
¡@§dº~¶W
¡@¼B§JµØ
¡@«Å±Ð¥D¤é-Àsºû­@
¡@¶À»ö³¹
¡@

»E·|¥X®u¤H¼Æ
¤é´Á
À¼»æ
Á¿¹D·|
·sªB¤Í
¬èë·|
¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨à¥D
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¡@06/09 ¡@46 ¡@132 ¡@2 ¡@15 ¡@- ¡@- ¡@- ¡@- ¡@- ¡@-
¡@13/09 ¡@46 ¡@128 ¡@- ¡@15 ¡@- ¡@- ¡@- ¡@- ¡@- ¡@-
¡@20/09ºÖ¥D ¡@41 ¡@119 ¡@7 ¡@18 ¡@- ¡@- ¡@- ¡@- ¡@- ¡@-
¡@27/09 ¡@44 ¡@117 ¡@3 ¡@18 ¡@- ¡@- ¡@- ¡@- ¡@- ¡@-
¡@¥­§¡¤H¼Æ ¡@44 ¡@124 ¡@- ¡@16 ¡@- ¡@- ¡@- ¡@- ¡@- ¡@-

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

¦èÆWªe¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¥D¤éÁ¿­û¦W³æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³»E·|¥X®u¤H¼Æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

¶À¦Ëµó¥­¦wºÖ­µ°ó

    ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ¨S¦³Ä³¨M®×

®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në

  1. 7/10¥»¶g¤T±ß¤W7:30¡u1+1¡v»â¤HÂk¥D¬èë·|¡A®É¶¡¡G7:30pm-8:30p.m.¡A¦aÂI¡G±Ð·|¡A¥Në¹Î«´¡G­{°Ç¡B¼»¥À¦Õ¡A­t³d¤H¡GºÂÄRªÚ©n©f¡A½Ð§Ì¥S©n©f¹w¯d®É¶¡¥X®u¡C
  2. ¤U¥D¤é±R«ô«á±NÁ|¦æªÏÅé¥æ³q·|+·Rºá¡A¥DÃD¡G¡u¥D¤é¶Ç®â¡v¡A·q½ÐªÏÅé¹w¯d®É¶¡¥X®u¡C
  3. ¤U¥D¤é·Rºá«á¤U¤È1:45-3:15¬°±Ð·|¬èë¤é¡A¹ªÀyªÏÅé¹w¯d®É¶¡°Ñ»P¡A¤@°_¬°¦Û¤v¤Î±Ð·|ë§i¦u±æ¡C
  4. ²Ä¤G©u¦¨¤H¥D¤é¾Ç¬d¦Ò®Ñ¨÷¡G¡u¥H¥±©Ò®Ñ¡X¦b°ò·þ¸Ì¦X¤@ªº·s¸sÅé¡v¡A½Ð§Ì¥S©n©f¹w¯d®É¶¡¥X®u¡F18/10²Ä¤­½Ò¡G«OùªºÃ«§i¡G±Ð·|ªº¦X¤@(¥|1~16)¡A25/10²Ä¤»½Ò¡G·s¤H»P¤Hªº¥Í¬¡(¥|17~¤­20)¡A·q½ÐªÏÅé¯d·N¥X®u¡C
  5. ±Ð·|±ý¥HÀu´f»ù$25(­ì»ù$35)¬°ªÏÅé­qÁʥѭ»´ä¸t¸g¤½·|¥Xª©¤§¡u2010¦~¥þ¦~¦n¡v¤j¦rª©¤é¾ä (17.5cmÁïx24cmªø)¡A¤º®e¥]¬A¡G¸t¸gª÷¥y¡B¥Í¬¡´£¥Ü¤Î¬ù·|³Æ§Ñ¡A¹ªÀyªÏÅé§@¬°°e§©Î¦Û¥Î¡A¥i©ó¥q¨ÆÂi­qÁÊ¡AºI¤î¤é´Á¡G18/10(¥D¤é)¡C
  6. ±Ð·|¬°§Ì¥S©n©f­qÁʤF¤@§å¡m¨C¤éŪ¸gÄÀ¸q(2009¦~²Ä¥|©u)¡n¡A½Ð¦U¹Î«´¥Nªí©ó¥q¨ÆÂi»â¨ú¹Î«´©Ò»Ý®Ñ¶q¡A¨Ã¥H¦Û¥Ñ©^Äm¤è¦¡§â´Ú¶µ§ë¤J©^Äm½c¡A©^Äm«Ê½Ðµù©ú¡©Åª¸g¹B°Ê¡ª¡C(¡m¨C¤éŪ¸gÄÀ¸q¡n¨C¥»$29¡A¬°´î»´¥q®wªº¨Æ©^¶q¡A½Ð¦U¹Î«´¥ý¦¬¶°´Ú¶µ¡A¦A¦æ§ë¤J©^Äm½c¡C)
  7. 7-9¤ë¥÷Ū¸g­p¹º¤wµ²§ô¡A½ÐªÏÅé±N§¹¦¨¤§ªí®æ©ñ¶iŪ¸gªí¦¬¶°½c¡A¦hÁ¦X§@¡I
  8. 10-12¤ë±Ð·|Ū¸gªí¤w¹q¶l¤©²³ªÏÅé¡A½ÐªÏÅéª`·N¦¹ªí¥u¥Î§@¨C¤éŪ¸g³Æ§Ñ¡A§¹¦¨«á¤£»Ý¥æ¦^¹Î«´©Î±Ð·|¡F¦¹¥~¡A±Ð·|¤w±i¶K¥Ñ­»´äŪ¸g·|©Ò´£¨ÑªºÅª¸g¶i«×ªí©ó³y´N³¡§G§iªO¤W¡AªÏÅé¥i©ó¸Óªí¤W°O¿ý¨äŪ¸g¤§¶i«×¡C
  9. ­»´äŪ¸g·|±N©ó5/12(¤»)Á|¿ì«C¦¨Åª¸gÀç--¡m±Ò¥Ü¿ý¡n¬ãŪ¡AÁ¿­û¡G·¨µú¹ß°|ªø¡A¦aÂI¡G¥»°ó¡A¥þÀç®É¶¡¡G9:30a.m.-5:00p.m.¡A¥bÀç®É¶¡¡G2:00p.m.-5:00p.m.¡A¶O¥Î¡G¥»°óªÏÅé§K¶O(­ì»ù¡G$180)¡A²{¥¿¶}©l±µ¨ü³ø¦W¡A¦WÃB¦³­­¡A¥ý³ø¥ý±o¡A¹ªÀyªÏÅé¿ãÅD°Ñ»P¡C
  10. 29/11(¥D¤é)¤U¤È¬°±Ð·|²yÃþ¬¡°Ê¤é¡A·í¤Ñ¥D¤é±R«ô«á±N¤@¦P­¼®È¹C¤Ú©¹¤Ùªù¶i¤È¿¯¡A¤§«á©¹¥­¦wºÖ­µ¤¤¾ÇÁ|¦æ¹ÎÅ鬡°Ê¤Î¦UÃþ²yÃþ¤ñ¹ê(¥]¬A¡GÄx²y¡B¥â¥ã²y¤Î¦Ð¤ò²y)¡A¹ªÀyªÏÅé°Ñ¥[¡A¸Ô±¡®e«á¤½§G¡C
  11. ¤Q¤ë¤Î¤Q¤@¤ë¥÷±Ð·|»E·|¡G18/10-8/11(¥D¤é)¤¤¤È ²Ä¤G©u¥D¤é¾Ç¡F4/10 (¥D¤é)¤W¤È ²M±á¬èë·|¡F4/10(¥D¤é)¤W¤È ºÖ­µ¥D¤éº[¤Ö¦~ºÖ­µ¶g¡F7/10(¤T)±ß¤W ¡u1+1¡v»â¤HÂk¥D¬èë·|¡F11/10(¥D¤é)¤¤¤È ªÏÅé¥æ³q·|+·Rºá¡F11/10(¥D¤é)¤U¤È ¬èë¤é¡F21/10(¤T)±ß¤W ¤À°Ï¬èë·|¡F4/11(¤T)±ß¤W ªø°õ¬èë·|¡F7/11(¤»)¤U¤È ±Ð·|±´³X¤é¡F9-13/11(¤@¦Ü¤­) ¨F±[ºÖ­µ¶g¡F15/11(¥D¤é)¤¤¤È ¥D¤é¶Ç®â¤À¨É¬èë·|¡F18/11(¤T)±ß¤W ¡u1+1¡v»â¤HÂk¥D¬èë·|¡F22/11(¥D¤é)¤W¤È «Å±Ð¤j·|¡F29/11(¥D¤é)¤U¤È ²yÃþ¬¡°Ê¤é¡C

