¤å³¹¤À¨É ¥DÃD¡G 2010¦~¥¦wºÖµ°ó·sªø¦Ñ©M·s¶Ç¹D¤¶²Ð -- ±MÄæ¡G ¥DÃD«H®§§@ªÌ¡G<¦^¤W¶> ¥DÃD¡G ±Ð¾Ç¤ßÁn¡]¤Ñ¤ô³ò®Õ¡^ -- ±MÄæ¡G ¦]¹D¬I±Ð§@ªÌ¡G ¥¦wºÖµ°ó¥®¸X¶é(¤Ñ¤
¤Ñ¤ô³ò®Õ¤~¶}©l¤@¦~¡A¬°¤F§l¤Þ§ó¦h®aªø¬°¤l¤k«e¨Ó³øÅª¡A¦b¤G¤ë¥÷¤U¾Ç´Áè¶}¾Çªº®ÉÔ¡A§ÚÌÁ|¿ì¤F¤@ӹŦ~µØ·|¡A§â§Ú̪º¯S¦â¥Î¦U¼Ëªº¤èªk¦V®aªø±À¤¶¡C °£¤F¦Ñ®v¡B¦P¤u̸¨¤O¦aÄw³Æ©M¦b¹Å¦~µØ·|·í¤Ñ¥Î¤ß¦a®i¥Ü¶é¤º¦U¼Ë¯S¦â¡A§ó¦h±o±Ð·|¶Ç¹D¤H©M§Ì¥S©n©f¼ö¤ßªºÀ°¦£¡A¬¡°Ê¶¶§Q¶i¦æ¡A§l¤Þ¤£¤Ö®aªø±a¦P¤l¤k¨ì¨Ó°Ñ¥[¬¡°Ê¡C ¤Ñ¤ô³ò®Õ²{¦³¾Ç¥Í120¦ì¡A¤À§G¦b¥®¡B¤¤¡B°ª¤TӯŧO¡C¦b¤T¤ë¥÷¦³·s«Îb¸¨¦¨¡A©Ò¥H¬Û«H¤U¾Ç¦~±N·|¦³§ó¦h¾Ç¥Í³øÅª¥»¶é¡C§ÚÌ®y¸¨ªº«Î§ø¦W¥s¡u¤Ñ´¸§ø¡v¡A¦n¤@Ó¥Rº¡¶§¥úªº¦W¦r¡I¾Ú§Ú̹糧§ø©~¥Áªºªì¨Bªº»{ÃÑ¡A¤j³¡¥÷ªº®a®x³£¸gÀÙéw¡A¬ïªº©M¦Yªº³£¤£¥Î·T¡A¥u¬O¶ý¶ý̤j³£¬O±q¤º¦a²¾©~¥»¦aªº°ü¤k¡A»Ýn¾AÀ³²§¦a¤å¤Æªº¦P®É¡A¤º¤ß±aµÛ¤£¤ÖªºµJ¼{¡B¤£º¡¡B¦Û¨õ¡K¡C ¥¦wºÖµ°ó¥®¸X¶é±aµÛ¤@Ӥ߸z¡A´N¬On°µ®aªøÌªº¦n¾FªÙ¡A¦b¦o̪ºªþªñ¦¨¬°¦oÌÀH®ÉªºÀ°§U¡G´À¦o̦¬¯d¦]¬°¨«¥¢¤F¦Ó¬y³s¦b§ø¤ºªº¤p«Ä(³oӫĤl·í®É¬O¬ïµÛ§ÚÌ¥®¸X¶é®ÕªAªº)¡B·ÓÅU¦]¶ý¶ýn¨ì¤Ùªù½Æ¶E¤£¯à¤Î®É»°¦^¥®¸X¶é±µ«Ä¤lªº¡C·íµM¡A§Ṳ́£·|§Ñ°O§Ú̪º¿ì¾Ç²z©À¡G³]¥ß¤@©Ò¯«©M¤H³£³ß®®ªº¥®¸X¶é¡C¦b¤Ñ´¸§ø¸Ì¡A°ö¨|¤@Ó¤S¤@Ó±o¯«©M¤H³ß·Rªº¨àµ£¡C §Ú̲`«H¯«·|¨Ï¥Î§ÚÌ¡I <¦^¤W¶>¥DÃD¡G ªªªÌ¤ßÁn¡G°·±d«H®{§A¡B§Ú¡BÍ¢ -- ±MÄæ¡G ¨Æ¤u°Å¼v§@ªÌ¡G ªL¼WÁn -- ¡]¸ª¯F°ó¶Ç¹D¡^¤j®a¦b¦£¸Lªº¥Í¬¡¤¤¡A¦³§_·Q·Q¦Û¤v¬°¦ó¦£¡H¦³§_°±¤U¨Ó¡A¬Ý¬Ý±Ð·|ªº®ü³ø¡G¡u°·±d«H®{§A¡B§Ú¡BÍ¢¡v¡B¡u¦£±o¥u³Ñ¤U¤°»ò¡v¡H ³Ìªñ¬Ý¤F²¦¼w¥Í¡]Eugene Peterson¡^ªº¤@¥»®Ñ¡A¨ä¤¤¤@½Ò¥DÃD¬O¡u¦^¨ì®Ú·½¡V ¯«ªº¸Ü»y¡v¡A§@ªÌ¤Þµo§ÚÌ¥h¦^±æ²{¤µ¬O¤°»òªº¥@¥N¡H¡K¥¿¦p¥DC¿q»¡¡A³o¬O¤@Ó¡u¨¸´c²]¶Ãªº¥@¥N¡v¡]¤Ó12:9¡F16:4¡^¡C¨Ò¦p¦³¤H¿w«H·¤ô©R²z¡A¥H¬°¥un¾Ì¤@¥÷¡u·¤ô¿òÅñ¡v©M´¦¶}»P·í¨Æ¤Hªº¦a¤U±¡¡A´N¥i¥H¥´Ä¹©x¨p¡A·i¨ú¹ï¤èªº1000»õ®a²£¡Aµ²ªG¤£¦ý±Ñ¶D¡A¦Ó¥B±Á{¦D¨Æ°_¶D¡C§Ų́¬°°ò·þ®{¡A¦³§_«Ø¥ß¤@®M¥H¸t¸g¬°¥»ªº»ùÈÆ[¡A¨Ó§Ü¿Å³oÓ°g«H¡B©M³g°]ªº¥@¥N¡H ¬ù§Bªº¥|¦ìªB¤Í¡A»~¥H¬°¬O©v±ÐÅU°Ý¡A©Ò¥H¦b¬ù§B¾DÃøªº¤é¤l¡A¦Û¥H¬°¥i¥H¾a¥L̪º¶Ç²Î´¼¼z¡B¦]ªG©w«ß¡B¯«¯µ¸g¾ú¡BÓ¤HÄÝÆFÅv«Âµ¥¡A¨Ó«ü±±¬ù§B¬O¦]¥Ç¸o±o¸o¯«¦Ó¨üW¡Fµ²ªG¡A¯«¿Ë¦Û¦V¬ù§B»¡¸Ü¡G¡u½Ö¥ÎµLª¾ªº¨¥»y¡A¨Ï§Úªº¦®·N·t¬N¤£©ú¡H¡v¡]§B38:2¡^ °ò·þ±Ðªº«H¥õ¤£¦b¥G¶W¦ÛµMªº¯«ÂÝ¡B©Î¥DÆ[ªºÓ¤H¸g¾ú¡A¦Ó¬OµÛ«¦^¨ì«H¥õªº°_ÂI¡A´N¬O²âÅ¥¯«¦b¸t¸g¤¤ªº±Ò¥Ü¡B©I¥l©M³j§K¡C¦]µÛ¯«ªº®¦¨å¡AÍ¢ªº¸Ü»y³Q¸t¸g§@ªÌ°O¿ý¤U¨Ó¡A·í§ÚÌn«Ø¥ß¤@Ó¥¿½Tªº«H¥õÆ[¡B¤H¥ÍÆ[©M»ùÈÆ[¡A´N¥²¶·¦^¨ì¸t¸g¡A¨Ã¥B¶¶ªA¯«ªº§h©J¦Ó¥Í¬¡¡A¨Ï§Ú̪º¦æ¨Æ¬°¤H¡A¯à°÷»P©Ò»X®¦¬ÛºÙ¡A§ÚÌ´N¯à¦b³o¨¸´cªº¥@¥N¤¤¡A¬°¥D§@ÆQ§@¥ú¡C °ò·þ®{ªº¥Í©Rªø¦¨¡A¤£¬O³æ³æ³z¹Lª¾ÃѼWªø¡B¹D¼w¥Í¬¡¡BÓ¤H°í«ùµ¥´N¥i¥H¡A¦Ó¬On¨C¤Ñ¦h¦¸¦^¨ì¥Í©Rªº®Ú·½¡V ¯«ªº¸Ü¡C§ÚÌÁöµM¥Í¬¡¦£¸L¡A¦ý¤´»Ý©â®É¶¡ÁëÁå¨Åé¡B»P®a¤HªB¤Í«Ø¥ß©M¿ÓÃö«Y¡A¦b³o¤@¤Á¤§¥ý¡A¥²¶·¦^¨ì¥Í©Rªº®Ú·½¡A²âÅ¥¯«¦b¸t¸g¤¤¦V§Ú̩һ¡ªº¸Ü¡C¥@¬É¤£·|¦]¤Ö¤F§A¦Ó°±¹y¡A¦ý§A«o·|¦]¯Ê¤Ö¯«¦Ó§Ë±o¥Í¬¡¤@¹Î¼Ñ¡C °ò·þ®{ªº¥Í©R¤º²[¦b©ó¿í¦æ¯«ªº§h©J¡A§_«h§Ú̪º«H¥õ¸g¾ú¡A´NÅܦ¨ªÏÂ÷¯}¸H¡A³Ì²×§ÚÌ·|³Q³oÅs¦±®¯ÂÕªº¥@¥N¦P¤Æ¡A¤£¦ý¥¢¥h¤F¯«ªº¯¬ºÖ¡A¬Æ¦Ü¥¢¸¨¤F¯«µ¹§Ú̪ººÖµ¨Ï©R¡C§ÚÌY¤£·Q¦^´_µLª¾¡BµL§Uªº¶Â·t¥ú´º¡A´N¥²¶·¨C¤Ñ¦^¨ì°_ÂI¡A¥H¯«ªº¸Ü»y¡A¨Ó¦¨¬°§Ú̥ͬ¡ªº«ü¼Ð¡C ¤T¤ë11-13¤éªºÁp°ó°öÆF·|¡A¥¿¬O§ÚÌ«¦^°_ÂIªº¦n¾÷·|¡A¤j·|Á¿û§õ«Oùªª®v¡A¬O¤@¦ì¸ê²`ªº¯«¾Ç±Ð±Â¡A¥L¯à±a»â§ÚÌ«¦^¯«ªº¸Ü»y¡A¾Ç²ß¦b¦£¸Lªº¥Í¬¡¤¤¡A¦p¦ó³z¹L«Ø¥ß¤@Ó»P¯«¡B»P¤H¡B©M»P¦Û¤vªº©M¿ÓÃö«Y¡A¨Ó¬¡¥X¤@Ó°·±dªº¤H¥Í¡C
¡u§Ú®âºØ¤F¡A¨Èªiù¼åÄé¤F¡A¡K§A̬O¤W«Ò©Ò¯ÑºØªº¥Ð¦a¡C¡v(ôªL¦h«e®Ñ3:6-10)¦ýÄ@§Ú̲³³£³£±oªø¶i¡I °Ñ¦Ò¡G²¦¼w¥ÍµÛ¡B§dÄR«íĶ¡C¡mÄAÂÐÆF©ÊSubversive Spirituality¡n¡]»´ä¡G¤Ñ¹D¡A2005¡^¶18-35¡C
|