10¤ë¥D¤éÁ¿­û¦W³æ

²Ä¤@¶g
²Ä¤G¶g
²Ä¤T¶g
²Ä¥|¶g
²Ä¤­¶g
¡@±i°¶©É§Ì¥S
¡@¶À¥ß©k©n©f
¡@³¯«T®S©n©f
¡@±çÄ£Åv§Ì¥S
¡@

»E·|¥X®u¤H¼Æ
¤é´Á
À¼»æ
Á¿¹D·|
·sªB¤Í
¬èë·|
¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨à¥D
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¡@06/09 ¡@46 ¡@124 ¡@0 ¡@ ¡@31 ¡@ ¡@15 ¡@ ¡@70 ¡@
¡@13/09 ¡@47 ¡@126 ¡@0 ¡@ ¡@29 ¡@ ¡@10 ¡@ ¡@60 ¡@
¡@20/09 ¡@43 ¡@135 ¡@1 ¡@ ¡@28 ¡@ ¡@14 ¡@ ¡@70 ¡@
¡@27/09 ¡@39 ¡@139 ¡@2 ¡@ ¡@24 ¡@ ¡@9 ¡@ ¡@55 ¡@
¡@¥­§¡¤H¼Æ ¡@45 ¡@131 ¡@1 ¡@ ¡@28 ¡@ ¡@12 ¡@ ¡@64 ¡@

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

¤ûÀY¨¤¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¥D¤éÁ¿­û¦W³æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³»E·|¥X®u¤H¼Æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

¼sªF¹D¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¥D¤éÁ¿­û¦W³æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³»E·|¥X®u¤H¼Æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

¬É­­µó¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¥D¤éÁ¿­û¦W³æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³»E·|¥X®u¤H¼Æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

¤pÃw·½¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¥D¤éÁ¿­û¦W³æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³»E·|¥X®u¤H¼Æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

¦y¨F©C¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¥D¤éÁ¿­û¦W³æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³»E·|¥X®u¤H¼Æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

¤EÀsÆW¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¥D¤éÁ¿­û¦W³æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³»E·|¥X®u¤H¼Æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

±Ò¼w¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¥D¤éÁ¿­û¦W³æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³»E·|¥X®u¤H¼Æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

©ô¨¤¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¥D¤éÁ¿­û¦W³æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³»E·|¥X®u¤H¼Æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

¯þÆW¥­¦wºÖ­µ°ó

    ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¥Ñ®t¶Ç°òª÷¼·´Ú$200¤¸Ãö¤ß¡y¥VÂήL¯ó¡z¡C
  2. ³q¹L©ú¦~±Ð·|¥DÃD¡G¡y¥ý¨DЭªº°ê....¡z¡C
  3. ³q¹L©ú¦~°õ¨Æ±^¦ì¦W³æ¡G ¦æ¬F²Õ¡G¼ï´N¥þ¡B¼BÄ£º~¡B¶¾°¶¼Ö¡F ÆF­×²Õ¡G¼ï´N¥þ¡B¯Î¥É©ú¡B¾H³·Áø¡F ³y´N²Õ¡G³¯§ÓµØ¡B¾H³·Áø¡B±i¥Éµ^¡F ¶Ç¹D²Õ¡GÃö°¶´Ë¡B¼ï´N¥þ¡B¾H³·Áø¡BÁ¼s¤å¡B±ç°êªi¡F ¬Û¥æ²Õ¡G§d±Ò©ú¡B´¿À¬·u¡B¯Î¥É©ú¡F ¤å®Ñ²Õ¡GªLÄ_ªÚ¡F °]°È²Õ¡G±ç®i¬Ü¡F ¨àµ£¨Æ¤u¡G¼B¨q½¬¡B¾H³·Áø¡C
  4. ³q¹L27/12ºÖ­µ¥D¤é§ó§ïÀ¼»æ®É¶¡¡G¤W¤È¤E®É¤Ê¤À¦Ü¤Q®É¥¿¡C
  5. ³q¹L­É¥Î»¨½÷¤G´Á­^´­±Ð¨|¤¤¤ß§@¨àµ£¨Æ¤u¤§¥Î¡A¶O¥Î¨C¦¸$400¤¸¥¿¡C
  6. ³q¹L²M©î°Æ°ó¶O¥Î¹ê³ø¹ê¾P¡C
  7. ³q¹L©ú¦~®û§¤é´Á¡G04/04/10¡B¦aÂI¡G¤Ùªù¥­¦wºÖ­µ°ó¡C
  8. ³q¹L¨ú®ø08/11¤§¡y¨àµ£¨Æ¤u°V½m¡z¡C
  9. ³q¹L³]¥ß¯«¾Ç°òª÷¡C

®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në

  1. ¤µ¤éªÏ¥æ¥DÃD¡G¡u³y´N²Õ¤À¨É¡v¡A½Ð§Ì¥S©n©f¹w¯d®É¶¡¥X®u¡C
  2. ¥Ñ©ó¤µ¤é¤U¤È¥þ¹|§G¹D·|Ãö«Y¡A¡u®L¥O·|­«»E¤é¡v¼È°±¤@¦¸¡A½Ð¦U§Ì¥S©n©f¯d·N¡C
  3. ¥Ñ©ó°Æ°ó¯²¬ù¤Q¤ë¨ì´Á¡A¹Ï®Ñ³¡¤w¸g¼È°±­É¥ÎªA°È¡A¦Ó¤w­É¥X¤§®ÑÄy¡A½Ð§Ì¥S©n©f³Ì¿ð©ó4/10«e¥æÁÙ¡C
  4. 6/10(¤G)±ß7:30°²¯þ¥­Á|¦æ¡u®ü¥~¦P¤u¬èë¤ä´©¤p²Õ¡v¡AÅwªïªÏÅé¹w¯d®É¶¡¥X®u¡C
  5. ¤U¥D¤é(11/10)±Ð·|¥XÀ»¡A¤U¤È2:30±Ð·|¶°¦X¡A¦aÂI¡G­»´äĬ®ý¦P¶m·|¸ª«C¨}¤Í¦w¦Ñ°|¡A­t³d¹Î«´¬°¥þÄסB¥þ室Υþ·R¡A½Ð§Ì¥S©n©f¹w³Æ¡A¥çÅwªï¨ä¥L¹Î«´¹Î¤Í¥X®u°Ñ¥[¡C
  6. 26/10(¤@)±Ð·|®È¦æ¡A¸Ô±¡½Ð°Ñ¾\®ü³ø¡A¦U¹Î«´½Ð¦V¬Û¥æ³ø¦W¡Aªð¥D¤éªÌ½Ð¨ì¥q¨Æ®à¤W³ø¦W¡C
  7. §Ì¥S©n©f¦p¤w§¹¦¨°ò­n«H¥õ¡]¤@¡^¡A¨Ã¦³·P°Ê¥Ó½Ð©ú¦~¨ü®û¡A½Ð¦V¹Î«´¾É®v©Î¶Ç¹D¤H³ø¦W¡C¡]ºI¤î¤é´Á¬°29/11/09¡^
  8. 4/10(¥D¤é)2:30pm¥þ¹|§G¹D·|¡A¥DÃD¡u¤H¥Í¥æ¤eÂI¡v¡ã³¯¤j·½¶Ç¹D¡AªÏÅé¥iÁܽпˤͥX®u¡C
  9. °O©À27/12±Ð·|ºÖ­µ¥D¤é¤§Äw³Æ¡C
  10. °O©À¥þ¹|¹Î§G¹D·|«á¤§¸ò¶i¡C
  11. °Æ°ó¤Q¤ë¯²¬ù¨ì´Á¡A°O©À·í¤¤ªº°õ¬B¡F¤Î¥D¤é»E·|¦a¤èªº¦w±Æ©M¾AÀ³¡C
  12. °O©À©P¤ë©ú©n©f¡B³¯Ä_»A©n©f¤Î³¯ºÑ§g©n©f¦bÃh¥¥´Á¶¡ªº¾AÀ³¡A¤Î­L¨à°·±d¦¨ªø¡C

10¤ë¥D¤éÁ¿­û¦W³æ

²Ä¤@¶g
²Ä¤G¶g
²Ä¤T¶g
²Ä¥|¶g
²Ä¤­¶g
¡@¼ï´N¥þ
¡@¾H³·Áø
¡@¼ï´N¥þ
¡@¾H§Ó±j
¡@

»E·|¥X®u¤H¼Æ
¤é´Á
À¼»æ
Á¿¹D·|
·sªB¤Í
¬èë·|
¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨à¥D
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¡@06/09 ¡@75 ¡@180 ¡@0 ¡@9 ¡@21 ¡@29 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@13/09 ¡@73 ¡@172 ¡@0 ¡@11 ¡@19 ¡@30 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@20/09 ¡@72 ¡@177 ¡@1 ¡@13 ¡@16 ¡@25 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@27/09 ¡@75 ¡@173 ¡@1 ¡@8 ¡@18 ¡@29 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@¥­§¡¤H¼Æ ¡@74 ¡@176 ¡@1 ¡@10 ¡@19 ¡@28 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

¤W¸ª¯F¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¥D¤éÁ¿­û¦W³æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³»E·|¥X®u¤H¼Æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

¸ª¯F¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¥D¤éÁ¿­û¦W³æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³»E·|¥X®u¤H¼Æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

®üÀØ¥­¦wºÖ­µ°ó

    ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L±µ¯Ç´ö»A¬õ©n©f½ÐÃ㥻°Ï¦w´£ªü®t¶Ç¹Î«´Â¾­û·|¤§®üÀØ°ó¥Nªí¡C
  2. ³q¹L¾H¤ÖµÓ©n©f¬°¥»°Ï¦w´£ªü®t¶Ç¹Î«´Â¾­û·|¤§®üÀØ°ó¥Nªí¡C
  3. ³q¹L±q±`¶O¼·´Ú$ 20,000.- ¤ä«ù¼sªF¹D¥­¦wºÖ­µ°ó¤§ÂX°ó»Ý­n¡C
  4. ³q¹L±q«Å±Ð°òª÷¨C¤ë¼·´Ú$ 4,000.- ¡A¥Ñ10/2009-9/2010¡A¤ä«ù¥­¦wºÖ­µ®t·|¤§¯²¥Î¿ì¤½«Ç»Ý­n¡C

®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në

  1. ¥»°ó¶g¦~·|¤Í¤j·|¡G¥»¥D¤é10¤ë4¤éÁ¿¹D·|«á11:45a.m.Á|¦æ¡Aijµ{¤Î2008¦~®Ö¼Æ®v³ø§i¤w±i¶K©ó±Ð·|¾À§GªO¡A½ÐªÏÅé¯d·N¡A¨Ã½Ð©Ò¦³¤w¨ü®û·|¤Í¹w¯d®É¶¡¥X®u¡C
  2. ø¦¡G¥»°ó±i¥­§Ì¥S»PªLªÃÂE©n©f­q©ó10¤ë10¤é (¤») ¤U¤È3¡G30 pm °²«H¸q·|²`«H°ó¡]²`¤ô埗°ö¼wµó¤K¸¹¡^Á|¦æµ²±B¨å§¡A¸ÛÁܧ̥S©n©f¥X®u¡A¦@ÃÒ±B·ù¡A¦P¹|¥D®¦¡C

10¤ë¥D¤éÁ¿­û¦W³æ

²Ä¤@¶g
²Ä¤G¶g
²Ä¤T¶g
²Ä¥|¶g
²Ä¤­¶g
¡@ªL¥ü·½
¡@黄©x³Ó
¡@¾G ©÷
¡@§õ¦¨³Ç
¡@

»E·|¥X®u¤H¼Æ
¤é´Á
À¼»æ
Á¿¹D·|
·sªB¤Í
¬èë·|
¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨à¥D
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¡@0609 ¡@48 ¡@129 ¡@1 ¡@¹Î«´¦P¨B ¡@6 ¡@27 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@1309 ¡@52 ¡@133 ¡@1 ¡@8 ¡@3 ¡@30 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@2009 ¡@52 ¡@130 ¡@1 ¡@¹Î«´¦P¨B ¡@6 ¡@25 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@2709 ¡@53 ¡@139 ¡@1 ¡@8 ¡@7 ¡@29 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@¥­§¡¤H¼Æ ¡@48 ¡@133 ¡@1 ¡@8 ¡@6 ¡@28 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@

¤W¤ë°]¬F¦¬¤ä°O¿ý

¦¬¤J
¤ä¥X
«Ø°ó
«Ê¼Æ
¤W¤ëµ²¦s
¬Õ/Á«
¥»¤ëµ²¦s
«Å±Ð©^Äm
¡@115125.00 ¡@145729.47 ¡@3200.80 ¡@54 ¡@373248.37 ¡@-30604.47 ¡@342643.90 ¡@1200.00

<¦^¤W­¶>

«C¦ç¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¥D¤éÁ¿­û¦W³æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³»E·|¥X®u¤H¼Æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

¤Ùªù¥­¦wºÖ­µ°ó

    ªø°õ·|ij¨M®×

  1. ³q¹L¥»¦~«×¨ü®û¦W³æ¡G©s¼y±ö©n©f¡C
  2. °l»{­ì©w9¤ë27¤éÁ|¦æ¤§ªø°õ·|§ï¬°9¤ë26¤é¡C
  3. ³q¹L·R¤ß¤ä«ù¬YªÏÅéª÷ÃB¬°´ä¹ô$4,335¡A¥Ñ2009¦~10¤ë¶}©l¡A¬°´Á¥b¦~¡C

®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në

  1. ¡e¥XÀ»§G¹D¡f¤U¥D¤é(11/10)¤U¤È2:30¬°±Ð·|¥XÀ»§G¹D¡A¬O¤é§Ú­Ì·|¦b«CµÙ®|¤Î±Ð·|¾Fªñ¤½¶é¤@±a§@­Ó¤H½Í¹D¡A§Ì¥S©n©f¥ç¥iÁܬù®a³X(½Ð¥ý»P¶Ç¹D³¡³¡­ûÁpµ¸)¡A½ÐªÏÅé­Ì¹w¯d®É¶¡¡A»P¯«¦P¤u¡A»â¤HÂk¥D¡C
  2. ¡e¥»°Ï®t¶ÇÁp¦X¬èë·|¡f¤U¶g¤T(14/10)±Ð·|¬èë·|±N²¾®v¯þ¥­7:30Á|¦æ¡A¸ÛÁÜ¥X®u¡A¦@¦P¦u±æ¡C
  3. [Ū¸g­p¹º]ƒÚ¥þ¦~Ū§¹¾ã¥»¸t¸g(10¤ë)¥|ºÖ­µƒÛ¥þ¦~Ū§¹«Où®Ñ«H(10¤ë)´£¼¯¤Ó«á®Ñ¡CÄ@§Ú­Ì¾a¥D«ù¤§¥H«í¡A¶ÔŪ¸t¸g¡C
  4. ¡e±Ð·|¦u±æ¡f¬°±Ð·|¨Ó¦~ªº¤è¦V¡B¨Æ©^¤H­ûªº¨Æ©^¤ß§Ó¡B¾ãÅ骺ÆF©Ê¡B¤Î¿n·¥µ¥­Ô¦X¾Aªº¶Ç¹D¤H¥Në¡C
  5. ¡e10¤ë4¤éÁp°ó[¤Ùªù°ó¤Î¤¸®Ô°ó]®û§¥D¤é®É¶¡¦w±Æ¡f¦­¤W9:00-9:45À¼»æ»E·|¡FÁ¿¹D·|10:15¶}©l(¥®±R¤Î¨à±R±N¦p±`¦P¨B¶i¦æ)¡F¬ù11:30¨ü®ûªÏÅ騣µý¤À¨É«áÀH§YÁ|¦æ®û§¡F®û§«á©ç·Ó¯d©À¤Î¦Û¥Ñ¥æ³q¡C(³Æµù¡G·í¤Ñ¤£³]·Rºá)

10¤ë¥D¤éÁ¿­û¦W³æ

²Ä¤@¶g
²Ä¤G¶g
²Ä¤T¶g
²Ä¥|¶g
²Ä¤­¶g
¡@³¯°¶¶Ô
¡@´¿Ä_¨à
¡@¼Ô´º¤å
¡@¼ï´N¥þ
¡@

**¡@¥»¤ë¨S¦³»E·|¥X®u¤H¼Æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

«n¤Ùªù¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¥D¤éÁ¿­û¦W³æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³»E·|¥X®u¤H¼Æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

¨F¥Ð¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

10¤ë¥D¤éÁ¿­û¦W³æ

²Ä¤@¶g
²Ä¤G¶g
²Ä¤T¶g
²Ä¥|¶g
²Ä¤­¶g
¡@¸³¼W®p
¡@ªL¥ü·½(°Ï®t¶Ç¥D¤é)
¡@§õ´I©÷
¡@§d«Å­Û³Õ¤h(ºÖ­µ¥D¤é)
¡@

»E·|¥X®u¤H¼Æ
¤é´Á
À¼»æ
Á¿¹D·|
·sªB¤Í
¬èë·|
¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨à¥D
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¡@06/09 ¡@91 ¡@411 ¡@7 ¡@51(¤Èë·|) ¡@52 ¡@62 ¡@53 ¡@ ¡@--- ¡@
¡@13/09 ¡@95 ¡@400 ¡@6 ¡@9 ¡@58 ¡@47 ¡@42 ¡@ ¡@167 ¡@
¡@20/09 ¡@88 ¡@405 ¡@4 ¡@9 ¡@43 ¡@48 ¡@39 ¡@ ¡@172 ¡@
¡@27/09 ¡@89 ¡@623 (®û§¥D ¡@ ¡@12 ¡@--- ¡@44 ¡@ ¡@ ¡@--- ¡@
¡@¥­§¡¤H¼Æ ¡@91 ¡@460 ¡@6 ¡@20 ¡@51 ¡@50 ¡@ ¡@ ¡@170 ¡@

¤W¤ë°]¬F¦¬¤ä°O¿ý

¦¬¤J
¤ä¥X
«Ø°ó
«Ê¼Æ
¤W¤ëµ²¦s
¬Õ/Á«
¥»¤ëµ²¦s
«Å±Ð©^Äm
¡@341956.40 ¡@438410.69 ¡@-3500801.99 ¡@185 ¡@-137856.12 ¡@-96454.29 ¡@-234310.41 ¡@0.00

<¦^¤W­¶>

¤j®H¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¥D¤éÁ¿­û¦W³æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³»E·|¥X®u¤H¼Æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

°¨¾b¤s¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në

  1. ¥»¥D¤éªÏÅé¥æ³q·|¤º®e¡G¡u±o±Ï¨£ÃÒ¡v¤Î¡u¾E°ó¨Æ¤u­p¹º¡v¤À¨É¡A¥D®u¡G¿½·¡¥É©n©f¡C
  2. ¥»¥D¤é±Ð·|¶Ç¹D³¡¶ÇºÖ­µ¬£³æ±i¡A¤U¤È2:30¦bG12½Ò«Ç¶°¦X¡C
  3. 10¤ë11¤é®t¶Ç¥D¤é¡A¥DÃD¡G¡u®t¶Çªº«Ä¤l¡v¡AÁ¿­û¡GªL¥ü·½§Ì¥S¡A ¦aÂI¡G«í¥Í°Ó¾Ç®Ñ°|¡A®É¶¡¡G¤W¤È9:30-12:00¡A ¤º®e¡G¸Öºq·q«ô¡B³X«Å¤Î«Å±Ð¤h­z¾¤À¨É¡B®t¶Ç«H®§Á¿¹D¡B®Ñ®iµ¥¡C
  4. ¥»°Ï«Å±Ð°òª÷»Ý­n©^Äm©IÆ~¡A©ú¦~«×¥»°Ï«Å±Ð°òª÷¹wºâ¤ä¥X¹F 187¸U¤¸¡A¹wºâ¨ª¦r¶W¹L11¸U5¤d¤¸¡A²{©IÆ~§Ì¥S©n©f©ó11/10®t¶Ç¥D¤é§Y®É©^Äm¡C ªÏÅé¥i«ö¯«·P°Ê¡A±a³Æ¤ä²¼(©ïÀY¼g¤W¡u°¨¾b¤s¥­¦wºÖ­µ°ó¦³­­¤½¥q¡v)¡A©Î²{ª÷§@§Y®É©^Äm¡C©^Äm¦¬¾Ú±N©ó¤é«á³z¹L¦U°óµoµ¹ªÏÅé¡C
  5. 10¤ë18¤é¬°¡u¬èë¥D¤é¡v¡AÁ¿­û¡G§E¥K´­§Ì¥S¡C¤U¤ÈªÏÅ馳¤@°_ë§iªº®É¶¡¡C

10¤ë¥D¤éÁ¿­û¦W³æ

²Ä¤@¶g
²Ä¤G¶g
²Ä¤T¶g
²Ä¥|¶g
²Ä¤­¶g
¡@¦ó¤l¹´
¡@ªL¥ü·½
¡@§E¥K´­
¡@¥C¶×¸Û
¡@

»E·|¥X®u¤H¼Æ
¤é´Á
À¼»æ
Á¿¹D·|
·sªB¤Í
¬èë·|
¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨à¥D
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¡@06/09 ¡@113 ¡@216 ¡@2 ¡@28 ¡@ ¡@-- ¡@-- ¡@ ¡@-- ¡@
¡@13/09 ¡@98 ¡@188 ¡@ ¡@18 ¡@ ¡@35 ¡@37 ¡@ ¡@54 ¡@
¡@20/09 ¡@104 ¡@218 ¡@2 ¡@24 ¡@ ¡@35 ¡@¤á¥~ ¡@ ¡@54 ¡@
¡@27/09 ¡@100 ¡@210 ¡@1 ¡@23 ¡@ ¡@25 ¡@30 ¡@ ¡@54 ¡@
¡@¥­§¡¤H¼Æ ¡@104 ¡@208 ¡@1 ¡@23 ¡@ ¡@32 ¡@34 ¡@ ¡@54 ¡@

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

¤W¤ô¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

10¤ë¥D¤éÁ¿­û¦W³æ

²Ä¤@¶g
²Ä¤G¶g
²Ä¤T¶g
²Ä¥|¶g
²Ä¤­¶g
¡@§E¥K´­(¤j°ó)/¦¶¿PÄõ(°Æ°ó)/¼B¸ÖÃý(¶g¤»)
¡@ÃöÄR®Z(°Æ°ó)/§E¥K´­(¶g¤»)
¡@ªL¥ü·½(¤j°ó)/´¿¥ß·×(®a®x)/¼B¸ÖÃý(¶g¤»)
¡@§E¥K´­(¤j°ó)/±ç¤D¥ú(°Æ°ó)/Ãö³ß»ñ(¶g¤»)
¡@§E¥K´­(¶g¤»)

»E·|¥X®u¤H¼Æ
¤é´Á
À¼»æ
Á¿¹D·|
·sªB¤Í
¬èë·|
¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨à¥D
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¡@06/09 ¡@68 ¡@104 ¡@1 ¡@5 ¡@43 ¡@27 ¡@27 ¡@0 ¡@0 ¡@49
¡@13/09 ¡@64 ¡@95 ¡@3 ¡@ ¡@36 ¡@26 ¡@26 ¡@0 ¡@69 ¡@47
¡@20/09 ¡@74 ¡@204 ¡@0 ¡@5 ¡@50 ¡@19 ¡@19 ¡@0 ¡@0 ¡@0
¡@27/09 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@0 ¡@ ¡@
¡@¥­§¡¤H¼Æ ¡@ ¡@ ¡@0 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@0 ¡@ ¡@

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

§«ô¤G¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¥D¤éÁ¿­û¦W³æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³»E·|¥X®u¤H¼Æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

¿Dªù¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

10¤ë¥D¤éÁ¿­û¦W³æ

²Ä¤@¶g
²Ä¤G¶g
²Ä¤T¶g
²Ä¥|¶g
²Ä¤­¶g
¡@§õ²±ªL§Ì¥S
¡@Áé°ê¨}§Ì¥S
¡@Á¦¨¥ú§Ì¥S
¡@§dªà¼y©n©f
¡@

»E·|¥X®u¤H¼Æ
¤é´Á
À¼»æ
Á¿¹D·|
·sªB¤Í
¬èë·|
¤Ö¦~
±R«ô
¨àµ£
±R«ô
¨à¥D
®aªø
±R«ô
¦¨¤H
¥D¤é¾Ç
ªì«H
±R«ô
¡@06/09 ¡@8 ¡@13 ¡@ ¡@4 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@13/09 ¡@8 ¡@20 ¡@ ¡@9 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@12 ¡@
¡@20/09 ¡@8 ¡@18 ¡@ ¡@6 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@10 ¡@
¡@27/09 ¡@6 ¡@11 ¡@ ¡@5 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@8 ¡@

¤W¤ë°]¬F¦¬¤ä°O¿ý

¦¬¤J
¤ä¥X
«Ø°ó
«Ê¼Æ
¤W¤ëµ²¦s
¬Õ/Á«
¥»¤ëµ²¦s
«Å±Ð©^Äm
¡@348.00 ¡@3346.70 ¡@0.00 ¡@11 ¡@57964.03 ¡@133.30 ¡@58097.33 ¡@0.00

<¦^¤W­¶>

¦Cªv¤å¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¥D¤éÁ¿­û¦W³æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³»E·|¥X®u¤H¼Æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>

ÆW°Ï¥­¦wºÖ­µ°ó

**¡@¤W¤ë¨S¦³ªø°õ·|ij¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³®a¨Æ¤À¨É / ®ø®§¥Në¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¥D¤éÁ¿­û¦W³æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³»E·|¥X®u¤H¼Æ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦¬¤ä°O¿ý¡@**

<¦^¤W­¶>


¤À°Ï°Ï©e·|¸ê®Æ

²`¶¶ªø¯ï¤¸¤Ó¤j--°Ï©e·|

**¡@¤W¤ë¨S¦³Ä³¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¨Æ¤u³ø§i / ¥Në¨Æ¶µ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³°O­z / ¤À¨É¡@**

<¦^¤W­¶>

´IÆ[¿D¦èªe®ã--°Ï©e·|

**¡@¤W¤ë¨S¦³Ä³¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¨Æ¤u³ø§i / ¥Në¨Æ¶µ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³°O­z / ¤À¨É¡@**

<¦^¤W­¶>

¶À¤û¼s¤p¬É--°Ï©e·|

**¡@¤W¤ë¨S¦³Ä³¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¨Æ¤u³ø§i / ¥Në¨Æ¶µ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³°O­z / ¤À¨É¡@**

<¦^¤W­¶>

¦yÆW±Ò©ô--°Ï©e·|

**¡@¤W¤ë¨S¦³Ä³¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¨Æ¤u³ø§i / ¥Në¨Æ¶µ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³°O­z / ¤À¨É¡@**

<¦^¤W­¶>

¯þ¸ª¯F¤Ù«C®ü--°Ï©e·|

**¡@¤W¤ë¨S¦³Ä³¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¨Æ¤u³ø§i / ¥Në¨Æ¶µ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³°O­z / ¤À¨É¡@**

<¦^¤W­¶>

¨F®H¾b¤W«n¤Ù--°Ï©e·|

**¡@¤W¤ë¨S¦³Ä³¨M®×¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³¨Æ¤u³ø§i / ¥Në¨Æ¶µ¡@**

**¡@¥»¤ë¨S¦³°O­z / ¤À¨É¡@**

<¦^¤W­¶>


¾÷ºc¨Æ¤u¸ê®Æ

ªªÂ¾¯«¾Ç°|

**¡@¥»¤ë¨S¦³ªªÂ¾¯«¾Ç°|®ø®§¡@**

µu«Å¤¤¤ß

**¡@¥»¤ë¨S¦³µu«Å¤¤¤ß®ø®§¡@**

 

µØ®¦°òª÷·|

  1. ½Ð¤£­n»´¬Ý±zªº¹s¿ú¡A³o¥i§áÂà«Ä¤lªº¤@¥Í¡C  (¬d¸ß¹q¸Ü¡G3579 2864)

    1.¡uºø¶§¥«¨¤ÁnµØ®¦¨àµ£§ø¡v¦n®ø®§
    10¤ë8¤é¥¿¦¡´_¤u¡A¹w­p¤uµ{»Ý®É230¤Ñ¡A2010¦~´»°²«á§ë¤JªA°È¡A­º§å±µ«Ý60¦W«Ä¤l¡C

    2.¡u¤T©ú¥«¡v©M¡uªe¦À¥«¡v¨â©Ò¨àµ£§ø«Ä¤l¼Æ¥Ø¦@176¦ì¡C½Ð°O©À©M¥Në¡I

    3.µØ®¦§U¾Ç¤uµ{
    ·s¦¨¥ß¡u¤j¾Ç¥Í§K®§¶U´Ú­p¹º¡v¡A¦@21¦W¾Ç¥Í¸g¼f®Ö¸ê®æ¡A¨C¤HÀò¨C¦~¤H¥Á¹ô3,000¤¸©Î6,000¤¸¶U´ÚÃB¡C¥Ó½Ð¯S§x°ª¤¤¥Í¥Í¬¡¬z¶KªÌ¡A¤H¼Æ²³¦h¡A²{¶i¦æ¼f®Ö¹Lµ{¡C¹w­p¦WÃB500¦W¡C

    4.ÀHµÛ¨àµ£§ø´_¤u¡B·s¶µ¥Ø¸¨¹ê©M¨â©Ò¨àµ£§øÀç¹B¶Oµ¥¡A¹w­p2010¦~µØ®¦Á`¶}¤ä¹F850¸U¡A¸gÀÙ±N¥X²{¤£¼Å¡A©IÆ~¿ãÅD°Ñ¥[µØ®¦¨B¦æÄw´Ú¡A¬¡°ÊÂÔ©w©ó 12¤ë12¤é¦­¤W9®É©ó¤j®H®üÀؤ½¶éÅS¤Ñ¼@³õ¶°¦X¡A©¹¤j¾Ç¯¸¥Xµo¡C³ø¦Wªí©ó10¤ë¤¤°eÊï¦U°ó·|¡C

     

¤j±M§G¹D¶¤

**¡@¥»¤ë¨S¦³¤j±M§G¹D¶¤®ø®§¡@**

¾Ç®Õ¨Æ¤u--¥­¦wºÖ­µ°ó¥®¸X¶é

**¡@¥»¤ë¨S¦³¥­¦wºÖ­µ°ó¥®¸X¶é®ø®§¡@**

¾Ç®Õ¨Æ¤u--­{±K·R§«H¤p¾Ç

**¡@¥»¤ë¨S¦³­{±K·R§«H¤p¾Ç®ø®§¡@**

¾Ç®Õ¨Æ¤u--¥­¦wºÖ­µ¤¤¾Ç

**¡@¥»¤ë¨S¦³¥­¦wºÖ­µ¤¤¾Ç¾Ç®ø®§¡@**

<¦^¤W­¶>


Áp°ó®ø®§

  1. Áp°óªø¦Ñ¥æ³q·|©ó10¤ë16¤é(¤­)±ß7:30°²¬É­­µó°óÁ|¦æ¡A½Ð¦Uªø¦Ñ¹w¯d®É¶¡°Ñ¥[¡C

  2. ½Ð¬°H1N1¬Ì±¡Ã«§i(¤w¦³¦h¶¡¾Ç®Õ°±½Ò)¡C¦U°ó¥ç»Ý¥[ºò½w¬Ì±¹¬I¡A¥H§K¬Ì±¡¼vÅT»E·|¡C

  3. ¦UÁp°ó¨Æ¤u¶·©ó¨C¦~¦~©³§@¤@²³ø¡A¤è«K¨Æ¤uªº°O¿ý»P©µ®i¡C¬G¿ì¾Ç²Õ¡B¤j±M¨Æ¤u¡B°ö°V¨Æ¤u¡Bºô¤W°ò·þ±Ð±Ð¨|¡B®Õ¶é¨Æ¤u¡B¤ë³ø¡K¡K¬Ò¶·¥æ¦~³ø¡A¥H«K¦b¡m¥­¦w¦~³ø¡n¤¤µo§G¡C

  4. ©ú¦~¡]2010¦~¡^¤§Áp°ó°öÆF·|¡]11-13/3/2010 ±ß¡^¤Î§G¹D·|¡]13/3/2010 ¶g¤»¤U¤È¡^¤é´Á¤w©w¡C½Ð¦U°ó·|©ó»s©w©ú¦~¦æ¨Æ¾ä®É¡A¹w¯d®É¶¡¡C

  5. ªÏÅé±B°Tªº«Å³ø¡GªÏÅé¤@¸g¦w±Æµù¥Uµ²±B¡A½Ð§Y³qª¾±Ð·|¡A¥H«K¾A®É¤½§G±B°T¡C

  6. ÁŧK»öª÷¡G±Ð·|ªÏÅé¬õ¥Õ¤G¨Æ¡Aªø¦Ñ¡B¶Ç¹D¡B¯«¾Ç¥Í¡BºÖ­µ¦P¤u¡Bµu«Åµ¥¥i¤ð¶·­P°e»öª÷¡C

<¦^¤W­¶>

¦U°ó¯S§O®ø®§

**¡@¥»¤ë¨S¦³¦U°ó¯S§O®ø®§¡@**

<¦^¤W­¶>